How to improve my English?
DiaryINDEXpastwill


2006年10月06日(金) メールのやり取り

多読:、「Little Women: Stage 4: 1,400 Headwords (Oxford Bookworms)」:20分
E-Mailのやりとり:1時間30分

※1000時間達成まで、残り766時間55分


多読はテンポよく中々続いています。このところ、電車に乗る機会が多かったのでね。

新たに出てきたE-Mailのやり取りというのは、以前の仕事の絡みで取引していた海外の企業から日本に進出したいけれど、この企画はどう思うかと大量の資料が送られてきて(英文)その資料読んだり、それについて検討しなおすべき点などをあげつらっていたら、2度ほどやりとりがあり、これだけ時間を取られてしまいました。
やっぱり仕事を離れると遅くなりますね〜。この手の文章書くの。

ちなみに彼らには、私は無料のコンサルタントじゃないのよ。と2度目には書いておきました。何か頼むなら相応のものを用意しなさい・・・。
外資系に努めると・・・・・、大和撫子らしくなくなりますね(笑)


yoshikoo |MAILHomePage

My追加