21世紀猫の手日記
DiaryINDEXpastwill


2012年09月17日(月) 敬語につられる。

野火迅の「つかってみたい武士の日本語」という本がある。
よさそうだけど、イマイチでした。
がんばって岩波正太郎の小説をちまちま読んだ方がエエ。
江戸ッ子の言葉のほうもあるけど、どーかな〜?

ほしいんだけど、立ち読みしてから決めようと思う。

どうでもいいが、いい学校をでたイトコが左遷で世界中を回らせられて
いる。まぁ、東大がトップとするとベスト10に入る学校なのだが、
いい企業も、入ったかららといって、その後までは保証はない。

……以前、中国で暴動が起こった時は上海に左遷させられていた。
心配したが、大丈夫であった。

……今は、ラテンアメリカのほうにいらっしゃる。
きっぱり治安は良くないところだ。
世界左遷の旅、という感じの人生である。
ZAZAなんかより全然賢いので言語能力が年々あがっていることだろう。

23日に引越しを決行することにした。
ZAZAの人格的に問題があるので、23日じゃぁと周りに散々宣言して
から、引越し業者に見積もりを頼んだ。

みつもりにきた兄ちゃんが、これまた、えらい敬語っぷり。
最近なかなか聞かない言葉づかいだった。
つい、つられて、”では、それでお頼み申し上げまする”などと
言ってしまい、兄ちゃんは笑いをこらえていたようだ。

江戸の言葉を意識しているせいか、私の言葉も妙な感じになっている。
”息災でございますか”などと電話でいってしまったりする。
敬語なのかなんなのか、微妙〜な言葉つかいで、変だな。

しかし、デモはかまわんが、略奪はダメだよな。
アリババと40人の盗賊。
略してアリババ。
アリババはいかん……。


zaza9013

My追加