¡¡ ¡¡ ÌÀ¤ë¤¤»ä¤Ï - 2003ǯ06·î30Æü(·î)¤â¤Á¤í¤ó¥µ¥¶¥¨¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£ ºÇ¶á¡¢²ñ¼Ò¤Ç¿·Ê¹¤òÀÚ¤êÈ´¤¯·¸¤ê¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢³ä¤ÈÀ¤¤ÎÃæ¤ÎÆ°¤¤Ë ÉÒ´¶¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢¤³¤³¿ôÆü¤ÇºÇ¤âµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿µ»ö¤Ï¤È¤¤¤¨¤Ð¡Ö¥µ¡¼¥¯¥ë£Ë¤« ¥µ¥ó¥¯¥¹¤Ç¥³¥«Ž¥¥³¡¼¥é¼ÒÀ½ÉʤΣµ£°£°£í£ì¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤òÇ㤦¤È¥µ¥¶¥¨¤µ¤ó °ì²È¤Î¥Õ¥£¥®¥å¥¢¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤¬¤â¤é¤¨¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤â¤Î¡£ ¤½¤³¤Ç¡¢²ñ¼Òµ¢¤ê¤Ë½Âë¤Î¥µ¥ó¥¯¥¹¤Ë´ó¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢¤Ä¤¤¤Ë¥Ï¥±¡¼¥ó¡ª ¡Ê¤Ä¤¤¤Ë¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤³¤ÎÁ°¤ß¤Ý¤ê¤ó¤ÈºùÌÚÄ®¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¤ï¤¶¤ï¤¶¥µ¥ó¥¯¥¹¤Ë ´ó¤êÆ»¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢·ë¶É¤Þ¤À¥ª¥Þ¥±¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤ò¼õ¤±¤¿¤â¤Î¡Ë ºÇ¶á¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¡¦¥³¡¼¥¯¤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤«¤é£²ËÜÇã¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢¥«¥Ä¥ª¤¯¤ó ¤È¥Þ¥¹¥ª¤µ¤ó¤¬½Ð¤¿¡£ »×¤Ã¤¿¤è¤ê¤Ï¥·¥ç¥Ü¤¯¤Ê¤¯¡¢¥Ó¥®¥óÉ÷¤Ë¸À¤¦¤Ê¤é¡Ö¤è¤¯½ÐÍ襰¥Ã¥º¡×¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥³¥Ä¥³¥Ä ¤ß¤ó¤Ê¤ò½¸¤áÂâ¡£ ÌÀÆü¤Î¾º¿Êȯɽ¤ò¹µ¤¨¡¢¥¸¥å¥ó¤µ¤ó¤¬¡Ö̲¤ì¥Ë¥ã¥¤¥Ë¥ã¥¤¡×¤È¸À¤¤¤Ê¤¬¤é¤¦¤í¤¦¤í ¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢²¿¤«¥Þ¥ó¥¬¤òÂߤ·¤Æ¤¢¤²¤è¤¦¤È¤¤¤¯¤Ä¤«ÁªÄꤷ¤Æ¿²¼¼¤ËÌá¤Ã¤¿¤é¡¢ ¤¢¤Ã¤µ¤ê¥¬¡¼¥¬¡¼¿²¤Æ¤¤¤¿¡£ ¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤À¸À¤Ã¤ÆÂçʪ¤À¤è¡¢¥¢¡¼¥¿¤Ï¡£ Ìî¿´¤Î¤Ê¤¤¥Þ¥¹¥ª¤µ¤ó¤È°ã¤Ã¤Æ¡¢¥¸¥å¥ó¤µ¤ó¤Ï¥Ð¥ê¥Ð¥ê½ÐÀ¤¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ ÌÀÆü¤Î¤³¤È¤¬¿´ÇÛ¡£ ¶¦Æ¯¤¤À¤·¡¢Ê̤˾º¿Ê¤·¤Ê¤¯¤Æ¤âº¤¤é¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡¢³Î¤«¤Ë¤¢¤ì¤À¤±°ìÀ¸·üÌ¿ Ư¤¤¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢Êó¤ï¤ì¤Ê¤¤¤Èµ¤¤ÎÆǤÀ¤È¤Ï»×¤¦¡£ ²¿¤è¤ê¡¢Ëܿͤ¬¶¯¤¯Ë¾¤ó¤Ç¤¤¤ë¤«¤é¤Í¤§¡¦¡¦¡¦¿ÀÍÍ¡¢¤Ò¤È¤Ä¤è¤í¤·¤¯¡ª ¥á¥«¥É¥Ã¥°¡ª¡ª ¤Ê¤É¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤éº£Å٤ϻ䤬̲¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤«¤ï¤ê¤ËÂߤ·¤Æ¤¢¤²¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¿ ¡ØÂÀÍÛ¤ÎÌÛ¼¨Ï¿¡Ù¤òÉü½¬¤·¤Ä¤Ä¡¢¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤âµ¯¤¤Æ¤¤¤¿¡£ - ¥¸¥å¥ó¤µ¤ó¤Ï½ªÆü¿²¤Æ¤¿¤é¤·¤¤¡Ê¤¤¤¤¤Ê¡Á¡Ë - 2003ǯ06·î29Æü(Æü) ÃÙÈ֤νжÐÁ°¡¢£Î£Â£Á¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥²¡¼¥à¥¹¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤¬ÆϤ¤¤¿¡£ Ëèǯ£¶£²£¹¤Ë¤Ï²¿¤«´ò¤·¤¤¤³¤È¤¬µ¯¤¤ë¤Î¤«¤·¤é¡£ ¡Ê¤¢¡¢¤«¤Ê¤Á¤ó¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª¤á¤ÇÅ¡ª¡Ë ¾ì½ê¤¬¤µ¤¤¤¿¤Þ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¢¥ê¡¼¥Ê¤À¤«¤é¡¢ÁᮣȣФǺÂÀʤò³Îǧ¤·¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢ ¥´¡¼¥ë¿¿Î¢¤¢¤¿¤ê¤Î¾¯¤·¾å¤ÎÊý¤À¤Ã¤¿¡£ ³ä¤È´Ñ¤ä¤¹¤¤¤«¤â¤À¤·¡¢²¿¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¥´¡¼¥ë¤Ë¤Ï¤·¤ç¤Ã¤Á¤å¤¦Áª¼ê¤¬¸þ¤«¤Ã¤Æ ¤¯¤ë¤«¤é¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¥¤¥¤¡£ °ì½ï¤Ë¹Ô¤¯¥¤¥Þ¥Õ¥¥ó¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ç¤ªÃΤ餻¤·¤¿¤é¡¢Èà¤È¤·¤Æ¤âËþ¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¡¢ ¥è¥«¥¿¡¼¥è¡ª »Å»ö¤Ï±ä¡¹¤ÈôÅö¼Ô¤ª¤¹¤¹¤á£Ð£Ï£Ðºî¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢º£Æü¤Ï¥¸¥å¥ó¤µ¤ó¤¬ ¡Öµí³Ñ¤Ë¹Ô¤¯¡×¤ÈÄ¥¤êÀڤäƤ¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤³¤½¤³¤ÇÀÚ¤ê¾å¤²¤Æµ¢¤ë¡£ £²£²¡§£°£°²á¤®¤Ë¤Ï̵»ö¤Ë»°Âë¤Îµí³Ñ¤ËÆþ¤ê¡¢Îã¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Û¤Æù¤ò¤â¤ê¤Ä¤¯¡£ ¤¤¤Ä¤â¤È°ã¤¦¤È¤³¤í¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¥á¥Ë¥å¡¼ÊѤï¤Ã¤¿¤«¤é¤Ã¤Æ¤ä¤¿¤é¡Ö·ã¿É¡×¤Ð¤«¤ê¤ò Íê¤ó¤Ç¤ß¤¿¤³¤È¤«¤Ê¡£ ¤Þ¤Ã¤¿¤¯µí³Ñ¤Î»×¤¦¤Ä¤Ü¤À¤è¡¢²æ¡¹¤È¤¤¿¤é¡£ ¤³¤¦¤·¤ÆµÙ¤ß¤¬¤¹¤ì°ã¤¦À¸³è¤ò¤¤¤Ä¤Þ¤Ç³¤±¤ë¤Î¤«¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÏ䷹礤¤Ê¤¬¤é¿©¤Ù¤¿ ¤Û¤Æù¤Ï¡¢ºÇ¶á¤Î°ÂÄꤷ¤¿À¸³è¤¬¹¬¤¤¤·¤Æ¤«¡¢¿É¤¤¤â¤Î¤¬Âå¼Õ¤ò¤¢¤²¤Æ¤¯¤ì¤Æ µ¤»ý¤Á¤è¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢¤È¤Ë¤«¤¯¤È¤Ã¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¡£ ¤¢¤¢¡¢Ëþ¡£ - ²Æ¤Ë¸þ¤«¤Ã¤ÆÁö¤ì - 2003ǯ06·î27Æü(¶â) ¡Öº£Ç¯¡¢¥»¡¼¥ë³«»ÏÁ᤯¤Ê¤¤¡©¡× ¤È¥Ç¥Õ¥ì¡¦¥¹¥Ñ¥¤¥é¥ë¤ò¼Â´¶¤·¤Ä¤Ä¡¢¤ªÃëµÙ¤ß¤Ë£Ú£Á£Ò£Á¤Î¥»¡¼¥ë¤Ø¡£ À©Éþ¤ÎÎХݥí¤Ç¡¢°Õµ¤ÍÈ¡¹¤È¾è¤ê¹þ¤ó¤Ç¤ä¤Ã¤¿¤µ¡ª ¤½¤·¤ÆƲ¡¹¤È»îÃå¤â¤³¤Ê¤·¡¢¥Ò¥é¥Ò¥é¤·¤¿·Ú¤ä¤«¤Ê¥¹¥«¡¼¥È¤ò£²Ãå¹ØÆþ¡£ ¡÷£µ¡¤£¹£°£°¢ª¡÷£²¡¤£¹£°£°¤Ë¡£ ¤â¤È¤â¤È°Â¤¤¤Î¤Ë¡¢¹¹¤ËÇú°Â¤Ç¥¢¥¿¥·´ò¤·¤¤¡ª ¡¦¡¦¡¦¤È¡¢¿´¤â·Ú¤¯¡¢¸á¸å¤Ï¿·¤·¤¤£È£Ð¤Î¥È¥Ô¥Ã¥¯¥¹¤Î¥Í¥¿¤òºî¤ë¡£ º£Å٤Υͥ¿¤Ï¡Ø¤«¤é¤À¤Î²Æ½àÈ÷¡Ù¡£ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¡¦Ã¦ÌÓ¡¦³Ñ¼Á¥±¥¢´ØÏ¢¤Î¤â¤Î¤ò½¸¤á¤Æ¤ß¤¿¡£ ¤·¤Ã¤«¤·¡¢ºÇ¶á¤Î¥È¥Ô¥Ã¥¯¥¹¤È¤¤¿¤é¡¢È¾¤Ð¼«Ê¬¤Î¤¿¤á¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë ¤±¤É¡¦¡¦¡¦¤¤¤¤¤Î¤«¤·¤é¡¢¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤Ç¡© ¤Ä¤¯¤Å¤¯Âç»ö¤Ê¤È¤³¤í¤Ç´ÉÍý¤¬´Å¤¤²ñ¼Ò¤À¡£ ¤È¤Ë¤«¤¯¢ö¤¡¼¤ß¤È¤Ü¡¼¤¯¤Ë²Æ¤¬¤¯¤ë¤µ¡¢¤È¤¤¤¦±Ê±ó¤Î̾¶Ê¤Ë¤Î¤Ã¤Æ¡¢º£Ç¯¤â ²Æ¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤Æ¤ë¤³¤È¤À¤±¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¡¢¤¢¤È¤Ï¤â¤¦¤½¤ì¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ ÆͤÃÁö¤ë¤Î¤ß¡ª ¡Ê¥Ð¥«¤Ê¤ï¤¿¤·¤Ï¥»¡¼¥ë¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Çãʪ¤¹¤ë°Õµ¤¹þ¤ß¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤¹¤è¡¢¤¨¤¨¡Ë - ¥ï¥´¥ó½é¤á - 2003ǯ06·î26Æü(ÌÚ) Àè½µ¤ª¤í¤·¤½¤Ó¤ì¤Æ¼«Ê¬¤òÀÕ¤á¤ë±©Ìܤˤʤä¿È¿¾Ê¤ò³è¤«¤·¡¢ º£½µ¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È¥é¥¸¥«¥»¤ò³«Éõ¡¢ÀâÌÀ½ñ¤ò½ÏÆɤ·¡¢¥ï¥´¥ó¤Î ¥é¥¸¥ª¤òÏ¿²»¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤Ç¤â¤¦£³¡§£°£°¡Á£´¡§£°£°¤Ê¤ó¤Æ¼Ò²ñ¿Í¤¬µ¯¤¤Æ¤¤¤ë¤Ù¤ ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤»þ´ÖÂӤ˥à¥ê¥ä¥êµ¯¤¤Æ¤ª¤¤¤Æ¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥àÄ°¼è¤¹¤ë ɬÍפâ¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¡¦¡¦¡¦¤Þ¡¢º£Æü¤Î¤È¤³¤í¤Ï¼ºÇÔ¤¬Éݤ¯¤Æ¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤ÇÄ°¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£ - ÒçÔ§ - 2003ǯ06·î25Æü(¿å) µëÎÁÆü¤Ê¤Î¤Ë¶ä»Ò¤Ë¹Ô¤¤â¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤¹¤Ã¤«¤ê´·¤ì¤Æ¤¤¤ë¼«Ê¬¤¬¤¤¤ë¡£ ñ¤Ë¥¸¥å¥ó¤µ¤ó¤Î¤ªµëÎÁÆü¤ÎÊý¤¬Áᤤ¤«¤éÀ¸³èÈñ¤Ï¼õÎκѤߤÀ¤«¤é¤Ã¤Æ ¤À¤±¤Ç¡¢·îËö¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï¤ª²ÈĤȤʤäƾ䨤Ƥ¤¤¯¤È¤ï¤«¤Ã¤Á¤ã¤¤¤ë¤±¤É¡¢ ¾Ç¤Ã¤Æ¤ª¤í¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤¤¤Î¤Ï¡ÖÂç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡×¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¡¢¤æ¤È¤ê¤Ê¤ó¤« ¤â´¶¤¸¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡¢¤¤¤¤¤â¤ó¤À¡£ ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤ë³ä¤Ë¤Ï£È£Í£Ö¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È°ú¤´¹¤¨¤¬º£Æü¤Þ¤Ç¤À¤Ã¤¿¤³¤È ¤ò»×¤¤½Ð¤·¡¢¥¹¥¯¥é¥ó¥Ö¥ë¤«¤é°ú¤ÊÖ¤·¤Æ¤Þ¤Ç¡ï£²¡¤£°£°£°Ê¬¤Î°ú¤´¹¤¨¤ò ¹Ô»È¤·¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤±¤É¤Í¡£ ¤«¤¯¤·¤ÆÁ¾²æÉô·Ã°ì¤Î¥½¥í¤ò¥²¥È¡£ ¤¢¤¤¤«¤ï¤é¤ºÉ÷ËƤ«¤é¤ÏÁÛÁü¤â¤Ä¤«¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¤»¤Ä¤Ê¤¤À¼¤Î»ý¤Á¼ç¤Ç¤·¤¿¡£ ¤¢¤¢¡¢Á¾²æÉô¤µ¤ó¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ï¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¡£ - ¤Î¤Ý¤Ý¤óÂç³èÌö - 2003ǯ06·î23Æü(·î) ǯµÙ¾Ã²½¤Î¤¿¤á¡¢ÍѤâ¤Ê¤¤¤Î¤ËÏ¢µÙ¤ò¤È¤Ã¤¿¡£ º£Æü¤Ï¤½¤Î°ìÆüÌÜ¡£ ËÜÅö¤Ë²¿¤ÎÍѤâ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Ä«¡¢¿´¤ª¤¤Ê¤¯¥µ¥Ã¥«¡¼¤ÎÆüËÜ£Ö£Ó¥³¥í¥ó¥Ó¥¢Àï¤ò´Ñ¡¢ £±¡Ý£°¤ÇÉ餱¤¿¤«¤é¥¬¥Ã¥¯¥ê¤·¤Ê¤¬¤é¡¢º£Æü¤Ïµ¤¤¬ºÑ¤à¤Þ¤Ç¿²¤è¤¦¤È·è¤á¤¿¡£ ½ë¤¯¤Æ¤â¤¦¥À¥á¡¼¡¢¤È»×¤¦¤Þ¤Ç¿²¤Æµ¯¤¤¿¤é£±£³¡§£³£°¡£ ¤Þ¤À°Õ³°¤ÈÁᤤ¡£ ¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤Î¤ÇµÈ¾Í»ûÊÕ¤ê¤Þ¤Ç½Ð¤«¤±¤è¤¦¤«¤È»×¤¤¡¢¤ªÉ÷Ϥ¤Ë¤ªÅò¤ò¤¿¤á¤ë¤â¡¢ ¥Æ¥È¥ê¥¹¤·¤¿¤ê£×£é£î£Í£Ø¤Ç£Î£Â£Á¤ÎÆ°²è¤òõ¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¤ë¤¦¤Á¤ËÌÌÅݤˤʤꡢ·ë¶É ¤ªÉ÷Ϥ¤Ë¤âÆþ¤é¤º¡¢½Ð¤«¤±¤º¡¢Áݽü¤â¤»¤º¡¢ÀöÂõ¤â¤»¤º¡£ ¥Ù¥Ã¥É¤Ë¿²Å¾¤Ó¡¢£Ð£Ã¤ò³«¤¤¤Æ¡¢¶»¤Î²¼¤Ë¤Î¤Ý¤Ý¤ó¤ò¶´¤ó¤Ç¥Ü¡¼¥Ã¤È¤¹¤ë¤³¤È°Ê³°¤Ë ¤ä¤ë¤Ù¤¤³¤È¤Ê¤ó¤Æ¤Ê¤¤µ¤¤¬¤·¤¿¤ó¤À¡£ ¤½¤Î¤¯¤é¤¤¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤Æ¡¢ÏӤ˥±¡¼¥ì¥Ã¥¯¥¹¤ò¹á¤é¤»¤Ê¤¬¤é¡¢½ªÆü¤¤¤¤µ¤»ý¤Á¤Ç²á¤´¤·¤¿¡£ °ì±þ¡¢¤»¤á¤Æ¤â¤Î¤¬¤ó¤Ð¤ê¤É¤³¤í¤È¤·¤Æ¡¢ºú¤ÎÀ¾µþ¾Æ¤È¾ø¤··Ü¤ÎÎäÀ½¥µ¥é¥À¡¢µí¥Ð¥é¤È ¥¥ã¥Ù¥Ä¤Î¥ª¥¤¥¹¥¿¡¼¥½¡¼¥¹ß֤ᡢ¤È¤¤¤¦¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Î¶²¤í¤·¤¯¤¿¤ó¤Ñ¤¯¼Á¤¬Â¿¤½¤¦¤Ê ¹ë²Ú¤´ÈÓ¤òºî¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤È¤³¤í¡¢µ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¥¸¥å¥ó¥³¤¬¡Ö¾Ú·ô¥¢¥Ê¥ê¥¹¥È¤Î£±¼¡»î¸³¤Ë ¼õ¤«¤Ã¤¿¡ª¡×¤È¾åµ¡·ù¤Ç¹¥¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¡£ ¾Ú·ô¥¢¥Ê¥ê¥¹¥È»î¸³¤ÎÌäÂê¤ò¤Á¤ç¤Ã¤È¸«¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤±¤É¡¢ËÜÅö¤Ë£±Ìä¤â ¤ï¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤¢¤ó¤Ê¤â¤Î¤Ë¼õ¤«¤ë¤Ê¤ó¤Æ¤¹¤´¤¤¡¢¤È¿´¤«¤éº·É¡£ Íèǯ¼õ¤±¤ë£²¼¡»î¸³¤â¤Þ¤¿¡¢ÁêÅöÆñ¤·¤¤¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ °ìÆüÃæ¥À¥é¤±¤Æ¤¤¤¿¤¦¤¨¤ËÌÀÆü¤âµÙ¤ß¤Ê¤Î¤Ç¡¢Á´Á³Áῲ¤¹¤ëÍ×ÁǤ¬¤Ê¤¤¡£ £±¡§£²£°¤«¤éÈôÀÐÏ¢µÙ¤¬½Ð¤ë¤Î¤Ç¡Ø¾ÐÎÓ»û£²¡Ù¤ò´Ñ¤Æ¡¢¤¢¤È¤Ï¤º¤Ã¤Èº£Æü¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤¿ ¥¦¥¤¥ó¥Ö¥ë¥É¥ó¤ò´ÑÀï¡£ ¿ù»³°¦¤Á¤ã¤ó¤¬¡¢¥è¥í¥è¥í¤·¤Ê¤¬¤é¤â£±²óÀï¤òÆÍÇˤ·¤¿¡£¤è¤«¤Ã¤¿¡£ º£²ó¤Ï¡¢ÃËñ¡§¥¢¥¬¥·¡õ½÷ñ¡§¿ù»³¤µ¤ó¡¢¤òÃæ¿´¤Ë±þ±ç¤·Ââ¡£ ¿¿ÌëÃ桢狼¤È¤ê¤Ë¤¯¤ë¤«¤Ê¡¢¤È»×¤Ã¤Æ£×£é£î£Í£Ø¤Î¶¦Í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë£Ï£Ï£Ô£Å£Ì£Å£Ó£Á¤Î ¥»¥«¥ó¥É¥¢¥ë¥Ð¥à¤ò´Ý¤´¤ÈÆþ¤ì¤Æ¤ß¤¿¤±¤É¡¢Á´Á³°ú¤¹ç¤¤¤¬¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¤µ¤ß¤·¤¤¡£ ºÇ¶á¡¢¤Û¤ó¤È¤³¤ì¤Ð¤«¤êÄ°¤¤¤Æ¤ë¤¯¤é¤¤¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤Ê¡£ ÌÀÆü¤âÌܳФޤ·¤Ê¤ó¤«¤«¤±¤º¤Ë¹¥¤¤Ê»þ´Ö¤Ëµ¯¤¤Æ¡¢¥À¥é¥À¥é¥À¥é¥À¥é¤·¤è¤Ã¤È¡£ - Äà¤é¤ì¤ë - 2003ǯ06·î22Æü(Æü) Ìܤ¬¥¬¥Ã¥Ä¥ê¼ð¤ì¤¿¤Þ¤Þ½Ð¼Ò¤·¤¿¤±¤É¡¢¤Ê¤ó¤È¤«£Ï£î£Ô£Ö¤Î¸¶¹Æ¤ò Á÷¿®¤·¤Æ¤«¤é¡¢¥¯¥¿¥¯¥¿¤Ë¤Ê¤Ã¤Æµ¢Âð¡£ ¤½¤·¤¿¤é¹ë²Ú¤ÊÈÕ¸æÈÓ¤¬ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥¸¥å¥ó¥³¤¬¤«¤¤¤¬¤¤¤·¤¯ µë»Å¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£ ¹¹¤Ë¡ÖÃ群ê¤Î¥×¥ê¥ó¤À¤è¡Á¡×¤È¤Î¤³¤È¤Ç¥³¡¼¥¸¡¼¤Î¤È¤í¤±¤ë¥×¥ê¥ó ¡Ê¹¥Êª¡Ë¤¬£´¤Ä¤âÇã¤Ã¤Æ¤¢¤Ã¤¿¡£Á´¤Æ»ä¤¬¿©¤Ù¤Æ¤¤¤¤¤é¤·¤¤¡£ ¡¦¡¦¡¦¤¦¤Ã¡£ »ÅÊý¤Ê¤¤¡¢º£²ó¤À¤±¤Ïµö¤·¤Æ¤·¤ó¤¼¤è¤¦¡£ - ¡³¡Ê`§¥¡¡ËŽÉ - 2003ǯ06·î21Æü(ÅÚ) »Å»ö¤Ç¥ß¥Á¡¼¥ê¤ÈÈè¤ì¤Æµ¢Âð¸å¡¢¶áǯµ©¤Ë¸«¤ë·ã¤·¤¤¸ýÏÀ¡£ ¥â¥Á¡¢¥è¥Ã¥Ñ¥é¥¤ÃˤΥ¸¥å¥ó¤µ¤ó¤È¡£ ¡Öº£²ó¤ÏÀäÂФ˥¸¥å¥ó¤µ¤ó¤¬¤¤¤±¤Ê¤¤¤ó¤À¤«¤é¡ª¡×¤È¶¯µ¤¤Î»ÑÀª¤ÇÎפó¤À¤Î¤Ë¡¢ ½ª¤¤¤Ë¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤³¤Á¤é¤¬Çͤé¤ì¤Æµã¤«¤µ¤ì¤¿¡£ ¥¦¥ï¥¡¥¡¥¡¥ó¡ª ¥¸¥å¥ó¥³¤Î¸À¤¤Ê¬¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥°¤Ï·ë¶É¿ÆÀڤʿͤ¬¡Ö´í¤Ê¤¤¡×¤È»×¤Ã¤Æ·Ù»¡¤Ë ÆϤ±¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Æ̵»ö¤À¤Ã¤¿¤·¡¢È¿¾Ê¤·¤Æ¤ë¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤«¤é¡¢¤½¤ì¤Ç¤¤¤¤ ¤¸¤ã¤ó¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡£ ¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¡Á¡ª ¤¤¤Ä¤«Â礤ʻö¸Î¤Ë´¬¤¹þ¤Þ¤ì¤½¤¦¤ÇÉݤ¤¤«¤é¡¢¾¯¤·¤ª¼ò¤ÎÎ̤ò¸º¤é¤¹¤È¤«¡¢ ¤¤¤¯¤é¤«¤«¤Ã¤Æ¤â¹½¤ï¤Ê¤¤¤«¤é¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç²È¤ÎÁ°¤Þ¤Çµ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È¤«¡¢¤É¤³¤« °ÂÁ´¤Ê¤È¤³¤í¤ËÇñ¤Þ¤ë¤È¤«¤·¤ÆÍߤ·¤¤¤ó¤À¤è¡¦¡¦¡¦¡£ ¤Ê¤ó¤Ç¤³¤ì¤À¤±¤Î¥ä¥ó¥ï¥ê¤·¤¿¼çÄ¥¤¬¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤¾å¤Ë»ä¤Î¤³¤È°¤¯¸À¤¦¤Î¤µ¡ª ÈóÆ»¤À¤è¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯¡£ ¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç¡¢ºÆµ¯ÉÔǽ¤Ê¤¯¤é¤¤Ìܤ¬¤Ï¤ì¤ë¤Þ¤Çµã¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¦¥ï¥¡¥¡¥¡¥ó¡ª¡ª - ¿¿ÌëÃæ¤Î¥³¡¼¥ë¤¬Á´¤Æ¤ò¤Ö¤Á²õ¤¹ - 2003ǯ06·î20Æü(¶â) º£Æü¤Ï¡¢£±£·¡§£°£°¤«¤é¿·½É¤Î¥í¥Õ¥È¡¦¥×¥é¥¹¥ï¥ó¤Ç¥ï¥´¥ó¡õÈôÀÐÏ¢µÙ¤Î¥È¡¼¥¯¥é¥¤¥Ö ¡Ø¥»¥ì¥Ê¡¼¥Ç¡Ù¤Î£··î¸ø±é¤Î¥Á¥±¥Ã¥ÈȯÇäÆü¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ËÜÅö¤Ï¾¯¤·Á᤯¹Ô¤Ã¤ÆÊÂ¤Ö ³Ð¸ç¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î°¤¤¥¯¥»¤Ç²ñ¾ì¤ËÃ夤¤¿¤é¤â¤¦£±£·¡§£´£°¡£ ºÇ¶á¤Ï¤¢¤Ã¤Ä¡¼´Ö¤ËÇä¤êÀÚ¤ì¤ë¤È£²£ã£è¤ÇɾȽ¤À¤Ã¤¿¤«¤é¿´ÇÛ¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢°ì±þÇ㤦 ¤³¤È¤¬¤Ç¤¤¿¡£ ¤è¤«¤Ã¤¿¤è¤«¤Ã¤¿¡£ £··î£²£²Æü¤¬ËÜÅö¤Ë³Ú¤·¤ß¤À¤è¡ª ¤Ç¤â¡¢£±£µ£°¿Í¤¯¤é¤¤¤·¤«Æþ¤é¤Ê¤¤¤Ã¤Æ±½¤Î¾ì½ê¤Ç¡¢À°ÍýÈֹ椬£±£³£°Á°¸å¤Î£³Ëç ¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¢È¯Ç䣱»þ´Ö¤餺¤ÇËÜÅö¤ËÇä¤êÀÚ¤ìÀ£Á°¤¸¤ã¤ó¡£ ¿Íµ¤¼Ô¤À¤Í¤§¡£ £±£¸¡§£°£°¤«¤é¸¶½É¤Çȱ¤òÀÚ¤ë¤Î¤Ç¡¢µÞ¤®»³¼êÀþ¤Ø¡£ £³Ê¬¤¯¤é¤¤¤ÎÃÙ¹ï¤Ç̵»öÅþÃå¡£ º£²ó¤Ï¾¯¤·¤¤ê¤Ä¤Ä¡¢¿§¤ò¤À¤¤¤Ö¹õ¤¯Ìᤷ¤¿¡£ ¤ªÅ¹¤Î¶Ð̳¤À¤«¤é¡¢¤¢¤ó¤ÞÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤Êý¤¬¥¤¥¤¤È»×¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¡£ ¤À¤¤¤Ö¤¹¤¤¤Æ·Ú¤¯¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤·¡¢ÌÀÆü¤«¤éÎä·¤¯²á¤´¤»¤½¤¦¡£¥¤¥¨¡¼¡£ »¶È±¤Ï£²£°¡§£³£°º¢¤Ë½ªÎ»¤·¡¢¤´¤¤²¤ó¤Ê¤Þ¤Þ£É£Ô¡Ç£Ó¡¡£Ä£Å£Í£Ï¤Ç²ÆÊÁ¤Î¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤ò Ç㤤¡¢¹¹¤Ë¤´¤¤²¤ó¡£ Ä̤꤬¤«¤Ã¤¿¥¹¡¼¥Ä²°¤Ç¥¸¥å¥ó¥³¤¬Íߤ·¤¬¤Ã¤Æ¤¿¤è¤¦¤Ê¥·¥ë¥Ð¡¼¤È¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼¤Î¥Í¥¯¥¿¥¤¤ò £²ËÜȯ¸«¡¢¤â¤Á¤í¤ó¤¹¤°¹ØÆþ¤·¤ÆÅÅÏä·¤¿¤±¤É¡¢¤É¤¦¤Ë¤â¤Ä¤Ê¤¬¤é¤Ê¤¤¡£ ¤È¤ê¤¢¤¨¤ºµ¢Â𤷤¿¤È¤³¤í¡¢Æ±´ü¤È¿·¶¶¤Ç°û¤ó¤À¤±¤É¡¢Åìµþ¤«¤éÃæ±ûÀþ¤ÎºÇ½ª¤Çµ¢¤ë ¤È¤ÎÏ¢Íí¡£ ¡¦¡¦¡¦¤Ç¡¢µ¢¤ê¤òÂԤäƤ¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¼¡¤ËÅÅÏ䬤¤¿¤é¡Öº£¡¢¸æÅÌÄ®¤Ê¤Î¡Á¡×¤È¡£ ¤À¤á¤À¤³¤ê¤ã¡¢´°Á´¤Ë¿ì¤Ãʧ¤Ã¤Æ¤ë¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ¥¿¥¯¥·¡¼¤Ë¾è¤ë¤è¤¦»Ø¼¨¤·¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢ À¼¤È»×¤¤¤ÏÆϤ«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¡¢¼¡¤ËÅÅÏä¬Í褿¤é¡Ö¤É¤³¤Ë¤¤¤ë¤«¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¡Á¡×¤À¤Ã¤Æ¡£ ºÇ½é¤Ï¿´ÇÛ¤·¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤À¤ó¤À¤ó¥¢¥Û¤é¤·¤¯¤ÆÊ¢¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¿¡£ ÌÀÆü¤ÏÁáÈÖ¤À¤·¡¢¤â¤¦Äü¤á¤Æ¿²¤ë¤«¡¢¤È»×¤Ã¤¿¤é¡Ö¥Ð¥Ã¥°¤¬¤Ê¤¤¤è¡Á¡×¤È¤«¡Ö¤³¤³¤ÏÀÖ±©¤À¤Ã¤¿ ¤è¡Á¡×¤È¤«¥Ý¥Ä¥Ý¥Ä¤¿¤Þ¤ËÅÅÏäò¤«¤±¤Æ¤¤Æ̲¤ì¤º¡£ ¿ç̲¤òÄü¤á¡¢£³¡§£³£µ¤«¤éÃæ·Ñ¤ÎÆüËÜ£Ö£Ó¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥µ¥Ã¥«¡¼¤ò´Ñ¤¿¡£ £²¡Ý£±¤ÇÉ餱¤¿¡£ µîǯ¤Ë°ú¤Â³¤¡¢º£Ç¯¤â¤ªµëÎÁ¤ò¤ª¤í¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¥Ð¥Ã¥°¤òʶ¼º¤¹¤ë¥¸¥å¥ó¥³¡¦¡¦¡¦¡£ ¤Õ¤À¤ó¤¬¤É¤ó¤À¤±¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤Æ¤â¡¢°û¤à¤¿¤Ó¤Ë¤³¤ó¤Ê¤¸¤ã¡¢¤¢¤¿¤·¤ã¥ä¤Ç¤¹¤è¡¢¤Û¤ó¤È¡ª - ²ñ¼Ò¤Î̤Í褬ÉÔ°Â - 2003ǯ06·î15Æü(Æü) ¤µ¤¹¤¬¥ì¥¤ÊÑÁ°Æü¡¢Ä̾亮¥ç¡¼¥«¡¼¥É¤Î»Åʬ¤±¤¬¥¿¥ó¥Þ¥ê¤È¤¢¤ê¡¢ £Ð£Ï£Ð¥Á¡¼¥à¤À¤±¤Ç¤Ï¤È¤Æ¤â¤Þ¤ï¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤ª¼êÅÁ¤¤¡£ »Åʬ¤±¤À¤±¤Ç¡¢ËÜÅö¤ËȾÆü°Ê¾å¤¬²á¤®¤Æ¤¤¤¡¢¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤¹¤ë¡£ »Ä¤ê¤Î»þ´Ö¤Ç¥ì¥¤ÊѤǻȤ¦¤Î¤«¤â¡¢¤È»×¤¤¡¢¤¿¤ó¤Þ¤ê°ÍÍ꤬¤¤Æ¤¿ ¤ª¤¹¤¹¤á£Ð£Ï£Ð¤Î¾¦Éʼ̿¿¤ò»£¤ê¡¢¤¤¤Ã¤¤Ë£Ð£Ï£ÐºîÀ®¤È»Åʬ¤±¤Þ¤Ç ½ª¤ï¤é¤»¤¿¡£ º¬¤òµÍ¤á¤ÆƯ¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤±¤É¡¢Á´¤Æ¤¬Ã±¤Ê¤ë¡Öºî¶È¡×¡£ ·ù¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤·¡¢¤à¤·¤í³Ú¤·¤¤¤±¤É¡¢²ñ¼Ò¤È¤·¤Æ¤Ï¤¤¤¤¤Î¤«¡© ÀµÄ¾¡¢¹â¹»À¸¤È¤«¤Îû´ü¥Ð¥¤¥È¤Ç¤â¤Ç¤¤ëÆâÍƤκî¶È¤Ð¤«¤ê¤À¤è¡£ - ±ô¤Î¤è¤¦ - 2003ǯ06·î11Æü(¿å) ½Ð¶ÐΨ¤¬°Û¾ï¤Ë¹â¤«¤Ã¤¿¤¦¤¨¤Ë¥¤¥·¥¤»Õ¾¢¤âµÙ¤ß¤Ê¤Î¤ËÍè¤Æ¤¿¤«¤é¡¢ÁíÀª£µ¿Í¤Ç ¤Ë¤®¤ä¤«¥é¥ó¥Á¡£ ¥¿¥Ñ¥¹¥¿¥Ñ¥¹¤Ç¿©¤Ù¤¿¡£ ¤ª¤«¤²¤Ç¸á¸å¤«¤é¤À¤¤¤Ö¥Ë¥ó¥Ë¥¯½¤¬¡£ ¥¿¥Ñ¥¹¤ÏÎ̤⿤¤¤·¡¢°û¤ßÊüÂê¥É¥ê¥ó¥¯ÉÕ¤¯¤·¡¢¿©·ô»È¤¨¤ë¤·¡¦¡¦¡¦¤¤¤¤¥é¥ó¥Á¾ì ¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢¤¤¤«¤ó¤»¤ó¤É¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤â¥Ë¥ó¥Ë¥¯É÷Ì£¤Ê¤Î¤è¤Í¡£ ¤Ò¤È¤ê¤À¤±ÃÙÈÖ¤ÇÊÌ¥é¥ó¥Á¤À¤Ã¤¿¥¿¥Ê¥Ù»á¤Ë¤Ïµ¤¤ÎÆǤÀ¤Ã¤¿¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¡£ º£Æü¤â»¨»ï¤Î¸¶¹Æ¹»Àµ¤Ê¤É¥×¥Á¥Ñ¥ÖÆþÌç»Å»ö¤¬¤¢¤ê¡¢¤·¤«¤â¤ª¤¹¤¹¤á£Ð£Ï£ÐÍѤΠ¾¦ÉÊ»£¤ê¤¬¤¿¡¼¤¯¤µ¤ó¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤¿¤â£È£Ð¤Î»Å»ö¤Ï¤Ç¤¤º¡£ ¤·¤«¤·¡¢¤½¤¦¤È¤Ð¤«¤ê¤â¸À¤Ã¤Æ¤¤¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢£±£¹¡§£°£°²á¤®¤«¤é¤¤¤Ã¤½¤¤¤Ç¾¦Éʤò ½¸¤á¡¢¼Ì¿¿¤ò°ìµ¤¤Ë£µ£°Ë礯¤é¤¤»£±Æ¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢£Ã£Ä¤Ë¾Æ¤¤¤Æ»ý¤Ã¤Æµ¢¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£ ÀÚ¤êÈ´¤¤Ï²È¤Ç¤ä¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¡Ê¥Õ¥©¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤¢¤Ã¤ÆËÜÅö¤Ë½õ¤«¤Ã¤¿¡Ë¡£ ²¿¤È¤Ê¤¯¥²¥ó¥Ê¥ê¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¤â¤¦¾¯¤·¤Ç¥Ý¥¤¥ó¥È¥«¡¼¥É¤Î´ü¸Â¤¬Íè¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¡¢ £È£Í£Ö¤Ë´ó¤Ã¤Æ¡ï£´¡¤£°£°£°±ßʬ¤Î²¿¤«¤òÇ㤦¤Ù¤¯Êª¿§¡£ £Ï£Ï£Ô£Å£Ì£Å£Ó£Á¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¡ØÂÀÍۤȿ§ºÌ¡Ù¤È¡Ø£Ô£×£É£Î£Ë£Ì£Å¡Ù¤Î£²Ëç¤òÇã¤Ã¤¿¡£ °æ¤ÎƬÀþ¤Ç½Ï¿ç¤·¡¢µÈ¾Í»û¤ËÃ夤¤¿¤È¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¤Ë¤ï¤«¤ËΩ¤Á¾å¤¬¤ì¤Ê¤¤ ¤Û¤É¤ËÂΤ¬½Å¤¯¡¢¤É¤¦¤·¤è¤¦¤â¤Ê¤¯Èè¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¥¸¥å¥ó¤µ¤ó¤Ë¥á¡¼¥ë¤·¤Æλ¾µ¤ò ÆÀ¡¢ÈÕ¸æÈӤϾ¾²°¤Ç¤«¤ó¤Ù¤ó¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£ ¤Ç¤â¡¢¼Ì¿¿¤ÏÅ°Ìë¤Ç¤Á¤ã¤ó¤ÈÁ´ÉôÀÚ¤êÈ´¤¤¤Æ¤«¤é¿²¤¿¡£ ¤³¤ÎÈè¤ì¤ò¡¢ÌÀÆü¤Î¤ªµÙ¤ß¤Ç²¿¤È¤«¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡£ - ¤Ê¤í¤¦¤Ê¤í¤¦ÌÀÆü¤Ë¤Ï¤Ê¤í¤¦ - 2003ǯ06·î10Æü(²Ð) ¡Ö²¿¤«Åż֤ÎÃæ¤ÇÆɤà¤â¤Î¡Á¡×¤È»×¤Ã¤Æ»ý¤Ã¤Æ½Ð¤¿¤Î¤¬¤Ê¤¼¤«¡Ø¥¹¥Á¥ã¥À¥é ¥é¥¦¥ó¥¸¡Ù¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¥¿¥¤¥È¥ë¤âÈà¤é¤Ë¤Á¤Ê¤ó¤Ç¡£ ²ñ¼Ò¤Ç¤ÏºòÆü¤Ë°ú¤Â³¤¡¢¥Ð¥¿¥Ð¥¿¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ º£Æü¤ÏŹƬ¤ÎÆý¸¤ÈϢư¤·¤¿£È£Ð¥Í¥¿¤ÎÁêÃ̤Ȥ«¡¢¿·¥Õ¥í¥¢¥¬¥¤¥É°Æ¤Î¥À¥á ½Ð¤·¥¸¥ã¥ó¥Ü¥ê¡¼¤È¤«¤Ç¡¢ËÜÅö¤Ë°ìÆüÃ楥ĥ¥Ä¡£ ôÅö¼Ô¤ª¤¹¤¹¤á£Ð£Ï£Ð¤Ï¼¡¡¹°ÍÍ꤬Íè¤ë¤·¡¦¡¦¡¦¤¤¤ä¡¢¤½¤ì¼«ÂΤϤ¤¤¤¤³¤È ¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£ ¤¤¤«¤ó¤»¤ó»Å»öÎ̤¬°µÅÝŪ¤ËµöÍÆÎ̤ò¾å²ó¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢Äɤ¤¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤«¤Ê¤¤¡£ ¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç¡¢º£Æü¤â£È£Ð¤Ï¿ÊĽ¥Ê¥·¡£ ¤ä¤Ð¤¤¤è¤ä¤Ð¤¤¤è¡Á¡£ ¡Ê¡¦¡¦¡¦¤¢¡¢½ÐÀî¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¡Ë ¤³¤ì¤¸¤ãËèÆü¤¬¡Ø¤¢¤¹¤Ê¤íºä¡Ù¤À¤è¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯¡ª - Á°¤Ë¿Ê¤á¤Ê¤¤ - 2003ǯ06·î09Æü(·î) ËÜÅö¤Ï¤½¤í¤½¤í£È£Ð¤Î¿·¥Í¥¿¤òºî¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢¥ì¥·¥Ô¤ÎÀ½ºî¤ò µÞ¤«¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢Á´Á³¼êÉÕ¤«¤º¡£ ¾¤Ë¤â¥Õ¥í¥¢¥¬¥¤¥É¤Î²þÄû¤À¤È¤«¥ê¡¼¥Õ¥ì¥Ã¥È¤ÎÇÛÉÛ¤À¤È¤«²¿¤È¤«¡¢ËÜÅö¤Ë ¿§¡¹¤¹¤ë¤Ù¤¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢°ìÂΤ¤¤Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é£È£Ð¤Ë¤È¤ê¤«¤«¤ì¤ë¤Î¤ä¤é¡£ º£²ó¤Î´ë²è¤Ï¡ÖÅŵ¤¤ËÍê¤é¤Ê¤¤²Æ¡×¡¢¤ß¤¿¤¤¤Ê´¶¤¸¤Ë¤·¤è¤¦¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤ë ¤±¤É¡¢²Ì¤¿¤·¤Æ¾¦ÉʤϽ¸¤Þ¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£ ¤È¤Ë¤«¤¯¡¢ÌÀÆü¤¬¤ó¤Ð¤ë¡ª - ¿À·Ð¿ê¼å - 2003ǯ06·î07Æü(ÅÚ) ÅÚÍˤÏÅöÁ³½Ð¶Ð¿Í¿ô¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢¤Þ¤¿¤â¥Ð¥¿¥Ð¥¿¤È¡£ ôÅö¼Ô¤ª¤¹¤¹¤á£Ð£Ï£Ð¤òºî¤í¤¦¤È¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤½¤ì¤É¤³¤í¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£ ¥ì¥¤ÊÑÍѤÎÄ̾亮¥ç¡¼¥«¡¼¥É¤¬¡¢¸«¤¿¤À¤±¤Çµ¤Ê¬¤¬°¤¯¤Ê¤ë¤Û¤É¤Ë(¢«¤³¤Î ¸À¤¤²ó¤·ÏÂʸ±ÑÌõ¤ÎÌäÂê¤ß¤¿¤¤¤À¡££á£ô¡¡£ô£è£å¡¡£í£å£ò£å¡¡£ó£é£ç£è£ô¡¡£ï£æ¤ò»È¤¦ ¥¢¥ì)½ÐÎϤµ¤ì¤Æ¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò¤³¤ì¤Þ¤¿ÂçÎ̤ΰÍÍê½ñ¤È¤Ä¤±¤¢¤ï¤»¤ë¤Î¤À¡£ ¤Û¤ó¤È¡¢µ¤¤¬±ó¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Êºî¶È¡£ ºî¶È¼«ÂΤϹ¥¤¤À¤±¤É¡¢²¿»þ´Ö¤â²Ì¤Æ¤Î¤Ê¤¤¿À·Ð¿ê¼å¤ß¤¿¤¤¤Ê¤³¤È¤ò ¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤¤¤µ¤µ¤«¥³¥á¥«¥ß¤¬Äˤ¯¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¥Û¥é¡¢ºÇ¶á¡¢¤¢¤¿¤Þ»È¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡£ ½µÌÀ¤±¤Ï¼¡¤Î£È£Ð¥Í¥¿½¸¤á¤â¤ä¤é¤Ê¤¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤·¡¢¤Þ¤¹¤Þ¤¹Ë»¤·¤µ¤¬ ²Ã®¤·¤½¤¦¡£ ¤³¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¥ï¥´¥ó¤«¤é¿¶¤êÍî¤È¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¥¢¥¿¥¤¤¬¤ó¤Ð¤ë¡ª - ²Ö¤Î¶âÍËÆü - 2003ǯ06·î06Æü(¶â) ¥Ñ¥ÖôÅö¤Î¥¤¥·¥¤»Õ¾¢¤¬½ôÈÌ»ö¾ð¤Ç¤ªµÙ¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢º£Æü¤Î½Ð¶Ð¤Ï¤Ê¤ó¤È ÁáÈÖ¼Ò°÷£²Ì¾¤Î¤ß¡Ê¼«Ê¬´Þ¤à¡Ë¡£ ¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¡Ø½÷À¥»¥Ö¥ó¡Ù¤Î¼èºà¤Ë¡¢¥Ñ¥Ö¸«½¬¤¤¤Î»ä¤¬Î©¤Á²ñ¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¼èºà¤ò¼õ¤±¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ï¥Õ¥í¥¢¤Î¿Í¤À¤«¤é¡¢²¿¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤À¤±¤É¡¢ ÀܵҤÎ˵¤é¤Î¼èºà¤À¤«¤é·ë¹½»þ´Ö¤«¤«¤Ã¤ÆÂçÊÑ¡£ µó¶ç¤Ë¼èºà¤ò¼õ¤±¤ëͽÄê¤À¤Ã¤¿Ã´Åö¤ÎÊý¤¬¤ªµÒÍͤˤ«¤«¤ê¤¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¼èºà¤Ï ³¹ÔÉÔ²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤Î¤Á¤Û¤É£Æ£Á£Ø¤Ë¤Æ²óÅú¤È¤¤¤¦»¶¡¹¤Ê·ë²Ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ 郎°¤¤¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤ï¤¶¤ï¤¶Íè¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ë¿½¤·Ìõ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ¤È¤Ë¤«¤¯¿Í¤¬Â¤ê¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤Ò¤Ã¤¤ê¤Ê¤·¤ËÅÅÏä˽Фƥá¥â¤ò½ñ¤¤Ê¤¬¤é¥ì¥¤ÊÑÍѤΠËÄÂç¤Ê¥¹¥Á¥ì¥ó¥µ¥¤¥ó¤Î»Åʬ¤±¤ò¤·¡¢¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¤ËË»¤·¤¤¡£ º£Æü¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥ÈÅý³ç¼¼¤Î´¿Á÷·Þ²ñ¡Êº£º¢¡ª¡Ë¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤È¸À¤¤ ½Ð¤»¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¤Ë¡¢Àä˾Ū¤Ë¿Í¤¬Â¤ê¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡£ ·ë¶É¤¢¤¬¤Ã¤¿¤Î¤Ï£²£°¡§£³£°²á¤®¤Ç¡¢Âç¹¥¤¤Ê¡Ø´à¡Ù¤Ç¤Î²ñ¤Ë¶î¤±¤Ä¤±¤é¤ì¤¿¤Î¤Ï £²£±¡§£°£°º¢¤À¤Ã¤¿¡£ ºÇ¸å¤Î£³£°Ê¬»²²Ã¡£ ¤Ç¡¢Á÷Ê̤ΤªÉʤȤ·¤Æ¡Ø¥¢¡¼¥È¥¯¥ì¥¤¥·¥ë¥Ð¡¼¡Ù¤ò夤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ¥Ë¥å¡¼»Ò¾î¤È¥á¥°¥¿¥ó¤¬Áª¤ó¤Ç¤¯¤ì¤¿¤ß¤¿¤¤¡£ ¤Û¤ó¤È¡¢¤¢¤ê¤¬¥È¥ó¡ª¡ª µ¢¤êÆ»¤Ë¡¢¤¦¤Ã¤«¤ê¡Öº£Æü¥Ó¥Ç¥ª¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¤³¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢£Ï£Á¥Ð¥È¥ë¤Ë´Ö¤Ë¹ç¤¤¤½¤¦¡× ¤Èϳ¤é¤·¤¿¤é¡¢¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤Î¤«¤Ä¹¾¤â¤ó¡Ê£²»ù¤ÎÊì¡Ë¤¬¡Ö¤¨¤Ã¡¢¸«¤Æ¤ë¤Î¡©¤¦¤Á¤â»Ò¶¡¤¬ ¹¥¤¤À¤«¤é¸«¤Æ¤ë¤è¡ª¡×¤ÈÈô¤Ó¤Ä¤¤¤Æ¤¤Æ¤¯¤ì¤Æ¥Ó¥¯¡¼¥ê¡£ 郎¤¹¤¤Ê¤Î¡¢¤Ã¤Æ¿Ö¤«¤ì¤¿¤«¤é¥¹¥Ô¡¼¥É¥ï¥´¥ó¤¬Âç¹¥¤¤Ç¤¹¡¢¤Ã¤ÆÅú¤¨¤¿¤é¤É¤Ã¤Á¤¬ ¤¹¤¤Ê¤Î¡¢¤Ã¤Æ¹¹¤Ë¿Ö¤«¤ì¤Æ¡£ ¤Ç¡¢¡Ö°æ¸ÍÅĤµ¤ó¤ÎÊý¤«¤Ê¤¡¡¢¤É¤Ã¤Á¤â¹¥¤¤À¤±¤É¡×¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤¿¤é¤½¤¦¤«¡Á¡¢¤À¤Ã¤Æ¡£ °æ¸ÍÅĤµ¤ó¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤ÆÄ̤¸¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¹¤´¤¤¤è¡¢¤«¤Ä¹¾¤â¤ó¡ª ¤Á¤Ê¤ß¤ËÈà½÷¤Ï¥Ú¥Ê¥ë¥Æ¥£¤ÈÍ¿ºÂ¤µ¤ó¤¬¹¥¤¤é¤·¤¤¡£ ¡ÖÍ¿ºÂ¤µ¤ó¤Ã¤Æ¡¢¥Û¡¼¥à¥Á¡¼¥à¤Î¡©¡×¤È¿Ò¤Í¤¿¤é¡¢¤¢¤Á¤é¤â¡Ö¤½¤¦¤½¤¦¡×¤Ã¤Æ´ò¤·¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¡£ ¤«¤Ä¹¾¤â¤ó¤È¤¤¤¨¤Ð¥³¥¦¥Î¤µ¤ó¤Î¥ï¥¤¥É¥·¥ç¡¼¥È¡¼¥¯Ãç´Ö¤À¤«¤é¡¢·ÝǽÁ´È̤ˤ¦¤È¤¤»ä¤Ï ¤½¤ì¤ò±ó´¬¤¤Ë¸«¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤Ê¤é¤â¤Ã¤È¤ª¾Ð¤¤¥È¡¼¥¯¤ò¤·¤Æ¤ª¤¯¤Ù¤¤À¤Ã¤¿¤è¡£ µ¢Âð¸å¡¢Í½¹ð¤É¤ª¤ê£Ï£Á¥Ð¥È¥ë¤ò¸«¤¿¤éº£Æü¤Ï¥À¥ó¥Ç¥£¤È¥æ¥ê£Ñ¤¬½Ð¤Æ¤¿¤«¤é¤¹¤«¤µ¤º ½Õ½õ¤¯¤ó¤Ë¥á¡¼¥ë¡£ ¤½¤·¤¿¤é¸«Æ¨¤·¤¿¤é¤·¤¯²ù¤ä¤ó¤Ç¤¤¤¿¤±¤É¡¢½Õ½õ¤¯¤ó¤Î¡Ö¥¦¥Û¥Ã¡ª¤¤¤¤ÃˡפʻѤò£×£Å£Â ¾å¤ÇÇÒ¤à½Ñ¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£ ÆÀ¤·¤¿¥¾¤È¡£ ÌÀÆü¤ÏÃÙÈÖ¤À¤·¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤Î¯¤Ë¸À¤¦²Ö¶â¤òËþµÊ¤Ç¤¤Æ¥·¥ã¡¼¥ï¥»¡£ »þ¤Ë¡¢²Ö¶â¥Ç¡¼¥¿¥é¥ó¥É¤Ã¤ÆÈÖÁȤγµÍפ¬Á´Á³»×¤¤½Ð¤»¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢¤É¤ó¤Ê¤ó¤À¤Ã¤±¡£ º£¤Ç¸À¤¦¡Ø¥é¥ó¥¯²¦¹ñ¡Ù¤ß¤¿¤¤¤Î¡© ¡¦¡¦¡¦¤Þ¤¡¤¤¤¤¤ä¡¢º£Æü¤Î¤È¤³¤í¤Ï¤â¤¦¿²¤è¤¦¡£ ¤ª¤ä¤¹¤ß¤Ê¤µ¤¤¡£ - »×¤Ã¤¿¤³¤È¤òÃæ¿´¤Ë - 2003ǯ06·î02Æü(·î) º£Æü¤Ï¡Ö²«ÎУУϣСפȸƤФì¤ëÀâÌÀ£Ð£Ï£Ðºî¤ê¤Ë½éÄ©À路¤Æ¤ß¤¿¡£ £±£¶Æü¤ÎÄêµÙÆü¥ì¥¤ÊѤ˸þ¤±¤Æ¡¢£Ð£Ï£Ðºî¤ê¤¬Äɤ¤¤Ä¤«¤Ê¤¤¥à¡¼¥É¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢ ¤»¤á¤Æ¤â¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¡£ ¤Û¤ó¤È¡¢£Ð£Ï£Ð¥Á¡¼¥à¤Ï»Å»öÎ̤˥à¥é¤¬¤¢¤Ã¤Æµ¤¤ÎÆǥʥê¤è¡£ ¿Í¤Ë¿¶¤ê²ó¤µ¤ì¤ë´¶¤¸¤¬¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁí̳¤Î»Å»ö¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ë¡¢¤Ê¤ó¤Æ»×¤¦¡£ Ìë¤Ï¡¢£´Æü¤Ë½Ð¤ë£µ£°£µüñ¤òÇ㤦µ¤¥Þ¥ó¥Þ¥ó¤Î¥¸¥å¥ó¤µ¤ó¤Ë¡Ö²¿¿§¤¬¤¤¤¤¤È »×¤¦¡©¡×¹¶·â¤ò¤·¤«¤±¤é¤ì¤¿¤Î¤Ç¡ÖÇò¤«¤Ê¡×¤È»×¤Ã¤¿¤Þ¤Þ¤òÅú¤¨¤¿¤é¡Ö¤¨¤§¡Á¤Ã¡×¤È °Û¤ò¾§¤¨¤é¤ì¤¿¡£ »ä¤â¤è¤¯¤ä¤Ã¤Á¤ã¤¦¤±¤É¡¢¼«Ê¬¤ÎÃæ¤Ç·ëÏÀ¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¹¹¤Ë¥³¥ó¥Õ¥¡¡¼¥à ¤¹¤ë¤¿¤á¤À¤±¤Ë¾¿Í¤Ë°Õ¸«¤òµá¤á¤ë¤Î¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤ó¤Þ¤êÎɤ¯¤Ê¤¤¤è¤Í¡£ ¤Ã¤Æ¤æ¡¼¤«¡¢É¬Íפʤ¤¤³¤È¤À¤è¤Í¡£ ¤³¤¦¤¤¤¦¡Ö¤Ä¤¤¤ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Û¤ó¤Î¾¯¤·´¶¤¸¤¬°¤¤¤³¤È¡×¤Î¤»¤¤¤Ç¾¿Í¤ËÍ¿¤¨¤ë °õ¾Ý¤Ã¤Æ·èÄêÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¡¢µ¤¤ò¤Ä¤±¤Ê¤¤¤È¤Ê¡£ ´¶¤¸Îɤ¯À¸¤¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ã¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤Æº³ºÙ¤ÊÃí°Õ»ö¹à¤ÎÀѤ߾夲¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ®¤ê Ω¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤·¤é¡¢¤È¶²¤í¤·¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¤À¤â¤ó¤Ç¡¢¡Ø¤ª¾Ð¤¤¥Õ¥£¥Ê¥ó¥·¥ã¥ë¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡Ù¤Î¥Ó¥Ç¥ª¤ò¸«ÊÖ¤·¤Æ¡¢¥¨¥ì¥¥³¥ß¥Ã¥¯ ¤ËÂç¾Ð¤¤¤·¤Æ¤«¤é¿²¤¿¡£ ¤Õ¤À¤ó¥¨¥ì¥¤Ï¤Á¤Ã¤È¤â¤ª¤â¤·¤í¤¤¤È»×¤ï¤Ê¤¤¤Î¤À¤±¤É¡¢¤¢¤Î¥Í¥¿¤À¤±¤Ï¤ä¤¿¤é ¾Ð¤¨¤ë¡£ ¤ä¤Ã¤Ä¤ó¡¢¤Ï¤Þ¤ê¤¹¤®¡ª ¤ª¤«¤²¤Ç¥Í¥¬¥Æ¥£¥Ö¤Ê´¶¾ð¤Ï̵»ö¥ê¥»¥Ã¥È¤Ç¤¤¿¤·¡¢ÌÀÆü¤Ï¸µµ¤¤Çϯ¤é¤«¤Ê »ä¤Ç¤¤¤é¤ì¤ë¤«¤Ê¡£ - ¤Û¤Æù¤Ç£¶·î¤ò¥¹¥¿¡¼¥È - 2003ǯ06·î01Æü(Æü) »Å»ö½ª¤ï¤ê¤Ë»°Âë¤Ç¥¸¥å¥ó¥³¤ÈÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¤ò¤·¤Æµí³Ñ¤Ø¡£ ¡¦¡¦¡¦¤È¡¢¤½¤ÎÁ°¤Ë¡£ °ìÄ¥Íå¤Î»Å»öÍѤËÇã¤Ã¤¿¥í¡¼¥Ò¡¼¥ë¤Î·¤Ä줬¡¢ÃåǤ£±¥ö·îȾ¤Ë¤·¤Æ¤¹¤Ç¤Ë ¥Ü¥í¥Ü¥í¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤«¤é¡¢º£Æü¤Ï¥Ï¥¤¥Ò¡¼¥ë¤òÍú¤¤¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤è¤Í¡£ ¤½¤·¤¿¤é¡¢Á°¤ÏËèÆü¥Ò¡¼¥ë·¤¤Ç¤âÁ´Á³¥Ø¡¼¥¤À¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤Ë¡¢¤¿¤Ã¤¿°ìÆü ¤ÇÄˤ¯¤ÆÄˤ¯¤ÆÂѤ¨ÀÚ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢¤Ä¤¤¤Ë¤Ï»°Â륳¥é¥ë¤Ç¤½¤Ã¤¯¤ê¤Ê¿·¤·¤¤ ¥í¡¼¥Ò¡¼¥ë·¤¤òÇã¤Ã¤¿¤ó¤À¤Ã¤¿¡£ ½¬´·¤Ã¤Æ¤ª¤½¤í¤·¤¤¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¤¿¤Ã¤¿£¶½µ´Ö¤Ç·¤¤¬¥Ü¥í¥Ü¥í¤Ë¤Ê¤ë¤ªÅ¹¶Ð̳¤Ã¤Æ¤¹¤´¤¤¡£ µí³Ñ¤Ç¤Ï¤¢¤¤¤«¤ï¤é¤º¤Î¤â¤Î¤¿¤Á¤ò¿©¤Ù¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¥¸¥å¥ó¥³¤¬ºÇ¶áµÞ¤Ë ¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¥¯¥Ã¥Ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤ä¤¿¤é¤È´¶Æ°¤Î°Õ¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤¿ÅÀ¤¬¤¤¤Ä¤â ¤È°ã¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¤½¤ÎÇ®Ê֤꤬ۤ¤ª¤â¤·¤í¤«¤Ã¤¿¡£ ¤µ¤Æ¡¢¤¿¤é¤Õ¤¯¿©¤Ù¤¿¤³¤È¤À¤·¡¢ÌÀÆü¤Î£´Ï¢¥Á¥ã¥óºÇ½ªÆü¤â¥¬¥ó¥Ð¥ê¥ó¥°¤Ç¡ª - ¡¡ ¡¡ |
¡¡ ¡¡ |