Rocking, Reading, Screaming Bunny

Rocking, Reading, Screaming Bunny
Far more shocking than anything I ever knew. How about you?

全日記のindex　　前の日記へ｜次の日記へ　　

*名前のイニシャル2文字＝♂、1文字＝♀。
*(vo)＝ボーカル、(g)＝ギター、(b)＝ベース、(drs)＝ドラム、(key)＝キーボード。
*この日記は嘘は書きませんが、書けないことは山ほどあります。
*文中の英文和訳＝全てScreaming Bunny訳。（日記タイトルは日記内容に合わせて訳しています）

＊皆さま、ワタクシはScreaming Bunnyを廃業します。
　9年続いたサイトの母体は消しました。この日記はサーバーと永久契約しているので残しますが、読むに足らない内容はいくらか削除しました。

この日記のアクセス数：
*1日の最高＝2,411件（'08,10,20）
*1時間の最高＝383件（'08,10,20）

2004年03月22日(月)

　no room for you

ママ（友だち）に棚を宅急便で送る。ブルーグリーンのディスプレイ棚で、私は食器棚にしていた。ママはお嬢ちゃんの絵本や玩具を入れるらしい。
これは吉祥寺の雑貨屋で購入した品で、6万円近いお値段は当時の私たち夫婦にしては結構な出費だった。南台の狭いアパートで、この棚だけが輝いて見えた。
その思い出の品も、荻窪の新居には置くスペースがない。
いや、置こうと思えば置けるんだろう。でもね、もう私の中には、あなたを置いておく場所はどこにもないのよ。

さよなら。今回この大泉学園のマンションを出ることで、本当に結婚生活に終止符を打った気がする。
さよなら、私の馬鹿な思い出。ヘッセの「デミアン」、ウィングスのSilly Love Songs、ロンドンのウォータールー駅。

no room for you （あなたの為のスペースはない）

前の日記へ｜次の日記へ