2007年04月01日(日)

かつて夫だった人の呼び方

昨日、シングルアゲイン発覚（？）時に話題になったのは、かつて夫だった人の呼び方。彼女がシングルアゲインとわかったのは、話の中で彼女が「前の夫が‥」と言ったからだった。

でも“前の夫”ってことは“今の夫”もいるのかしら。つまり再婚しているのかと思ったら、今もシングルのままだと言う。

「“前の夫”っていう呼び方すると、再婚していると誤解されない？」

と訊いたら、確かにそう思われたことがあるという。

「でも、他にどう呼べばいいの？ tamaちゃんは何て呼ぶ？」

私は“元夫（もとおっと）”って呼んでいる。でも発音しにくいし、スマートとは言えない。もう少し気の利いた呼び方はないかしら。