WELLA
DiaryINDEXpastwill


2007年04月09日(月) 語学熱

新規非常勤先Oに提出する書類を書く。提出が初回講義日でいいところなんて初めて。のんびりしてるなぁ。今年度から遠距離集中講義がなくなったので、異なり大学数としてはプラマイゼロ。通年の講義数としては半期1コマ分増加。なんだかんだで過去最高コマ数を更新。コマ数だけでいえば夫より多い。昨日国民年金払ったし、そのうち健康保険料も引き落としされるし、ちゃんと働かないと(あわせて非常勤1コマ1年分が飛ぶ)。
#でも働いてなければ払わないでいいものであることは確か。

現実逃避で語学に精を出しているせいか(?)今のところ挫折せず、継続。
今期はフランス語教室を休むので、初心に戻って初級〜中級者用のテキストを1日1単元ずつ。アテネフランセの名物教師だった人が書いているもので、細かい文法や活用は後回しにして、手を替え品を替え基本文型を反復練習する。自分の中の知識の隙間が埋まっていくようで気分がいい。
今やっているのはシリーズものの2巻目で、既修者の復習にもちょうどいい。オンライン書店のレビューによると1巻目は例文が(あまりにも機能に偏りすぎていて)つまらない、誤植が多い、と評判が芳しくなかったのだが、2巻目はアテネ・フランセが責任監修したとかで、今のところ不都合なく進んでいる。
英語のほうもあまりの口の回らなさに愕然としながらやっている。こちらは音読も書き取りもある程度長いものを間髪いれずに続けてやる方式。4行ぐらいのものをシャドウイングで一気に読んだり。会話で行き詰らないための訓練らしい。

クレモン・ボニエ、金子京子「楽しく身につくフランス語2」 http://bookweb.kinokuniya.co.jp/htm/4054025803.html


れいこな |MAILBBS