| ある音楽馬鹿の徒然カキコ♪...みゅう太 |
ナヌ・・・続編 - 2005年06月02日(木)
昨日書いた日記。
それをアップしたのを今日見たマイハニーから
えらい抗議されました。
「あたしはそんな意味で言ったんとちゃう！（←ナゼ関西弁？）
相手の家族のことは当然でしょ。そうじゃなくて夫のそれまでの３０数年間、
例えばその間には悪いことしてきた友達とか（そんなヤツいねーよ）、そうじゃなくてもあたしが全然知らない関係の世界に生きてる人とか、そういうあなたが関わってきた人間全部を引き受けなきゃならなかったのか！？と思ってああ言ったのよ。
なんでそう早トチリするかなあ。なんかカン違いしてるんじゃないかなぁ、とは思ったんだけどね。
あ〜あ、あたし全国ネットで誤解される・・・。」
なるほど・・・。
でもまあ、私なんかはそういうことだと思ってきたけど・・・。
ゆっくりとした話し方ながら、強く訴えられました。
謹んでここに訂正させていただきます。
ごめん。
...
|
