なにやら急に飲み会に誘われました。
２×２と聞いていたのに先ほどのメール。
友達メール「相手（男）が３人に増えました。お友達誘える？」
・・・無理ですそんな２時間前に人を集められるような能力は持ち合わせておりませんよ、私。
っていうか、なんで増えるんでしょうね？
いや、素朴な疑問なのですが。
以前の花見のときもそうでしたが、当日になって女の子が一人増えていたのですよ。
減るなら分かりますよ？減るなら。
なんで増えるんじゃ。
しかも当日に。
コンパじゃないんだから、別に数に端数が出たってRyoRyoさん的には平気ですが、数合わせせにゃならんのなら
誘うな。
とりあえず場所は地元なんで、痛い右足小指を押して（まだ痛いです。マジ痛いです・・・）、ヒールで出陣。
【Privet Drive】
プリベット通りのコトでしたか・・・。
今更気付きました。
by HARRY POTTER and Goblet of Fire.
問い：今まで何だと思っていたのですか？
回答：
そのうちわかると思って、気にしてませんでした。だってだって固有名詞なのはわかってたし。
つか、ソコまでわかってんだったら悟りなさい。なんてツッコミしたら吠えるぞーーっ（涙）
いや〜、こんな調子なんですよ。
どれだけ、英語ができないか。
グローバルに恥をさらす場所になりつつありますね、この日記☆
あー、ホントに邦訳版が出るまでに終えられるのかしらん。
英語はイヤだけど、続きは気になる・・・。
とりあえずこのGWが勝負所です。
がんばれ、私！！
---
調べてきました。
公式サイトによると、日本語版は１０月発売予定だそうです。
１０月ならさすがに読破できそうですな。何となく一安心。
