| 2002年12月08日(日) |
なこちん、見間違いの巻。 |
最近は聞き間違いはおろか、見間違いも多くなってきて マイッちんぐ真知子先生です。 例えば ヨンコママンガ ・・・・・・・。 白状します。白羽はばっちり“よこしまマンガ”と読み、 ど、どんな内容…!?とかなりドキドキしました…。 頑張れ自分と思いました…。
あとは見間違いというか、英語能力の無さがかいま見えたと言うか、 「human」と言う単語をずっと「不満」と読んでいて 「不満 being」・・・はっ?何いってんのさ、この本…。 あ、誤植??ばっかで〜!!と思ってました…。 バカはおまえだっちゅーの!とすかさず突っ込みました…。自分に。 かわいそうな子だな…とおもいました。
|