とどすダイアリー
日記の目次以前のログ(昔へ)以降のログ(先へ)


2003年05月09日(金) 時差ボケじゃないんだけど

日本から帰ってから結構仕事忙しかった。トラブルがあると時差の関係で会社から帰ってから深夜まで日本との電話連絡で緊急対応が必要になったり、電話会議で色々やったりと2交替制を一人でこなす事が良くある。これってアメリカ東海岸駐在員の辛いところだ。サマータイム状態ではニューヨーク時間で夜8時まで仕事をしていると、日本が朝の9時になり電話がかかって来たりする。そうすると夜も昼もなくなるのだ。
今週はそんな事が何回かあったので非常に疲れた。金曜日はその点、夜になっても日本は土曜日の朝なので余程のことが無い限りゴチャゴチャしない。
もー寝よ!!チャペ(インドネシア語で疲れたと言う意味)


Todos |HomePage