月曜から夜更かしのインド特集で、レインボーマンの替え歌が
全国で違う件をやっていた。


……。あの歌って、元歌があったんだ！？しらなかった。
レインボーマンも多分見てないね。


ZAZAの知っているヴァージョンは、

♪インドの山奥でっぱのはげあたま
（ま、もしくは、ち）んこに毛が生えた


…そこで終わり。ていうかそこまでしか覚えていないが、
年上の兄弟がいる人から教わった気がする。
第二次性徴の歌になってますなぁ。

ただ、同時期にたぬきのきんたまの歌もはやっていたから、
もしかすると、大阪Verのように、毛が生えたから、
♪たんたん狸のきんたまは……とつなげて歌っていたかも
しれない。

大阪Verともちょっと歌詞がちがう、
前半は一緒なんだけど、

♪そーれをみていた子だぬきも、かーぜにふかれてぶーらぶら

でしたなぁ。

父ちゃんええもんもってんな、という落ちはない。
ぶらぶらしている情景の描写で終わっているのだ。

これ、考えたの誰なんだろう。

人から人へ伝わる間に、より面白く伝播してったのかな？

ある意味都市伝説っぽい何かがあるような、ないような。

zaza9013

My追加