SAKURA'S STUDY DIARY

さくらのきままな毎日

一日一読一書

A reading and a writing for a day

** Latest *Past *Mail *Home **

スペルチェック 2004年09月11日(土)
BBC Primeのその後。
地元の人で、サテライト関連に強い人&BBC Primeを自宅で見ている人にヘルプを求めたのだが、問題解決せず。彼の家で見ている周波数も、私のカードと一緒で。どう頑張っても、その周波数を自宅のデコーダーとアンテナではキャッチできない。

アンテナをいじればいいんだけど。
フラットの共同アンテナだから、うちのBBC Primeだけのためにそんなこと出来ないし。

でも、まだなんとかなるかも?と思って、「契約やめます」のメールを書かないでいたら、別のセクションから催促メールが来た。
今年から、BBC Primeの視聴料が上がるのだけど、それに同意しないと自然と契約は解除になってしまうというお知らせ。封書で送ってきているらしいのだが、うちは引越騒動があったので、どうやら受け取れなかったみたいなんだけど。ともかく、今月末までに手続きを済ませてくれと言うこと。

仕方ないから、「契約終了します」のメールを書いた。
今までメールをやりとりしていたセクションと、契約更新のセクションに、それぞれ。
電話でのやりとりより、英語のメールの方がよっぽど楽なのだけど、それだって考えながら、辞書引きながら書いていたら二通で1時間。
その後、ヤフーでスペルチェックしたら、スペルミスががさがさ出てくるんだから恐ろしい(苦笑)。

しかし、ヤフーってば。
BBCをスペルミスと判定するのはどうかと思うよ。
しかも、修正候補がABCとNBC。BBCの方が有名じゃん、と思うのはUKキチガイだけ?

 


< Prev Next >
AOISAKURA

My追加