My life as a cat
My life as a cat
DiaryINDEXpastwill


2005年02月17日(木) 「洋服」の着こなし

こちらの女性は重ね着が好きで、同じノースリーブでもちょっとずつ形の違うものを重ね着しているのがパース風。郷にしたがって自然と売られているものを買ううちに手持ちのキャミソールが増えて自然と現地の女性のように重ね着するようになってしまった。けれどわたしは日本人がする「重ね着」というものがどうしてもお洒落に対して気張った感じに見えて、さりげなくないのがあまりクールではないと常々思っていて、こちらの女性のそれは違和感がなくて、鏡の前で熟考したのではなく、適当にクローゼットから引っ張り出したようにさりげなくて恰好いい。日本人のほうがよほどお洒落に対して関心があって貪欲であるのに、残念ながら比較的無関心なこちらの人は元から洋服に対するセンスが備わっているのか自然と着こなすだけできまって体型にもピタリとはまってしまうのだから到底かなわない。大抵365日洋服を着ている日本人なのに、それでもやはり洋服は西洋が発祥で、彼女達が和服を自然と着こなすことができないように、洋服に対して西洋人にはかなわないと再認識した。

でも例外としてがたいの良い白人男性が和服を着るとしっくりきまると思う。The Last Samuraiのトム・クルーズのように。


Michelina |MAIL