£±Æü»¨µ­

2002ǯ10·î30Æü(¿å)

º£ÆüÀé¤ÈÀé¿Ò¤Î¿À±£¤·¤ò¸«¤Þ¤·¤¿¡£
¡ÄȯÇäÅöÆü¤«¤é²È¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ë
º£Æü»Ï¤á¤Æ¤ß¤¿¤è¡£

´¶ÁۤȤ·¤Æ¤ÏÀ¨¤¤¤Ê¡¼¤Ã¤Æ¡£
åºÎï¤È¤«¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ
¼ç¿Í¸ø¤Î¾¯½÷¤¬
¤É¤Á¤é¤«¤È¸À¤¦¤È°­Ì´¤ÎÃæ¤ËÊü¤ê¹þ¤Þ¤ì¤ë¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Î
¹ÓÅâ̵·Î¤Ê»Ï¤Þ¤ê¤Ê¤Î¤Ë
¤Á¤ã¤ó¤ÈÏäˤʤäƤë¤ó¤À¤«¤é¡£

¥É¥é¥Þ¤È¤«¥¢¥Ë¥á¤Ç¤â¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É
ÂçÂÎ¥·¥ê¡¼¥º¤ÇÊüÁ÷¤¹¤ë¤È
£±£°»þ´Ö¤Ï±Û¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¡¢Áí¹ç¤Ç¡£
±Ç²è¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤ÏÌò£²»þ´Ö¤Ç¤½¤ÎÃæ¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ò¸ì¤ê
µÍ¤á¹þ¤Þ¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¡£
¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë¤È
Ãæ¿È¤Î¤¢¤ë±Ç²è¤Ã¤Æ¸À¤¦¤Î¤Ï¤¹¤´¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤Ã¤È¡£

Î㤨¤Ð¤¢¤ë°ÛÀ¤³¦¤Î¤è¤¦¤Ê¤È¤³¤í¤òÉñÂæ¤È¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤Ê¤é¤Ð
ƳÆþÉô¤ò¾å¼ê¤Ë½ñ¤«¤Ê¤¤¤È̵Íý¤ä¤ê¤Ê´¶¤¸¤¬»Ä¤ë¤·
Ÿ³«¤ò̵Íý¤ä¤ê¤Ë¤¹¤ë¤È¤É¡¼¤â¸«¤ëµ¤¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡£
¡ÊÎ㤨¤Æ¸À¤¦¤Î¤â¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¥Û¡¼¥à¡õ¥¢¥¦¥§¥¤¤Ç¤·¤¿¤Ã¤±¡©¥É¥é¥Þ¡£
¡¡¼ç¿Í¸ø¤Î¹ÔÆ°¤ò¹Í¤¨¤¿¤È¤­¡Ö¤½¤ê¤ã¤Ê¤¤¤À¤í¡Ä¡×
¡¡¤Ã¤Æ¹ÔÆ°¤¬Â¿¤¹¤®¤Æ¸«¤ëµ¤¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¡¡ÌµÍý¤ä¤ê¤¹¤®¤Æ¡Ë

¤Þ¤¡¡ÄµÓËܤÎû¤¤Ä¹¤¤¤Ï¾®Àâ¤Ë¤âĹÊÔ¡¢Ã»ÊԤȤ¢¤ë¤ï¤±¤À¤«¤é¡£
Ãæ¿È¤Î¤Ê¤¤Ä¹ÊÔ¤ò¤À¤é¤À¤é½ñ¤¯¤è¤ê¤Ï
Ãæ¿È¤Î¤Ä¤Þ¤Ã¤¿Ã»ÊÔ°ìËܤΤۤ¦¤¬ÌÌÇò¤¤¤Î¤«¤Ê¤¡¡Ä¡£
¤¿¤À¡¢Ä¹ÊÔ¤ÏĹÊԤǡ¢³Ú¤·¤¤¾ì¹ç¡¢¤è¤êÅоì¿Íʪ¤Ø¤Î
´¶¾ð°ÜÆþ¤¬¤·¤ä¤¹¤¤¤·¡¢
¼¡¤ÎÏää¤é¤òÂԤĤȸÀ¤¦³Ú¤·¤ß¤â¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¡£
¾®Àâ¤ÎĹÊԤʤ󤫤ϣ±Ëܤ¬½ª¤ï¤ê¤Ë¶á¤Å¤¯¤È¼ä¤·¤¯¤Ê¤ë¤¬
¤Þ¤¿¼¡¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¦¤È¤³¤ì¤¬¤Ê¤«¤Ê¤«¡£

¤¦¡¼¤à¡Ä¤³¤¦¤¤¤¦Èù̯¤Ê´¶³Ð¤Ã¤Æ¸À¤¦¤Î¤Ï¡Ä
µ¤ÉÕ¤«¤º¤ÎÆâ¤ËÆÀ¤Æ¤¤¤ë²÷´¶¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¤«¡Ä
¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¤¬ÃæÆÇÀ­¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í¡©



2002ǯ10·î29Æü(²Ð) ¤ï¤«¤é¤ó

¿·Ê¹¡¢·ë¹½Æɤó¤Ç¤ë¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¼«Ê¬¤Ê¤ê¤Ë¡£
ÀΤÏÁ´Á³Æɤޤʤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡£

¤½¤ì¤ÇºÇ¶á¾ï¡¹»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤¬
¡Ä¤Ê¤ó¤Ç¤³¤ó¤Ê¤Ëʬ¤«¤é¤Ê¤¤¡©
¤¤¤ä¡¢ËÌÄ«Á¯ÌäÂê¤È¤«¤Ê¤é¤Þ¤À¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬
ÃÝÃ椵¤ó´Ø·¸¤ÎÏäˤʤë¤È
Æɤó¤Ç¤Æ¤â¤µ¤Ã¤Ñ¤êʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡£

³Î¤«¤ËÆɤà¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÌܤòÄ̤¹¤¯¤é¤¤¤Î¤³¤È¤·¤«¤·¤Æ¤Ê¤¤¤·
¶ù¡¹¤Þ¤ÇÆɤó¤Ç¤ë¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡£
¤½¤ì¤Ç¤âËèÆüį¤á¤Æ¤ì¤ÐÏäÎή¤ì¤¯¤é¤¤¤Ä¤«¤á¤ë¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£

À¯¼£¤Ë´Ø¤¹¤ë´ðÁÃŪ¤ÊÃμ±¤Î­¤ê¤Ê¤µ¤¬ÌäÂê¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©
¼ÒÀâ¤Ê¤ó¤«·ë¹½Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤È»×¤¦¤ó¤À¤±¤É¤Ê¤¡¡£


¸½¾õ¤Ç¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯ÇÄ°®¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡£
ÃÝÃæ°Æ¡Ê¯¾Î¡Ë¤ÏÍ¿ÌîÅÞÌä¤ï¤ºÈ¿ÂФµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
Íýͳ¤ÏÎɤ¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤¬¡Ê¤³¤ÎÊÕ¤¬Ê¬¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¡Ë
·Êµ¤²óÉü¤ÈÉÔÎɺĸ¢ÌäÂê¤ÏÊÌʪ¤À¤È¸À¤¦¤³¤È¤À¤Ã¤¿¤ê
°ÆÁ´ÂΤÎÈÝÄê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤½¤ÎÃæ¤Î²áÄø°ì¤Ä¤Ë¤ä¤¿¤éÈ¿ÂФµ¤ì¤¿¤ê
¡Ê¶ä¹Ô¤È¤«¤Ë¡©¡Ë
È¿ÂФ·¤Æ¤¤¤ë³ä¤Ë¤ÏÈ´ËÜŪ¤ÊÌÜ¿·¤·¤¤Âå°Æ¤ò½Ð¤»¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤«
¡Ä¤¢¤È¤ÏÂçÉý¤Ê²þ³×¤ËÂФ·¤Æ
À¯¼£²È¤µ¤óÊý¤ÎµñÈÝÈ¿±þ¤¬½Ð¤Æ¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¥¢¥ì¤Ç¤¹¤Í¡Ä
ÃÝÃ椵¤ó¡£
Âç¿Ã¤Ã¤Æ·óǤ¤Ç¤­¤ë¤Û¤É´Êñ¤Ê¤â¤Î¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í¡©
£±¡¥ÃÝÃ椵¤ó¤¬Í¥½¨¡££²¤Ä³Ý¤±»ý¤Á¤Ê¤ó¤Æ³Ú¾¡¤µ¤Ã¡ª
£²¡¥Âç¿Ã¤Ê¤ó¤Æ¿ô¹ç¤ï¤»¡£²æ¤¬¹ñ¤Ï¥·¥¹¥Æ¥Þ¥Á¥Ã¥¯¢ö
£³¡¥°Î¤½¤¦¤ÊÌò¿¦ºî¤Ã¤Æ¤ª¤±¤ÐÂô»³¤Î¿Í¤¬Ëþ­
¡¡¡¡µëÎÁ¥¢¥Ã¥×¡Ê¤¹¤ë¤Î¤«ÃΤé¤Ê¤¤¤±¤É¡ËËüºÐ¡ª
¡¡¡¡À¯¼£²È¤µ¤ó¤Î¿Íµ¤¼è¤êËüºÐ¡ª

¡Ä¤¤¤ä¡¢Æó¤Ä¤ÎÂç¿Ã¿¦¤¬¤½¤ó¤Ê¤Ë
°ã¤Ã¤Æ¤ë¤â¤Î¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ï
̾Á°¸«¤ë¤È¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯Ê¬¤«¤ë¤ó¤À¤±¤É¤µ¡£

¡Ä¤¢¡¼¤Þ¤µ¤«¡Ä
¤Ò¤¬¤ß¤¸¤ã¤Ê¤¤¤è¤Ê¤¡¡©°Æ¤ËÈ¿ÂФ·¤Æ¤ë¤Î¤Ã¤Æ¡£



2002ǯ10·î28Æü(·î) ¥Ñ¥Ö¥í¥ó¤Ï¤Þ¤º¤¤

̯¤ËºòÆü¿²¤ì¤ë¤È»×¤Ã¤¿¤é¡Ä
¤É¡¼¤ä¤éÉ÷¼Ù¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£
¹¢¤Ï¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯Äˤ«¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î
º£Æü³Ø¹»¤«¤éµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤Þ¤¿¿ç̲¡£
¹¢¤¬ÃÊ¡¹Äˤ¯¤Ê¤Ã¤ÆÇ®¤ò¬¤ë¤È
£³£¸¡¥£³¡î
¤Þ¤¡¡Ä¤½¤³¤Þ¤Ç¤Ç¤â¤Ê¤¤¤±¤ÉÊ¿Ç®¤Ã¤Æ¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¤è¡¼¤À¡£
ÌäÂê¤ÏÌÀÆü¤¬²ÐÍˤäƤ³¤È¤À¤í¤¦¤«¡£
³Ø¹»µÙ¤á¤Ê¤¤¾å¤Ë¥ì¥Ý¡¼¥È¤¢¤ë¤è¡£

¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÂô»³¿²¤¿¤³¤È¤ËÂФ·¤ÆÍýͳ¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤ë¤Î¤Ï¤¤¤¤»ö¤À¡£
¼¡À¸¤Þ¤ìÊѤï¤ë¤È¤­¤ÏÇ­¤¬¤¤¤¤¡£
Ç­¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Î»þ´Ö¿²¤Æ¤ë¤é¤·¤¤¡Ê¤¦¤È¤¦¤È¤·¤Æ¤ë¤é¤·¤¤¡Ë

¡ÊÁ°Æü¤Î»ö¤Ç¤¤¤¦¤Ê¤é¤Ð¡Ö¤¤¡×¤¬È´¤±¤Æ¤Þ¤¹¤Ê¡¢¾å¤Îʸ¾Ï¡Ë

¤½¤ì¤¸¤ãÇ­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ë¤«¡£
Ç­¡£¤Í¤º¤ß¡£¤­¤Ã¤Æ¤âÀÚ¤êÎ¥¤»¤Ê¤¤¡£
²Ä°¦¤¤°õ¾Ý¤È¤Ï΢ʢ¤Ë¡¢¤Í¤º¤ß¤ò¡Ä¿©¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤è¤Í¡©¤¢¤ì¡£
¤Þ¤¡Æù¿©½Ã¤À¤«¤é¤¤¤¤¤ó¤À¤±¤É¤µ¡£
¿©¤Ã¤Æ¤ë¥·¡¼¥ó¤ò»×¤¤µ¯¤³¤¹¤È¥°¥í¥Æ¥¹¥¯¡£

¤·¤«¤·¡¢²¿¸Î¤Í¤º¤ß¤Ê¤Î¤«¡©
ÈþÌ£¤¤¤Î¤«¡©
¤â¤·¤¯¤Ï¡Ä
¥Í¥³¥¸¥ã¥é¥·¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤Ã¤Æ
¥Õ¥ê¥Õ¥ê¤·¤Æ¤ë¤È³Ú¤·¤¤¡£
¡Ä¤¤¤ä¡¢¤½¤ì¤¬ËÜÂꤸ¤ã¤Ê¤¯¤Æ
¼í¤ê¤ò¤¹¤ë¤â¤Î¤Î½¬À­¤È¤·¤Æ
¤Á¤ç¤³¤Á¤ç¤³¤·¤Æ¤¤¤ë¤ä¤Ä¤ÏÊá¤Þ¤¨¤¿¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©
¤Ä¤Þ¤ê¥Á¥ç¥í¥Á¥ç¥í¢ÍÊá¤Þ¤¨¤ë¢Í¿©¤Ù¤ë¡©
¡Ä¾¤Ë¤âµï¤½¤¦¤Ê¤â¤Î¤À¤¬¡£
¥Á¥ç¥í¥Á¥ç¥í¤·¤¿¾®Æ°Êª¡£
²¿¸Î¤Í¤º¤ß¤Ê¤Î¤«¡£

¥Á¥ç¥í¥Á¥ç¥í¤·¤¿¾®Æ°Êª¡Ä
¡Ä¡Ä¡Ä¥ê¥¹¡©
¥ê¥¹¢ÍÊá³Í¢Í¿©»ö
¤¦¤¡¡¢¤³¤ì¤¸¤ãÇ­¤¬°­Ìò¤À¡£
¤Þ¤¡¤½¤³¤¤¤é¤Ë¤¤¤ë¤â¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¤±¤É¤Í¡¢¥ê¥¹¡£

¤¢¡¼¤½¤ì¤È¥Þ¥¿¥¿¥Ó¡£
¤³¤ì¤¬·ë¹½Ææ¡£
¤Ê¤ó¤Ç¿ì¤Ãʧ¤¦¤ó¤À¡©

¡Ä¤È¤Þ¤¡
Ä´¤Ù¤ì¤Ðʬ¤«¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É
ʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬À¤¤ÎÃæ³Ú¤·¤¤¡£
²¿¤Ç¤âʬ¤«¤ëÀ¤¤ÎÃæ¤À¤Ã¤¿¤é¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡©

ÅöÌ̤εÄÂê¤È¤·¤Æ¤Ï¡Ä
²¿¸Î¥Ñ¥Ö¥í¥ó¡ÊÊ´Ëö¡Ë¤¬¤¢¤½¤³¤Þ¤ÇÉÔÌ£¤¤¤«¡¢¤Ã¤Æ¤³¤È¤«¤Ê¤¡



2002ǯ10·î27Æü(Æü)

³èÆ°»þ´Ö¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¿²¤Æ¤ë¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë¤Þ¤À̲¤¤¡£
¿²¤Æ¤¤¤Æ»þ´Ö¤¬²á¤®¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤ò¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤È¸À¤¦¿Í¤¬¤¤¤ë¡£
¤¿¤È¤¨¤ÐÆüÍËÆü¤Ëµ¯¤­¤¿¤éÃë¤À¤Ã¤¿¡¢¤È¤«¡£
ʬ¤«¤é¤Ê¤¯¤â¤Ê¤¤¡£

¤¤¤­¤Æ¤¤¤ë»þ´Ö¤¬Í­¸Â¤Ç¤¢¤ë°Ê¾å
°Õ¼±¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ´Ö¤òÂô»³¼è¤ì¤ë¤³¤È¤¬
°ìÀ¸·üÌ¿À¸¤­¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Î°ì¤Ä¤Î¾ÚÌÀ¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£

¤Ç¤â¡ÄÀµÄ¾¤Ë¿²¤ë¤È¤­¤Û¤Éµ¤»ý¤Á¤Î¤è¤¤¤È¤­¤Ï¤Ê¤¤¡£
¿Í´Ö¤Ë¤È¤Ã¤Æ¿ç̲¤Ï£³ÂçÍßµá¤Î°ì¤Ä¤À¤·¡£

¤Þ¤¡¼Â¤ÏÍßµá¤È¸À¤¦¤Î¤Ï
ºÇÄã¸ÂËþ¤¿¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤½¤ì¤ÇÎɤ¤¤Î¤Ç
̵Íý¤ä¤ê¤Ç¤â²¿¤Ç¤â¤ª¤­¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ï²Äǽ¡£
¤¿¤À²¶¤Ï¿²¤ë¤Î¤¬µ¤»ý¤Á¤¤¤È»×¤¦¡£

¡Ä¤¢¡¢º£µ¤ÉÕ¤¤¤¿¡£
¡Öµ¤»ý¤Á¤¤¤È¤ª¤â¤¦¡×
ÆüËܸì¤È¤·¤Æ¤Ï
¡Öµ¤»ý¤Á¤è¤¤¤È»×¤¦¡×¤«¡£

»þ¡¹Çº¤à¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£
¡Ö±ó¤¤¡×
¡Ö±ó¤¤¤¤¡×¤Èɽ¸½¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£
¤³¤ì¤¬´Ö°ã¤¤¤Ç¤¢¤ë¤Î¤«Æ±¤«¤¬Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¡£
¤·¤ã¤Ù¤Ã¤Æ¤ë´¶³Ð¤È¤·¤Æ¤Ï
¡Ö±ó¤¤¤¤¡×¤Ê¤ó¤À¤è¤Í¡£
¡Ö¡û¡û¤Ï±ó¤¤¤¤¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ë¡×¤È¤«¡£

²¶¤ÏÆüËܸì¤ò¤Á¤ã¤ó¤È»È¤¨¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ï»×¤ï¤Ê¤¤¤·
¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤ì¤Ç¤â¤«¤Þ¤ï¤Ê¤¤¤È¤Ï»×¤¦¡£
¤½¤ì¤Ç¤âÂŶ¨¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ï¤¢¤ë¤·
¤Á¤ã¤ó¤È¤·¤¿ÆüËܸì¤òɬÍפȤ¹¤ë¾ìÌ̤Ï¿¡¹¤È¤·¤Æ¤¢¤ë¡£

¤·¤ã¤Ù¤Ã¤Æ¤Æ¡¡¡Ê¤·¤ã¤Ù¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡Ë
¡Ö£Á·¯¤Ï¡Á¤Ê¤ó¤À¤è¡×¤Ã¤Æ¸À¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£
Word¤Ê¤É¤ÇÂǤĤÈʬ¤«¤ë¤±¤É¡¢
¤³¤ì¤ÏÀµ¤·¤¯¤Ê¤¤¡£
¡Ö£Á·¯¤Ï¡Á¤Ê¤Î¤À¤è¡×¤¬¤ª¤½¤é¤¯Àµ¤·¤¤¤Ï¤º¤À¡£
¡Ö¤Î¡×¤¬¡Ö¤ó¡×¤ËÂå¤ï¤ë¥±¡¼¥¹¤ÏÎɤ¯¤¢¤ë¡£
ÀµÄ¾¤Ê¤È¤³¤í
¡Ö¤ó¡×¤ÎÊý¤¬²¶¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¼«Á³¤Ê¤ó¤À¤è¤Í¡£
¡Ö¤Î¡×¤Ë¤¹¤ë¤ÈµÕ¤ËÉÔ¼«Á³¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¡£

¤³¤¦¤ä¤Ã¤ÆÊѤäƹԤ¯¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡£À¤³¦¤Ï¡£

Ãæ³Ø¹»¡¢¹â¹»¤Ç¸Åŵ¤ò³Ø¤ó¤À¿Í¤ÏÂô»³¤¤¤ë¤È»×¤¦¡£
¤½¤ì¤òÆñ¤·¤¤¤È»×¤¦¡£
¸Åŵ¡¢º£¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ»×¤¨¤Ð¤¹¤´¤¤¤È»×¤¦¡£
¿§¡¹¤Êµ¬Â§¤ÎÃæ¤Ë±¤¤È¤·¤Æ¤ÎÈþ¤·¤µ¡¢
°ì¤Ä¤Î¸ÀÍÕ¤ÎÃæ¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î°ÕÌ£¤ò»ý¤¿¤»¤ë
¤¢¤ì¤ÏÆüËܸì¤È¤·¤Æ
¸½Âå¤Î¸ÀÍÕ¤è¤ê¤âÍ¥¤ì¤¿¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡©
¡Ê¸½Âå¤Î¸ÀÍÕ¤è¤ê¤âÍ¥¤ì¤¿¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡©¡Ë
¡ö¡Ê¡ËÆ⤬Àµ¤·¤¤¤È¤Ï»×¤¦¤¬
¡¡ÏøýÄ´¤È¤·¤Æ¡Ê¡ËÆâ¤Ï»È¤¤¤Ë¤¯¤¤


²æ¡¹¤Ï¤É¤³¤Ë¸þ¤«¤¤¡¢¤É¤³¤Ë¹Ô¤­Ã夯¤Î¤À¤í¤¦¡©
²æ¡¹¤Ë¤ÏÃϿޤ⥳¥ó¥Ñ¥¹¤â¤Ê¤¤¡£
¤½¤³¤¬Å·¹ñ¤Ç¤¢¤ë¤«ÃϹö¤Ç¤¢¤ë¤«¤Ï
¤¿¤¤¤·¤¿ÌäÂê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
ÌäÂ꤬¤¢¤ì¤Ð¤½¤³¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¤Î²áÄø



2002ǯ10·î26Æü(ÅÚ)

À¯¼£²ÈÀèÀ¸¤¬»¦¤µ¤ì¤¿¤è¤¦¤À¡£
ÀµÄ¾¶Ã¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
»¦¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¡¢¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
Àï¸å»¦¤µ¤ì¤¿À¯¼£²È¤È¸À¤¦¤Î¤¬£³¿Í¤·¤«¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦»ö¤À¡£


À¯¼£²È¤¬»¦¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤ËÂФ¹¤ë¾¤ÎµÄ°÷¤ÎÈ¿±þ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
»ä¼«¿È¤¬¿Í´Ö¤È¤·¤Æ¤Þ¤Á¤¬¤Ã¤¿È¿±þ¤ò¼¨¤·¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¾Êά¡£
¤è¡¼¤¹¤ë¤ËÀ¯¼£²È¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¶þÀÞ¤·¤¿»×¤¤¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç
ÁÇľ¤Ë¸ý¤Ë½Ð¤¹¤È¼«Ê¬¤ò·ù°­¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤À¡£

À¯¼£²È¤Ê¤ó¤Æ±å¤Þ¤ì¤ëÂоݤÀ¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¡£
¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¼«Ê¬¤Ê¤é±å¤à¤À¤í¤¦¡£
¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¤±¤ê¤À¤±¤É¡£

¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤ºÀï¸å£³¿Í¤·¤«»¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¡Ä¡Ö¤·¤«¡×¤È¤¤¤¦É½¸½¤Ï¤Þ¤º¤¤¤«¡£
¤Ç¤âÀµÄ¾¤Êµ¤»ý¤Á¡£

¤³¤Î»ö¼Â¤ÏÀ¨¤¯Â礭¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¡£
¤Ê¤¼À¯¼£²È¤¬»¦¤µ¤ì¤Ê¤¤¤Î¤«¡£
¤¤¤ä¡¢»¦¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò˾¤ó¤Ç¤¤¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£
À¯¼£²È¤È¤¤¤¦Î©¾ì¤Ë¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é
»à¤Ì¤³¤È¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¡£

À¯¼£²È¤Ç¤¢¤ë°Ê¾å¿¤¯¤Î¿Í¤Î¿®Ç¤¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁª¤Ð¤ì¤ë¡£
¡ÊºÇ¶á¤Ï¤½¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ë¤Ç¤«¤¤´é¤·¤Æ¤ë¿Í¤â¿¤¤¤¬¡Ë
΢¤òÊÖ¤»¤Ð¾¯¿ô¤Î°Õ¸«¤Ïʹ¤­Æþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤ºÌµ»ö¤Ç²á¤´¤»¤ë¡£

¤â¤Á¤í¤óÀ¯¼£²ÈÀ¸Ì¿¤òÀ䤿¤ì¤¿À¯¼£²È¤Ï²áµî¤Ë¤Ï
¤Ï¤¤¤Æ¼Î¤Æ¤ë¤Û¤Éµï¤ë¤¬¡£
¤½¤ì¤é¤Î¿¤¯¤Ï¿È¤«¤é½Ð¤¿¥µ¥Ó¡£

Ì¿¤Î´í¸±¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤Ê¤¯²á¤´¤¹¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë¿¦¶È¡£
¤³¤ì¤¬²¿¤«¤Ë¤¤¤«¤»¤Ê¤¤¤â¤Î¤«¤È¹Í¤¨¤ë¡£



2002ǯ10·î25Æü(¶â)

¥¬¥ó¥Ñ¥ì¤ä¤Ã¤È°ì½µÌܽªÎ»¡Ä
Èè¤ì¤¿¡£
º¬À­¤¬¤¢¤ë¤È£²£²½µ¤¯¤é¤¤½ÐÍ褽¤¦¤Ç¤¹¡£
°ì¼þ£±£°»þ´Ö±Û¤¨¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¡ÄÍ¥¤Ë¡£
°ìÀ¸Í·¤Ù¤Þ¤¹¤Ê



2002ǯ10·î20Æü(Æü) ¤Í¡©

¤µ¤Æ¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É°û¤ß¤Ê¤¬¤é
²èÌ̤˸þ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤À¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬
¤½¤Î¼Â¡¢¥ì¥Ý¡¼¥È¤¬½ª¤é¤º¤Ë»Í¶ìȬ¶ì¤·¤Æ¤Î£Ð£Ã¤Ø¤Î
ƨÈò¹ÔÆ°¡¢¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¸ì¤é¤»¤Æ¤â¤é¤¨¤Ð
̲µ¤³Ð¤Þ¤·¤Ë¡Ä¤ÈÃí¤¤¤À¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤Ï
¹ÈÃ㤬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿ÂåÍÑ¡¢
¤·¤«¤â°Â̲¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¤³¤ï¤¤¤Ê¤¡¡Ä¤Ê¤É¤È¡£


¤È¤³¤í¤Çº£Æü¿·Ê¹Æɤó¤Ç¤¿¤é
°ÂÇܡʤÀ¤Ã¤±¡©¡Ë´±Ë¼ÉûĹ´±¤À¤«¤¬
Åڰ椵¤ó¤È¤«´É¤µ¤ó¤À¤«¤ò
¡Ö¶Ë¤á¤Æ´ÖÈ´¤±¤ÊÀ¯¼£²È¡×¤È¤«¸À¤Ã¤¿¤È¤«¸À¤ï¤Ê¤¤¤È¤«¡£

¤½¤ì¸«¤ÆÈó¾ï¤Ê´ª°ã¤¤¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤ÈȽÌÀ¡£
¤¤¤ä¡¢Á°¤Ë¤µ¡Ä
°ÂÇܤµ¤ó¤¬¡Ö¡Á¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¹â´±¤â¤¤¤ë¡×¤À¤«È¯¸À¤·¤Æ
¤½¤ì¤¬¼Â¤Ï¼«Ê¬¤À¤Ã¤¿¡Ä¤Ã¤Æ³Ú¤·¤¤ÏÃÂ꤬¤¢¤Ã¤¿µ¤¤¬¤·¤¿¤±¤É
¤­¤Ã¤È²¶¤Î´ª°ã¤¤¤À¤Í¡£

²áµî¤Î¤³¤È¤ò¼è¤ê¾å¤²¤Æ´ÖÈ´¤±¸Æ¤Ð¤ï¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤«¤é
À»¿Í·¯»Ò¤Î¤´¤È¤¯¤¹¤Ð¤é¤·¤¤°ÂÇܤµ¤ó¤Ï
¤½¤ó¤Ê³Ú¤·¤¤¤³¤È¤ò²áµî¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¡£

¤¤¤ä¡¼µ­²±¤È¸À¤¦¤Î¤ÏÛ£Ëæ¤Ç¤¹¤Í



2002ǯ10·î18Æü(¶â)

º£Æü¤Ïµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¥²¡¼¥à¤ò¤«¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤¤¤Þ¥×¥ì¥¤¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥½¥Õ¥È¤Ã¤Æ°Â¤¤¤Î¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
²¿¤«¤Î¤ó¤Ó¤ê¤Ç¤­¤ë¥²¡¼¥à¤¬Íߤ·¤¯¤Æõ¤·¤Æ¤Æ¡Ä
¡Ö£Ï£Î£É¡×¤È¤«¡Ö¥µ¥¬¥Õ¥í¥ó¥Æ¥£¥¢¡×¤È¤«
̾Á°Ê¹¤¤¤¿¤³¤È¤¢¤ë¤Î¤¬
¤Ê¤ó¤«Âô»³¤¢¤Ã¤Æ¡£ÂçÂΣ²£°£°£°±ßÁ°¸å¤ÇÇ㤨¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¤»¤Ã¤«¤¯¤À¤·¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¤È¡£
¤ª¶âÂô»³¤¢¤ë¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤·¤Í¡Á¡£
Íߤ·¤¤¤ÎÂô»³¡Á

¡Ä¡Ä¡Ä·ë¶ÉÇã¤Ã¤¿¤Î¤Ï
¡Ö¥¬¥ó¥Ñ¥ì¡¼¥É¥Þ¡¼¥Á¡×
£µ£°£°£°±ß¤Ê¤ê¡£
¡Ä¤¤¤ä¡¢Ì¾Á°¤ÏÃΤäƤ¿¤ó¤À¤è¡©
¤Ç¤â³¨¤È¤«¸«¤ÆÊ̤ËÍߤ·¤¤¤È¤â»×¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡£
¤Ê¤¼¤«Çã¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
ͽ»»¤òÇܤ¯¤é¤¤¥ª¡¼¥Ð¡¼¤·¤Æ¡£
À¤¤ÎÃæ¤è¤¯¤ï¤«¤é¤¤»ö¤¬±ý¡¹¤Ë¤·¤Æ¤¢¤ë¤â¤ó¤À¡£
¤¦¤ó¤¦¤ó¡Ä¡£



2002ǯ10·î15Æü(²Ð) ¹ÖµÁ

¤Þ¤Á¤¬¤¤¤À¤é¤±¤Î¶µ²Ê½ñ¤ò»È¤¦¹ÖµÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Àß·×´Ø·¸¤Ç¡¢·×»»¤¬Èó¾ï¤Î¿¤¤¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
Èó¾ï¶Ð¤ÎÀèÀ¸¡Ê·ë¹½°Î¤¤¤é¤·¤¤¡Ë¤¬½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ëËܤ餷¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£

ôÅö¤Î¶µ¼øÛ©
¡ÖÊÙ¶¯¤Ë¤Ê¤ë¤À¤í¡×¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
³Î¤«¤Ë´Ö°ã¤¤¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤Ç
ËܤËÍê¤é¤º¡¢¼«Ê¬¤Ç·×»»¼°¤ò»»½Ð¡¢
¤Ê¤¤¤·¤ÏÉÔ¼«Á³¤Ê¤È¤³¤í¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤¿¤á¤Ë
½¸Ã椷¤Æ¤Á¤ã¤ó¤ÈËܤòÆɤࡣ
¤³¤ì¤ÏÊÙ¶¯¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£
¡Ä¤¢¤ëÄøÅ٤ηи³¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤Í
´Ö°ã¤¤¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï
¤¢¤ëÄøÅÙ¤ÎÃμ±¤È·Ð¸³¤ò´ðÄì¤È¤·¤Æ¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤³¤½
°ÕÌ£¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
ÃæÅÓȾü¤ÊÃ챤·¤«»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤Ê¤¤
ÁÇ¿ÍƱÁ³¤Î¿Í´Ö¤Ë¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¶¯Íפ¹¤ì¤Ð
µÕ¤Ë¤Þ¤Á¤¬¤Ã¤¿Ã챤ò¿¢¤¨ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤«¤Í¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£

²¿¤è¤ê¤â´Ö°ã¤¤¤ÎÄûÀµ¤Ç£³£°Ê¬¤â»þ´Ö¤ò¼è¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë
ÊÙ¶¯¤Ë¤Ê¤ë¤â¤Ê¤Ë¤â¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£

¤¢¤ë¤¤¤Ï¤³¤ì¤ÇÊÙ¶¯¤Ë¤Ê¤ë¤ÈËÜÅö¤Ë»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é
¤â¤Ã¤È¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿»þ´ÖÇÛʬ¤ò¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤·¤ç¤¦¡Ä


¤Þ¤¡¶òÃԤäƤâ»ÅÊý¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£
¼Ò²ñ¤Ë½Ð¤Æ¡Ä¤È¤¤¤¦¤«À¤¤ÎÃæ
¶Ú¤ÎÄ̤뤳¤È¤Ð¤«¤ê¤¸¤ã¤Ê¤¤¤·
ÍýÉԿԤʴĶ­¤ÎÃæ¤Ç¤É¤¦¿¶Éñ¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤«¤â
¸Ä¿Í¤ÎÎÏÎÌ¡Ê´ï¡Ë¤ËÂ礭¤¯º¸±¦¤µ¤ì¤ë¤ï¤±¤À¤«¤é¡£



2002ǯ10·î14Æü(·î)

²¶¤ÏÊ̤˥¹¥Ô¡¼¥É¶¸¤Ã¤Æ¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡Ä
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¸¶ÉÕ¾è¤Ã¤Æ¤ÆÁ°¤òÁö¤Ã¤Æ¤ë¼Ö¤¬¤¤¤¿¤é
ÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤«¤ì¤¿¤¯¤Ê¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡£
¤ó¤Ç¡¢²ù¤·¤¯¤ÆÄɤ¤¤«¤±¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
²¼¤ê¤Î¤¯¤Í¤¯¤Í¤·¤¿ºä¤Ç¡£

¡Ä®¤«¤Ã¤¿¡£¸þ¤³¤¦¤µ¤ó¡£
²¼¤ê¤Ç¤½¤ó¤Ê¥¹¥Ô¡¼¥É¤ÇÁö¤é¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¤è¡£
¥Ø¥¢¥Ô¥ó¥«¡¼¥Ö¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡©²¼¤ê¤Ç¡£
·ë¹½¥¹¥Ô¡¼¥É½Ð¤·¤¿¤Î¤Ë¤É¤ó¤É¤ó¤Ï¤Ê¤µ¤ì¤ë¤·¡£
¹­¤¤Æ»¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡£

¤Þ¤¡¤«¤Ê¤êº¹¤¬ÉÕ¤¤¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡Ä
·ë¶É¿®¹æ¤Ç»ß¤Þ¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤ä¤Ã¤ÈÄɤ¤¤Ä¤¤¤¿¡£
¤ó¤Ç¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¼Ö¤Î¸å¤í¸«¤Æ¤¿¤é¡Ä
£Ó£Ë£Ù£Ì£É£Î£Å
¤È¤«½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤·¡£

®¤«¤Ã¤¿¤Î¤¬¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯Ç¼ÆÀ¡£
·ë¹½¹¥¤­¼Ô¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Ê¡Ä¡£
¸¶ÉդǤɤ¦¤³¤¦¤·¤è¤¦¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤¬ÌµËŤǤ·¤¿¡£

¤Ç¡¢ºÇ¶á¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¥ó¤Ë¤â¤Á¤ç¤Ã¤È¶½Ì£¤¬¤Ç¤Æ¤­¤¿
¥Þ¥°¥Ê¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤È»×¤Ã¤¿¡£
¥«¥¹¥¿¥à¤·¤Æ¤¢¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤±¤É¤Í¡Ä

¤É¤Ã¤Á¤Ë¤·¤íÂç·¿£²ÎؤȤꤿ¤¤¤Ê¤¡



2002ǯ10·î11Æü(¶â) ¤Ç¤Ç

º£Æü¤ÎÅż֤ÎÃæ¤Ç¤Î½ÐÍè»ö¤ò¡Ä

¹Ô¤­¡££Ô¥·¥ã¥Ä¤Ë¾¯¤·¸ü¼ê¤Î¥·¥ã¥Ä¤ò±©¿¥¤Ã¤¿¥«¥Ã¥³¡£
³°¤Ï¾¯¤·È©´¨¤¤¤¯¤é¤¤¤À¤Ã¤¿¡£
¤Þ¤¡Åż֤ÎÃæ¤Ï²Ä¤â¤Ê¤¯ÉԲĤâ¤Ê¤¯
¡Ä¡Ä¡Ä¤Ç¤·¤¿¤è¡£
ÌÜŪÃϤËÃ夭¤½¤¦¤Ê¤È¤³¤í¤Þ¤Ç¤Ï¤Í¡£

²¿¤Ç¤³¤ó¤Ê´¨¤¤Æü¤ËÎä˼¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¤«¡ª¡©

¿¿ÌÌÌܤ˴¨¤«¤Ã¤¿¤è¡£
¤³¤ó¤Ê°æ¤ÎƬÀþ¤¬Âç¹¥¤­¤Ç¤¹¡£

µ¢¤ê¡£Ëþ°÷Åż֤Ǥɤó¤É¤ó²¡¤·¤³¤Þ¤ì¤ë¡£
¡Ä¤È¡¢ÏӤˤä¤ï¤é¤«¤¤¤â¤Î¤¬²¡¤·ÉÕ¤±¤é¤ì¤ë¡£
¤ä¤ï¤é¤«¤¯¤ÆŽÌŽÆŽÌŽÆ¤Ç¡Ä
¡Ä¡Ä¡Ä¤¤¤ä¡¢¤É¤Ã¤«¤Î¥ª¥ä¥¸¤ÎÊ¢¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£
¤Õ¤È¸«¤ë¤È¼ª¤ËµÛ³Ì¤ß¤¿¤¤¤Î¤Ï¤µ¤ó¤Ç¤ë¤·¡£
¤Ï¤¡¡Ä

¤¢¤ÈÃæÄߤ깭¹ð¡£
Åìµþ¥Ù¥ë¥Ç¥£¡¼¡£
Àîºê¥Ù¥ë¥Ç¥£¡¼»þÂå¤Ï¶á¤¯¤Ë½»¤ó¤Ç¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¥µ¥Ã¥«¡¼¾ì¤Î¡£
¤½¡¼¤¤¤¨¤Ð½÷À­¤Î¥Õ¥¡¥ó¤¬Âô»³¤­¤Æ¤¿¤Ê¤¡¡Ä
¤Á¤Ê¤ß¤Ë²¶¤ÎÃæ¤Î¤Ç¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤È¤·¤Æ¤Î¥Ù¥ë¥Ç¥£¡¼¤Ï
¥é¥â¥¹¤¬¤¤¤Æ¥«¥º¤¬¤¤¤ÆÉðÅĤ¬¤¤¤ÆËÌÂô¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£
Â̲ۻҤä¤Ç¥ß¥µ¥ó¥¬¤È¤«Çã¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡£

¤Ç¡¢Æþ¾ìÎÁ¤È¤«½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤Æ¤µ¡£
¼«Í³Àʾ®³ØÀ¸£³£°£°±ßÃæ³ØÀ¸£µ£°£°±ß¡£
¤Ê¤ó¤Æ¸À¤¤¤Þ¤¹¤«¡Ä¥µ¥Ã¥«¡¼´Ø·¸¤ÎÊý¡¹¤Îµç¾õ¤¬¸«¤Æ¼è¤ì¤Þ¤¹¤Í¡£

¤¢¤È¤µ¡¢¤³¤ÎÁ°²¿¤«¤ÎÈÖÁȤÇ
Ã漤«¤Ê¤ó¤«¤Î»ö¸À¤Ã¤Æ¤Æ¤µ¡£
¤Ê¤ó¤«¤¨¤é¤½¡¼¤Ë²òÀ⤷¤Æ¤ë¤ä¤Ä¤¬¤¤¤ë¤Ê¡Á¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¡£
ɾÏÀ²È¤Ã¤ÆËÜÅö¤Ë¤ï¤«¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤«¤Ê¡¢¤È¤«¡£
¡Ä¡Ä¡ÄÉðÅĤǤ·¤¿
¤ß¤ó¤ÊǼ¤Þ¤ë¤È¤³¤í¤Ë¼ý¤Þ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Í¤§



2002ǯ10·î08Æü(²Ð) ¤Ê¤¾¡£Ææ

¤µ¤¤¤­¤ó¡Ä¤É¡¼¤Ë¤âµ¿Ìä¤Ë»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£

ËÌÄ«Á¯ÌäÂê¤ä
ÃÝÃ楷¥ç¥Ã¥¯¤Ê¤É·ÐºÑ¡¢¶âÍ»´Ø·¸¤ÎÌäÂê¡£
¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÌäÂê¤Ç¿·Ê¹¤Î°ìÌ̤ʤɤò¾þ¤ê¤Þ¤¹¤¬¡Ä
²¿¤Ç¹ñÅÚ¸òÄ̾ʤΥª¥Ð¥Á¥ã¥ó¤¬
¤½¤³¤é¤¸¤å¤¦¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¡©


¡Ä¤¤¤ä¡ÄÀ¯¼£²È¤À¤«¤éÌäÂê¤ËÂФ·¤Æ°Õ¸«¤¹¤ë¤Î¤Ï¤¤¤¤¤ó¤À¤±¤É¤µ¡£
¤Ê¤ó¤Ç¥ª¥Ð¥Á¥ã¥ó¤Ð¤Ã¤«¤ê¡Ä¡£
¹ñ²ñÃæ¤Ë¿²¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ê¥ª¥¸¥Á¥ã¥óÊý¤ÎΩ¾ì¤Ê¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡£

Ʊ¤¸¥¿¥ì¥ó¥ÈÀ¯¼£²È¡Ê¡©¡Ë¤µ¤ó㤬¤É¤ó¤É¤ó¤ÈÎ¥Åޤ伭¿¦¤·¤Æ¤¤¤¯Ãæ
¤·¤Ã¤«¤êÂç¿Ã¤ÎÃϰ̤ˤĤ¤¤Æ¤ë¤·¡£

¤¢¤¢¡¢¥¿¥ì¥ó¥ÈÀ¯¼£²È¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢º£Æü¤Î¼ÒÀâ¡ÊÄ«Æü¡Ë¤ÏÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡£
ÂÎÀ©¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÉÔËþ¤Ê¤É¤ÇÎ¥ÅÞ¤¹¤ë¤³¤È¤¬
¤É¤¦¤·¤Æ¤Þ¤º¤¤¤Î¤«Ê¬¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
²Ë¤Ê¿Í¤ÏÆɤó¤Ç¤ß¤ë¤È¤¤¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ä¤¤¤ä¡¢²¶¤¬ÌµÃΤʤÀ¤±¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Í¡£



2002ǯ10·î07Æü(·î) ¤µ¤Æ¤É¡¼¤·¤¿¤â¤Î¤«

¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¤¤Þ¤¹¤«¡Äͦµ¤¤¬¤Ê¤¯¤Æ¥¤¥é¥¤¥é¤·¤Þ¤¹¡£

¾®³Ø¹»Ãæ³Ø¹»¤È¼Ö°Ø»Ò¤Î»Ò¤È°ì½ï¤Ç¤·¤Æ¡Ä
Ʊ¤¸ÃÄÃϤ˽»¤ó¤Ç¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤â¤¢¤Ã¤Æ
¤Þ¤¡ÃΤé¤ÌÃç¤Ç¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£

º£ÆüÅż֤ΤäƤƼְػҤοͤߤÆ
¤Õ¤È¸«¤ë¤È¤½¤Î»Ò¤Ã¤Ý¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¤Ç¤âÎɤ¯¸«¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤Ã¤Æ³Îǧ¤â¤»¤º¤Ë
À¼¤â¤«¤±¤Ê¤¤¼«Ê¬¡£

¤¤¤Ã¤Ä¤â¤³¤ó¤Ê¤ó¤Ç¥¤¥é¥¤¥é¤¹¤ë¡£¼«Ê¬¤Ë¡£
¤Ê¤ó¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤Í¡Ä¡©



2002ǯ10·î04Æü(¶â) ¤ó¤¡

ήÀФˤ½¤í¤½¤í½¢¿¦¹Í¤¨¤Ê¤¤¤È¥ä¥ô¥¡¥¤¤Î¤Ç¡Ä
Âè°ì´õ˾¤Ç¤¢¤ë·Ù»¡´±Ìܻؤ·¤ÆËܲ°¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë¡£

¡Ö¤¨¡¼¤Ã¤È¡Ä¼õ¤±¤ë¤Î¤É¤Ã¤Á¤À¤Ã¤±¤«¤Ê¡©¡×
¹ñ²È­µ¼ï¤È­¶¼ï¡£¸ø̳°÷ºÎÍѻ¤Ã¤Æ¤ä¤Ä¤Ç¤¹¤¬¡£
¤É¤Ã¤Á¤«¤¬¥­¥ã¥ê¥¢ÁȤäƤä¤Ä¤Ç¤¹¡£
¡ÄÅöÁ³¤½¤Ã¤Á¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Û¤¦¤Í¡©

¤Þ¤¡¡Ä¤³¤ì¤âʬ¤«¤é¤Ê¤¤ÄøÅ٤äƸÀ¤¦¤¢¤¿¤ê
ήÀФ˼«Ê¬¤Ë·ùµ¤¤¬¤µ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¼õ¤±¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ï­¶¼ï¤Ç¤¹¡£

¤Ç¡¢¤½¤Î¸å£È£Ð¤È¤«¸«¤Æ¤ß¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬
¤É¤³¤ÎÅÔÆ»Éܸ©¡Ê¤È¤¤¤¦¤«³ÆÃÏ°è¡Ë¤â
¤Î¤­¤Ê¤ß£±£°Çܶᤤ¤·¡£
­¶¼ï¤Ç¡£
­µ¼ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤¢¤¨¤Æ¸ì¤ë¤Þ¤¤¡£

¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤¯¤¤¤Ã¤Ñ¤°¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï
£Ð£Ã¤âÊ¿¹Ô¤·¤Æ¤ä¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ä
¤Á¤ç¤Ã¤È¤­¤Ä¤¤¤«¤Ê¤¡
¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¶µ°é¼Â½¬¤ÎÊÙ¶¯¤â¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤·¡£
º£Æü¿§¡¹ÂçÊѤǡʡ¨¡¨¡Ë

ºÇÂç¤ÎÌäÂê¤Ï¤ä¤ëµ¤¤À¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£
°ìÀ¸·üÌ¿¤Ã¤Æ¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¡Ä



2002ǯ10·î03Æü(ÌÚ)

²¶¤ÎÍýÁۤȤ¹¤ë¿Í´ÖÁü¤Ã¤Æ¤É¤ó¤Ê¤Î¤«¤Ê¡¼¤Ã¤Æ¡£
¡Ä¤¦¡¼¤ó¡¢ÉáÃʤϥܥ±¤Ç¤âÇϼ¯¤Ç¤â¤¤¤¤¤«¤é
¤ä¤ë¤È¤­¤¯¤é¤¤¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¤ä¤ì¤ë¿Í´Ö¡Ä¤«¤Ê¤¡¡£

½ñÎàÄó½Ð¤È¤«¿§¡¹¤¢¤Ã¤Æ
¤½¤Î¤Ê¤«¤ÇÀ¸³è¿®¾ò¤È¤«¤¤¤¦¤Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£
ÀµÄ¾¤Ê¤È¤³¤í
¡ÖŬÅö¤Ë¤ä¤ì¤Ð¤É¡¼¤Ë¤«¤Ê¤ë¡×¤¬¤½¤ì¤Ë¤¢¤¿¤ë¤¬¡Ä
¤Þ¤¡¿Í¤Ë¸«¤»¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¤½¤¦½ñ¤¯¤ï¤±¤Ë¤â¤¤¤«¤º¡£

»ÅÊý¤Ê¤¤¤«¤éǦÂѤȷѳ¤È½ñ¤¤¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ä¤è¤¯¹Í¤¨¤ë¤È¤³¤Î£²¤Ä¤Ë¤Ï¤¿¤¤¤·¤¿Áê°ã¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë
¤Þ¤¡¡Ä¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£
·Á¤È¤·¤Æ½Ð¤»¤ì¤Ð¡£

¼«Ê¬¤À¤±¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤¤¤¤¡¢¤½¤ì¤¸¤ã¤À¤á¤é¤·¤¤¡£
¼Ò²ñ¤À¤È¡£
¤Ä¤¤¤Ç¤Ë°ß¤ÎÃæ¤Î³¿¤Ë¤Ê¤ê¤«¤Í¤Ê¤¤¤·¡£

¤·¤«¤·¡Ä¼«Ê¬¤Î¸Â³¦¤òÃΤë¤Ã¤Æ¹ó¤Ê¤³¤È¤À¤è¤Í



2002ǯ10·î01Æü(²Ð)

²ÄǽÀ­¤È¤·¤Æ¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤±¤É
¤¹¤Ù¤Æ¤Î»ö¾Ý¤ËÂФ·¤Æ
Åù¤·¤¯Ãí°Õ¤¹¤ë¤³¤È¤ÏÉÔ²Äǽ¤À¤·¡¢É¬Íפâ¤Ê¤¤¡£
²ÄǽÀ­¤Î¹â¤¤½çÈÖ¤«¤éµ¤¤ò¤Ä¤±¤ì¤Ð¤¤¤¤¡£

ÂæÉ÷£²£±¹æ¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡©
¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿Êý¤¬¤Ç¤¿¤è¤¦¤À¡£
¤É¤ì¤Û¤É¾®¤µ¤Ê²ÄǽÀ­¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â
¤«¤«¤ï¤ê¤Î¤¢¤ë¿Í´Ö¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¤É¤ì¤À¤±Â礭¤¤¤³¤È¤«¡£

²¶¤Ï¤³¤ÎÀè¡¢¼«Á³ºÒ³²¤Ë¤è¤Ã¤Æ
Ì¿¤Î´í¸±¤Ë»¯¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤À¤í¤¦¤«¡£

¤½¤ì¤è¤ê¤â¤Ï¤ë¤«¤Ë¸¶Éդǻö¸Î¤òµ¯¤³¤¹
²ÄǽÀ­¤Î¤Û¤¦¤¬¹â¤¤¡£

ÅöÌ̤Ϥ½¤Á¤é¤òµ¤¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤¹¤ë¡£


¡¡¡ã ²áµî ¡¡INDEX ¡¡Ì¤Íè ¡ä


£Ð£É£Ô£Ú [MAIL]

MyÄɲÃ