yuhi君とベゴニアさん,T叔父

 建築家でVJでWEBデザイナーのyuhi君に10月のイベントを問い合わせ。
久し振りにメール往復。

昨年夏ロンドンに帰ってしまったスペイン人美容師ベゴニアさんのHPの件を思い出す。
yuhi君にお願いして、ある程度まとまったらベゴニアさんに提案して、なんて思っていたら既に1年。ベゴニアさんと約束したんだから、ちゃんとやらなきゃ。

英文メールを書くのもしんどかったが、ネット自動翻訳があるじゃないか。
あらかじめ文法きっちり、教科書的日本語でやってみると、何とか使える。
ベゴニアさんに今更遅い、と呆れられなければいいのだが。

 9月5日母が私に絶縁宣言した時一緒に飲んでいたT叔父から電話。
母から伝言があるそうで、明日会うことになる。
「合資会社についても話を聞きたい」ってまさか「縁を切るんだから会社役員も辞める」とか、そういうこと?
2003年09月09日(火)

抱茎亭日乗 / エムサク

My追加