●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●
●	明日 咲く花	●
●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●　●

○MAIL○●	○HOME○	●○BBS○●●　○BLOG○
○BACK○●	○INDEX○	●○NEXT○

2005年03月31日(木)　　旅日記・３月31日 登別温泉へ。 こっちに来てから、毎日雪だ。 義父は高齢(72才)。 吹雪の中、登別まで車を運転するのは、ちょっと恐い。 でも、汽車（電車）で行くとなると、時間もかかるし、しんどい。 悩んだ末、車で行くことに。 ホテル内の看板は、どれもハングル語の訳も並んでいた。 それほど、韓国からのツアーが多いのか？ 多かった。 温泉につかっていると、「ここはどこ？」と悩むほどに ハングル語が飛び交っていた。 私の隣で身体を洗っていたおばちゃんも、韓国人みたいだった。 そのおばちゃんに聞かれた。 ボディシャンプーのボトルを持って、私の方に向け、 「ぼでぃ？？？」 「イエス。ボディシャンプー」 と、慌てて答えた。身体をこするジェスチャー付き。 にっこりほほえみ、ボディシャンプーで身体を洗うご婦人。 どうやら私は親切な人と解釈されたようだ。 また聞かれた。 「りんす？？？」 トリートメントのボトルをこちらに向け、聞かれた。 「イエス。リーンス」 私は、得意になって答えた。 しかし、韓国人との会話だからって英語で返答するってのもなぁ。 普通に日本語で答えればよかったかも。 　　↑ 　押すと続きが読めるよ まっ、まさかっ。( ・_・;) 母も、黙ってないで教えてあげればよかったのに。 じゃ、私は親切な日本人ではなく意地悪な日本人に格下げだわ。 ☆夕食☆　温泉のごちそうたらふく。

○BACK○●○INDEX○●○NEXT○


My追加

ご感想をどうぞ。
エンターキーで送信されます。気をつけてね。

恋茶猫
Design by shie*DeliEro
thanks for HTML→HP WAZA !
thanks for HTML→CHIPS!