今日はI.ストラヴィンスキーの「春の祭典」です。名曲だけあって、録音も非常に多いです。例によって私の所有CDを書き出してみます。（　　　）内は録音年。
①I.マルケヴィッチ/フィルハーモニア管弦楽団（1959年）　　　　 ②I.ストラヴィンスキー/コロンビア交響楽団（1960年）
③K.アンチェル/チェコ・フィルハーモニー（1963年）　　　　 　 ④小沢征爾/シカゴ交響楽団（1968年）
⑤P.ブーレーズ/クリーヴランド管弦楽団（1969年）　　 　　　　 ⑥Z.メータ/ロサンゼルス・フィルハーモニー（1969年）
⑦L.バーンスタイン/ロンドン交響楽団（1972年）　　　　 　　 　⑧G.ショルティ/シカゴ交響楽団（1974年）
⑨L.マゼール/ウィーン・フィルハーモニー（1974年）　　 　　 　⑩C.アバド/ロンドン交響楽団（1975年）
⑪C.デイビス/ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団（1976年） 　 ⑫Z.メータ/ニューヨーク・フィルハーモニー（1977年）
⑬H.v.カラヤン/ベルリン・フィルハーモニー（1978年）　　　 　 ⑭A.ドラティ/デトロイト交響楽団（1981年）
⑮V.フェドセーエフ/モスクワ放送交響楽団（1981年）　　　　 　 ⑯C.デュトワ/モントリオール交響楽団（1984年）
⑰R.シャイー/クリーヴランド管弦楽団（1985年）　　　　　　 　 ⑱R.クラフト/ロンドン交響楽団（1995年）
⑲M.T.トーマス/サンフランシスコ交響楽団（1996年）　　　　 　 ⑳Y.シモノフ/ロイヤル・フィルハーモニー（1996年）
㉑V.ゲルギエフ/マリインスキー管弦楽団（1999年）　　　　 　　 ㉒ファジル・サイ/ピアノ４手版（多重録音、1999年）
㉓小林研一郎/日本フィルハーモニー（2000年） 　　　　　　　 　 ㉔エサ＝ペッカ・サロネン/ロサンゼルス・フィルハーモニー（2006年）
㉕T.クルレンツィス/ムジカ・エテルナ（2013年）

以上です。また、バレエの映像（DVD）は以下の４種類ありました。
①M.ベジャール振付、東京バレエ団　　　　　　 　 　：イスラエル・フィルハーモニー／Z.メータ
②V.ニジンスキー振付、マリインスキー・バレエ団 　 ：マリインスキー管弦楽団/V.ゲルギエフ
③U.ショルツ振付、ライプツィヒ・バレエ団　　　　 ：２台のピアノ伴奏で男性ダンサーが１人で踊っている
④　同上　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 ：ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団/H.シェーファー
です。③と④は過激です！！。特に③は思わず目を背けたくなる。
もっと過激なのは、アンジュラン・プレルジョカージュというフランス人が振り付けしたバレエがあります。プリマは、白井渚（シライ　ナギサ）さんという日本人なのですが、これがすごい！クライマックス・シーンが余りに鬼気迫る内容で圧倒されてしまいました。最後には全裸になってしまいます。この映像は You Tube や ニコ動にあるので、興味のある方はどうぞ。😎

ヴォーン・ウィリアムズの交響曲はちょっと一旦置いといて、
今回は、F.リストの「ハンガリー狂詩曲第２番」です。原曲は当然ピアノ独奏で、私の愛聴版は、ジョルジュ.シフラ版。ていうか、ピアノ版はこの1枚しか持っていない。
オーケストラ編曲版は３種類あって全部聞いてみたんですが、何と、「調」が違うものがあるし、編曲も違う。何だこれは！ということで、今更ですが調べてみました。
すると、オケ編曲版は３種類あって、
①リスト＆F.ドップラー編曲版（嬰ハ短調、ピアノ原曲も嬰ハ短調）
②F.ドップラー単独編曲版（ニ短調、冒頭はTrp）
③カール・ミュラー=ベルクハウス編曲版（ハ短調、冒頭は弦）
ということらしいです。らしい、というのは、情報が錯綜していて（CDの解説もいろいろな説があった）、確定しにくいからです。
で、私なりに所有5種のCDの音を調べた結果、以下の結論に達しました。
・オーマンディ／フィラデルフィア管弦楽団（1958年録音）→編曲者の表記はないが、開始は弦で開始音はCになっているので、カール・ミュラー=ベルクハウス版と思われる。
・ストコフスキー／RCAビクター管弦楽団（1960年録音）→カール・ミュラー=ベルクハウス版（このCD表記にはC-sharp minor とあるが、編曲はカール・ミュラー=ベルクハウスとなっています。開始音はC）
・カラヤン／ベルリン・フィルハーモニー（1967年録音）→カール・ミュラー=ベルクハウス版（このCD解説には、F.ドップラー編曲とあるが、弦で開始され開始音はCになっている。）
・マズア／ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団（1984年録音）→編曲はリスト&ドップラーとあるが、Trpで開始されていて、開始音はD。F.ドップラー単独版ではないかと思われる。
・シノーポリ／ウィーン・フィルハーモニー（1996年録音）→編曲はF.ドップラーとある。Trpで開始され開始音はD。
リスト＆ドップラー編曲版は、いろいろ探してみようと思います。

Web-master ｜MAIL ｜HomePage