ニッキ?

リスト過去未来

2003年03月31日(月) プーさん

週末に、「クマのプーさん/プー横丁にたった家」読了。
こんな愛らしい物語を、ちゃんと知らなかったなんて、なんと損をしていたのだろう。
アタマの足りない(失礼!)キャラたちが、みんないいヤツで、かわいらしい。
う〜ん、これはぜひ英語で読んでみたい。
この言葉遊びの妙は、きっと原語で読まなければわからないもの。
でも、それを面白がれるほどの英語力が、ないんだなあ。

ところで、「プー、横丁にたった家」かと思ってたけど、
「プー横丁に、たった家」だったのね。


鳥乃 |MAILHomePage

My追加