Rocking,
Reading, Screaming Bunny
Far more shocking than anything I ever knew. How about you?
全日記のindex 前の日記へ |次の日記へ
*名前のイニシャル2文字=♂、1文字=♀。
*(vo)=ボーカル、(g)=ギター、(b)=ベース、(drs)=ドラム、(key)=キーボード。
*この日記は嘘は書きませんが、書けないことは山ほどあります。
*文中の英文和訳=全てScreaming Bunny訳。(日記タイトルは日記内容に合わせて訳しています)
*皆さま、ワタクシはScreaming Bunnyを廃業します。
9年続いたサイトの母体は消しました。この日記はサーバーと永久契約しているので残しますが、読むに足らない内容はいくらか削除しました。
この日記のアクセス数:
*1日の最高=2,411件('08,10,20)
*1時間の最高=383件('08,10,20)
DS(g)からメール。私が手術して以来連絡していなかったことを詫びている。自分が怖くなってしまったので・・・とのこと。 私にはこの「怖い」という感覚はぴんと来ないが。とにかくわかるのは、彼は誠実な人だから、本当にそれが理由なんだろうということ。 ってことは。 他にもそういう人がいるってこと?
手術以来、ぴたっと連絡をくれない人がいる。それまではやりとりがあったのに。どういうことよ?と思うが、連絡をくれないことを責めてみても仕方ない。こだわるつもりはないものの、そうなるとこっちから連絡しようという気も自然と起きない。 で、半年近く経過して。
ねえ。あなたが私をどうでもいいと思って連絡をくれないのなら、それはそれでいいよ。 でも、もしも「怖かった」とか、何でもいいから何かわけがあったのなら。今から連絡して? 喜ぶから。遅くても、ないより全然いい。
いい? 私はあなたが連絡くれなくて寂しいから。ああ、私が大病しようが死のうが関係ないのか・・・と思って寂しかったから。 俺のこと?と思ってるあなた、そう、あなたのことで間違いないから。 何故なら私は、今回の手術のことでメールや電話をくれたり、訪ねてきてくれたり、何か送ってくれたりした人全員に感謝してるんだ。一番のポイントは、とにかく「忘れてないよ」と知らせてくれることだもの。 だから、あなたで間違いないよ。これ読んだら、すぐに連絡してね。一言でいいから。 お願いね?
Please (お願い) *RCサクセション のアルバム。(1980)
前の日記へ |次の日記へ
|