NEW PAST BBS MAIL WRITE JUGEM
スナの自由気ままな画像付き日記
BBSに気軽に感想等を書き込んでいただけると嬉しいです。

2006年06月08日(木)_
It's Not About the Bike


今週は特に忙しく、体調を崩す→仕事が遅れる→遅れを取り戻そうとがんばる→体調悪化…という悪循環に陥ったり。終電や終電一本手前で帰宅するのが定番だけど、帰れるだけまだマシという話も…。

家に帰ってもPCを立ち上げずにダウンしていたので、コメントのレスなども遅くなってしまった。このところ忙しくて全然更新できなかったけど、こうしてコメントしてくれる人たちがいると、嬉しくて更新する気になる。

また忘れないうちに、最近の出来事などをまとめて書き留めておく。



先月の「時空の路ヒルクライムin会津」で知り合ったTさんにプリントアウトした写真を送ったところ、しばらくして返事の手紙が返ってきた。最近はEメールが当たり前のようになっているので、こうした手書きの手紙は嬉しいものだ(同様の理由で、手書きの年賀状も好きなのは知っての通り)。

Tさん、かなり達筆だったということを記しておきたい。大会会場で別れるときに住所などを書いてくれたメモは殴り書きだったためか汚い字だったので(失礼(笑))、ちょっと驚いた。



最近電車の中で読んでいる本は、Lance Armstrong著の『It's Not About the Bike : My Journey Back to Life』だ。日本では『ただマイヨ・ジョーヌのためでなく』という和訳の本が出版されているが、この本の原本にあたる。

当然、全部英文なわけだけど、和訳の本を4回くらい読んでいるので、分からない単語が多くてもだいたいの話の流れは分かる。英単語の語彙が乏しいために想像が入る箇所が非常に多いけど、ちょっとした勉強になる。

大好きな本をランスの生の文章で読みたいという気持ちと、英語に触れるいいきっかけになるということで、少し前から読んでいる。日本語の本と違って読むペースは非常に遅いけど、その分長く楽しむことができる。



今週末は、いよいよMt.富士ヒルクライム。結局あまり走れなかったけど、レースは楽しみ。仕事漬けの毎日から抜け出し、仲間と過ごす時間を楽しみ、思いっきり走ってリフレッシュしたいところだ。
< PREV NEXT >


My追加