｢｣｡｡ﾆﾉﾋﾜﾆ�ｭ｡｡｢｣

｡｡｡｡｡｡	｡｡｡｡｡｡｡｡｡｡

｡｡ｼｷﾍｼ

ｲﾆｲ�ﾁｷ､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢ｼｷﾍｼｸﾂﾄ�ﾈ･ﾃ･ﾗ､ﾏﾌｵ､ｷ､ﾇ｡｣
ﾍ霽ｯ､｢､ｿ､熙ﾏ･ﾁ･罕�ｸ､ｷ､ﾆ､ﾟ､ｿ､､､ﾇ､ｹ｡｣

ｾｯ､ｷﾁｰ､ﾋﾂｭ､ﾞ､ﾃ､ｿｻﾒ､ﾇ､ﾏ､ﾊ､､ﾊ�､ﾎ･ﾏ･爭ｹ･ｿ｡ｼ､ﾎﾍﾍｻﾒ､ｬ､ｪ､ｫ､ｷ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢ﾃｶﾆ皃ﾋﾉﾂｱ｡､ﾋﾏ｢､�ﾆｹﾔ､ﾃ､ﾆ､筅鬢､､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｸ｡ｺｺ､ｷ､ﾆ､簧ﾉ､ｯ､�ｫ､鬢ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾈ､ﾎ､ｳ､ﾈ｡｣
ﾁｰ､ﾋｻﾃ､ﾆ､､､ｿｻﾒ､ｿ､ﾁ､ﾏﾉﾂｵ､､ﾒ､ﾈ､ﾄ､ｷ､ﾊ､ｫ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢､ﾊ､ﾀ､ｫ､ﾈ､ﾆ､篷ﾔｰﾂ､ﾇ､ｹ｡｣
､ｳ､ﾊ､ﾈ､ｭ､ﾋｸﾂ､ﾃ､ﾆﾋｻ､ｷ､ｯ､ﾆ｡｢ｵﾙ､ﾟｰ�ﾄ､ﾈ､�ﾊ､､｡｣
ｵﾙ､ﾇ､ﾄ､､､ﾆ､､､ﾆ､箚ｿ､簗ﾑ､�鬢ﾊ､､､ﾈ､�ｫ､ﾃ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ､ｬ｡｢､筅ﾉ､ｫ､ｷ､､ｵ､ﾊｬ､ﾇｰ�ﾕ､ﾋ､ﾊ､熙ﾞ､ｹ｡｣

ﾌ皃�錞ｴﾃ譯｡(ﾏ｢ｾ�｡ｻｰｵｪﾉｧ｡｡ｹﾖﾃﾌｼﾒ)

2004ﾇｯ07ｷ�07ﾆ�(ｿ�)

｡｡ﾋｺ､�ﾆ､ｿ

ｽｯ､ﾀ､ｱｽ､､ﾆﾆ�ｭ､ｹｿｷ､ｹ､�ﾎ､ｺ､�ﾆ､､､ｿ､ｳ､ﾈ､ﾋｺ｣､ｴ､昉､､ﾅ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
､ｷ､ｫ､筝簣ﾋ､ﾎﾆ�ｭ､ﾋｽ､､ｿ｣ﾐ｣ﾃｼ�､熙ﾎﾂ鄰ﾝｽ�簔ｴ､ｯ､筅ﾃ､ﾆｽｪ､�ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｻ､ﾄ｡ﾄﾂﾌﾌﾜ､ｹ､ｮ､ﾇ､ｹ｡｣

ﾈｾｼｷﾊ睫ｪﾄ｢(1)｡｡(ｲｬﾋﾜ｡｡蠎ﾆｲ｡｡ｽﾕﾍﾛﾊｸｸﾋ)

ｴｰﾌｰｹﾖ(3)｡｡(ﾂｼｾ蝪｡ﾃﾎｹﾔ｡｡ｸｸｼﾒﾊｸｸﾋ)

2004ﾇｯ07ｷ�06ﾆ�(ｲﾐ)

｡｡ ､荀ﾃ､ﾑ､�

ｺ｣ﾆ�ﾏ､ｪｵﾙ､ﾟ､､､ｿ､ﾀ､､､ﾆ､､､ｿ､ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ﾄｫ10ｻ�ｲ皃ｮ､ﾋﾅﾅﾏﾃ､ｬ､ｫ､ｫ､ﾃ､ﾆﾍ隍ﾆｾ､ｴｭ､ｵ､�ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ﾍｽﾁﾛﾄﾌ､�｣ｽｵ､簍ｻ､ｷ､ｯ､ﾊ､熙ｽ､ｦ､ﾇ､ｹ｡ﾄ｡ﾄ｡｣

ｻﾅｻｬｰ�ﾊﾍ釥ｷ､ｿ､�(ｾﾐ)｡｢･ｵ･､･ﾈ､ﾎｰ﨑ﾛ､ｷ､ｷ､隍ｦ､ﾈｻﾗ､､､ﾞ､ｹ｡｣
､ﾝ､ﾄ､熙ﾝ､ﾄ､熙ﾈﾍ隍�｢･ｱ｡ｼ･ﾈ､ﾎﾈｾｿﾊｾ螟ﾋ｡ﾖ･ﾝ･ﾃ･ﾗ･｢･ﾃ･ﾗ､ｬｼﾙﾋ筍ﾗ､ﾈｽｫ､�ﾆ､､､�ﾎ､ﾇ｡｢､ｻ､皃ﾆﾁﾇｺ爨ﾎﾊ�､ﾀ､ｱ､ﾇ､筵ﾝ･ﾃ･ﾗ･｢･ﾃ･ﾗ､ﾇ､ﾏ､ﾊ､ｯｲｼ､ﾋｹｭｹﾎｽﾐ､�ｿ･､･ﾗ､ﾎ･ｵ｡ｼ･ﾓ･ｹ､ﾎ､ﾈ､ｳ､惕ﾋﾊﾑ､ｨ､隍ｦ､ｫ､ﾊ｡｢､ﾈ｡｣
､ｽ､ﾎ､ｦ､ﾁﾍｾﾍｵ､ｬ､ﾇ､ｭ､ｿ､颱OB､ﾎﾊ�､簗ﾑ､ｨ､隍ｦ､ｫ､ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ､ｬ｡｢､ｳ､ﾁ､鬢ﾏｽﾌ､ﾎｼ�ｳ､ｭ､ｬﾂｿ､､､ﾎ､ﾇ､ﾁ､遉ﾃ､ﾈﾊﾝﾎｱ､ｷ､ｿ､､､ﾈ､ｳ､惕ﾇ､ｹ｡｣

ｺｴﾉﾈｻﾔﾊ睫ｪｹｵ(2)｡｡(ﾍ｡ﾇﾃ｡｡ｾｮｳﾘｴﾛﾊｸｸﾋ)

2004ﾇｯ07ｷ�05ﾆ�(ｷ�)

｡｡ｰ�ﾊﾍ�

､隍ｦ､荀ｯｻﾅｻｬｰ�ﾊﾍ釥ﾄ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡ﾄ｡ﾄ､ﾞ､｢｡｢ﾍ霓ｵ｡ｺ､ﾎｻﾅｻ筅｢､�ﾎ､ﾇ｡｢ｽｵﾌﾀ､ｱﾁ癸ｹﾋｻ､ｷ､ｯ､ﾊ､�ｽｴｶ､筅｢､熙ﾞ､ｹ､ｬ｡｣

ﾌﾀﾆ�｢ﾂﾎﾄｴ､ｬ､ﾞ､ﾈ､筅ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､､､ｿ､鬘｢｣ﾐ｣ﾃｼ�､熙ﾎﾁﾝｽ�雹ﾔﾍｽﾄ熙ﾇ､ｹ｡｣
ﾍ霓ｵﾆｬ､ﾋ｡ﾖﾂ鄰ﾝｽ�｢､隍ｦ､荀ｯｽｪ､�熙ﾞ､ｷ､ｿ｡ｪ｡ﾗ､ﾈﾊﾇ､ｭ､ﾞ､ｹ､隍ｦ､ﾋ(ｾﾐ)｡｣

ｺｴﾉﾈｻﾔﾊ睫ｪｹｵ(1)｡｡(ﾍ｡ﾇﾃ｡｡ｾｮｳﾘｴﾛﾊｸｸﾋ)
｡｡｡｡ﾌ｡ｲ霾ﾇ､ｬｹ･､ｭ､ﾊ､ﾎ､ﾇ｡｢､ﾄ､､｡｣

ﾌｸｽ｡ｶ�(2)｡｡(ｻｳｲｬ｡｡ﾁｬ｡｡ｻｳｲｬﾁｬﾊｸｸﾋ)

2004ﾇｯ07ｷ�02ﾆ�(ｶ�)

｡｡ｲﾆ･ﾈ･ﾃ･ﾗ､ﾏ､ｸ､皃ﾞ､ｷ､ｿ(ﾄﾉｵｭﾍｭ｡ﾋ

ｺ�箙�ﾉｽｪﾅﾅ､ｮ､熙ｮ､熙ﾇ､ｷ､ｿ｡｣
ｲﾈ､ﾐ､ﾊ､ｯ､ﾆ､ﾏ､ﾊ､鬢ﾊ､､ｻ�ｹ�ﾞ､ﾇ､｢､ﾈ｡鈹ｬ､ﾊ､ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ﾀ霓ｵﾋ釥ﾃ､ｿｲﾆ･ﾈ･ﾃ･ﾗ､ﾋｲ�ﾁｷ､ﾆ､ｫ､鮨ﾐ､ﾞ､ｹ｡｣
ｼｷｷ銧��ｫ､鬢ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆ､､､ｿ､ﾎ､ｵ､��ﾎ､ｬｲｷ､､､ﾇ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣
､ﾇ､ﾏ｡｢ｹﾔ､ﾃ､ﾆ､ｭ､ﾞ､ｹ｡｣
ﾆ�ｭ､ﾎﾂｳ､ｭ､ﾏｵ｢､�ｿ､鬘｢､ﾞ､ｿ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣

ﾂｳ､ｭ｡｣
ｲﾆ･ﾈ･ﾃ･ﾗ｡｢､､､ｫ､ｬ､ﾇ､ｷ､遉ｦ､ｫ｡｣
ﾄｫ､ﾉ､ｿ､ﾐ､ｿ･｢･ﾃ･ﾗ､ｷ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢ｲｿ､ｫ､荀鬢ｫ､ｷ､ｿｲﾄﾇｽﾀｭ､ｬ､｢､熙ﾞ､ｹ｡｣
ﾌﾀｸ衄�ﾕ､熙ﾋ､ﾏ･ﾁ･ｧ･ﾃ･ｯ､ｹ､��ｴﾖ､箴隍��ﾈｻﾗ､ｦ､ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ｺ｣ﾆ�ﾀﾆ�ﾏ､ﾁ､遉ﾃ､ﾈﾌｵﾍ�､ﾃ､ﾝ､､､ﾎ､ﾇ｡｢ｲｿ､ｫﾉﾔｶ遉ﾊ､ﾉ､｢､熙ﾞ､ｷ､ｿ､鬣癸ｼ･�ﾇ､箙ﾇｼｨﾈﾄ､ﾇ､筅､､､､ﾎ､ﾇ･ｬ･ﾄ･ﾈｸﾀ､ﾃ､ﾆ､荀ﾃ､ﾆ､ｯ､ﾀ､ｵ､､｡｣

ｰ�ｴｰﾃﾉｮｵｭ｡｡(ｹﾟ｡｡ｷﾄｰ�ｺ｡｡ｿｷﾄｬﾊｸｸﾋ)
｡｡｡｡ﾁｰﾅﾄｷﾄｼ｡ﾏｺ･筵ﾎ｡｣

ｻﾉｵﾒ｡｡ﾌｸｽｽﾊｼｱﾒ｡｡(ﾄｻｱｩ｡｡ﾎｼ｡｡･ﾏ･�ｭﾊｸｸﾋ)

ｲ讀ｬｺﾇｰｦ､ﾎｷ�ﾇ､｢､�ｸｽｽﾊｼｱﾒ､筅ﾎ､ﾎｾｮﾀ筅ﾏｸｫ､ﾄ､ｱ､�ｿ､ﾓ､ﾋｽｸ､皃ﾆ､､､�ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢､ﾉ､ﾎ､隍ｦ､ﾋｰ网ｦﾉﾁｼﾌ､ｵ､�ﾆ､､､ﾆ､筍｢ﾉ筅ｫ､ﾇ､ｯ､�ｰ･鬣ﾕ･｣･ﾃ･ｯ･､･癸ｼ･ｸ､ｬ｡ﾖﾌｸｽｽﾊｼｱﾒ､｢､ﾐ､�ｹ｡ﾊｻ�ﾂ蟾�)｡ﾗ､ﾎﾀ鯱ﾕｿｿｰ�ﾊ､ﾇ､ｹ､隍ﾍ｡ﾄ｡ﾄ｡｣

2004ﾇｯ07ｷ�01ﾆ�(ﾌﾚ)

｡｡ﾀﾝｼ隍ﾈﾇﾋｲ�

ﾉﾙ､｣､ｽ､ｦ｡ｪ｡｡､ﾈ･ﾓ･ｿ･ﾟ･ﾃ､ﾝ､ﾃ､ﾆ｡｢ｱ�ﾇﾇﾋｲｷ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ｡｣
､ﾞ､｢ﾀﾝ､鬢ｺ､ﾋﾇﾋｲﾀ､ｱ､ｹ､�隍熙ﾏ､ﾞ､ｷ､ｫ､ﾈ(ｾﾐ)｡｣
ｵﾛ､�ﾊ､ｭ､网､､､､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢･皈ｽ｡ｼ･�ﾎｱ�ﾊ､ｷ､ﾋ､ﾏﾌｲｵ､､ﾈﾉ｡ｵﾍ､ﾞ､熙ﾋｾ｡､ﾆ､ｽ､ｦ､ﾋ､｢､熙ﾞ､ｻ､｣

ｷ�ﾉｺ�ﾈ､ﾋ､ﾄ､､､ｿ､ﾎ､ﾏ｣ｱｻ�､ｯ､鬢､､ﾇ､ｷ､ｿ｡｣
､ﾞ､｢､ﾞ､｢､ｫ､ﾊ､ﾈｻﾗ､､､ﾞ､ｹ(ｲｿ､ｬ)｡｣
ｲｿ､ﾈ､ｫﾇｼﾉﾊ､ﾇ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ､ｬ｡｢ﾌﾀﾆ�ﾋ､簗ﾌ､ﾎﾇｼﾉﾊ､ｬﾂﾔ､ﾃ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ｡｢ﾍ霓ｵ､ﾋ､筅｢､熙ﾞ､ｹ｡｣
｡ﾖｺ｣ｽｵｵﾙ､ﾀ､鮟ｦ､ｹ｡ﾗﾀ�ﾀ､ｵ､�ﾆ､､､�ﾎ､ﾇ｡｢ﾉﾙ､ﾎｼ｣ﾎﾅ､ﾏ､ｪﾍﾂ､ｱ(ｾﾐ)｡｣
ﾂﾎﾄｴ､ｬｰｭ､､､ﾈ｡｢､荀ｿ､鬢ﾈ･ﾆ･ｷ･逾ｬｹ筅ｯ､ﾆｺ､､熙ﾞ､ｹ｡｣
ﾍ霓ｵﾊﾕ､�ｿﾆｰ､ｬ､ｭ､ｽ､ｦ｡ﾄ｡ﾄ｡｣
､ｽ､ｷ､ﾆｺ｣ﾆ�簇�ｭ､ﾎｹｹｿｷ､ｬｽﾐﾍ隍ﾊ､ｵ､ｽ､ｦ､ﾇ､ｹ｡｣
ｲﾈｵ｢､ﾃ､ﾆPC､ﾄ､ｱ､�､ﾎﾏ､ﾏﾂｿﾊｬ､｢､熙ﾞ､ｻ､｣
､茖｢､爨ｷ､晗｣ﾆ�讀ﾋｲﾈ､ﾋｵ｢､�ｳ､ﾈ､ｬｽﾐﾍ靂ｵ､ｽ､ｦ､ﾇ､ｹ｡ﾄ｡ﾄ｡｣

ｻｰｹﾖｱ魴ﾁ｡ﾊ｣ｶ｡｢｣ｸ｡ﾋ｡｡(ﾎｩｴﾖ｡｡ｾﾍｲ｡ﾆﾁｴﾖﾊｸｸﾋ)
｡｡｡｡､｢､｢｡｢､ﾞ､ｿｻｰｹ�ﾂ螟ｬｽｪﾟ皃ﾄ｡ﾄ｡｣

2004ﾇｯ06ｷ�30ﾆ�(ｿ�)

｡｡､ｽ､ｦ､､､ｨ､ﾐ

ﾀ霹��ｭ､ﾇ､ﾁ､鬢ﾃ､ﾈｽ､､ｿ･ﾐ･､･ｪ･�｢ｴ訷ﾋﾆﾏ､､､ﾆ､､､ﾞ､ｹ｡｣
ﾍｽﾁﾛ､ﾋ､ｿ､ｬ､�ﾌ､ｹ､ｴ､､ｰﾂ･ﾐ･､･ｪ･�ﾇ､ｹ｡ﾊ､ﾊ､ﾋ､ｷ､棏ﾜﾂﾎ｡｢ｵﾝ｡｢･ｱ｡ｼ･ｹ｡｢ﾍｽﾈｹ｡｢ﾉ靂ﾌﾂ讀ﾊ､ﾉ､ｬ､ﾄ､､､ﾆ｡｢ﾁﾁ､�､�ﾆ､筌ｱﾋ�ﾚ､�ﾂ､ｵ､ﾇ､ｹ｡ﾋ､ｬ｡｢､ｽ､�ﾇ､篥ﾆ､ｯ､ﾎ､ﾏ､荀ﾏ､�ﾚ､ｷ､､､ﾇ､ｹ｡｣
ﾋﾜｿﾍ､ﾎﾏﾓ､ﾎｰｭ､ｵ｡ﾊｽ鬢皃ﾆｿｨ､�ﾚｴ�ﾀ､ｫ､鬢ﾞ､ﾀｲｼｼ熙ﾊ､ﾀ､ｱ､ﾊ､ﾀ､ﾈｻﾗ､､､ｿ､､､ﾇ､ｹ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡ﾋ､筅｢､ﾃ､ﾆ｡｢､ﾈ､ﾆ､ﾄ､筅ﾊ､､ｶ眇�ﾂﾏﾇ､ﾊｲｻ､ｴｳﾚ､ｷ､ｯｻｵ､ｭｻｶ､鬢ｷ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ｡｣
､｢､｢｡｢､筅ｦｾｯ､ｷ､､､､､ﾎ､ｬﾍﾟ､ｷ､､､ﾊ､｢､ﾈ､､､ｦｹﾍ､ｨ､ｬﾆｬ､隍ｮ､�隍ｦ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣ｴ昤ｱｴ昤ｱ｡｣
ｾ蠑熙ｯ､ﾊ､ﾃ､ｿ､鯔网ﾎ･ﾁ･ｧ･惕ﾈｹ鄰ﾕ､ｷ､ｿ､､､ﾇ､ｹ｡ﾄ｡ﾄﾉ网ﾋ､篝蠑熙ｯ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､筅鬢�ﾊ､､､ﾈ｡ﾊ､爨ｳ､ｦ､篏ﾏ､皃ﾆ､ﾞ､ﾀｿｯ､ﾊ､ﾎ､ﾇ｡ﾋｶｲ､惕ｷ､､ｹ鄰ﾕ､ﾋ､ﾊ､熙ｽ､ｦ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｣

ｵﾜﾉﾟ､讀ｭ､ｵ､ﾎｼ熙ﾋ､隍�ﾖICO｡ﾗ､ﾎ･ﾎ･ﾙ･鬣､･ｺ､ｬｽﾐ､ﾆ､､､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
､ﾈ､ﾆ､篁･､ｭ､ﾊ･ｲ｡ｼ･爨ﾀ､ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇ｡｢ﾊｸｸﾋ､ﾋﾍ釥ﾁ､ｿ､鯢网ｪ､ｦ､ｫ､ﾊ｡｣
ﾋﾜﾅﾏｺ｣､ｹ､ｰ､ﾋ､ﾇ､簓网､､ｿ､､､ｱ､�ﾉ｡｢ﾃﾖ､ｯｾ��ﾍ､ｨ､�ﾈﾇ网ｨ､ﾊ､､､ﾇ､ｹ｡｣ｲｷ､､｡｣

ｻｰｹﾖｱ魴ﾁ｡ﾊ｣ｳ｡ﾋ｡｡(ﾎｩｴﾖ｡｡ｾﾍｲ｡ﾆﾁｴﾖﾊｸｸﾋ)
｡｡｡｡ﾆｬ､ﾎﾏﾃ､ﾏﾃﾎ､ﾃ､ﾆ､､､�ﾎ､ﾇ
｡｡｡｡ｺｹ､ｷｻﾙ､ｨ､ﾏ､ﾊ､､､ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢
｡｡｡｡､荀ﾏ､�ｳ､ｱ､ﾆﾆﾉ､ﾟ､ｿ､､､ﾇ､ｹ｡ﾄ｡ﾄ｡｣

2004ﾇｯ06ｷ�29ﾆ�(ｲﾐ)

｡｡ｳﾐｽ�

ｼｫﾊｬ､ﾎ､ｿ､皃ﾎ｡｢ｸｫ､隍ｦ｡｢､筅ｷ､ｯ､ﾏｸｫ､ｿ､､､ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆ､､､�ﾇｲ隘�ｹ･ﾈ｡｣
･ﾏ･�ﾝ･ｿ｡｡ｸｫﾃ�
･ｹ･ﾑ･､･ﾀ｡ｼ･ﾞ･ｲ｡｡｣ｷ｡ｿ｣ｱ｣ｰ
･ｹ･ﾁ｡ｼ･爭ﾜ｡ｼ･､｡｡｣ｷ｡ｿ｣ｱ｣ｷ
･ｭ･ｰ｡ｦ･｢｡ｼ･ｵ｡ｼ｡｡｣ｷ｡ｿ｣ｲ｣ｴ
･�ﾇ･｣･ﾃ･ｯ｡｡｣ｸ｡ｿ｣ｷ
･鬣｡｡ｼ･ｺ｡｡｣ｸ｡ｿ｣ｲ｣ｸ
｡｡｡ﾊｸｶﾂ熙ﾏ｡ﾖｽｽﾌﾌﾋ菲奛ﾗ｡｣､ｳ､ﾃ､ﾁ､ﾎﾊ�､ｬｹ･､ﾟ(ｾﾐ)｡ﾋ･｡･ｦ･ﾘ･�ｷ･ｰ｡｡｣ｹ｡ｿ｣ｴ
､ﾞ､ﾀ､｢､ﾃ､ｿ､隍ｦ､ﾊｵ､､筅ｹ､�ﾄ｡ﾄ｡｣

ｺ｣､ﾁ､遉ﾃ､ﾈｵﾙｷﾆﾃ讀ﾊ､ﾎ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ｺ｣ﾆ�讀ﾋ､ｳ､ﾎﾆ�ｭ､ｹｿｷ､ﾇ､ｭ､ﾊ､､ｳﾎﾎｨ､ｬ100%､ﾋｶ皃ﾅ､ｭ､ﾄ､ﾄ､｢､熙ﾞ､ｹ｡｣
ｲｿ､ｷ､﨓ﾀﾆ�ｬ｡ｺﾆ�ﾊ､ﾎ､ﾋ｡｢ｻﾅﾍﾍﾊﾑｹｹ､ｬ｡ｪ
ｺ�隍熙ﾞ､ｷ､ﾈ､ﾏ､､､ｨ､ﾞ､ﾀﾉﾙｰ妤､､ﾆ､�ﾎ､ﾇ｡｢､ｻ､皃ﾆﾇﾞ､熙ﾋ､ﾊ､熙ﾞ､ｻ､隍ｦ､ﾋ､ﾈｵｧ､ﾃ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ(ｾﾐ)｡｣

ｻｰｹﾖｱ魴ﾁ｡ﾊ｣ｴ｡｢｣ｵ｡ﾋ｡｡(ﾎｩｴﾖ｡｡ｾﾍｲ｡ﾆﾁｴﾖﾊｸｸﾋ)

2004ﾇｯ06ｷ�28ﾆ�(ｷ�)

｡｡ﾈｦﾆﾉﾋﾜ

､ｳ､ﾎｴﾖ､ｫ､魏妤ｭﾂｳ､ｭｹﾔ､ﾃ､ﾆ､､､�鄰ﾝｽ�筅隍ｦ､荀ｯｽｪﾈﾗ､ﾘ､ﾈ､ｵ､ｷ､ｫ､ｫ､ﾃ､ﾆ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡ﾊﾃﾙ｡ﾋ｡｣
ｿｷ､ｷ､ｯｹﾘﾆ�､ｷ､ｿﾋﾜﾃｪ､ﾏｱ�ﾔ､ｬ45cmｶ皃､､ﾎ､ﾇ｡｢ﾊｸｸﾋ､ｬ4ﾎ�､熙ﾞ､ｹ｡｢､ﾈ､､､ｦ､ｫﾆ�､�ﾞ､ｷ､ｿ｡ﾄ｡ﾄ､ｷ､ｫ､箚｣､ﾋ､ｷ､ﾆﾀﾑ､ﾟｾ螟ｲ､ｿ､ﾎ､ﾇﾌｵﾂﾌ､ﾊｶﾖ､ｬﾂ醋ﾑｾｯ､ﾊ､､､ﾇ､ｹ｡｣
ｾｲ､ｬﾈｴ､ｱ､ﾊ､､､ｳ､ﾈ､ｧ､鬢ﾊ､､､ﾈ､､､ｱ､ﾊ､､ｵ､､ｬ､ｷ､ﾞ､ｹ､ｬ｡｢､ﾈ､筅ｫ､ｯｼ�､ﾞ､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡｣

､｢､�ｩ｡｡ｻ茖｢ｻｰｹﾖｴﾘｷｸ､ﾎﾋﾜ､ｳ､ﾊ､ﾋﾇ网ﾃ､ﾆ､ｿ､ｫ､ﾊ､ﾈ､ｫ｡｢ｿｩ､ﾋｴﾘ､ｹ､�ﾜ､ｬﾂｿ､ｹ､ｮ､ﾀ､惕ｦ､ﾈ､ｫ｡｢ｻｨﾂｿ､ｹ､ｮ､ﾆﾊｬﾎ爨ｷ､ﾋ､ｯ､､､ﾈ､ｫｿｧ｡ｹｻﾗ､ﾃ､ｿ､ｳ､ﾈ､ﾏ､｢､熙ﾞ､ｹ､ｬ｡｢ｲﾈﾃ讀ﾋｻｶ､鬢ﾐ､ﾃ､ﾆ､､､ｿ･ﾀ･ﾜ｡ｼ･�莉貭ﾞﾆ�､熙ﾎﾋﾜ､ｬｼ�ﾇｼ､ｷｽｪ､�ﾃ､ｿ､ﾎ､ﾇｵ､ﾊｬ､ｬ､､､､､ﾇ､ｹ｡｣
､｢､ﾈ､ﾏPCｼ�､熙ﾀ､ｱ､ﾇ､ｹ｡ﾄ｡ﾄ､ｽ､ｳ､ｬｲﾈﾃ讀ﾇｰ�ﾖｼ�ｽｦ､ﾄ､ｫ､ﾊ､ｯ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､�ﾈ､ｳ､惕ﾊ､ﾇ､ｹ､ｬ｡ﾊｾﾐ｡ﾋ｡｣

2004ﾇｯ06ｷ�27ﾆ�(ﾆ�)

｡｡ﾇﾋﾃｾ｡ｩ

ｺ｣､ﾎｻﾅｻ�ﾋ､､､�ｦﾁﾛ､ﾎ､､､､ｿｷｿﾍｷｯ､ｬﾄｫ｡｢､､､ﾄ､筅ﾎﾄｴｻﾒ､ﾎｰｧｻ｢､ﾎｼ｡､ﾋｸ�､ﾋ､ｷ､ｿｸﾀﾍﾕ､ｬ｡ﾖﾌｴﾕ遉ｵ｡ｼ､｢ﾋﾍ｡｢ﾇﾋﾃｾ､ｷ､ﾁ､网､､ﾞ､ｷ､ｿ｡ﾗ､ﾇ､ｷ､ｿ｡｣
ｲｿ､ｬﾇﾋﾃｾ､ｷ､ｿ､ﾎ､ｫ､ﾈｿﾒ､ﾍ､�ﾈ｡｢ﾀｸｳ隍ﾈﾃｼﾅｪ､ﾊﾅ妤ｨ｡ﾊﾀｵﾄｾ､ﾊ､ﾈ､ｳ､悅｢ﾎｦ､ｫ､ﾊ､ｫ､ﾀ､ﾈｻﾗ､ﾃ､ﾆ､ﾞ､ｷ､ｿ｡ﾋ｡｣
ﾌﾀﾆ�ﾏﾅﾅﾏﾃｲ｢ｷ鑈ﾋ､ﾏ･ｬ･ｹ､ｬｻﾟ､皃鬢��ｽ､ｦ､ﾇ｡｣
ﾈ爨ﾏﾍ霍鋻ｽﾆ�ﾎｵ�ﾁﾆ�ﾞ､ﾇﾀｸ､ｭ､ﾆ､､､ｱ､�ﾎ､ﾇ､ｷ､遉ｦ､ｫ｡｣

｡ﾄ｡ﾄﾇﾋﾃｾ､ｹ､�隍ｦ､ﾊｵ�ﾁ､ﾎｻﾈ､､ﾊ�､ｷ､ﾆ､､､ﾆ､､､､､ﾎ､ｫ､ﾈ､篏ﾗ､､､ﾞ､ｹ､ｬ｡｢ｵ�ﾁｳﾛ､ｫ､鮃ﾐｺﾑ､ﾎｾﾜ､ｷ､､ﾆ篝ﾞ､ﾇ｡｢ｲﾃ､ﾆﾆｵｴﾖ､箙ﾐ､ｿ､ﾊ､､ｻ荀ﾋ､｢､ｱ､ｹ､ｱ､ﾋｸﾀ､ﾃ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ﾃ､ﾆ､､､､､ﾎ､ｫ､ﾈ､､､ｦ､ﾛ､ｦ､ｬｵ､､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､､､ｿ､遙｣

ｺ｣ｹｹ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢･�､･ﾈ･ｷ･遑ｼ､ﾇ｡ﾖ･ﾈ･愠､｡ﾗｸｫ､ﾆ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
ｿｧ｡ｹ､ﾄ､ﾃ､ｳ､ﾟ､ｿ､､､ﾈ､ｳ､惕ﾏ､｢､熙ﾞ､ｹ､ｬ｡｢ﾌﾌﾇｫ､ﾃ､ｿ､ﾇ､ｹ｡｣

･ﾛ｡ｼ･爭�ｹｼｺｳﾊ｡｡(ｾｾｰ譯｡ｷﾗ｡｡ｸｸﾅﾟｼﾒﾊｸｸﾋ)

ｻｰｹﾖｱ魴ﾁ｡ﾊ｣ｱ｡ﾋ｡｡(ﾎｩｴﾖ｡｡ｾﾍｲ｡ﾆﾁｴﾖﾊｸｸﾋ)
｡｡｡｡ﾆ｢ｼｷｴｬﾁﾜｺ譯｣

2004ﾇｯ06ｷ�25ﾆ�(ｶ�)

ﾆﾉｽｭﾏｿ､ﾞ､ﾈ､� ｡｡ Add My Enpitu ｡｡