DiaryINDEX｜past｜will
| 2005年04月02日(土) | 海外でのお酒 |
シャドウイング：20分
多読：15分
ムーンライトマイル：110分
※1000時間達成まで、後879時間
日曜日から昨日までマレーシアのランカウイに家族でお出かけしていました。上記の勉強時間はその前までにやったものです。
海外旅行に行くと、あー今の会社で英語勉強しておいて良かったなとしみじみ思います。それと同時に全然英語も現地の言葉もできなくて旅行に出ている人たちの勇気には、本当に感服するものがあります。
さて、ランカウイでは思いっきり怠惰な日々を過ごしていました。酒ばかり飲んでいたような気がします。
さて、海外でのお酒ですが、
このカクテルはかなり辛目だったり、しょっぱめだったりと結構その国によって違っていて楽しいです。
特に海外でこれを飲むのは、味のバラエティよりも何といっても必ず通じるから（笑）。
以前フロリダ出張の際に、何を頼んだのか忘れましたが軽めのカクテルを頼みましたが、店がうるさいこともあり、さっぱり通じない。しょうがないので、手じかにあったジャック・ダニエルを頼みました。どうやって飲むか？とたずねられ、「水割り」と言いたかったのですが、水割りの英語が分からず、しょうがないので「ロック」でお願いしてしまいました。
出張には取引先の方もたくさんいらしており、「yoshikooさん、いつもそんなの飲んでるんですか？」と口々に聞かれ、「いや、まぁ････」とかぶつぶつ言いながら仕方なく、何杯かジャック・ダニエルのロックを飲みつづけた苦い記憶があります････。
勿論、取引先の方々それ以来私のことを飲兵衛な女だと誤解しているようです。
英語ができないがゆえに起こる悲しい出来事です（大袈裟な･･･）
