喫茶ぷれはぶ

いちゃもんつけてきた客が帰り、従業員一同重々しいため息。店長は（いちゃもんでも）本社に報告書を書かなければならないので社員室に下がり、あえなく私は2時間延長。

あーゆーことがあると客不信になるよなあ…なんて中にやってきたのが、USエアフォース×９。なんだかモンスターの出現っぽいですがそうではなくて、つまり近くの米軍基地の軍人さん（の団体）。ただでさえたいへんな深夜の団体、おまけに日本語通じないとあって、なぜだか「ヤッホウ！」とテンションの跳ね上がる我々。たぶんネジがどっかはずれてたんだと思います。

一緒にいた従業員に「はいリピートアフタミー。ソーリーウィーハブノーチキン」「そーりーうぃーはぶのーちきん」「唐揚げは本日売り切れになっております、って感じ。チキンって言われたらこう言ってね」「無理」など、かなり無理のある即席英会話教室を開講しつつ、いざ出陣。団体だから私もオーダーとります。

「ア～、ビッグコーク、スリーハンドレッドチーズバーグ、フレンチフライ、コーンスープ。ウィッチドゥーユーウォン、ビッグオアスモール？」
「Oh, Big One」
「アイシー。ザッツオール？」
「Yeah」

などと間違いなく間違ってる（矛盾）会話を繰り広げつつなんとか終了。やれやれ。ちなみに即席英会話教室は他にも

「ソーリー、ウィーハブオンリーツーソイソース」
　（すいません醤油はふたつしかないんですよー）

「ワーニン！ワーニン！ワッチャステップ！」
　（あわわ、足元すべるんで気をつけてくださいね）

「イッツラストオーダー、ライト？」
　（オーダーストップですがご注文ございますか）

など、曲解に曲解を重ねた名講義が行われたといいます。ていうか軍人に「ワーニン！」(Warning!)はやばいだろう。まあ全体的に疲れた一日でしたとさ。ふはー。