一応国際都市ＴＯＫＹＯ。
　その中でも、わしの住むＴ区と隣のＳ区は、在日外国人の割合が多い。
　そんな地元で気が付いた。
　今朝、道端に出ていた資源ゴミ回収用ボックス。「びん」「かん」と書かれたその下に。
　英語・中国語・韓国語で表示が。
　そ〜か〜。ビン・缶は、それぞれ英語でBottles・Cans、中国語で瓶子・罐子、韓国語で……すんません、ハングル文字表示できない……とにかく１文字ずつ、なのか〜。
　こんな所で語学勉強。びば国際都市。この４カ国語のどれかが出来れば生活できるのだな。
　しかし、英語以外読み方不明。
　誰か教えて。

新瀬