DiaryINDEX｜past｜will
| 2007年03月31日(土) | いちめんのなのはな |
掲示板のほうが、少し熱くなってますので
一息入れましょう。 ^o^
＊＊＊
風景
純銀もざいく
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
かすかなるむぎぶえ
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
ひばりのおしやべり
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
いちめんのなのはな
やめるはひるのつき
いちめんのなのはな。
（山村暮鳥「聖三稜玻璃」）
http://takemoto.picot.ne.jp/seisan.htm から
| 2007年03月30日(金) | 櫻の下のレオナルド展 |
２枚頂いたチケットで…（^^;）
妻と、東博のレオナルド・ダ・ヴィンチ展へ。
意外に空いてて、よく観られました。(^o^)
ただ、本格的な画は、『受胎告知』の１点だけなんですよね。
東博の展覧会というと、いつも｢てんこもり｣なので
ちょっと感じが異なりました。
あ、上野のサクラは、満開でした。
思わず、花見をしたりして……(^o^)
特に、平成館２Ｆのロビーから、観える櫻は
サイコー！
＊ダ・ヴィンチ展の内容は ↓
http://www.leonardo2007.jp/explain/
| 2007年03月29日(木) | 小劇場から |
いわゆる小劇場の芝居に、憧憬と嫌悪という
矛盾する思いを持っている。
既存の大劇団にない新鮮さと、足腰（実技）の伴わない
歯がゆさというか…、そんな感じ。
（似たような思いを、アマチュアのオケや演奏に感じる
ことがある）
さて
今週のＲ25に蜷川幸雄のロングインタビューが
載っている。
面白いので、是非お読みください。
私の興味を引いたのは
小劇場をやめて、初めて商業演劇の演出に進出した時の
お話…
・自分よりギャラの高い俳優へのダメ出しは
難しかった。（笑）
・初稽古にセリフが入っていたり、舞台進行がスムーズなことで、
プロの手練れさに驚嘆した。
・一方で、実績のない｢小劇場｣上りに対する差別、イジメにあった。
…
う〜む！ 2番目のエピソードには、思い当たることがあるぞ。
昔、観に行った小劇場の舞台で、セリフに詰まり
おちゃらけで誤魔化すシーンがあった。
いわゆるオールド新劇の公演では考えられないことである。
理念ばかり先行して、テクニックが付いていない
そんな感想を持ったことを思い出す。
（そういえば、理屈ばかりこねてるくせに、
肝心のドイツ語文献が読めない研究者がいたな…
→やばい。私のことだ… （＾＾；））
*ニナガワさんのお話は、ここで読めます。↓
http://r25.jp/index.php/m/WB/a/WB000400/tpl/interviewmenu001_00/bkn/menu
| 2007年03月28日(水) | 図書館の魔物 |
オペラ座と同様、図書館にも魔物が住んでいるように思う。
その魔物の名は…
｢本｣である。
せっかく、勉強しにいったのに
ふと目に止まった本に心奪われて
読みふけってしまう…… （笑）
なんてことが、よくありますね。
しかも、調べ物に追われてる時に … (＾＾；)
昨日も、そうでした。
｢リサイクル本｣という、図書館で｢不要｣として処分する図書の中に
『追走の我妻栄』という書物を見つけたのである。
｢リサイクル本｣なのだから、頂いて帰って、ゆっくり読めばいいのだが
そこが、｢魔力｣…
そうはいかないのである。… (＾＾；)
つい、数時間読みふけってしまい
何にもできなかったのじゃぁ〜！ （涙）
お顔を存知あげてるだけなのに、勝手に私淑して｢先生｣と
お呼び奉っている方が、2人いる。
我妻栄氏と 西脇順三郎氏である。
我妻先生は、｢民法の神様｣扱いされた方で
著書『民法講義』の1節は、今でも暗誦しているほどだ。
生前、毎年5月3日の憲法記念日の｢憲法問題研究会｣での
講演を楽しみにしていたことは
毎年5月のこの欄でくどいほど書いてるので
常連様には｢耳タコ｣かもしれない。
（大内兵衛氏と隔年交代で挨拶をされていた関係で、
実際の講演は2回しかうかがえなかった）
西脇先生は…
＜長くなるので省略… (^^；)＞
*****
さて、トチジセンのほうは…
残念ながら、
情勢は4/6に予想したように
シンチャン優勢で進んでるようである。
いままでエバってたわりに、あやまりっぷりがいい！
なんて、妙な人気が出てるそうである。
危機管理が成功した例か！？
政策内容よりも、＜イメージ＞や＜ツカミ＞が
優先するというのは、哀しいことだが
これは、研究発表でも同様に思える。
学会発表でも、イライラするような方がいる。
下を向いて、ボソボソしゃべるだけでは
どんな魅力的な内容でも、耳に入らない。
最近は、パワーポイントやＯＨＰを使えば
もっとわかりやすく伝えられるのに！と
内心歯軋りすることがある。
（このことは、またあらためて…）
*一部修正しました。
| 2007年03月27日(火) | あま〜い |
…なんていう、つまらんギャグがあるようですが
今 私は、毎朝 干柿に、はまっています。
例年、正月にＴさんから｢手作り｣を頂戴するのですが
昨年は、うまくできなかったとかで頂けませんでした。
最近、市販のものが、｢賞味期限｣近くなったのか
（大半が3月末！）
だいぶ、値下がりしてきましたので、Ｔストアや生協で
買ってきて食べてます。
かって、『美味しんぼ』で読んだのですが
干し柿の甘さが、和菓子の甘さの基準だそうです。
そういえば、最近の和菓子は、甘さ控え目になりましたね。
我が家のスイーツは
長崎・福砂屋のカステラと
小布施堂の栗鹿の子 と決めています。
（手土産には、これをお願いしますね。^ｏ^
←コレコレ、はしたない！… (^^；)）
私的には、九州の銘菓｢鶏卵素麺｣も、好きなのですが
妻はイヤと申しております。
さて、気になるのは、果物の甘さについてです。
最近の果物は甘すぎる、と思うのは、私だけでしょうか。
リンゴ、イチゴ、ミカン、スイカと
みな必要以上に甘すぎるように思います。
甘さだけが、高級果物の条件と思ってるとしたら
違うような気がするのですが、いかがでしょう。
甘さ向上のため、骨身を削って努力されてる生産者には
申し訳ないのですけれど
｢過ぎたるは…｣にならなければと、思います。
つまらん話で、すみません… (^^；)
| 2007年03月26日(月) | み〜んな、やめた！ |
長年やってきたモ愛好会の役員（今は運営顧問）を、
今回会長の交代を機に、退くことになりました。
既報のように、主宰していたＴＡＭＡモーツァルトの会も
一時中断することとしました。
落語を聴き始めると、面白くて
勉強が手につかなくなり困ります。… （^^；）
予告はしたものの、今年は落語談義も、封印しようかと
思っています。
長年続けてきた都響定期会員も昨年やめました。
今年、コンサート通いは、極力減らするもりです。
前から申し上げてるように、演奏批評もしないつもりです。
コンサート通いはダメ、落語はダメ…と封印していくと
今年は味気ない生活になりそうです。
このサイトは…
しばらくは、今まで通り、続けるつもりですので
勝手なことを書くばかりで申し訳ありませんが
お付き合いのほど、よろしくお願いします。
| 2007年03月25日(日) | また地震！？ |
また地震です！
規模の割には、被害が少なめだったようなのは
不幸中の幸いかもしれませんが、コワイですね。
先日、ある方から＜モーツァルト没後250年＞の
2041年まで、たった 34年 だからガンバレ！
との激励！メールを頂きましたが
う〜む！ 難しそう… (＾＾；)
////////
さて、昨夜は、フィギュア・スケートの中継に
見入ってしまいました。
ミキティちゃん、否 安藤選手よかったですね。＾ｏ＾
4回転を封印しての優勝に異論もあるようですが
私は、むしろ、試合直前にコーチからの4回転回避の
指示を受けたのを引きずらずに、試合に集中できた
精神力に驚きます。
野球でも、それまで力投していた投手が1人を敬遠した途端
集中力が途切れ、次の打者に痛打を浴びるというケースが
ありますよね。 たいしたもんです。
| 2007年03月24日(土) | ルネサンスの音楽 |
お昼、モ愛好会の顧問委員会の後
ちょっと休憩して
下記へ。
いづれも
16世紀の音楽ですからね。
いつも聴いてるものとは
ずいぶん違います。… (^^；)
こういうものにも、慣れていかないと…
////////
＠スコラ・カントールム定期演奏会
2007年３月24日（土） 武蔵野市民文化会館小ホール
演奏曲目
�機．ぅ�リス・テューダー朝のモテトゥス
ウィリアム・バード「主よ、怒りたもうな」
ロバート・ホワイト「主が悩みの日にあなたに答え」
ウィリアム・コーニッシュ「めでたし女王」
�供．�ルロ・ジェズアルド
「聖木曜日のレスポンソリウム」より第１・２・３曲
�掘．▲鵐疋譟Ε�ンプラ
「レクイエム」
| 2007年03月23日(金) | 卒業式 |
今日はＳ城大学の卒業式（修了式）
（因みに、Ｋ音の卒業式は、毎年3月19日
ミュージックの日！だそうです。）
私は…
カンケイない。… (^^；)
今日 修了する仲間とは
（音楽学専攻の修士は私1人だったので）
同じゼミで学ぶ機会は、総合ゼミのほんの一部しか
ありませんでしたが、学会の準備などを一緒にやったのは
いい思い出でありました。
今日は、できれば登校して
「晴れ姿」と「美しい涙！」を拝見したかったのですが、
残念ながら、所用あってかないませんでした。
来年のレポートに、乞うご期待！ ^ｏ^
| 2007年03月22日(木) | 誕生日 |
昨日3月21日は、バッハ様の誕生日。
ということは……
じゃ〜ん、今日 3月22日は、
不肖 私の誕生日であります。（^ｏ^）
なんと、数かぞえて58回目となります。…（^^;）
こうなると、今あるＣＤ、ＤＶＤを
すべて、もう1度聴くことや、観ることは
かなわないかもしれない。
そう思いつつも、毎日まだ購入したり、
録画に励むのは、業かもしれませんね。（笑）
（はからずも、この数日マチスのケルビーノを通じて
若い頃の思い出にひたることができました。＾＾）
まだまだ、聴きたい音楽、知りたい知識、
書きたいことが、山ほどあります。
焦らず、急いで
やっていきたいと思います。
これからも ご指導･ご鞭撻をよろしくお願いします。
| 2007年03月21日(水) | お墓参りと美術館 |
昨日 お彼岸の墓参り
〜の帰り、足利の美術館に立ち寄る。
三鷹で見過ごした「大岡信コレクション展」を
やっていたのである。
大岡は「現代詩の理解魔！」と呼ばれるほど、
「四季」派から若手詩人まで様々の詩の解説で
著名だが
（「折々のうた」では、万葉まで！）
美術についても、同様「理解魔」のようである。
・・・・・・・
「詩人の眼 大岡信コレクション展」
http://www.asahi.com/event/TKY200702060209.html
■2月10日〜3月25日
■足利市立美術館
＞60年代前後、国内外の若手の美術家たちは、音楽や文学の
関係者と交流しながら独自の絵画表現を探求しました。
……大岡信も、こうした時代にふさわしく多くの現代美術家
と親交を結んできました。……
このような交流を通じて今日までに集められたコレクションは
約400点を数えます。……その中から約150点を厳選し
作家や作品にささげた詩、交流のエピソードなどとともに初めて
公開します。……
美術、音楽、文学が互いに刺激しあい、日本の芸術界が輝いていた
一時期を追体験して下さい。
【出品】 駒井哲郎、菅井汲、加納光於、宇佐美圭司、
瀧口修造、嶋田しづ、ジョアン・ミロ、サム・フランシス、
ジャン・ティンゲリーほか
| 2007年03月20日(火) | マチスのケルビーノ |
近頃は、エディット・マチスといっても Ｗｈｏ？という顔をする
モーツァルティアンもいるようです。
オールド・ファンとしては残念！な限りです。…（^^;）
（かっては、若手演奏家の代表だったのに……）
さて、マチスのケルビーノが聴けるＣＤ
（それもベームの指揮！）が２つあります。
1) 63年の日生劇場ライブ
2）70年のザルツブルク音楽祭ライブ
（新潮オペラＣＤブック８）
どちらのＣＤでも、マチスは青春のひたむきさを何のてらいもなく
歌い上げます。近頃は音大生でも、こんな風には歌わない。
いい時代だったのかもしれませんね。（しみじみ…（^^;））
比較のため、こんなＣＤ−ＲＯＭを私的に作ってみました。
（こんなことしてるヒマはないんだが…（^^;））
題して、≪みんなケルビーノ≫、
内容は、マチスの２つ、ベルガンサ、バルトーリ２つ、
鮫島、おまけとしてポップ！やシュワルツコップ！も入れました。
聴き比べると、モーツァルト演奏の移り変わりを実感します。
*********
トチジセンですが
なんと、ドクター・ナカマツが出馬するようです。
もしかして、先日のこの「欄」を読んだのかな？
なんてね。…（^^;）
| 2007年03月19日(月) | 新宿に原発を！ |
かってこんな運動がありましたね。
しかし、今こそ、こう叫ぼう！
「やっぱり原発は、新宿に作らにゃいかんばい！」
ほんと、こんな風に言いたくなりますね。
安全だ、安全だ！の連発に、何の根拠もないことが
次々起こる不祥事で証明されています。
新宿よりもっといい場所がありました。
首相官邸か、国会のほうがいいか？
（このネタ、前にも書いたような気がして、調べたら
2004/08/10にも書いていた。
事情はちっとも変わってないね！）
→http://www.asahi-net.or.jp/~tk2k-fkc/0408diary.htm
| 2007年03月18日(日) | フェライン例会 |
昨年会場が変更になってから、初めてうかがう。
本当に久々のフェライン例会です。
私の研究しているセシリア運動では、
Ｊ・ハイドン、モーツァルト、ベートーベンの
宗教音楽を排斥する一方で、ヘンデル、ミヒャエル・ハイドンを
賞賛した。
ティボーは、著書のかなりの頁を割いて、
モーツァルトの≪メサイア≫編曲を非難している。
そんなことから、ヘンデルの原曲も聴かなければと思っていたので
今回は、ありがたい機会であった。
論文を書き出す前に
やらなければならないことが、まだまだ、
たくさんある。…（^^；）
*********
モーツァルティアン・フェライン
第２５８回例会 ３月１８日（日）午後２時
「《エイシスとガラテア》
ヘンデルの原曲とモーツァルトの編曲版について」
三澤寿喜氏（北海道教育大学教授）
於／御茶ノ水 「龍名館」本店会議室
| 2007年03月17日(土) | ＴＡＭＡモーツァルトの会 |
今月は《フィガロの結婚》について少々、おしゃべりをした。
来月でしばらく休会するということを
お伝えしたところ、是非早く再開してほしい、
とのご要望を口々に頂いた。
オセジであっても、嬉しいものである。(笑)
///////
TAMAモーツァルトの会 2007年3月例会
『フィガロの結婚の謎？』
１） モーツァルト情報
・モーツァルト本情報
・映像紹介： アルノンクールの三大交響曲
２）フィガロの結婚の謎
・≪フィガロの結婚≫の特色
・登場人物の年齢〜 増井説ほか私見紹介
・スザンナの持参金は誰から？
・いろいろな演出について
・演出のキモ・見所
・『罪ある母』との関連 （過大視は問題）
・ＣＤ、ＤＶＤ情報
| 2007年03月16日(金) | 大学院修了演奏会 |
知人が出るというので、出かけた。
（図書館も今期最終日だったしね。）
さすがに、大学院修了者ともなれば
皆、ハイ・レヴェルである。
どちらも、十分楽しませて頂いた。^ｏ^
**********
◇大学院新人演奏会◇
2007年3月16日（金） 18:30
Ｋ立音楽大学講堂小ホール
【Program】
*ソプラノ独唱 小島芙美子 五十嵐 稔(Pf.)
「ゲーテ歌曲集」より
ミニヨンII「ただ憧れを知る人だけが」
ミニヨン「あの国を知っていますか」 H. ヴォルフ
*フルート独奏 最上谷裕世 津田 大介(Pf.)
フルート協奏曲 尾高 尚忠
*ソプラノ独唱 坪内麗音 藤川 志保(Pf.)
歌劇＜連隊の娘＞より「富も栄華の家柄も」 G. ドニゼッティ
*サクソフォーン独奏 山本直人 清水 新(Pf.)
プレリュード、カデンツァとフィナーレ A. デザンクロ
*ソプラノ独唱 嘉目真木子 相田久美子(Pf.)
歌劇＜エロディアード＞より「美しくやさしい君」 J. マスネ
歌劇＜マノン・レスコー＞より 「この柔らかなレースの中で」
G. プッチーニ
*ピアノ独奏 川島立子
ピアノ・ソナタ 第１番 ハ長調 作品１より
第１楽章、 第４楽章 J. ブラームス
＜休憩＞
* メゾ・ソプラノ独唱 湯川亜也子 森田真帆(Pf.)
＜ある日の歌＞作品21より
出会い / 永遠に / 別れ G. フォーレ
＜４つの歌＞作品51より ばら
*ヴァイオリン独奏 内野春菜 高尾郁江(Pf.)
ツィガーヌ（演奏会用狂詩曲） M. ラヴェル
*ソプラノ独唱 阿部雅子 藤川志保(Pf.)
歌劇＜ポントの王ミトリダーテ＞ K.87(74a) より
「重い苦しみの中で」 W. A. モーツァルト
歌劇＜ウィンザーの陽気な女房たち＞ より
「さあおいで、冗談に、愉快ないたずら」 O. ニコライ
*ピアノ独奏 五木田 綾
ノクターン 第13番 ハ短調 作品48-1 F. ショパン
４つのマズルカ 作品33
*ソプラノ独唱 上田 純子 （休演）
歌劇＜群盗＞ より
「私は恥ずべき祝宴から逃れて」 G. ヴェルディ
＞http://www.kunitachi.ac.jp/event/2006/compl070316.htm
| 2007年03月15日(木) | 圓楽の｢芝浜｣（２） |
***承前****
さて、この噺の解釈についてＣＤのライナーノートで
圓楽師自身が書いている。
いくつか抜書きすると…
・魚勝は｢酒乱｣ではない、｢酒を飲むと愚図になってしまうが、
ごく普通のありふれた人間像｣として描く。
｢酒乱｣だったら、女房にだまされたことを知った瞬間に
｢荒れ狂う｣はずと…
・女房も、｢小心者で切羽詰らないとなにもやれない｣普通の女。
お金についてもオロオロするだけで
自分で決断できず、大家に言われるままに
やっただけ。
・Ｆ・キャプラの映画に出てくるような
平凡な、どこにでもある夫婦の物語として描きたい。
まあ、納得できる演出であったが
どうしても、圓楽でなければ、という説得力には欠けるような
気がした。 (エラそうにすみません。… (^^；))
（女房の描き方は、この後 立川談志も同様の解釈を
もっと｢クサく｣やっていたっけ。）
私は、志ん生師のナニワ節風にクサいのが、好きだった。
馬生師（先代）のも、よかった！
（この親子は、酒の入る噺はどれも味があった！^ｏ^）
しかし
｢芝浜｣といえば、やっぱり三木助師の録音をもう一度聴いて
比較してみたい。
今回は、そのＣＤが｢貸出中｣だったので
またいづれ、
乞う ご期待！
| 2007年03月14日(水) | 圓楽の｢芝浜｣ |
片付け物をしていたら、落語のＶＩＤＥＯがいくつか
出てきた。
中に、三遊亭圓楽師匠の｢芝浜｣があった！
（まったく、｢宝の山｣ですなぁ… (^^；)）
1996年の放映というから、今から十年前である。
たしか、その頃 入れ歯にして滑（活）舌が悪くなった
と本人が嘆いているとかの噂を聞いたような気がする。
録画した後、1回は観たはずだが、覚えていない。
圓楽師匠の｢芝浜｣といえば
先日 国立劇場の落語研究会の高座にかけて
不出来さに引退を決意したとのいわくの演目。
少々 悪趣味かもしれないが
さっそく廻してみた。
おやおや、
魚勝が女房に送り出されたと思ったら
次の場面で、すぐ戻ってきてしまう。
もちろん、例の皮財布を拾ったあとだ。
これが、圓楽風の｢芝浜｣演出なのかしら！？
ここが映像記録の｢怖さ｣ですね。
これだけ観たら、そう思い込んでしまう。
実は、この番組｢日本の芸能｣（もう30年以上やってる長寿番組）
の放送枠は30分なんですね。
高座はイイノホールでの｢東京落語会｣の録画なんですが
30分という制約がある。
｢芝浜｣をたっぷりやるには、時間が足りないのではないか。
ふと、そう思い
図書館に行って、別テークの圓楽の｢芝浜｣のＣＤを捜したら
ありました。
（Ｍ鷹市立図書館エライ！＼(^ ｏ ^)/ ）
こちらのほうは、1979年12月鈴本での独演会ライブということで
39分31秒となってます。
やはり30分枠には収まらなかった！
してみると、本来の演出はこちらのほう、と考えるべき。
こちらでは
魚勝が芝の浜で財布を拾うシーンを演じております。
ほとんど、三木助師と同じように思えます。
（ＣＤライナーノートによると、三木助と同じ先々代 つば女師から
教わったとか）
***この続きは明日***
| 2007年03月13日(火) | モーツァルト全作品事典 |
久々に｢モーツァルト本｣をご紹介。
モーツァルティアンなら既にお持ちの方も多い
Neal Zaslaw編の The Compleat Mozart
の翻訳である。
当初昨年4月末刊行予定といわれていたのが、昨年末ギリギリの
お目見えとなった。その間の事情は下記解説をご参照。
同じザスラウの『モーツァルトのシンフォニー』と並ぶ
丁寧で良心的な｢翻訳｣と思う。
(エラそうにすみません。… (^^；))
原書は、例の没後200年フィーバーの際の全作品コンサートの
副産物で、1990年の刊行であるから本文情報は既に
かなり古いものになっているが、
今回注目は、
かなりの分量にのぼる｢訳注｣である。
（compleatとcompleteの違いについても懇切な訳注がある！）
なにしろ名にし負うモーツァルト研究者たちの手による
ものだけに
この訳注部分だけ集めても
ちょっとした｢モーツァルト新情報集｣となるくらいの
ことが書かれている。
これを読むだけでも、この本を求める価値があると思う。
^o^！
大野さんを除く訳者の方とは、顔見知りだが
（お顔を存じ上げるテイドね… (^^；)）
本当によいお仕事をなさったと思う。
是非、お薦めします。
（但し、本文は主にコンサート解説の集成だけに
内容に量・質のばらつきがあり、この本１冊で
曲についてすべての情報が得られるわけではない。
東京書籍版の『モーツァルト事典』との併読が望ましい）
/////
（Amazonのサイトから）
モーツァルト全作品事典 (単行本)
Neal Zaslaw (原著), William Cowdery (原著),
森 泰彦 (監訳), 安田和信 (監訳補助),
井手紀久子 (翻訳 以下同様), 武石みどり,野口秀夫,
大野由美子 , 西川尚生
454ページ : 音楽之友社 (2006/12) ￥ 3,990
*出版社からのコメント
モーツァルト研究者として最高の権威として評価されている音楽
学者ニール・ザスローが、アンガーミュラー、Ｄ・ベルケ、Ｍ・
フロトホイス、Ｒ・レヴィン、Ａ・タイスンらとともに執筆した
モーツァルトのあらゆる作品についての解説書。
曲の軽重により5ページにわたる解説から、10行程度のものまで
長さはいろいろですが、作曲日時や編成、楽章については
必ずふれられている上、その前後のモーツァルトの動静、曲に
まつわるエピソードなどがふんだんに盛り込まれ、資料としては
もちろん、読み物としても楽しめるものとなっています。
当然ケッヒェル番号別全索引がつけられていますが、文中の
人名についての索引、俗称曲名についての索引も別に用意されて
いるので、モーツァルトについての調べ物には欠かすことの出
来ない書物となります。
原本「The Compleat Mozart」出版は1990年ですので、
資料の古さを心配される向きもあるかも知りませんが、
それについては本書の「監訳者あとがき」で触れられているように、
すべての訳を集めた後、「ケッヒェル目録第6版」
「新モーツァルト全集」「モーツァルト・アーカイブ」などと
突き合わせて監修者が徹底的に調べた後、訳者・監修者の注を
付け加えることで対応しています。
さらに、その注をニール・ザスローが再度チェックすることで、
さらに完璧を期しました。実は出版の遅れは、この作業のために
生じたもので、読者にはご迷惑をおかけしましたが、
「ピストン=デヴォート/和声法」同様、世界で一番正確な!!
「The Compleat Mozart」が日本で出版されたことになります。
どうかぜひご利用ください。
| 2007年03月12日(月) | 『芸術幻想』 |
ずっと捜してた本が、思いがけず
学校の図書館にあった。
｢燈台もと暗し｣を地で行くお話である。
実は、現在普通に使われているヴァッケンローダーで
ずっと検索していたためであった。
（なんと、｢ワッケンローデル｣で登録されていた）
原書なんてあるはずないと思いつつ
Wackenroderで検索したらヒットしたのだった。
さっそく借り出し、大切に読み始めた。
夭逝したコテコテのロマン派の領袖のエッセイである。
面白い。^o^
すっかり黄変している奥付けをみると
昭和19年7月末の発行とある。
初刷が5000部とある。
終戦（敗戦）の1年前という時期に
（紙はもちろん配給だったろう）
このような本が、5000部も刷られたということに
驚愕した。
売れたかどうかは定かでないが
需要あると判断したのであろう。
当時の人々は、いったいどういう気持で
読んだのだろうか。
それにしても
このような本を面白く読みふける私。
モーツァルトから
だんだん遠ざかっていくような気がして
こわい。… (^^；)
/////
藝術幻想
ワッケンローデル／著
［Wackenroder, Wilhelm Heinrich, 1773-1798］
＝ 江川英一／譯
東京 ： 七丈書院， 1944.7
（Phantasien über die Kunst für Freunde der Kunst.の翻訳）
| 2007年03月11日(日) | 封印を解く |
*字引によると、誤った使い方のようだが
｢〜を封印する｣という言い方は、普通に使われてると
思うので…
特にこれといった、だいそれた動機はないのだが
25年前、三鷹に典転居した時、
１つ｢封印｣したのは…
｢禅林寺｣参り。
｢禅林寺｣は、いうまでもなく、太宰治と森鴎外の墓所がある
ことで有名なお寺。
私が初めて三鷹を訪れたのは、今から４０年前高校生の時、
文化祭のテーマの１つだった郷土の作家 山本有三研究の一環で
｢山本有三記念館｣を見学にきたのである。
いわば、そのついでに、禅林寺に詣でたわけだが
その２つのお墓に
なぜか、大きな感銘を受けたのだった。
縁あって、転居先に三鷹、それも禅林寺近くを選んだのも
そのことが念頭にあった。
ここからが、私の面目躍如たるところ（？）
｢楽しみは、最後に取っとかなくちゃ （笑）｣
と、いうわけで、
せっかく三鷹に、それも禅林寺から徒歩5分に住んでる
というのに、今まで参詣したことがなかった。
似たもの夫婦というか、妻も同意見で
お参りするのは三鷹を去る時、というのが不文律。
〜だった。
その｢封印｣を、今日 思いがけず、解くことになった。
なに、そんな劇的な理由があったわけではないが…
実は
モ愛好会とたのくらの会員であるＮさんが、今日で
たのくらを退会することをうかがったのである。
Ｎさんは、毎月なんと安孫子から立川まで通われていた。
さすがにお疲れになられたのか、今月で辞めると言われた。
Ｎさんは、モーツァルト・ファンであると同時に
宮澤賢治と太宰のファンでもあり、禅林寺には何回か
それも桜桃忌に来られているそうだ。
せっかく帰りの電車沿線なのだから
禅林寺に寄っていこうか、とおっしゃるので
ご一緒することになったのである。
行ってみれば、あっけなかった。
そのはず、いつも買物に行く生協のはす前なのだから。(笑)
40年ぶりのお参りだが
なんということもなかった…
こうして
夢が１つ１つ、なくなっていくのかな… (^^；)
（私の太宰には、まだ｢封印｣がある。
『人間失格』も『斜陽』『桜桃』も、高校の頃
流し読みしたきりで、キチンと読んでいない。
だから筋もウロオボエのままである。恥ずかしい。
『人間失格』は、ないが、『斜陽』と『桜桃』は
初版本を持ってるので、いつかそれをきちんと読んでみたい。
これも｢最後の楽しみ｣の１つである。^ｏ^）
| 2007年03月10日(土) | シンヤ先生 ＴＶに登場 |
著書のパブリシティなのか、満を持して（？）…
独特な健康法で有名なシンヤ先生が、
先週日本のＴＶに登場しました。
スタジオに詰めている日本の現役医師の反応が冷ややかで
｢ドクター ナカマツ｣が出るときのような
｢イロモノ｣扱いされているのが気になりました。
しかも、ご本人がそれに、お気付きでないようなのが
お気の毒に思えてなりませんでした。
シンヤ先生、ニホンのＴＶになんて、
二度と出るもんじゃありませぬ。
（なんて思ってたら、今日のＴＶ〜*�△砲�
お出になってました… (^^；)）
/////////
http://www.tv-tokyo.co.jp/shujii/back/070226/index.html
＞主治医が見つかる診療所 :２月２６日夜7:00〜7:54
:テレビ東京
「病気にならない生き方」
今、世の中で話題騒然のベストセラー「病気にならない生き方」
興味深いタイトルに反響も大きく、170万部を突破！
出版社には一万通を超える手紙やハガキが届いているといいます。
その多くは、“これまでの食の常識を覆す内容に驚いた”というもの。
そんなベストセラーの生みの親が、アルバート・アインシュタイン医科
大学外科教授・新谷弘実医師(71歳)。
新谷医師は今から３８年前、大腸内視鏡を使って、腹部を開かずに、
大腸ポリープを切除することに世界に先駆けて成功。以来35万例以上の
データと向き合ってきました。その末にたどり着いたのが
「病気にならない生き方」に最も重要なのは「健康な腸」という考え方。
////////
＞ 世界一受けたい授業!!
2007年3月10日 19:57〜20:54 日本テレビ
[司]堺正章 [司]くりぃむしちゅー
◇医学博士の新谷弘実氏が病気にならない生き方を教える。
内視鏡で胃腸の健康状態を見れば、その人の寿命まで分かるという。
〔ほかに〕千葉大教授の橋本裕之氏は、お年玉やひな祭り、見合いなど
日本の習慣やしきたりに込められた意味を紹介。
日本福祉大助教授の中村智彦氏は歯ブラシやパチンコ玉、ジーンズなどの
製造工程を明かす。
パネリストは井川遥、石田純一、石塚英彦、菊川怜、小池栄子ら。
http://tv.nikkansports.com/tv.php?site=007&station=0004&mode=14&sdate=20070310&shour=19&lhour=1&category=tn&sminutes=57&template=detail
| 2007年03月09日(金) | どうした、○ヤマ センセイ |
○ヤマ センセイ、何を考えてるのか？
＞都知事選にテレビで人気の丸山和也弁護士（６１）が
突如、参入の気配を見せた。
本当に出馬するのか。
「来週の半ばごろまでに判断する」と９日は態度を保留したが、
場合によっては台風の目ともなりそうだ。（東京新聞 3/10）
http://www.tokyo-np.co.jp/00/tokuho/20070310/mng_____tokuho__000.shtml
因みに、同紙によれば、ヒガシコクバル知事とは
＞ランニングを趣味として浅黒い、引き締まった体つき。
さらに口から泡を飛ばす熱血雄弁型で、ときには人前で涙も見せる。
笑いを取る才能も。
〜という共通点を持ってるそうですが…
まあ、出馬は自由ですが
ハタの迷惑もお考え頂いたほうが…
なんてね。（エラそうにすみません。… (^^；)）
そういえば、都知事選のジョウレン
ドクター ナカマツは、今回は出ないのかな？
| 2007年03月08日(木) | 池田晶子さんの訃報 |
専門用語を使わずに哲学することで、
巷に｢哲学｣ブームを巻き起こしたとされる
女性哲学研究者、池田晶子さんが
まだ４６歳の若さで、亡くなられたそうです。
図書館で何冊か読んだことがありますが、
このように語ることの難しさを再確認したことを
覚えています。
私も、モーツァルトについて何か語る時
覚えたての専門用語… （^^；）に
頼りたくなる時があります。
アマチュアやディレッタントにもこういう傾向は、ありますよね。
たしかに、そのほうがより正確を期すことができるという
メリットが大きい。
しかし、その場合、当然ながら定義をしっかり把握することが
重要で、これができていないケースを散見します。
（私もよくやるんだなぁ… ハンセイ、ハンセイ（^^；））
ところで、一時ほどの勢いは、なくなったようですが
クラシックの演奏家が｢Ｊクラシック｣と称して
ＣＤやコンサートでポピュラー音楽や演歌などを演奏するのを
見かけますが、ダイジョブかな？なんて不安を感じる
時があります。
いくら、理屈を付けても
ポピュラー音楽のほうが、演奏が容易（少なくとも技術面で）
なことは事実ですよね。
一度、楽な道に入ると、困難な道に戻るのは難しい
じゃないかなあ、なんて凡人は心配します。… （^^；）
昔、｢先週、美空ひばりの伴奏をしたよ…｣
なんて、自慢とも自嘲とも取れる発言をする
ヴァイオリニストさんに会い
何と返事すべきか、困ったことがあります。… （^^；）
｢目ざましクラシック｣などで活躍されている
某ヴァイオリニストさんについて、某教授は
｢あちらの世界｣へ行ってしまった人、
と切り捨てておられました。
難しいもんですね。
話がそれましたが、
池田さんのご冥福をお祈り申し上げます。
*訃報を、ここで読みました。
http://www.yomiuri.co.jp/national/obit/news/20070302zz23.htm
http://www.asahi.com/obituaries/update/0302/002.html
| 2007年03月07日(水) | 音楽史研究会 |
今日は遅刻しないように、早目に…… （^^；）
６時始まりというのは結構つらいものがある。
しかし８時終了、２次会開始！という日程上からは
やむを得ないようだ。
興味ある方は、下記ＨＰを…
http://www004.upp.so-net.ne.jp/h-nonaka/MIS/index.html
| 2007年03月06日(火) | トチジセン ソウテン |
いよいよトチジセンの役者が揃ったということですが
まず最初のカウンターパンチは、シンチャンの技ありと
いうところでしょうか。
｢あの人は、江戸っ子向きじゃないね…｣
この人、やはりケンカ慣れしてますね。… （^^；）
おバカなくせに、やけに気位の高い江戸っ子の泣かせ所を
よく心得てます。
長年の作家＆政治屋生活の術で、
｢ツカミ｣に長けてるということか。
それに比べると、アサノさんは、いかにも
元官僚臭の抜けない｢ヤボっぽさ｣
（ヨシダさんは、とてもトチジのイメージはありませんね
失礼ながら、サイタマンゾウという名を連想してしまいました）
今日 拝見した限りでは、残念ながら、
イメージ選挙では勝負になりませんね。
早くも、先が見えた感じがします。
（あとは、カゼ頼みしかないですね…）
イメージ選挙＝ポピュリズム＝衆愚政治
行き着く先は、ファッショ！です。
困ったもんです… (^^；)
＜後注＞ 一部修正しました。 3/7
| 2007年03月05日(月) | 哀しきカレンダー |
絵入り、写真入りカレンダー
実に不思議な存在と思います。
年末マルゼンに行くと、輸入版のクレーやピカソのそれが
勢ぞろいしてますが、海外でも売れてるんでしょうか。
（因みに、アルフォンソ様、飾ってるお宅を知ってますかぁ？）
そもそも
どういう部屋に飾ることをイメージして作られるんでしょう。
四畳半の茶の間に飾られる｢モナリザ｣｢シャガール｣…
ちょっと冗談のような気がします。… (^^；)
しかし、｢モナリザ｣｢シャガール｣の似合う応接室に
｢絵入り、写真入りカレンダー｣なんて、飾るかっつうの！
（銀行時代、上得意先に、パネル仕立てのカレンダーを
お届けするのが、年末の支店長のお仕事の一つでした。
しかし、実際に飾ってる応接室なんて、見たことがない！）
＞♪ 矛盾だけにつつまれた
哀しいカレンダー …
（注：架空の曲です。JASRAC様、ご安心を…）
〜なんて、演歌の世界のような
｢哀しき｣存在のように思います。
| 2007年03月04日(日) | 暑い〜 |
昨夜は、暑くて、息苦しくて、うなされて……
目が覚めた。…（^^;）
4月下旬の陽気だそうだ。
サクラもとまどうだろうが、人間も調子が狂う。
妻は、花粉症と気圧の変化の影響で頭痛に悩んでいる。
私も、布団を吹っ飛ばして寝冷えしたのか
何だか風邪気味である。
困った、困った………（^^;）
| 2007年03月03日(土) | これって…… |
一種のヤラセではないか？
昨日書けなかったが、気になったのは
毎日新聞朝刊の
＞都知事選：海江田氏出馬に意欲
民主、浅野氏支援派と調整
〜という記事。
これは、もう「報道」なんてものじゃないと思いますね。
ただの憶測（ヨタ情報）であって
インサイドレポートのレベルにも達してないと考えます。
誰から、書け、と頼まれたのか……
（呑まされたのか？）
この記事で利するのは誰か……
政治部記者の陥る旧弊でしかないと思いますが……
いまだに、こんなものを
シタリ顔して書く記者に怒りを覚えます。
一体、何様のつもりなのか！
これが、仮にも三大紙のすることでしょうか。
（エラそうにゴメンなさい …（^^;））
万一、この記事が「事実」だったら
アタマを丸めてお詫びします。
（ジョウダンですよ…（^^;））
詳しくは、
http://www.mainichi-msn.co.jp/seiji/seitou/news/20070302k0000m010177000c.html
| 2007年03月02日(金) | ワーグナーと世紀末美術 |
Ｓ先生から、講演会するからとのお誘いを頂いたので
日帰り上京。
一般向けの啓蒙的な講演会なのだが
ゼミ生が十人近く行ったせいか
かなりマニアックなことも…（^^;）
結構、美術史に詳しいつもりでいたのだが
聞いたことのない画家の名前もポンポン出て
大変勉強になった。(^o^)
来年度、入学予定の学生とも初対面。
| 2007年03月01日(木) | めくったカレンダー |
早くも2枚の頁をめくることになりました。
（まだ10枚あるなんて、ノンキなことはいってられない）
このめくったカレンダーをどうされますか？
特に、絵や写真のある場合、どうしてますか？
これ、結構悩みますよね。（笑）
１）直ちに→ 破く。
これはちょっとできない…（^^;）
（大学の研究室に貼ってあったフジタの絵のついたカレンダーを
毎月ビリビリと破く青年をみて、カルチャー・ショックを受けた。）
２）絵だけ、切り取って保存。別の額に入れて貼る。
これも、なにか貧乏たらしくて、
気が進みませんね。…（^^;）
何となく数ヶ月取っておいて、
結局、捨てることとなる。
私の場合、こういうことが多いのですが、皆さまは？
（毎年購入するモーツァルト・カレンダーの、その後の扱いにも
困っています…（^^;））
絵入りカレンダーというものの意味についても
考えることがありますが
それはまた別の機会に……
