How to improve my English?
DiaryINDEX|past|will
2002年10月05日(土) |
私の最強の英文法本はこれ! |
さて、何点か英文法の本をご紹介させていただきましたが、これがこのテーマの最終回わたしにとっての最も役に立っているのがこの「超・英文解釈マニュアル―学校で絶対教えてくれない」に始まるかんべやすひろ氏の一連の文法本です。
SVO、SVOC等の学校で習った文型にあてはめて、色んな文章を読んでもそんなにきれいな文型なっている文章ばかりじゃない・・・。そんなことは学校で教えてくれない。だから、どうやって読むのか(解釈するのか)わかんないー。 その部分を的確に説明して、どうやって文型にあてはめ、日本語の「てにをは」にあたるものが英語の語順ではどのように並ぶかを丁寧にわかりやすく説明してくれて、なんだ「設計図」がわかればそんなに難しくないのかってことがよくわかります。 また設計図がわかることによって、それを使った文章がきちんと書けるようになります。
難点としては、調べたい文法事項のことをぱっと調べるのが難しい。 (索引等の工夫は認めますが・・・) あとは、練習問題がもっと多いとうれしいかな・・・。
一度読むだけで、理解できるのですがやっぱり忘れちゃうことも多いので、通勤電車の中で何度か繰り返し4冊のこのシリーズをまわし読みしています。 その日一日一番記憶に残った部分を使って、その日の英文Mailに入れるようにしたりして、なるべく記憶に残るよう努力しています。 ・・・が、すぐ忘れちゃう。 恐らくクタクタになるまで読まれる本となることは間違いないでしょう。ちなみに今はこれを読んでいます。
例文、練習問題が大学入試レベルのものが多いので、まったくの初心者の方にはちょっとお奨めできません。 なんとなく英文の文章読めるんだけど、単語をつなぎ合わせて読んじゃっていて、本当にこの解釈であっているのかなぁ?と日頃不安を持たれている方にはとてもお奨めです。
|