2005年02月01日(火) ことば
今日は寒いね!!
京都はちょっと雪(カザハナ?)が舞いました。
今日は、明日明後日に地元で面接会が行われるので、
実家に帰ってきました。
静岡も寒いね!!
昨日の話ですが。
就活用のカバンが実家におきっぱなので、
元々今日に帰るつもりだったけど、お母さんに、
「明後日帰ってくるの?」と聞かれて、
テキトーな黒いカバン持って直接会場に行く手もあったなー
と思い、そうすることにしよう!て決めました。
それで、彼氏に「帰るのやっぱ2日の朝にするねー」って
喜んでくれるものと思ってメールをしたら、
「えー、夕方から麻雀する約束したんだけどー」
って返事が来て、麻雀に負けた…と思って悲しくなりました。
もー1日に帰ればいいんでしょ!彼氏になんか構わないで、
起きたらさっさと学校行って、とっとと帰ってやるーって思いました。
ゲームに負けて電話できないとかあったので、
そりゃーもう麻雀に負けたものだと思いました。
んで、ちょっと怒っていたら、「なんで怒ってるの?」
って聞かれました。
一緒にいられる時間も限られてきてるので、
喧嘩したら駄目だなーて思って、素直に「えー」って
非難されたからって答えたら、「えー」は非難の方じゃなくて、
「えーと」の「えー」だということが判明しました。
なんか、アレですね。
「ここではきものを脱いでください。」
「ここで履物を脱いでください」
と
「ここでは着物を脱いでください」
の違いみたい。(なんか違う?)
日本語って難しいー。
春から遠恋で、主な意思疎通がメールなので、またいろんな勘違いとかたくさん起きそうで嫌だなーとか思いました。
電話もするようにした方がいいのかなーとか。
春からの私のビジョンが見えてないので、なんともし難い感じではありますが…。
まぁ、なるようにしかならんさね−