その時、私の目の前にいたのは外国人。
と言っても奥様は日本人なので多少の日本語は理解できる。

「夕（ゆう）」と「晩」がごっちゃになったんだと思う。
私の口から出てきたのは、
「朝・昼・ブー」

何事もなかったかのように言い直したのだが、
周囲の人にはしっかり聞かれていた。