やっぱり駄目だった。（ピアノ）
仕上たかったんだけれど無理。
弾いててへたくそぅ。って自分でわかっちゃうぐらいだから駄目よね。
そんなわけでまだ来週も同じ曲です。
でも、これって練習はらくちんだからいいんだけどね。

で、恥話。
ここで書かなきゃ自分の中での勘違いですんだのだけれど。
今日から白鯨を読み始めてみて、気付いたこと。
アレ？アメリカが舞台・・・？？？

メルヴィルは、ロシアではなく、立派なアメリカ文学でした・・・。
しょぼぼーーん。
勘違い。というより覚え間違いなんですが・・・。
しかしなぜアメリカとロシアを間違えて覚えていたんだろう？オカシイ。
テストだったら自信満々で間違うパターンですな。
しかし前回のトルストイ（しかも童話集）でロシアは懲りたので＜読みにくい。
いいんだけれども。
なんだか書けば書くほど負け惜しみ臭いなぁ。

それにしてもロシア文学以前に昔の訳なので、言葉使いがちょっと難しい。
今じゃ使わないような単語とか出てくるし。
そりゃ、時代的にも昔だからその方が違和感はないんだけれど、難しい。
頭悪いからねぇ・・・。