Rocking,
Reading, Screaming Bunny
Far more shocking than anything I ever knew. How about you?
全日記のindex 前の日記へ |次の日記へ
*名前のイニシャル2文字=♂、1文字=♀。
*(vo)=ボーカル、(g)=ギター、(b)=ベース、(drs)=ドラム、(key)=キーボード。
*この日記は嘘は書きませんが、書けないことは山ほどあります。
*文中の英文和訳=全てScreaming Bunny訳。(日記タイトルは日記内容に合わせて訳しています)
*皆さま、ワタクシはScreaming Bunnyを廃業します。
9年続いたサイトの母体は消しました。この日記はサーバーと永久契約しているので残しますが、読むに足らない内容はいくらか削除しました。
この日記のアクセス数:
*1日の最高=2,411件('08,10,20)
*1時間の最高=383件('08,10,20)
2010年07月05日(月) |
Help me if you can, I'm feeling down. And I do appreciate you being round. Help me, get my feet back on the ground |
6/27に切除したポリープの細胞検査の結果が来る。7/4の予定が、日曜にあたって一日遅れた。 5段階の3(良性の腫瘍)で、1〜2年後に再検査して何もなければOKとのこと。
今回は結果的には何でもなかったが、今までの人生で一番びくびくしたと思う。幸い何事もなかったので、もう今後は時間を無駄にしないで生きていくよう心がけたい。
ほんと、パニックなんか起こしてる場合じゃないんだけどなあ。泣きたくなる。
大腸癌騒ぎがあってから、しみじみ結婚したくなった。「恋愛」不在で「結婚」を考えるのは人生初だ。内視鏡検査の日にえみちゃんがいてくれた時にそう思った。人がうちにいるっていいなあ、と。 だから極端な話、結婚でなくてもいい。友だちと同居でも。何なら年寄りの面倒を見るんでもいいかもしれない。親と同居は、地元に戻る気がないので無理だけど。 誰か人間がそばにいてほしい。もうそのくらい追い込まれてるんだ。
Help me if you can, I'm feeling down. And I do appreciate you being round. Help me, get my feet back on the ground (追い込まれてるので助けて下さい。そばにいてくれれば本当に感謝します。私が正気でいられるようにして) *Help! / The Beatles (1965) の歌詞。
前の日記へ |次の日記へ
|