828 ニッキ



2004年09月22日(水) ホラーハウス

朝起きたら、テレビのある部屋の電気がつきません。
ちっかちっかしていて怖い感じです。
まるで、おばけに襲撃されたホラーハウスのようです。
ちょっと前から、リモコンで電気を付けると点灯されるまでに時間がかかるなぁと
思っていたのですが、それは球切れの前兆だったのか。ヤハリ。。。
電気がつかないのはとても不便なのですが、ウチには電気屋さんがいるので
わざわざ電球を買いに行ったり、自分で交換したりするのもシャク。
結局、電気屋さんに「電気がつかないですぅー」と電話しておきました。
本日は、スペイン語なので、帰宅も遅いでしょうし、電気がつかなくてもあまり困らないかな。

今日、早めに行って駅前勉強をしていたら、近くの席に座っていた一人の女性が
辛子明太子スパゲティを食べていました。
彼女は運ばれてきたパスタに雪が降ったかのように粉チーズをふりかけ、
その時点で、「明太子なのに、それはどうなんだろう?」と思ったのですが、
さらに、恐ろしいほどの量のタバスコをかけていました。
私もタバスコは好きですが、明太子にそれはぜぇぇぇぇったい、おかしい!
全く元の味がわからない料理になっていると思います。
人それぞれなんですけど、だったら、トマト味のものとかの方がよいと思いますょ。

先週は体調不良でお休みしてしまったスペイン語。
その前の週はPINDEXの為、やはりお休み。
久しぶりのスペイン語なので、かなりリハビリが必要でした。
語学は一日一日が大切だっていうのは本当だねぇ。
似たような単語はどっちがどっちだったか、混乱してわからなくなってしまったり
喉まででかかっているのに、忘れていて「○○でしょ!」と言われて「あっ、そうだ!!」と思ったり。
どうでもいいことは沢山、覚えているのに。。。
PINDEXでスペイン人と出会い、少しのコミュニケーションをとれたことが嬉しかったので、
どんどん思うことが話せない自分がとてももどかしい。
先生に今日は「落ち穂ひろい」というスペイン語表現集の本を貸していただきました。
辞書や参考書にも載っていない表現がいろいろ載っていて、面白い本です。
スペイン語での「いちにのさん!」なんて、言い方もあるもんです。



 Past  Index  Future


みっきー
ひとことお願いしまふ。


[HOME]