もくじ ｜前日 ｜次日
| 2005年11月15日(火) | クワ？ |
アマゾンで注文したハウルのDVDがきた。喜。
とるものもとりあえず絵コンテをチェック。仏語、英語吹き替えもチェック。・・・・。英語吹き替えのハウルの声がなんか、大変なことに？な、な、な・・・（絶句）。これは・・・。米国あたりの格好良い兄さんの声はこんななるんでしょうか・・・？まあ、でも、あの、風呂から出てくるところとか、あのーヘタレ具合が一層際立って、まあ・・・（沈黙）。まあいいか。仏語はどいつもこいつも違和感無し。クワ！？好し。
