¡¡ ¡¡ ¤è¡¼¤· - 2002ǯ07·î31Æü(¿å)º£Æü¤â¥à¥ó¥à¥ó¤È¡¢¼¾Åٹ⤯½ë¤¤¡£ ¤Ç¤â¡¢È÷ÉÊʸ¶ñ¤Î»ÅÆþ¤ì´Ø·¸¤Ç½é¤á¤Æ¤ÎÍèµÒ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤È¡¢Èë½ñ¸¡Äê¼õ¸³É¼ ÍѤξÚÌÀ¼Ì¿¿¤ò»£¤ëͽÄ꤬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤È¤Ç¡¢¤Á¤ã¤ó¤È¤·¤¿¥¹¡¼¥Ä¤òÃå¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¡£ ΢ÃϤ¬¤Ú¤Ã¤¿¤ê¤ÈÏÓ¤ËÄ¥¤êÉÕ¤¤¤Æ¡¢ÉÔ²÷¤Ê»×¤¤¤òÂô»³¤·¤¿¤±¤É»ÅÊý¤Ê¤¤¡£ Ìë¡¢¤µ¤¤¥¿¥ó¤È²¼Ë̲ñ¹ç¡£ ¡Ø¤É¤Ã¤È¡Ù¤È¤¤¤¦¤¹¤Æ¤¤Ê¤ªÅ¹¤ËÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£ ¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤ò椤¤ÇÎ䤿¤¤¥ä¥Ã¥³¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¤È¡¢°ìÆüÃæ¤Î¤Ü¤»¤¿¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤¬ ¤è¤¦¤ä¤¯Ê¿À¸¤ËÌá¤Ã¤¿´¶¤¸¡£ ¥«¥Õ¥§¤Ë¤Ï¤·¤´¤â¤·¤¿¤·¡¢¤¿¤¯¤µ¤óÏ䷤ƺ£Æü¤â¤â¤Á¤í¤ó³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡£ ËèÅÙ¤¢¤ê¤¬¥È¥ó¡£¡ä¤µ¤¤¥¿¥ó ¤µ¤¢¡¢£¸·î¤â¤¬¤ó¤¬¤í¤¦¡ª - ̵ÎÏ - 2002ǯ07·î30Æü(²Ð) ½»¤ó¤Ç£²Ç¯È¾Í¾¤ê¡¢¤Ä¤¤¤Ë¤³¤Î»°Âë¤Î²È¤Ë¥´¥¥Ö¥ê¤¬½Ð¤¿¡ª º£¤Þ¤Ç½Ð¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤ÇÈ÷¤¨¤¬²¿¤â¤Ê¤¯¡¢¤É¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤ºÊ̤ΠÉô²°¤ËÈòÆñ¡£ ËÜÍè¶î½ü¤¹¤Ù¤¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤±¤ÉÉݵ¤¤Å¤¤¤Æ¤½¤ì¤Ï¥à¥ê¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¤È¤Ë¤«¤¯ ÆóÅ٤ȽФʤ¤¤³¤È¤òµ§¤ë¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¶²¤í¤·¤¯¤Æ¶²¤í¤·¤¯¤Æ¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º ¥¸¥å¥ó¥³¤Ë¡ÖÁ᤯µ¢¤Ã¤ÆÍè¤Æ¡Á¡×¤ÈÅÅÏᣠ¡Ê¤½¤·¤Æ²¿¤Î²ò·è¤Ë¤â¤Ê¤é¤º¡Ë Ï䷤ʤ¬¤é¶²¤í¤·¤µ¤¬¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤Æ¡¢½ª¤¤¤Ë¤ÏÅÅÏ䷤ʤ¬¤é¥ï¡¼¥ï¡¼µã¤¤¤Æ ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¼«Ê¬¤Ç¤â¥Ó¥¯¡¼¥ê¡£ ËÜÅö¤ËÉݤ«¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¤Í¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¡£ Ëü°ìºÆÅٽФƤ¤Æ¤âľÀÜ¿¨¤ì¤º¤ËºÑ¤à¤è¤¦¤Ë¡¢¤³¤Î½ë¤¤Ãæŵ¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¡¢ ¥´¥à¼êÂÞ¡¢·¤²¼¤È¤¤¤¦Ëɸ¥¤¥Æ¥à¤ò¿È¤Ë¤Þ¤È¤¤¡¢¤Ò¤È¤êÉ԰¤ʻþ¤ò²á¤´¤¹¡£ µ¤¤òʶ¤é¤ï¤¹¤¿¤á¤Ë¡¢Â¾¤ÎÉô²°¡Ê¥ê¥Ó¥ó¥°¡Ë¤ò¥Ð¥ê¥Ð¥êÊÒÉÕ¤±¤¿¡£ ¤½¤¦¤Ç¤â¤·¤Ê¤¤¤È¹õ¤¤¤â¤Î¤ÏÁ´¤Æ¥¢¥ì¤Ë¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢µ¤¤¬ÊѤˤʤꤽ¤¦ ¤À¤Ã¤¿¡£ ¹õ¤¤·¤²¼¤òÍú¤¤¤¿¼«Ê¬¤Î¤οƻؤ¬»ë³¦¤ËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤â¡Ö¥®¥ã¡¼¡ª¡ª¡×¤Ã¤Æ µã¤¤Ê¤¬¤éÈô¤Ó¾å¤¬¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤é¤¤¥Ê¡¼¥Ð¥¹¤Ë¡£ ¤½¤Î¹ÃÈ夢¤Ã¤Æ¤«¤ªÉô²°¤ÏÊÒÉÕ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤Ï²ø²æ¤Î¸ù̾¡Ê¡©¡Ë¤«¡£ ¡¡¢£¤Ò¤í¤Ó¤í¡Á¢£ ¡¡¢£Â¤â¿¤Ð¤·ÊüÂꢣ ¡¡¢£»£±ÆÍѤ˷¤²¼Ã¦¤¤¤À¤Î¢£ ¤Ç¤â¡¢¤½¤¦¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â½ª»Ï¿´Â¡¤Ï¥Ð¥¯¥Ð¥¯¡¢°ì»þ¤âµ¤¤¬µÙ¤Þ¤é¤Ê¤¯¤Æ¥¸¥å¥ó¥³¤¬ µ¢¤Ã¤ÆÍ褿»þ¤Ë¤ÏÁêÅö¥¯¥¿¥¯¥¿¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£ ¤½¤ó¤ÊÀÞ¡¢¥ì¥¤¤Á¤ã¤ó¤«¤éÅÅÏ䬤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤ÏÆþ±¡¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ªÉãÍͤ¬Ë´¤¯¤Ê ¤é¤ì¤¿¤È¤¤¤¦Ê󤻤À¤Ã¤¿¡£ ¤½¤ì¤Þ¤Ç»¶¡¹µ¤¤¬Æ°Å¾¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤â¤¢¤ê¡¢Í¾·×¤Ë¤è¤¤°Ö¤á¤äÎå¤Þ¤·¤Î¸ÀÍÕ¤¬ ¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤µ¤»ý¤Á¤Ç°ìÇդˡ£ ͧ¿Í¤Î¡¢Ä¾Àܤª²ñ¤¤¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¿Æ¸æ¤µ¤ó¤¬Ë´¤¯¤Ê¤é¤ì¤¿¤Î¤Ï»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ½é¤á ¤Æ¤Î¤³¤È¤Ç¤È¤Æ¤â¤«¤Ê¤·¤¤¡£ ÅÅÏäòÀڤ俸塢¥ì¥¤¤Á¤ã¤ó¤Î¤ªÉãÍͤˤª²ñ¤¤¤·¤¿»þ¤Î¤³¤È¤ò»×¤¤½Ð¤·¤¿¤ê¤·¤Æ ¤¤¤ë¤ÈµÞ¤ËÌܤ¬¤Þ¤ï¤ê¡¢°Ø»Ò¤ËºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤é¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ Ìô¤ò°û¤ó¤Ç¤¹¤°¤Ë²£¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«Ì²¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ º£Æü¤¢¤ó¤Ê¤Ë¥·¥ç¥Ã¥¯¤À¤Ã¤¿¥¢¥ì¤Î¤³¤È¤Ï¤¹¤Ã¤«¤ê˺¤ì¤Æ¡¢²¿ÅÙ¤â¥ì¥¤¤Á¤ã¤ó¤Îµ¤ »ý¤Á¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ß¤¿¤ê¤·¤¿¡£ ¤â¤Á¤í¤ó¡¢¹Í¤¨¤¿¤È¤³¤í¤ÇÈà½÷¤Îµ¤»ý¤Á¤¬¤ï¤«¤ë¤Ï¤º¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤»¤á¤ÆƱ »þ¤ËƱ¤¸¿Í¤Î¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤«¤Ã¤¿¡£ ²¿¤â¤Ç¤¤Ê¤¤¼«Ê¬¤¬¤Ò¤¿¤¹¤é¤¯¤ä¤·¤«¤Ã¤¿¡£ - ¤¢¤¯¤Þ¤Ç¡Ö¤ä¤ä¡× - 2002ǯ07·î29Æü(·î) º£Æü¤Ï¥Ë¥å¡¼»Ò¤Á¤ã¤ó¤¬¤ªµÙ¤ß¡£ ºÇ¶á¡¢²ñ¼Ò¤ÎÂåɽÅÅÏäÎÂè°ìÃå¿®¤¬¥Ë¥å¡¼»Ò¤Á¤ã¤ó¤ÎÅÅÏäˤ«¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤é µ×¤·¤Ö¤ê¤ÎÂåɽÅÅÏñþÅú¤·¤Þ¤¯¤ê¥Ç¡¼¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢ÅÅÏäȤê¤Ê¤¬¤é¤À¤ÈËÜÅö¤Ë »Å»ö¤¬¤Ï¤«¤É¤é¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¤³¤È¤ò¡¢¥¤¥ä¤È¤¤¤¦¤¯¤é¤¤»×¤¤½Ð¤·¤¿¡£ º£¤Þ¤Ç²¿Ç¯¤â¤è¤¯¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤·¤Ê¤¬¤éƯ¤¤¤Æ¤¿¤Ê¤¡¡¢¤Ê¤ó¤Æ»×¤Ã¤¿¡£ ¥Ë¥å¡¼»Ò¤Á¤ã¤ó¤¬Ë»¤·¤½¤¦¤ÊÆü¤Ï¤Ç¤¤ë¤À¤±¤«¤ï¤ê¤Ë¤é¤Ê¤¤¤È¤Ê¡¢¤È¤â»×¤Ã¤¿¡£ ¤³¤ÎÂçÊѤµ¤Ï·Ð¸³¼Ô¤Ë¤·¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤â¤ó¤Í¡£ ²È¤Ç¤Ï¶âÍˤΥ½¥Õ¥¡Ç¼Éʤ˸þ¤±¤Æ¥ê¥Ó¥ó¥°¡Ê¥Þ¥ó¥¬Éô²°¡Ë¤ÎÁݽü¡£ ¤Ê¤¼¤«±§Â¿ÅÄ¥Ò¥«¥ë¤Á¤ã¤ó¤Î¿·¤·¤¤¥¢¥ë¥Ð¥à¤ò¤«¤±¤Ê¤¬¤éÌÛ¡¹¤È´èÄ¥¤Ã¤¿¹ÃÈå ¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤À¤¤¤Ö¥Þ¥·¤Ê´¶¤¸¤Ë¡£ ÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤«¤éÁݽüµ¡¤Ï¤«¤±¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥½¥Õ¥¡¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¤ª¤«¤·¤¯¤Ê¤¤ÄøÅÙ ¤Ë¤Ï¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Æ¤¦¤ì¤·¤¤¡£ º£¤Þ¤Ç¤Û¤ó¤È»¶¤é¤«¤·ÊüÂê¤Ë¤·¤Æ¤¿¤«¤é¤Í¡Á¡£ ¤è¤·¡¢¤³¤ÎÄ´»Ò¡£ ÌÀÆü¤â°ú¤Â³¤¡¢¤ä¤äƯ¤¼Ô¤Ç¤¬¤ó¤Ð¤í¤¦¡ª - ¹âÅçÃéÉפäƺǶḫ¤Ê¤¤¤Í - 2002ǯ07·î28Æü(Æü) ¥¸¥å¥ó¥³¤È½Ð¤«¤±¤ë¡£ »°Âë¥Ç¥¤¥ê¡¼¥º¤Ç¤ª¤µ¤ì»¨²ß¤ò¸«¤Æ¤«¤éµÈ¾Í»û¤Ø°ÜÆ°¡£ ¥Ý¡¼¥ë¥¹¥ß¥¹¤Ç¤«¤Ð¤ó¤òÇã¤Ã¤Æ¡¢»¨²ß²°¤ò¤á¤°¤Ã¤Æ¡¢¥Þ¥ë¥¤¤ò²ö¤Ã¤Æ¡¢ ;¤êÌÜŪ¤â¤Ê¤¯¥Î¥ó¥Ó¥ê¤¿¤ÀÊ⤤¤¿¡£ ¥µ¥ó¥í¡¼¥É¤ÎÊý¤Î£±£°£°±ß¥·¥ç¥Ã¥×¤Ëµï¤¿»þ¡¢Å¹Æâ¤Ëή¤ì¤Æ¤¤¿²»³Ú¤Î¡¢ ºÇ½é¤Î°ì²»¤¬ÌĤ俽ִ֡¢¥Ð¥Ã¤ÈÈ¿¼ÍŪ¤Ë¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼¤ò¸«¾å¤²¤Æ¥¸¥å¥ó ¥³¤ò¶Ã¤«¤»¤ë¡£ ¤À¤Ã¤Æ¡¢Í¾¤ê¤Ë¤â¼ª¤Ë¤Ê¤¸¤ó¤À²»¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤â¤Î¡£ ¡Ö¤µ¤è¤Ê¤é¤Ê¤ó¤Æ±¾¤¨¤Ê¤¤¤è¡ª¡×¤È¶Ê̾¤ò¸À¤Ã¤¿¤é¡ÖĶ¥¦¥ë¥È¥é¡¦¥É¥ó¡ª¡×¤Ã¤Æ ÊÖ¤µ¤ì¤Æ¶ì¾Ð¤¤¡£ ¤Ï¤¤¤Ï¤¤¡¢²á¾êÈ¿±þ¤·¤Æ°¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¤Ð¡£ Ìë¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë²È¤Ç¾®Âô¥·¥ó¥°¥ë½¸¤òÉü½¬¡£ ̾¶Ê¤Ë¼¡¤°Ì¾¶Ê¤Ë¶»¤¬¥¥å¥ó¤È¤·¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¡£ º£Æü³¹¤ÇÄ°¤¤¤¿¡Ø¤µ¤è¤Ê¤é¤Ê¤ó¤Æ±¾¤¨¤Ê¤¤¤è¡Ù¡¢ºÇ¸å¤Î°ìÀá¤Ï¤³¤¦¡£ ¡Ö¤½¤·¤ÆÀŤ«¤Ë¿´¤ÏÎ¥¤ì¤Æ¤æ¤¯¤È¡×¡£ Î¥¤ì¤Æ¡¢¤æ¤¯¤ó¤Ç¤¹¤«¤Í¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡£ ¡¦¡¦¡¦µã¤¤½¤¦¡£ - ¤ª¤µ¤ì¥½¥Õ¥¡ - 2002ǯ07·î27Æü(ÅÚ) ¤ªÃëÁ°¤Ëµ¯¤¤Æ¡¢·Ú¤¯Áݽü¤äÀöÂõ¡£ ½ë¤¤¤Î¤ÇÉô²°¤ÎÃæ¤Ç¤Î¡¼¤ó¤Ó¤ê¡£ ͼÊý£±£·¡§£³£°º¢¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤Èº£Æü¤Ï¤ªµÙ¤ß¤Î¥¸¥å¥ó¥³¤È¿·½É¤Ø½Ðȯ¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥á¥¬¥Í¤ò¤Ê¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤«¤é¡¢Æ±¤¸¥â¥Î¤ò¤Ä¤¯¤ê¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç µ×¤·¤Ö¤ê¤Î±óÀ¬¡£ ¥¸¥å¥ó¥³¤¬¥á¥¬¥Í²°¤µ¤ó¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë´Ö¡¢»ä¤Ï¤Ò¤È¤ê¤Ç¥¿¥«¥·¥Þ¥ä¤ò×Ñ×Ë¡£ £å£æ¡Ý£ä£å¤Î¥Ð¥¤¥ä¥¹¥¹¥È¥é¥¤¥×¤Î¥Î¡¼¥¹¥ê¥Ö¥é¥¦¥¹¤È¥Ô¥ó¥¯¤Î¥«¡¼¥Ç¥£¥¬¥ó¤ò¹ØÆþ¡£ ÃÙ¤ì¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¤¿¥¸¥å¥ó¥³¤Ï¥·¥ã¥Ä¤ò£±ËçÇã¤Ã¤¿¡£ º£Æü¤Ï¾¤Ë²ñ¼ÒÍѤΥХ尤ȥ½¥Õ¥¡¤ò¸«¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¹¹¤Ë¥¦¥í¥¦¥í¡£ ¥Ð¥Ã¥°¤Ï¥Ö¥é¥Ã¥¯¥ì¡¼¥Ù¥ë¤¬Âè°ì´õ˾¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤ä¤Ï¤ê£²£×£Á£Ù¤Ç»×¤¦¤è¤¦¤Ê ¤â¤Î¤¬¤Ê¤¯¤Ã¤ÆÃÇÇ°¡£ ¥Ï¥ó¥º¤Ë¤â¹Ô¤Ã¤Æ¿§¡¹¸«¤¿¤±¤É¡¢Èब¤Ê¤¼¤«µÈÅÄ·ù¤¤¤À¤«¤é¤«¡¢¤ªµ¤¤Ë¾¤¤¹ ¥Ð¥Ã¥°¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ¤Þ¡¢¤æ¤Ã¤¯¤êÁܤ»¤Ð¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¡£ ¼¡¤Ï¥½¥Õ¥¡¡£ ¡ÖÊ̵魯¤ë¤Î¤Ë²¿¤Çº£¹¹¥½¥Õ¥¡¤Ê¤Î¡©¡×¤È²¿ÅÙ¤â¿Ö¤¤¤¿¤Î¤Ë¡¢¡Ö¤È¤Ë¤«¤¯Íߤ·¤¤ ¤«¤é¡×¤È¤¤¤¦ÊÖÅú¤·¤«ÆÀ¤é¤ì¤º¡£ ÁêÊѤ餺Èà¤Î¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£ ¤Ç¤â¤Þ¤¡¡¢Ã»¤¤´Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢¥½¥Õ¥¡¤¬²È¤Ë¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï³Ú¤·¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢ ¶¯¤¯È¿ÂФϤ»¤º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Þ¤ï¤Ã¤¿¡£ ¥Ï¥ó¥º¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤´¤¯ÉáÄ̤Υ½¥Õ¥¡¤Ç¤ªÃÍÃʤ⤽¤³¤½¤³¡Ê¹â¤¯¤Æ¡ï£´£¹¡¤£¸£°£°¡Ë¡£ Ê̤ˤɤì¤â°¤¯¤Ê¤¤¤±¤É·è¤á¼ê¤â¤Ê¤¤¤È¤¤¤Ã¤¿¤Õ¤¦¤Ç¡¢¥µ¥¤¥º¤Ê¤É¤¬½ñ¤«¤ì¤¿»æ ¤À¤±¤ò¤â¤é¤Ã¤ÆÇä¤ê¾ì¤ò¸å¤Ë¤·¤¿¡£ ¼¡¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ï¥Õ¥é¥ó¥Õ¥é¥ó¡£ ¶¶¤òÅϤ俸þ¤¦¡¢¥µ¥¶¥ó¥Æ¥é¥¹¤Î¥Õ¥é¥ó¥Õ¥é¥ó¤À¡£ ¤µ¤¹¤¬¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë¥½¥Õ¥¡¤Ï¤É¤ì¤â¥Ï¥ó¥º¤Î¤è¤ê¤Ï¤À¤¤¤Ö¤«¤ï¤¤¤¤¤±¤É¡¢¤½¤Îʬ ¤ªÃÍÃʤâ¤Á¤ç¤Ã¤È¤ª¹â¤á¡£ ¥¸¥å¥ó¥³¤ÎÃæ¤Ç¡¢ÂçÂΤΥ½¥Õ¥¡Í½»»¤Ï¡ï£µ£°¡¤£°£°£°¤¯¤é¤¤¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¤±¤É¡¢¤¤¤¤¤Î ¤¬¤¢¤ì¤Ð¿¾¯¤Î¥ª¡¼¥Ð¡¼¤Ï¹½¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¡£ Íפ¹¤ë¤Ë¡¢¤¹¤Æ¤¤Ê¥½¥Õ¥¡¤Ç¤Î¤ó¤Ó¤ê¤·¤Ê¤¬¤é¥¹¥³¥Ã¥Á¤È¤«¥Ð¡¼¥Ü¥ó¤È¤«¤ò¥í¥Ã¥¯¤Ç °û¤à¡¢¤È¤¤¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¸Ç¼¹¤·¤Æ¤¤¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¡¢¤½¤Î¤¿¤á¤Ê¤é¤Ð¿¾¯¤Î½ÐÈñ¤Ï¹½ ¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ß¤¿¤¤¡£Èà¤é¤·¤¤¡£ ÊÒ¤Ãü¤«¤é¸«¤ÆºÂ¤Ã¤Æ²ö¤ê¡¢¹õ¤¤ÉÛÄ¥¤ê¤Çɪ³Ý¤ÈµÓ¤¬¥á¥¿¥ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥½¥Õ¥¡¤¬ °ìÈÖ¤ªµ¤¤Ë¾¤¤·¤¿Íͻҡ£ ³Î¤«¤Ë»ä¤â°ìÈֺ¤꿴ÃϤ¬¤¤¤¤¤è¤¦¤Ë»×¤Ã¤¿¤·¡¢¸«¤¿´¶¤¸¤â¤¹¤Ã¤¤ê¤È̵Â̤¬¤Ê¤¤ ´¶¤¸¤Ç¤¹¤Æ¤¡£ ¸«¤ì¤Ð¤ªÃÍÃʤâ¡ï£±£²£¸¡¤£°£°£°¢ª¡ï£·£¸¡¤£°£°£°¤È¤À¤¤¤Ö¤ªÇ㤤ÆÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤Õ¤¿ ¤ê¤È¤â¤«¤Ê¤ê¿´¤òÃ¥¤ï¤ì¤¿¡£ ¥¸¥å¥ó¥³¤ÏÇ㤦µ¤¥Þ¥ó¥Þ¥ó¤Ç¡¢»ä¤â°ìÅ٤Ϥ¤¤¤¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤É¤¦¤·¤Æ¤âÊÌµï ¤Î¤³¤È¤¬µ¤¤Ë¤«¤«¤Ã¤Æ»ÅÊý¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¡ÖËÜÅö¤ËÇ㤦¤Î¡©¡×¤È¤·¤Ä¤³¤¯¿Ö¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ¤½¤·¤¿¤é¥¸¥å¥ó¥³¤Ï¡Ö¤½¤Î»þ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¤É¤¦¤¹¤ë¤«¹Í¤¨¤ì¤Ð¤¤¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡©¡×¤È¸À¤¦ ¤Î¤Ç¡¢¡Ö¤â¤¦²¿¤ò¸À¤Ã¤Æ¤âÇ㤦µ¤¤Ê¤ó¤À¤ï¡×¤È»×¤¤¤½¤ì°Ê¾å²¿¤«¸À¤¦¤Î¤Ï¤ä¤á¤¿¡£ ¥¸¥å¥ó¥³¤¬Å¹°÷¤µ¤ó¤Ë¹ØÆþ¤·¤¿¤¤»ÝÅÁ¤¨¤ë¤È¡¢ÉûŹĹ¤Î¤¹¤Æ¤¤Ê½÷À¤¬±þÂФ·¤Æ¤¯¤À ¤µ¤ê¡¢Çä¤êʪ¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë°ÆÆ⤵¤ì¤ÆÁ÷¤ê¾õ¤Ê¤É¤òµÆþ¡£Çä¤êʪ¤ËºÂ¤Ã¤Æ ºî¶È¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬ÉԻ׵ĤÀ¤Ã¤¿¡£ ÉûŹĹ¤µ¤ó¤Ï¤È¤Æ¤âÎɤ¤Êý¤Ç¡¢Á÷ÎÁ¤Î¡ï£³¡¤£°£°£°¤ò¥µ¡¼¥Ó¥¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¡£ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£ ¤«¤¯¤·¤Æ¡¢¤ª¤µ¤ì¥½¥Õ¥¡¤¬²È¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢ÃÖ¤¯¤È¤·¤¿¤é¤â¤Á¤í¤ó ¤¢¤Î¥Þ¥ó¥¬Éô²°¤À¤è¤Í¡£ ¤¢¤ó¤Ê»¨Â¿¤Ê´¶¤¸¤ÎÉô²°¤ËÃÖ¤¯¤Ë¤ÏÌÞÂΤʤ¤¤è¤¦¤Ê¤¹¤Æ¤¤Ê¥½¥Õ¥¡¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤»¤á¤Æ ¤Á¤ã¤ó¤ÈÊҤŤ±¤ò¤·¤Ê¤¯¤Á¤ã¤Ê¡£ ÊÒÉÕ¤±¥¿¥¤¥à¥ê¥ß¥Ã¥È¤ÏÍè½µ¤Î¶âÍËÆü¡£ ¥¸¥å¥ó¥³¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¥á¥¿¥ë¤ÎÀðÉ÷µ¡¤òÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¥â¥À¥ó¤Ê¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¤·¤¿¤¤ ¤è¤¦¤À¤·¡¢¤´´üÂÔ¤ËÉû¤¦¤è¤¦µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¤¬¤ó¤Ð¤é¤Í¤Ã¤È¡£ - º£¹¹¡© - 2002ǯ07·î26Æü(¶â) ¥¸¥å¥ó¥³¤¬¤ä¤äÁᤢ¤¬¤ê¤À¤«¤é¤Û¤Æù¿©¤Ù¤Æµ¢¤í¤¦¤È¸À¤¦¤Î¤Ç¡¢£²£²¡§£°£°º¢¤Þ¤ÇµÈ¾Í»û ¤Î£Ð£Ï£Ð£Å£Ù£Å¤Ç»þ´Ö¤Ä¤Ö¤·¡£ ô¢Â¼¤µ¤È¤ë¤Î¡Ø£Ä£ï¡¡£Ä£á¡¡£Ä£á£î£ã£é£î¡Ç¡Ù¤òÆɤó¤À¡£ ÁêÊѤï¤é¤º¤ÎºîÉ÷¡£¤Þ¡¢°ÂÄê´¶¤Ï¤¢¤ë¤è¤Í¡£ ¤¤¤Ä¤â¤ª¤Ê¤¸¤ß¤ÎµíÅIJ°¤Ç¤¤¤Ä¤â¤ª¤Ê¤¸¤ß¤Î¥Ï¥é¥ß¤ä¥«¥ë¥Ó¤Ê¤É¤ò¤â¤ê¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢ ¥¸¥å¥ó¥³¤¬¤ä¤ª¤é¡ÖÌÀÆü¥½¥Õ¥¡¤òÇ㤦¡×¤È¸À¤¤½Ð¤·¤Æ¤Ó¤Ã¤¯¤ê¡£ ¡Ö¤À¤Ã¤Æ¡¢½Ð¤Æ¹Ô¤¯¤ó¤Ç¤·¤ç¡©¤¯¤ì¤ë¤Î¡©¡×¤È¿Ò¤Í¤¿¤é¡Ö¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¤È¤·¤Æ¡¢Ç㤦¤Ä¤â¤ê¡× ¤Î°ìÅÀÄ¥¤ê¡£ º£¹¹¤É¤¦¤¤¤¦¤Ä¤â¤ê¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡£ ËÜÅö¤ËÈब¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£ Àè½µ¤ÎÂ缺ÂÖ°ÊÍ衢¿¾¯¤ä¤µ¤·¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¤Ê¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤³¤ì¤Ë¥Û¥í¥ê¤È¤¤¿¤ê¤·¤Á¤ã ¥À¥á¤Ê¤ó¤À¡¢¤È²¿²ó¤â»×¤¦¡£ ÉáÄ̤Îͧã¤ß¤¿¤¤¤Ë°ì½ï¤ËÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤±¤É¡¢º£Å٤Ȥ¤¤¦º£ÅÙ¤ÏËÜÅö¤Ë ¿¿·õ¤Ë¡¢ÌµÍѤʾð¤òÃǤÁÀڤꤿ¤¤¤ó¤À¤«¤é¡£ ÆóÅÙ¤ÈÀè½µ¤ß¤¿¤¤¤Ê»×¤¤¤ò¤¹¤ë¤Î¤Ï¥¤¥ä¤À¡£ ¥½¥Õ¥¡¤òÇ㤦¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¹½¤ï¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤½¤ì¤¬¤Ê¤·¤¯¤º¤·Ã群ê¤Î¾ÝħŪ¤Êʪ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢ ¥º¥ë¥º¥ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤é¤¹¤´¤¯º¤¤ë¡£ ¤ªÆù¤ò¤Ü¤ó¤ä¤ê¤È¿©¤Ù¤Ê¤¬¤é¡¢¤É¤¦¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤«¹Í¤¨¹þ¤à¤Ð¤«¤ê¤À¤Ã¤¿¡£ - ¤È¤Ë¤«¤¯¥Þ¥ó¥¬¤ß¤¿¤¤¤Ë¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤µ¤¤¬ - 2002ǯ07·î25Æü(ÌÚ) ²ñ¼Òµ¢¤ê¤Ò¤È¤ê¤Ç½Âë¤ÎÀéºÐ²ñ´Û¡Ê¡ª¡Ë¤Ë¤¢¤ë¤Þ¤ó¤¬µÊÃã¡Ø£Ð£Ï£Ð£Å£Ù£Å¡Ù¤Ë´ó¤ê¡¢ ¡ØÎø°¦¥«¥¿¥í¥°¡Ù¤È¡Ø¥¯¥í¡¼¥Ð¡¼¡Ù¤ÎºÇ¿·´©¤Ê¤É¤òÆɤࡣ ¡ÊËܤΥÁ¥ç¥¤¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªÃѤº¤«¤·¤¤¸Â¤ê¡Ë ¤´ÈӤϤĤ¯¤ë¤Ä¤â¤ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç£²£²¡§£°£°¤Þ¤Ç¡¢¤È¼«Ê¬¤ÎÃæ¤Ç·è¤á¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢ ÅÓÃæ¤Ç¿å¸Í¤Î¥ß¥Á¥³¥Þ¥Þ¤«¤é·ÈÂÓ¤ËÅÅÏä¬Æþ¤Ã¤¿¡£ ¤Ê¤ó¤«ÃѤº¤«¤·¤¯¤Æ¡Ö¤Ò¤È¤ê¤Ç¤Þ¤ó¤¬µÊÃã¤Ëµï¤Þ¤¹¡×¤È¤Ï¸À¤¨¤º¡¢¤Þ¤À²ñ¼Ò¤Ê¤ó¤À ¤±¤É¤â¤¦µ¢¤ë¤«¤éµ¢Â𤷤À¤¤ÀÞ¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤·¤Æ¹²¤·¤¯µ¢¤ë¡£ ¤Ç¡¢µ¢¤Ã¤ÆÅÅÏ䷤Ƥߤ¿¤é¡¢¤Ê¤¼¤«¥ß¥Á¥³¥Þ¥Þ¤è¤ê¥¸¥å¥ó¥³¤¬ÀèÆü¤·¤Ç¤«¤·¤¿¼ºÂÖ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ªÏͤӤò¸À¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤¿¡£ ¥ß¥Á¥³¥Þ¥Þ¤Ï²¿¤â°¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¡¢¤Û¤ó¤È¤Ë¡£ ¤Ç¡¢ºÇ¸å¤Ë¡Öº£¸å¤È¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡×¤È¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤ÆÊÖÅú¤Ëº¤¤Ã¤¿¡£ ¤À¤Ã¤Æ¡Ö¼ÂºÝ¤Î¤È¤³¤í¤É¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¤Í¤§¡¢º£¸å¡©¡×¤È¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ê¤ó ¤À¤â¤Î¡£ - ¤Ê¤´¤ß¤¿¤· - 2002ǯ07·î24Æü(¿å) ²ñ¼Ò¤Î¥Ç¥¹¥¯¤ËÊ¡²¬¤ÇÂç¹¥¤¤Ê¡Ø¥Ö¥é¥Ã¥¯¥â¥ó¥Ö¥é¥ó¡Ù¤È¤¤¤¦¥¢¥¤¥¹¤ò¿©¤Ù¤¿ ¤È¤¤ÎµÇ°¼Ì¿¿¤ò¾þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¥Ë¥å¡¼»Ò¾î¤¬¡Ö¥ß¥ë¥¯¥â¥ó¥â¥ó¤Ç¤¹¤«¡©¡×¤È ¿Ö¤¤¤Æ¤¤Æ·ã¥¦¥±¡£ ¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¹¥¤¤Ê¥¢¥¤¥¹¤Ë¡Ø¥ß¥ë¥¯¥Ã¥¯¡Ù¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦Ïäò¤·¤¿¤³¤È¤¬ ¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¡Ö¥ß¥ë¥¯¡Ü²¿¤«²»¤ò·«¤êÊÖ¤¹¡Ü¥Ö¥é¥Ã¥¯¥â¥ó¥Ö¥é¥ó¡×¤È¤¤¤¦Áí¹çŪ ¤Ê°õ¾Ý¤«¤é¡Ø¥ß¥ë¥¯¥â¥ó¥â¥ó¡Ù¤È¤¤¤¦³Ú¤·¤¤¾¦ÉÊ̾¤¬À¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿¤é¤·¤¤¡£ ·ë¹½Á᤯µ¢¤ì¤¿¤Î¤ÇµÈ¾Í»û¤Î¥Þ¥ë¥¤¤Ë´ó¤Ã¤Æ¹õ¤¤¥É¥ì¥¹¤ò¹ØÆþ¡£ ¤³¤ì¤«¤é£¹¡¦£±£°¡¦£±£±·î¤È³¤±¤¶¤Þ¤Ë¥±¥³¡¼¥ó¼°¤¬¤¢¤ë¤«¤é¡¢º£»ý¤Ã¤Æ¤ë£²Ã夸¤ã ¾è¤êÀÚ¤ì¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤È¤ÎȽÃÇ¡£ ËÜÅö¤Ï¹õ¤Ï£±Ãå»ý¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é¾¤Î¿§¤Ç¤â¤è¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤â¾®Âô¤¯¤ó ¤Î¶Ê¤¬¼ª¤«¤éÎ¥¤ì¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¥Ð¥«¤À¤ï¡Á¡£ ¤Ç¤â¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¤À¤«¤é¡Øó͹á¡Ù¤ò¤«¤ª¤é¤»¤Í¤Ã¤È¡£ ¤½¤Î¸åËܲ°¤µ¤ó¤Ë´ó¤Ã¤Æ¡Ø¼èÄùÌò¡¡Åç¹Ìºî¡Ù¤Î£±´¬¤ò¹ØÆþ¡£ µ¢Âð¸å¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁ°¤ËÇã¤Ã¤Æ¡¢¤Þ¤ÀÆɤó¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ø¤¤ß¤Ï¥Ú¥Ã¥È¡Ù¤È¹ç¤ï¤»¤Æ°ìµ¤ ¤ËÆɤó¤À¡£ ¡Ø¤¤ß¤Ï¥Ú¥Ã¥È¡Ù¤ÎÊý¤Î¥¹¥ß¥ì¤Á¤ã¤ó¤¬¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¤¦¤é¤ä¤Þ¤·¤«¤Ã¤¿¡£ »ä¤À¤Ã¤¿¤éÈà»á¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢Ì¤鷺¥â¥â¤ò¤È¤ë¤Í¡ª ¤Û¤Ã¤È¤·¤¿¤¤¤ó¤À¡¢»ä¡¢¤Û¤ó¤È¤Ë¡£ ¹õ¤¤¥É¥ì¥¹¤ò椮¼Î¤ÆÅç¹Ìºî¤È¡Ö¥»¥ì¥Ö¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥Õ¥¡¥Ã¥¯¡Ê¢«¤É¤¦¤è¡¢¤³¤Î¸ÀÍÕ¡ª¡Ë¡× ¤¹¤ë¤è¤ê¤â¡¢¥â¥â¤ß¤¿¤¤¤Ê¿Í¤È¤¸¤ã¤ì¤¢¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢°Â¤¤¤±¤É¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥¢¥¤¥¹¿©¤Ù ¤ë¤è¤¦¤ÊÊë¤é¤·¤ò¿´¤«¤é¤¤Ü¡¼¤ó¤Ì¡ª - ɱ¤ÎÀ¸ÃÂº× - 2002ǯ07·î23Æü(²Ð) ²ñ¼Òµ¢¤ê¤Ë¤µ¤¤¥¿¥ó¤Î¤ªÃÂÀ¸²ñ¤ò¤·¤¿¡£ ¤³¤ÎÁ°¤Î±Ç²è²ñ¤«¤éÃΤê¹ç¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥ß¥Ý¥ê¥ó¤â°ì½ï¤Ë£³¿Í¤Ç¡£ ²ñ¾ì¤Ï½ÂëŹ¶á¤¯¤Î¡Ø°ìÅÀ¾â¡Ù¤È¤¤¤¦¤ªÅ¹¡£ ½éÂ賤À¤±¤É¡¢¤ª¤¤¤·¤¤¤È¤¤¤¦É¾È½¤Î¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç»×¤¤ÀڤäƥÁ¥ã¥ì¥ó¥¸¤·¤¿¤é¡¢¤³¤ì¤¬Åö¤¿¤ê¡ª ²¿¤Ç¤â¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¡£ ¡¡ ¡¡¢£°ìÅÀ¾â¤Ç½Ð¤Æ¤¤¿¢£ ¡¡¢£¤È¤Æ¤â¹ë²Ú¤Ê¢£ ¡¡¢£¤ªÄ̤·£³ÉÊ¢£ ¡¡¢£¤ªÄ̤·¤È¤¤¤¦¤è¤ê¢£ ¡¡¢£¤Á¤ã¤ó¤È¤·¤¿¤ªÁںڤߤ¿¤¤¢£ ¤ªÃÂÀ¸Æü¤Ï¤ä¤Ï¤ê¥±¥¤¥¯¡¢¤È¸À¤Ã¤Æ¡Ø£î£Ò¥«¥Õ¥§¡Ù¤Ë°ÜÆ°¤·¤¿¤Ï¤¤¤¤¤±¤É¡¢²¿¤È¤½¤³¤Ë¤Ï¥±¥¤¥¯¤¬¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¡£ ¥Á¥ç¥³¥Ñ¥Õ¥§¡¢¥¥ã¥é¥á¥ë¥Ñ¥Õ¥§¡¢¥Õ¥ì¥ó¥Á¥È¡¼¥¹¥È¤ÇÂåÍѤ·¤Ê¤¬¤é¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÂç²ñ¡£ ¡Ê²¿¤ò¤¢¤²¤¿¤«¤«¤Ï¥Ê¥¤¥·¥ç¤Ê¤Î¤µ¡ª¡Ë ¡¡¢£¤µ¤¡¡¢É±¤µ¤Þ¤Ë¢£ ¡¡¢£¤ªÃÂÀ¸Æü¤Î¤ª½Ë¤¤¥±¥¤¥¯¤ò¡ª¢£ ¡¡¢£¡¦¡¦¡¦¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ë¢£ ¡¡¢£¤Ê¤«¤Ã¤¿¤â¤ó¤À¤«¤é¢£ ¡¡¢£¥Õ¥ì¥ó¥Á¥È¡¼¥¹¥È¤Ë¢£ ¡¡¢£¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¢£ ¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç³Ú¤·¤¯Ìë¤Ï¹¹¤±¤Æ¡¢¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Î½ªÅŶ᤯¡£ ½÷¤Î»ÒƱ»Î¤ÎÃƤ±¤ë¤è¤¦¤Ê»þ´Ö¤Ã¤Æ¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤³¤¦¤â³Ú¤·¤¯¤Æ¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë²á¤®¤ë¤Î¤«¤·¤é¡¢¤È»×¤¦¡£ ¡¡¢£¤À¤±¤É¢£ ¡¡¢£¿´Í¥¤·¤¤É±¤µ¤Þ¤Ï¢£ ¡¡¢£¤Ë¤³¤Ë¤³¤È¢£ ¡¡¢£´ò¤·¤½¤¦¤Ë¢£ ¡¡¢£¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¤È¤µ¢£ ¡¡¢£¤á¤Ç¤¿¤·¤á¤Ç¤¿¤·¢£ ¤È¤Ë¤«¤¯¡¢¡Ê2ÆüÁᤤ¤±¤É¡Ë¤µ¤¤¥¿¥ó¤ªÃÂÀ¸¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡£ ³Ú¤·¤¤¤³¤ÈËþºÜ¤Î¿·¤·¤¤£±Ç¯¤Ç¤¤¤³¤¦¡ª - Å®¤ì¤ë - 2002ǯ07·î22Æü(·î) º£Æü¤Î²ñ¼Òµ¢¤ê¤Ï¤ä¤ä¹²¤·¤«¤Ã¤¿¡£ ¤Þ¤º¡¢ÅìµÞËÜŹ¤ËÃíʸ¤·¤Æ¤¤¤¿²½¾ÑÉʤ¬Æþ²Ù¤·¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¼õ¤±¼è¤ê¤Ë¡£ Ãíʸ¤·¤Æ¤¿¤â¤Î¤Ï¥·¥ã¥Í¥ë¤Î¡Ø¥Ö¥é¥ó¡¦¥æ¥Ë¥ô¥§¥ë¥»¥ë¡Ù¡£ ²¼ÃϤ˻Ȥ¦¤È¡ÖÈ©¤Ë¤¹¤Ã¤ÈÍϤ±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤¸¤ß¡¢Æ©ÌÀ¤Ëµ±¤¯¥Ñ¥¦¥À¡¼¤¬¡¢È©É½ÌÌ ¤Ë¤¦¤¹¤¤¸÷¤Î¥Ù¡¼¥ë¤ò¤Ä¤¯¤ê¤Þ¤¹¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢É¾È½¤â¾å¡¹¤Î¤è¤¦¤Ê¤Î¤ÇÁ°¤«¤é »È¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤·¤¸¤å¤¦Çä¤êÀÚ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤Ê¤«¤Ê¤«Æþ¼ê¤Ç¤¤Ê¤¯ ¤Æ¤Í¡Á¡£ ¤Ç¡¢£¶·î²¼½Ü¤¯¤é¤¤¤ËÃíʸ¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿¤éº£¤´¤í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤ÈÆþ²Ù¤·¤¿¤È¤¤¤¦¤ï¤±¡£ ̵»ö¤Ë¹ØÆþ¤·¤Æ¤«¤é¡¢¤¤¤Ä¤â¤Ïµ×²æ»³²ö¤ê¤Çµ¢¤ë¤È¤³¤í¤òº£Æü¤Ï»°Âë¤Þ¤ÇÅż֤ǡ£ ±ØÁ°¤Î¤ªÅ¹¤Ç¥¸¥å¥ó¥³¤¬Ãíʸ¤·¤¿¥á¥¬¥Í¤ò¼õ¤±¼è¤ê¤Ë¹Ô¤¯¤¿¤á¡£ ËÜÅö¤Ë¤â¤¦¡¢²¿¤â¤«¤â¤Ê¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤ÆÂçÊѤÀ¤Ê¤¡¡£ µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë±Ø¤«¤éÊ⤤¤Æµ¢Â𤷤Ƥ«¤é¤Ï¡¢ºòÆü·è°Õ¤·¤¿¤È¤ª¤ê¤ª¼ò¤ËÅ®¤ì¤ë¤³¤È¤Ë ¤·¤¿¡£ ¤ª¼ò¤Ë¿ì¤¦¤È¥¤¥ä¤Ê¤³¤È¤ò˺¤ì¤é¤ì¤ë¤Î¤«¡£ ¾®¤µ¤Ê¹¬¤»¤â¡¢¤è¤êÂ礤¯´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤Î¤«¡£ ¤Ê¤¼¥¸¥å¥ó¥³¤Ï¤¤¤Ä¤â¤ª¼ò¤Ç¤¢¤ó¤Ê¤Õ¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤«¡£ ¤ª¼ò¤ò°û¤á¤Ê¤¤»ä¤Ë¤ÏÆ椬¿¤¹¤®¤Æ»ÅÊý¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¤Ä¤Ö¤ì¤Æ¤â¥ª¥Ã¥±¡¼¤Ê¼«Âð¤Ç °û¤ó¤Ç¤ß¤è¤¦¤ÈºòÆüµí³Ñ¤ÎÂÔ¤Á»þ´Ö¤Ë²£¤Î¥Þ¥ë¥·¥ç¥¦¤Ç¥½¡¼¥À¿å¤È¥¯¥ì¡¼¥à¡¦¥É¡¦ ¥«¥·¥¹¤òÇã¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿¤Î¤À¡£ ¤³¤ì¤Ç¥¸¥å¥ó¥³¤Îµ¤»ý¤Á¤¬¤ï¤«¤ë¤«¤Ê¡£ ¤½¤ì¤È¤âƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¼ê¤Î¤Ä¤±¤è¤¦¤¬¤Ê¤¤¿ì¤Ãʧ¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤ª¸ß¤¤ÍͤÀ¤«¤é»ÅÊý¤Ê¤¤ ¤Ã¤Æ»×¤¨¤ë¤«¤Ê¡£ º£¤Þ¤Ç¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤¬Ãí¤¬¤ì¤¿¤³¤È¤Ê¤É¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Î¥°¥é¥¹¤Ë£µ£í£íʬ ¤¯¤é¤¤¥ê¥¥å¡¼¥ë¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢¤¢¤È¤Ï¥½¡¼¥À¤ò¤Ê¤ß¤Ê¤ß¤ÈÃí¤¤¤À±ÕÂΤò¡¢½ë¤µ¤Ë¤Þ¤« ¤»¤Æ£²Çդۤɰû¤ó¤Ç¤ß¤¿¡£ ¤¤¤ä¡Á¡¢µ¤»ý¤Á¤¤¤¤¡£ ¤Ý¤¥¤Ã¤È¤·¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤Í¡£ ¤³¤ó¤ÊÆü¤ÏÂçÂç¤À¡¼¤¤¹¥¤¤Ê¿Í¤¬Êú¤Ã¤³¤·¤Ê¤¬¤é²£¤Ç¿²¤Æ¤¯¤ì¤¿¤éºÇ¹â¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢ º£¤Î¾õ¶·¤Ç¤Ï¤½¤ì¤ÏÉÔ²Äǽ¤À¤«¤é¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¿ì¤Ãʧ¤Ã¤Æ̲¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Þ¤Þ¤Ë¤Ò¤È¤ê¤Ç ¿²¤¿¡£¥¿¥ª¥ë¥±¥Ã¥È¤òÊú¤Ã¤³¤·¤Ê¤¬¤é¡£ »ä¤Ï·ë¶É¡¢¤ª¼ò¤ËÅ®¤ì¤Æ¤âµ¤»ý¤Á°¤¯¤Ê¤ë¤«Ì²¤¯¤Ê¤ë¤«¤À¤±¤Î¤ª¤È¤Ê¤·¤¤¿ì¤Ãʧ¤¤¤Ë ¤·¤«¤Ê¤ì¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¤ï¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤À¤·¡¢º£ÅÙ¤«¤é¤Ï狼Êú¤Ã¤³¤·¤Æ¿²¤Æ¤¯¤ì¤ë¿Í¤¬¤¤¤ë »þ¤Ë¤·¤«°û¤Þ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¡£ ¿ì¤Ãʧ¤Ã¤Æ°ì½Öµ¤»ý¤Á¤è¤¯¤Ï¤Ê¤ë¤±¤É¡¢¤½¤Î¸å¤Ç¤Õ¤È²æ¤ËÊ֤ä¿»þ¤ËÆȤê¤À¤È;·×¤Ë ¼ä¤·¤¤¤«¤é¡£ - ¤Û¤ó¤È¤ÏǯÃ椫¤â - 2002ǯ07·î21Æü(Æü) ºòÆü¤ÎÈè¤ì¡Ü¸½¼ÂƨÈò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦»×¤¤¤«¤é¡¢°ìÆüÃ澯¤·¿²¤Æ¤Ïµ¯¤¡¢ ¾¯¤·¿²¤Æ¤Ïµ¯¤¡¢¤ò·«¤êÊÖ¤·¤¿¡£ ¤½¤·¤Æµ¤¤Å¤¤¤¿¤é£±£¶¡§£°£°²á¤®¤Æ¤¿¡£ ¤¤¤Ã¤½¤³¤Î¤Þ¤ÞÌë¤Þ¤Ç¤â¤¤¤¤¤Ê¤¡¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢·Êµ¤ÉÕ¤±¤Ê¤Î¤«¥¸¥å¥ó¥³¤¬ »°Âë¤Îµí³Ñ¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¡¢¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤ò½Ð¤·¤¬¤Æ¤éÈÕ¸æÈÓ¤ò¿©¤Ù¤Ë ¹Ô¤Ã¤¿¡£ º£Æü¤Ï¸®Ê¤ߡطã¿É¥Ê¥ó¥È¥«¡Ù¥·¥ê¡¼¥º¤ò¹¶¤á¤¿¤±¤É¡¢¤½¤ó¤Ê¤Ë¿É¤¤¤È¤Ï»× ¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ¤¿¤Ö¤ó¡¢½ë¤µ¤Î¤¿¤á¤ËÌ£³Ð¤âÅË¡£ Ê̤ËÁ餻¤ë¤Ç¤â¤Ê¤·¡¢ËèÆü¥à¥À¤Ë½ë¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Æ¤¯¤ä¤·¤¤¤³¤Îº¢¡£ ¡Ö¤»¤á¤Æ¥À¥é¥À¥é¤·¤Æ¤ä¤ë¡Á¡×¤È¤Ð¤«¤ê¤ËÎä·¤¤Éô²°¤Ë¿²Å¾¤Ó¤Ê¤¬¤é¡¢¤¤¤Ä ¤Þ¤Ç¤â¥Æ¥ì¥Ó¤ò´Ñ¤¿¡£ ¤Ä¤¯¤Å¤¯¼«Ê¬¤Î²Æ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤¬¥À¥é¤±¥Õ¥ì¥¤¥Ð¡¼¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼Â´¶¡£ - - 2002ǯ07·î20Æü(ÅÚ) ¡¡¹°ÅÄ»°»Þ»Ò¤¬¹¥¤¤é¤·¤¤Êì ¡¡£Ö¡¦£Á¡¦£Ã¡¦£Á¡¦£Ô¡¦£É¡¦£Ï¡¦£Î¡Á¢ö ¡¡¤Õ¤¿¤ê¤È¤âȱ¤ò ¡¡ÌÀ¤ë¤¯¤·¤Æ ¡¡¤¹¤Ã¤«¤ê²Æµ¤Ê¬ ¡¡¤º¤Ã¤Èͧ¤À¤Á¡¡¤À¤¬»þ¤Ï·Ð¤Á ¡¡ÊѤï¤ê¤æ¤¯³¹¤ÎÃæ¤Ç¡¡¶¦¤Ë°é¤Á ¡¡¤³¤Î³¹¤«¤éÎÏί¤á¡¡°ì¤«¤é¤Î ¡¡¥¹¥¿¡¼¥È¤òÀڤä¿·¯¤Ë¡¡¹¬¤¢¤ì¡Á¢ö ¡¡¡¦¡¦¡¦¥â¥í¹â¹»»°Ç¯À¸¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Í¤§¡£ - ÂçÂÇ·â - 2002ǯ07·î19Æü(¶â) ´Ñ¤¿¤«¤Ã¤¿¡Ø¥Þ¥¸¥§¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¡Ù¤¬º£Æü¤Þ¤Ç¡ª ËÜÅö¤Ï·îËöÊÕ¤ê¤Î½µËö¤Ë¡¢ºÇ¶áÃΤê¹ç¤Ã¤¿Ãæ¤ÇºÇ¤â±Ç²è¹¥¤¤Î¥¿¥¬¥ï¤¯¤ó¤È´Ñ¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È ¸À¤Ã¤Æ¤Õ¤¿¤ê¤È¤â¥Î¥ó¥Ó¥ê¹½¤¨¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢Ä´¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤éº£Æü¤Þ¤Ç¤À¤Ã¤¿¤«¤éÂçÊÑ¡£ ¤Ò¤È¤ê¤Ç´Ñ¤ë¤Î¤ÏÌ£µ¤¤Ê¤¤¤«¤é¤Ê¤¡¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¥à¡¼ÂÀϺ¡ÊÄ狼¤è¡ª¡Ë¤òͶ¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡Öº£Æü¤Ï ̵Íý¤Ã¤Ý¤¤¤Ç¤¹¡×¤È¤Õ¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¤¤¤è¤¤¤è°ì¿Í¤Ç¹Ô¤¯¤«¡¦¡¦¡¦¤ÈÄü¤á¤«¤±¤¿»þ¤Ë¥Õ¤È ¤¢¤ë¿Í¤¬Ç¾Î¢¤Ë¡£ ¤½¤¦¡¢¤½¤ì¤Ï¥¹¥¹¥àÀèÀ¸¡ª °ÊÁ°¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤âË»¤·¤½¤¦¤ÇÃÙ¤¯¤Þ¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤±¤É¡¢·ÐÍý¤ËÇÛÃÖ´¹¤¨¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¤Ï³ä¤Ë ¤æ¤È¤ê¤¬¤¢¤ê¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤«¤é¥À¥á¤Ç¤â¤È¤â¤È¡¢¤È¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¤Ç¥á¡¼¥ë¤·¤Æ¤ß¤¿¤é£Ï£Ë¡£¤è¤«¤Ã¤¿¡£ £±£¸¡§£´£µ³«»Ï¤À¤«¤é£±£¸¡§£³£°¥Á¥ç¥Ã¥¥ê¤¢¤¬¤ê¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢º£Æü¤Ë¸Â¤Ã¤Æ¾®¸ý¶â¸Ë¤Î Äù¤á¤Ç¥È¥é¥Ö¥ë¤¬¤¢¤ê¡¢±Ç²è´Û¤ËÃ夤¤¿¤Î¤¬£±£¹¡§£°£°¤Á¤ç¤Ã¤È²á¤®¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤È¸«Æ¨¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤·¡¢£±£¸¡§£³£°º¢¤«¤é¤Á¤ã¤ó¤ÈÂԤäƤƤ¯¤ì¤¿¥¹¥¹¥àÀèÀ¸¤Ë¤Ï°¤¤¤³¤È¤ò ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ±Ç²è¤Ï¤½¤¦¤Í¤§¡¢»ä¤Ï·ë¹½¹¥¤¤À¤Ã¤¿¡£ µã¤¯¤³¤È¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¡Ö¤½¤¦¤Ç¤¹¤«¡Á¡×¤È¤·¤ß¤¸¤ß¡£ µ¯¾µÅ¾·ë¤¬¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¤Ê¡£ ±Ç²è¸å¤Ï¡Ø´à¡Ù¤Ë¤Æ·Ú¤¯°û¤ß¡£ ÅÓÃæ¥È¥¤¥ì¤Ë¤¿¤Ã¤¿¤é¤Ò¤É¤¯É¡·ì¤¬½Ð¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡Ê¿¼¼ò¡á¥«¥·¥¹¥½¡¼¥À£±ÇդΤ»¤¤¤«¡©¡Ë±Ê¤é¤¯ ¤ªÂÔ¤¿¤»¤¹¤ë¥Ï¥×¥Ë¥ó¥°¤â¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤¤¤Ä¤â¤Ê¤¬¤é¤Ë³Ú¤·¤¤¤Ò¤È¤È¤¤À¤Ã¤¿¡£ ¤¢¤ê¤¬¥È¥ó¡ª¡ä¥¹¥¹¥àÀèÀ¸ ¤¹¤Ã¤«¤ê¿ì¤¤¤É¤ì¤Ë¤Ê¤ê¡¢°æ¤ÎƬÀþ¤Ç¤Ï¤°¤Ã¤¹¤ê̲¤Ã¤Æ½Âë¡ÁµÈ¾Í»û´Ö¤Î¥ï¡¼¥×¤ò·Ð¸³¡£ ¤Ç¤â²¿¤È¤«²È¤Ë¤¿¤É¤êÃ夡¢º£Æü¤Ï¥¸¥å¥ó¥³¤â°û¤ß¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¤´ÈÓ¤òºî¤ëɬÍפâ¤Ê¤¯¡¢ ¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Ù¥Ã¥É¤Ç¤Í¤ó¤Í¡£ ¿ì¤Ã¤Æ¤Ý¤ï¡¼¤ó¤È¤·¤Æ¤ë¾å¤Ë¡¢º£Æü¤Î¿²´¬¤¤Ï¥¥ã¥ß¥ï¥ó¥Ô¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÏÓ¤ä¤˥¿¥ª¥ë¥±¥Ã¥È¤¬ Åö¤¿¤ë´¶¤¸¤¬µ¤»ý¤Á¤è¤¯¤Æ¡¢¤¹¤´¤¯¤¤¤¤¿´ÃϤÇ̲¤ê¤ËÍî¤Á¤¿¡£ ¡¦¡¦¡¦¤³¤³¤Þ¤Ç¤ÏÎɤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡£ ¿²¤Æ´Ö¤â¤Ê¤¯¡¢£³¡§£°£°º¢Å¥¿ì¤·¤¿¥¸¥å¥ó¥³¤«¤é¡Ö¥¿¥¯¥·¡¼¤«¤é¹ß¤ê¤Æ¡¢º£¸ø±à¤Ê¤Î¡Á¡£¥Ù¥ó¥Á¤¬¤¢¤ë ¤«¤é¿²¤ë¤Î¡Á¡×¤È¤¤¤¦ÅÅÏä¬Æþ¤êµ¯¤³¤µ¤ì¤ë¡£ ¸À¤Ã¤Æ¤ë¤³¤È¤¬»ÙÎ¥ÌÇÎö¤Ê¤Î¤ÇÊá³Í¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È¤·¤¿¤±¤É¡Ö¤É¤³¤Î¸ø±à¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¡Á¡×¤È¸À¤¦¤Î¤Ç¡¢ ²Æ¤À¤·É÷¼Ù¤â¤Ò¤«¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¤é¤¤¤¤¤«¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤½¤Î¤Þ¤ÞÊü¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ë¤·¡¢ºÆÅÙ̲¤ê¤Ë¡£ ¼¡¤Ëµ¯¤³¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ï£µ¡§£°£°²á¤®¡£ ¥Þ¥ó¥·¥ç¥óÆþ¤ê¸ý¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ó¤¬¸Æ¤Ö²»¤ÇÌܳФá¤ë¡£ ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¸«¤ì¤Ð¥¸¥å¥ó¥³¤¬ÌĤ餷¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¡£ ¡Ö¤â¤¦¡¢¼«Ê¬¤Î¥«¥®¤Ç³«¤±¤ÆÆþ¤ì¤Ð¤¤¤¤¤¸¤ã¤ó¡ª¡×¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤é¤â³«¤±¤Æ·Þ¤¨Æþ¤ì¤ë¤È¡¢ËÜÅö¤Ë¥Ü¥í ¥Ü¥í¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥¸¥å¥ó¥³¤¬¸¼´Ø¤ËÅݤ줳¤ó¤Ç¤¤¿¡£ ¤½¤Î¤Þ¤Þ¾²¤Ë¿²¹þ¤ó¤ÀÈà¤Ï¡¢ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Þ¤À¿ì¤Ãʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ÁêÊѤï¤é¤º²¿¤òÏ䷤Ƥ¤¤ë¤Î¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢²¿¤â»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤ÇÉÔ¿³¤Ë»×¤Ã¤Æ¿Ò¤Í¤ë¤È¡¢ ¡Ö¥Ð¥Ã¥°¼º¤¯¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤Î¡Á¡×¤È¸À¤¦¡£ ¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ï½é¤á¤Æ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤±¤É¡¢°ì±þ²¿¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«¿Ö¤¤¤¿¤é¡ÖÁ´Éô¤À¤è¡Á¡£¤ª¶â¤¬£µ£°Ëü¤È¡Á¡¢ ¥«¡¼¥É¤È¸°¤È¡Á¡¢Á´Éô¤À¤è¡Á¡×¤È¤ÎÊÖÅú¡£ £µ£°Ëü¤Èʹ¤¤¤Æ°ìµ¤¤ËÌܤ¬³Ð¤á¡¢¤È¤Ë¤«¤¯·Ù»¡¤ËÆϤ±¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È¤ª´ê¤¤¤·¤¿¤Î¤Ë¡¢¸¼´Ø¤òÆ°¤«¤Ê¤¤¤È ¸À¤Ã¤Æ¾ù¤é¤Ê¤¤¤·¡¢·¤¤ä¥¹¡¼¥Ä¥º¥Ü¥ó¤ò椬¤½¤¦¤È¤·¤Æ¤â˽¤ì¤ë¤·¡¢¤â¤¦ËÜÅö¤Ë¼ê¤Î¤Ä¤±¤è¤¦¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ¡Ö¤É¤¦¤»¥¢¡¼¥¿¤ÏËͤȤϴط¸¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤ó¤À¤«¤é¡¢¤Û¤Ã¤È¤¤¤Æ¤¯¤À¤Ï¤ì¡×¤È¸À¤ï¤ì¤¿¡£ ¤Ç¤¤ë¤Ê¤é¤½¤¦¤·¤¿¤¤¤è¡ª¤È¿´¤«¤é»×¤Ã¤¿¡£ ¤½¤ó¤Ê¥¸¥å¥ó¥³¤Ë°ìÀ¸·üÌ¿µ¯¤¤Æ¤È¤«Ã¦¤¤¤Ç¤È¤«¤ª´ê¤¤¤·¤Æ¤¤¤ë¼«Ê¬¤¬Èᤷ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Æ¡¢¤É¤ó¤É¤ó ÎÞ¤¬¤³¤Ü¤ì¤¿¡£ ²¿¤Ç»ä¤¬¤Ò¤É¤¤¤È¤«¤¦¤ë¤µ¤¤¸Æ¤Ð¤ï¤ê¤µ¤ì¤Ê¤¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤ó¤À¤í¤¦¡¢¤È²ù¤·¤¯¤Æ»ÅÊý¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ µã¤¤¤Æ¤¤¤Æ¤â¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç·Ù»¡¤ËÅÅÏä·¤ÆÆϽФò¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤È¤Ë¤«¤¯Ëܿͤ¬Ä¾ÀÜÆÏ½Ð¤Ë ¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡¢¤Î°ìÅÀÄ¥¤ê¤ÇÔ¿¤¬ÌÀ¤«¤Ê¤¤¡£ ¡ÖÅ¥¿ì¤·¤Æ¤Æ¥à¥ê¤Ê¤ó¤À¤è¡Á¡×¤Èµã¤¤Ä¤¤¿¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢·Ù»¡¤Î¿Í¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤â¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤È¤Ë¤«¤¯ ¤É¤¦¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡¢¤È¸À¤Ã¤ÆÅÅÏäòÀڤ俤¢¤ÈÅÓÊý¤Ë¤¯¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ÁêÊѤï¤é¤º¤Ò¤É¤¤´é¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¸¼´Ø¤Ç»õí¤ꤷ¤Ê¤¬¤é¿²¤Æ¤¤¤ë¥¸¥å¥ó¥³¤¬ÌܤËÆþ¤Ã¤Æ¡¢ËÜÅö¤Ë¥¤¥ä¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¥¤¥ä¤Ç¥¤¥ä¤ÇÎÞ¤¬»ß¤Þ¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ £±£µÊ¬¤Û¤É¤â¥Ü¡¼¤Ã¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¾¯¤·¤À¤±Íî¤ÁÃ夤¤¿¤Î¤Ç¡¢Ä«Á᤯¤Ë¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Ä¤Ä¤âÄ´ÉÛ¤Î²È¤Ë ¼Ö¤ò½Ð¤·¤Æ¥¸¥å¥ó¥³¤òÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤·¤¿¡£ ¤ª´ê¤¤¤·¤Ê¤¬¤é¤É¤ó¤É¤ó¥¤¥ä¤À¤Ã¤Æµ¤»ý¤Á¤¬¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤Æ¡¢¼¡Âè¤Ë·ã¤·¤¯µã¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤«¤éÊì¤â¤¿¤À¤´¤È ¤¸¤ã¤Ê¤¤¶õµ¤¤ò»¡ÃΤ·¤¿¤Î¤«¡¢¤¹¤°¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¤â¤¦Î¥º§¤·¤¿¤¤¡¢¤È¸À¤Ã¤¿¤é¤¤¤Ä¤â¤Ï¡Ö¤½¤¦¤Ï¸À¤Ã¤Æ¤â¹¥¤¤Ç°ì½ï¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ó¤À¤«¤é¡×¤Ê¤É¤Èëݤá¤Æ¤¤¤¿Êì¤â¡¢ º£Æü¤Ð¤«¤ê¤Ï¡Ö¤â¤¦¥à¥ê¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤è¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢¾¯¤·Íî¤ÁÃ夤¤¿¡£ £¶¡§£°£°²á¤®¡¢Ê줬ÅþÃå̲¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¸¥å¥ó¥³¤Ë¡Ê»ä¤Ç¤Ï¥À¥á¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡ËÊ줬À¼¤ò¤«¤±¡¢Ì²¤Ã¤¿¤Þ¤Þ¼Ö¤Ë¾è¤»¤Æ °ä¼º¸½¾ì¤È»×¤ï¤ì¤ë°æ¤ÎƬ¸ø±à¤ËÏ¢¹Ô¡£ ¤Ç¤â¡¢È¾Ê¬°Ê¾å̲¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤·¡¢¤É¤ÎÆ»Èà¤Îµ²±¤¬¤Ò¤É¤¯Û£Ëæ¡Ê¤É¤³¤«¤é¥È¥¯¥·¡¼¤Ë¾è¤ê¡¢¤É¤³¤Ç¹ß¤ê¤¿¤«¤µ¤¨¤â ¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÍÍ͡ˤʤΤǰDZÀ¤Ë¤½¤ÎÊÕ¤ê¤òõ¤·¤Æ¤Þ¤ï¤ë¤À¤±¡£ ¤¹¤Ç¤Ëµ¤²¹¤Ï¾å¤¬¤ê»Ï¤á¤Æ¤¤¤Æ¤¸¤Ã¤È¤ê´À¤Ð¤ó¤Ç¤¯¤ë¤Î¤¬ÉÔ²÷¡£ ¸ø±à¤Îü¤ÎÃó¼Ö¾ì¤Ë¼Ö¤òÄä¤á¡¢Ê⤤¤ÆÁܤ·¤Ê¤¬¤é¿Ê¤à¤È¡¢¤¤¤Ä¤·¤«±Ø²£¤Î¸òÈ֤ˤ¿¤É¤êÃ夤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ¤³¤Î»þ¤â¥¸¥å¥ó¥³¤ÏÀ¸¤±¤ë»Ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Êì¤È»ä¤¬¸òÈÖ¤ËÃ夤¤Æ¤â°ì¸þ¤ËÄɤ¤¤Ä¤¤¤Æ¤¯¤ëµ¤Çۤʤ·¡£ »ÅÊý¤Ê¤¤¤Î¤Ç»ä¤¬¤ª½ä¤ê¤µ¤ó¤Ë³µÍפòÏ䷤Ƥ¤¤ë´Ö¤ËÊ줬¥¸¥å¥ó¥³¤òÏ¢¤ì¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¤¢¡¼¡¢¤â¤¦¡ª ¤ª½ä¤ê¤µ¤ó¤ËÁ᤯¤«¤é±ü¤µ¤ó¤âÂçÊѤǤ¹¤Í¡¢¤Ê¤ó¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤ÆÎÞ¤¬½Ð¤½¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Ê¤¬¤é¤â¡¢²¿¤È¤«ÌÀ¤ë¤¯ ¼è¤êÁ¶¤Ã¤Æ°ä¼ºÊªÆϤ±¤òµÆþ¡£ ¤¹¤ë¤ÈÅÓÃæ¤Ç¥¸¥å¥ó¥³¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤¿¤Î¤Ç¸òÂ夷¤ÆËܿͤ¬½ñ¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¤³¤Î¤È¤¤Ë¤Ï¤À¤¤¤Ö°Õ¼±¤¬¤Ï¤Ã¤¤ê¤·¤Æ¤¤¿¤Î¤«¡¢¤·¤ª¤é¤·¤¤ÍͻҤÇø¡¹¤È»ö̳ºî¶È¤ò¤³¤Ê¤·¤Æ¤¤¤¿¡£ ÆϽФ¬½ª¤ï¤ê¡¢¿Í¤ËÌÂÏǤ«¤±¤Æ¤Ê¤¤¤À¤±¤¤¤¤¤Ç¤¹¤è¡¢¤Ê¤É¤È°Ö¤á¤é¤ì¤Ê¤¬¤é¸òÈÖ¤ò¸å¤Ë¡£ºÆ¤Ó»°¿Í¤Ç ¼Ö¤Ë¾è¤ê¹þ¤ó¤Ç»°Âë¤Ëµ¢¤ë¡£ Êì¤Ï¤º¤¤¤Ö¤ó¿´ÇÛ¤·¤Æ¤¤¤¿¤±¤É¡¢»ä¤¬¡Ö¤â¤¦Âç¾æÉפÀ¤«¤é¡£¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡×¤È¸À¤¦¤È¡¢¤½¤Î¤Þ¤ÞÄ´Éۤ˵¢¤Ã¤Æ ¹Ô¤Ã¤¿¡£¤Õ¤Ä¤¦¤Î¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤Ç¤Ï¤¿¤ê¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢¤È¤Ë¤«¤¯Ì²¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¿¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡¦¡¦¡¦¤ªÎé¤Ï¤Þ¤¿ ²þ¤á¤Æ¤¤Á¤ó¤È¸À¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤è¤¦¡£ ¤â¤È¤â¤È¤¢¤ó¤Þ¤ê¿²¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¦¤¨¤Ë¡¢¥Ð¥Ã¥°¤¬ËÜÅö¤Ë¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¥·¥ç¥Ã¥¯¤â¤¢¤ê¡¢µ¤¤Å¤±¤Ð¤â¤Î ¤¹¤´¤¤ÈèÏ«´¶¡£ ¤Ê¤Î¤ËºÆ¤Ó¸¼´Ø¤ËÅݤ줳¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¥¸¥å¥ó¥³¤Ï¥Ù¥Ã¥É¤Þ¤Ç¹Ô¤¯¤Î¤¬ÌÌÅݤÀ¤È¸À¤¦¤«¤é¥¤¥ä¤Ë¤Ê¤ë¡£ ÌÌÅݤäƸÀ¤¤Á𤬤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡ª¤È¤ªÀⶵ¤Î¤Ò¤È¤Ä¤â¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢»ä¤â¤â¤¦¸µµ¤¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤ÇÄü¤á¡¢ ¤»¤á¤Æ¤È»×¤¤¸¼´Ø¤«¤é°ìÈֶᤤ¥¸¥å¥ó¥³Éô²°¤Î¾²¤Þ¤Ç¤Ò¤¤º¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤ÆÈà¤Ë¥¿¥ª¥ë¥±¥Ã¥È¤ò¤«¤±¤¿¡£ ¤½¤³¤Þ¤Ç½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¤â¤¦ËÜÅö¤Ë»å¤¬Àڤ줿¤ß¤¿¤¤¤Ë»ä¤â¥Ù¥Ã¥É¤ËÅݤ줳¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¡¢¸å¤Ï¤â¤¦°Ç¤ÎÃæ¤Ë Íî¤Á¤Æ¤¤¤Ã¤¿°Åž¤Î´¶³Ð¤·¤«³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£ ¶áǯµ©¤Ë¸«¤ë¤¯¤é¤¤¡¢¥Õ¥Ã¥Ä¥ê¤È̲¤Ã¤¿¡£ - £µ¥¥í¤Ï£µ¥¥í - 2002ǯ07·î18Æü(ÌÚ) £±£³¡§£³£°º¢¡¢£Ô£Ì£Ã¤Ë¸æ¹áŵ¤òÆϤ±¤ë¤ª»È¤¤¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£ ¥Þ¥¸¡¢Ç®¤Ë¤ä¤é¤ì¤Æ»à¤Ì¤È»×¤Ã¤¿¡£½ë¤¤¤Í¡£ º£Æü¤Ï²ñ·×¤Î»Å»ö¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¡£ ¤¤¤è¤¤¤èÃæ´Ö·è»»¸«Ä̤·¡õ²¼´ü½¤ÀµÍ½»»¤Î»þ´ü¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤¿¤«¤é ¤¬¤ó¤Ð¤é¤Í¤Ã¤È¡ª ¤½¤ó¤Êdz¤¨¤ë»×¤¤¤ò¶»¤Ë¡¢µ¢Ï©£µ¥¥í¤Î¤ªÊƤò¹ØÆþ¤·¤Æ»ý¤Áµ¢¤ë¡£ ¤Ç¤â¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê½Å¤«¤Ã¤¿¡£ - ¤ª½Ë¤¤ - 2002ǯ07·î17Æü(¿å) ¤ä¤Ã¤ÈÌò°÷²þÁª¤Î°§»¢¾õ¤ÎÉõÅûÉ®¹Ì¤¬¤¢¤¬¤Ã¤Æ¤¤¿¤Î¤Ç¡¢Ä«¤«¤é¸á¸å¾¯¤·²á¤® ¤Þ¤Ç¤«¤«¤Ã¤ÆÉõÆþ¡£ ¸áÁ°Ãæ¤Ç½ª¤ï¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÅÅÏäò¤È¤ê¤Ê¤¬¤é¤Îºî¶È¡Ê¤·¤«¤â ¥Ë¥å¡¼»Ò¤Á¤ã¤ó¤È¤Û¤Ü£²¿Í¤¤ê¡Ë¤Ç£·£°£°Ä̶᤯¤ÎÉõÆþ¡õÀڼꎤê¤Ï¤½¤¦¤¿¤ä¤¹¤¯¤Ï ½ª¤ï¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ¤½¤ì¤Ç¤â£±£µ¡§£°£°²á¤®¤Ë¤Ï½Ð¤·½ª¤ï¤Ã¤Æ¤Û¤Ã¤È¤Ò¤È©¡£ ¤³¤ì¤Ç¾å´ü¤ÎÃæ¤Ç»ØÀÞ¤ê¤ÎÂç»Å»ö¤¬¤Ò¤È¤Ä½ª¤ï¤Ã¤¿¤ï¡Á¡£ º£²ó¤ÏÁ°²ó¤È°ã¤Ã¤Æ¤Ò¤È¤ê¤ä¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥Ë¥å¡¼»Ò¤Á¤ã¤ó¤¬ÁêÅö¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ ¤¯¤ì¤¿¤«¤é¡¢³ä¹ç¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤Ç¤¤¿µ¤¤¬¡£ ¸ÉÆȤ¸¤ã¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¡ª Âç»Å»ö¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤ª½Ë¤¤¤Ã¤Æ¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤³¤ÎÁ°Ê¡²¬¤ÇÇã¤Ã¤Æ¤¤¿»É¿È ¾ßÌý¤ò»î¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢ÈÕ¸æÈӤϹë²Ú£¸ÅÀ¤Î»ÉÀ¹¤ê¡£ ¤ª¾ßÌý¤Ï»×¤Ã¤¿¤È¤ª¤ê¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤·¡¢¤Û¤ó¤È¤Ë¤Û¤ó¤È¤ËÂçËþ¡Á¡£ ¤Û¤¯¤Û¤¯¤·¤Ê¤¬¤é¥Ù¥Ã¥É¤Ç¥´¥í¥´¥í¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤Þ¤Ä¥ô¤¡¤éÀèÀ¸¤«¤éÅÅÏ䬤¢¤Ã¤¿¤³¤È ¤Ëµ¤¤Å¤¤¤¿¤Î¤Ç¡Ö²¿¤«ÍѤ¬¤¢¤Ã¤¿¡©¡×¤È¥á¡¼¥ë¤·¤Æ¤ß¤¿¤é¤·¤Ð¤é¤¯¤·¤Æ¡Ö¿ì¤Ãʧ¤Ã¤Æ¤¿ ¤À¤±¡×¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¥á¡¼¥ë¤¬¡£ ³Ú¤·¤½¤¦¤Ç²¿¤è¤ê¤Ç¤¹¡£ »ä¤â¤ª¼ò¤¬°û¤á¤ì¤Ð¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë°û¤Þ¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤ë¡Ø߷ǵ°æ¡Ù¤Ç¤â¤¢¤±¤Æ ¼«Ê¬¤ò¤Í¤®¤é¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¤ë¤Î¤Ë¤Ê¤È»×¤¤¤Ä¤Ä¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤Ï¥¦¡¼¥í¥óÃã¤Ç¤Ò¤È¤ê½ËÇÕ ¤ò¤¢¤²¤Æ¤ß¤¿¡£ ¤µ¤Æ¡¢¼¡¤ÎÂ礤¤»Å»ö¤Ïͽ·è»»¡£ ¤Þ¤¿¤ª½Ë¤¤¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¬¤ó¤Ð¤é¤Í¤Ã¤È¤Í¡Á¡£ - ¼«Ê¬¤¬¹¥¤¤Ê¤â¤Î¤ò¤¢¤²¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¥¹¥¿¥¤¥ë - 2002ǯ07·î16Æü(²Ð) Âç½¼¼Â¤Î£³Ï¢µÙÌÀ¤±¡¢¤½¤Î;±¤¤Ç¸µµ¤Îɤ¯Æ¯¤¯¡£ ¤ªÅÚ»º¤ËÂç¹¥¤¤Ê¤ª²Û»Ò¡¢¡ØÇî¿Ä̤ê¤â¤ó¡Ù¤È¥Þ¥ë¥¿¥¤¤ÎËÀ¥é¡¼¥á¥ó¤ò ÇۤäƼ«¸ÊËþ¡£ º¹¤·¾å¤²¤¿¤ß¤Ê¤µ¤ó¤¬»ä°Ê¾å¤ËËþ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ì¤Ð¤è¤¤¤Î¤À¤±¤É¡£ - Ê¡²¬£ - 2002ǯ07·î15Æü(·î) ÁáÄ«¤«¤é¹Ô¤ï¤ì¤ë¡ÖÄɤ¤»³¡×¤È¤¤¤¦»³³Þº×¤Î¥á¥¤¥ó¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò´Ñ¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È »×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢Ì²¤µ¤ËÉ餱¤ÆÃÇÇ°¡£ £Ô£Ö¤Ç¥Á¥é¥ê¤Èį¤á¤¿¤À¤±¤Ë¤È¤É¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ¤Ç¤â¡¢¤â¤È¤â¤È¤³¤Îι¹Ô¤ÎÆüÄø¤¬»³³Þ¤Ë¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ÏÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ ¤½¤ó¤Ê¤Ë»ÄÇ°¤Êµ¤»ý¤Á¤Ï¤Ê¤·¡£ ºÇ½ªÆü¤Îº£Æü¤Ï´Ý°ìÆü´Ñ¸÷¥Ç¡¼¤Î¤Ä¤â¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤¢¤Á¤³¤Á¤ò¤°¤ë¤ê¤È¡£ ¥Û¥Æ¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤·¤¿¸å¡¢²Ùʪ¤òÅ·¿À±Ø¤Î¥³¥¤¥ó¥í¥Ã¥«¡¼¤Ëͤ±¤Æ¤¤¤¶½Ð¿Ø¡ª ¤Þ¤º¤ÏÂÀºËÉÜÅ·ËþµÜ¤Ø¡£ ¤ª»²¤ê¤·¤¿¤ê¡¢¥à¡¼ÂÀϺÍÑ¤Î¥í¥´Æþ¤ê±ôÉ®¤òÇã¤Ã¤¿¤ê¡¢Æ»¿¿»ñÎÁ´Û¤ß¤¿¤¤¤Ê¤È¤³¤í ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ê¡¢²¿¤ä¤éÍÆñ¤¤¤é¤·¤¤µí¤ÎÁü¤òÉï¤Ç¤¿¤ê¡¢Çߥö»ÞÌߤò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤ê¡£ ¹¹¤Ë¤Ïµ¢¤ê¤ÎÅż֤ǤÏÃ˻ҹâÀ¸¤À¤é¤±¤Î¼ÖíҤ˾è¤ê¹ç¤ï¤»¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ê¤â¤·¤Æ¡¢²¿¤«¤È ¤Õ¤À¤ó¤È¤Ï°ã¤¦¾ìÌ̤ËΩ¤Á²ñ¤Ã¤Æ¤È¤Æ¤âËþ¡£ ι¤Ã¤Ý¤¤¤Ê¤¡¡£ Ê¡²¬¤ËÌá¤Ã¤Æ¤«¤é°ìÉ÷Ʋ¤Ç¥é¡¼¥á¥ó¤ò¿©¤Ù¤Æ¤«¤é¡ÊµÈ¾Í»û¤Ç¿©¤Ù¤¿»þ¤Ï¤ª¤¤¤·¤¤¤È »×¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤³¤³¤Î¤Ï¥¦¥Þ¡¼¤À¤Ã¤¿¡Ë¡¢Âç¹ê¸ø±à¤Ç¥Î¥ó¥Ó¥ê¡£ ¡¦¡¦¡¦¤·¤Æ¤¿¤é¡¢¤Ë¤ï¤«±«¤Ë¹ß¤é¤ì¤Æ¶á¤¯¤Ë¤¢¤Ã¤¿£Î£È£Ë¤ÎÊüÁ÷¥»¥ó¥¿¡¼¤ß¤¿¤¤¤Ê¤È¤³¤í¤Ç ±«½É¤ê¡£ ¤Á¤ç¤¦¤É»³³Þ¤ÎÍͻҤ¬Êü±Ç¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤·¤Ð¤·¸«Æþ¤Ã¤¿¡£ ¾®»ß¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤éÊ¡²¬¾ëÔ®¤Ø¡£ ·ë¹½¾®¹â¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤ª¾ë¤Ã¤Æ¤Á¤ã¤ó¤ÈŨ¤«¤é¹¶¤áÆþ¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë·ú¤Æ¤é¤ì¤Æ ¤¤¤ë¤ó¤À¤Ê¤¡¡¢¤È´¶¿´¡£ ©¤òÃƤޤ»¤Ê¤¬¤éÊ⤤¤Æ¤¤¤ëÅÓÃæ¤Ç¶õ¤ËÆú¤¬¤«¤«¤ê¡¢²¿¤È¤â¤¤¤¨¤Ê¤¤À¶¡¹¤·¤¤µ¤»ý¤Á ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ Å·¿À¤Ë¹Ô¤¡¢¥Æ¥à¥¸¥ó¤Ç´¶Æ°¤·¤¿¤ª¤¤¤·¤¤¤ª¾ßÌý¤òÇ㤤¡¢»×¤¤»Ä¤¹¤È¤³¤í¤Ê¤¯µ¢µþ¡£ Ä´ÉۤޤǥХ¹¤Çµ¢¤Ã¤¿¤éÊ줬¼Ö¤Ç·Þ¤¨¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤Æ¥é¥¯¥Á¥ó¤À¤Ã¤¿¤·¡¢ºÇ¸å¤Þ¤Ç³Ú¤·¤¤ ι¹Ô¤À¤Ã¤¿¡£ ¤Þ¤µ¤Ë¤³¤Î²Æ¤Î¥Ï¥¤¥é¥¤¥È¡£ »Ä¤ê¤Î²Æ¤â³Ú¤·¤¯¤¤¤Â⡪ - Ê¡²¬¢ - 2002ǯ07·î14Æü(Æü) µ×αÊƤ˹Ԥ¡¢¥¢¥ª¥ä¥®¤µ¤ó¡õ¥Ð¥Ð¤µ¤ó¤È¥é¥ó¥Á¡£ ½ë¤¤Ãæ½Ð¤Æ¤¤Æ¤¯¤ì¤Æ´ò¤·¤«¤Ã¤¿¡£ ¤È¤ê¤È¤á¤â¤Ê¤¯¶á¶·¤òÊó¹ð¤·¤¿¤À¤±¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¿§¡¹¤¢¤ë¤ªÇ¯º¢¤À¤·¡¢³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡£ ͼÊýÊ̤ì¤Æ¤«¤éÅ·¿À¤ËÌá¤ë¡£ ¥Ò¥µ¥·¤µ¤ó¤¬½Ð¤Æ¤¤Æ¤¯¤ì¤¿¤«¤é¡¢¤Õ¤¿¤ê¤Ç¤ªÇãʪ¡£ £±£²Æü¤¬Èà¤Î¤ªÃÂÀ¸Æü¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¹¥¤¤Ê¤â¤Î¤òÇã¤Ã¤Æ¤¢¤²¤ëÌó«¤Î¤â¤È¡¢Âç̾ ÊÕ¤ê¤ò¥Ö¥é¥Ö¥é¡£ ¤Ç¡¢£Î£Ï £Ã£Ï£Î£Ã£Å£Ð£Ô £Â£Õ£Ô £Ç£Ï£Ï£Ä £Ó£Å£Î£Ó£Å¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¥·¥ã¥Ä¤òȯ¸«¡£ ¥µ¥¤¥º¤â¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¤·¡¢²¿¤è¤ê¥Ò¥µ¥·¤µ¤ó¤Î¤ªµ¤¤Ë¾¤¤·¤¿¤è¤¦¤À¤Ã¤¿¤«¤é ¤½¤ì¤Ë·èÄê¡£ ¡ï£¸¡¤£¸£°£°¡£ ¤ª²ñ·×¤Î»þ¡¢ºÇ¶á¤Ç¤Ï»÷¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¤è¤¯¤¢¤ë¤³¤È¤À¤±¤ÉÎø¿ÍƱ»Î¤Ë´Ö°ã¤ï¤ì¤Æ¡¢ ¡Ö¥¥ç¥¦¥À¥¤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡×¤È¸À¤Ã¤¿¤é»ä¤ÎÊý¤¬Ëå¤Ë¸«¤é¤ì¤¿¡£ ¥Ô¡¼¥¹¡ª ÈÕ¸æÈӤˤϥҥµ¥·¤µ¤ó¤ªÁ¦¤á¤Î¤â¤ÄÆé²°¡õ¥é¡¼¥á¥ó²°¡Ø¤¦¤ÞÇÏ¡Ù¤ËÏ¢¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤Æ ¤â¤é¤Ã¤Æ¡¢º£Ìë¤Î¤´ÈÓ¤âÂç½¼¼Â¡£ Ê¡²¬¤ÏËÜÅö¤Ë¿©¤Ùʪ¤¬¤ª¤¤¤·¤¯¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤âµ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦»ä¤Ï ¶Ú¶âÆþ¤ê¤Î¿©¤¤¤·¤óË·¡Ê¥Ð¥ó¥¶¥¤¡Ë¡£ - Ê¡²¬¡ - 2002ǯ07·î13Æü(ÅÚ) ¤³¤³¿ôǯ¤Ç¤â»ØÀÞ¤ê¤ÎÁᵯ¤¡¢£´¡§£°£µ¤ËÌܳФá¤Æ»ÙÅÙ¡¢£µ¡§£°£°µÈ¾Í»ûȯ¤Î¥Ð¥¹¤Ë¾è¤Ã¤¿¡£ ¶õ¹Á¤ËÁáÄ«½¸¹ç¤Ê¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤óÇú°Â¥Ä¥¢¡¼¤À¤«¤é¤À¤±¤É¡¢Ã夤¤Æ¤«¤é¤Î»þ´Ö¤¬¤¿¤Ã¤×¤ê¤¢¤ë ¤È»×¤¨¤Ð¡Ê¥Ý¥¸¥Æ¥£¥Ö¡¦¥·¥ó¥¥ó¥°¡Ë¡ª £¶¡§£µ£µ¤Ê¤ó¤Æ¡¢ÉáÃʤʤé¤Þ¤À¤Þ¤À¿²¤Æ¤ë»þ´Ö¤Ë¤Ï¥Æ¥¤¥¯¡¦¥ª¥Õ¡£ £¸¡§£³£°²á¤®¤Ë¤ÏËÜÅö¤ËÊ¡²¬¤ËÃ夤¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£ ¤¹¤´¤¤¡£ º£²ó¤Ï¡Ê¢«¤â¡Ë»×¤¤Àڤ꿩¤¤Åݤì¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤º¤ÏĹÉͥ顼¥á¥ó¤ò¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤¯¡£ ¤º¤Ã¤ÈÁ°¤Ë¥¨¥·¥Þ¤µ¤ó¤À¤«Ã¯¤À¤«¤È¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤Ã¤¿²û¤«¤·¤¤¤ªÅ¹¤Ø¡£ Çö¤á¤ÎÌ£¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢ºÙÌͤΥ顼¥á¥ó¡¢¤Û¤ó¤È¤ª¤¤¤·¤¤¡£ ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥é¡¼¥á¥ó¤ÏÆÚ¹ü¤ä¤Í¡ª ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥Û¥Æ¥ë¤Ë¹Ô¤¯¤È°Æ¤ÎÄê̲¤¯¤Ê¤ê¡¢Í¼Êý¤Þ¤Ç¤ªÃ뿲¡£ ¤Ç¤â¡ÖÁ᤯Í褿°ÕÌ£¤Ê¤¤¤¸¤ã¤ó¡×¤È¤Ï»×¤ï¤Ê¤¤¡£ ¿©¤¤Åݤì¤Ë¤ÏÂÎÄ´¤¬°ìÈÖÂç»ö¤À¤«¤é¡¢¤³¤ì¤Ç¤¤¤¤¤ó¤À¤è¡¢¤¦¤ó¤¦¤ó¡£ µ¤¤ò¼è¤êľ¤·¤Æ¡¢¥Ò¥µ¥·¤µ¤ó¡õ¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¾ðÊó¤Ë¤è¤ë¤ÈÊ¡²¬¤Î¥Ê¥¦¤Ê¥ä¥ó¥°¤¬½¸¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦ ¡ÖÂç̾¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë°ìÂӤ˽иþ¤¯¡£ ¥Õ¥é¥Õ¥éÊ⤤¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢³Î¤«¤Ë¤ª¥µ¥ì¤Ê¤ªÍÎÉþ²°¤µ¤ó¤ä¥«¥Õ¥§¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤Ã¤Æ¤½¤ÎÅÔ²ñ¤Ö¤ê¤Ë ¥Ó¥¯¡¼¥ê¡£ »ä¤¬ÃΤäƤëÊ¡²¬¤Ê¤ó¤Æ¡¢¤â¤¦¤É¤³¤Ë¤â¤Ê¤¤¤ó¤À¤ï¡¦¡¦¡¦¡£ ´Î¿´¤Î¿©¤¤Åݤì¤Ï¡Ø¥Æ¥à¥¸¥ó¡Ù¤Ã¤Æ¤¤¤¦°ì¸ý¥®¥ç¥¦¥¶¤¬Í̾¤é¤·¤¤Ãϸµ¤Î¤ªÅ¹¤ò²ñ¾ì¤Ë·èÄê¡£ ¥®¥ç¥¦¥¶¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢¥Á¥ã¡¼¥Ï¥ó¤È¤«¼Ñʪ¤È¤«¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤âÊ¡²¬¤Ã¤Ý¤¤½î̱¤ÎÌ£¤Ç¡¢»ä¤Ë¤Ï¤ª¤¤¤·¤¤¡£ ¼ì¤Ë¤ª¤·¤ç¤¦¤æ¤¬¤ª¤¤¤·¤¯´¶¤¸¤é¤ì¤¿¤«¤é¡¢¡Ö¤ä¤Ã¤Ñ¤ê´ØÅì¤Î¤â¤Î¤È¤Ï°ã¤¦¤ó¤À¤ï¡×¤È»×¤¤¡¢½Å¤¯¤È¤â Çã¤Ã¤Æµ¢¤ë·è¿´¤ò¤¹¤ë¡£ ¡Ø¢¤¤¤Á¡Ù¤Ã¤Æ¤¤¤¦ÏÂÉ÷¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Ð¡¼¤È¤¤¤¦É÷¾ð¤Î¤³¤®¤ì¤¤¤Ê¤ªÅ¹¤Ç¡¢ÌÀÂÀ»Ò¡ÊñÉʤǥá¥Ë¥å¡¼¤Ë ¤¢¤Ã¤Æ´¶·ã¡Ë¤òºè¤Ë¥¯¥À¤ò´¬¤¤Ä¤Ä°ìÆüÌܤϽªÎ»¡£ ÌÀÆü¤â¿©¤Ù¥Þ¥¦¥¹¡ª - Á᤯¤â¤³¤Î²Æ¤Î¥Ï¥¤¥é¥¤¥È - 2002ǯ07·î12Æü(¶â) ͼÊý¥¢¥¤¥Ð¡¼¥½¥ó¤¬¥¿¥¤¡¼¥Û¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤òÃΤä¿¡£ ¥·¥ç¥Ã¥¯¡ª ¤½¤ó¤Ê¤Ë¥Õ¥¡¥ó¤Ê¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢£Î£Â£Á¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¹¥¿¡¼¤¬¥¿¥¤¡¼¥Û ¤Ê¤ó¤Æ¡¢¥Ð¥¹¥±¥Õ¥¡¥ó¤È¤·¤Æ¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¶Ã¤±£¤»¤Ê¤¤¡£ ¤Þ¤Àºá¤¬³ÎÄꤷ¤¿¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤³¤Î¤Þ¤Þ°úÂà¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é ¤ä¤Ã¤Ñ¤êÈᤷ¤¤¤Ê¤¡¡£ ²ñ¼Òµ¢¤ê¤Ë¤Ïȱ¤òÀÚ¤ê¤Ë¡£ ¸å¤í¤òû¤¯ÀÚ¤ë¤È¼ó¤¬¾Æ¤±¤ÆÂçÊѤ½¤¦¤À¤«¤é¸å¤í¤ÎŤµ¤ÏÂ礤¯ÊѤ¨¤º¡¢ ²£¤òû¤¯¡õ¿§¤ò¼ã´³ÌÀ¤ë¤á¤Ë¤Î£²ËÜΩ¤Æ¤Ç²Æ¤Ã¤Ý¤¯¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£ º£²ó¤ÏÆäˡ¢Àڤä¿Ä¾¸å¤«¤é¡ÖÀڤꤿ¤Æ¡×´¶¤¬Çö¤¯¤Æ¤¤¤¤´¶¤¸¤«¤â¡ª Ť¤È±¤è¤ê¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤È¤µ¤Ð¤±¤¿´¶¤¸¤Ç¡¢ºÇ¶á¤Î¼«Ê¬¤Ë¤Ï¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤ëµ¤¤¬ ¤¹¤ë¡£ £²£²¡§£°£°º¢½ªÎ»¤·¤Æ¸¶½É¤ò½Ð¤¿¤Î¤Ç¡¢µ¢Âð¤ÏÁêÅöÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤±¤É¡¢ ÌÀÆüÁáÄ«¤«¤éÊ¡²¬¤Ê¤Î¤Ç¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ²Ù¤¤ê¡£ º£Ç¯¤Î²Æ¤Ï¤³¤Îι¹Ô°Ê³°¤È¤ê¤¿¤Æ¤ÆͽÄê¤â¤Ê¤¤¤«¤é¡¢Á᤯¤â¤³¤Î²Æ¤Î¥Ï¥¤ ¥é¥¤¥È¤ò·Þ¤¨¤ë¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¶½Ê³¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤«¡¢·ë¹½¤Ï¤«¤É¤Ã¤¿¡£ ºòÆü¤Î¤¦¤Á¤Ë°áÁõ¹ç¤ï¤»¤ò¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿¤«¤é¡¢Ã±¤ËµÍ¤á¤ë¤À¤±¤À¤Ã¤¿¤·¤Í¡£ ¸å¤Ï̵»ö¤Ë£³¡§£³£°²á¤®º¢µ¯¤¤ì¤ë¤³¤È¤òµ§¤ë¤Î¤ß¡£ ¡¦¡¦¡¦¤Ã¤ÆÁ᤯¿²¤Ê¤¤ã¡¢¤â¤¦£±¡§£³£°¤À¤è¡ª ¤¤ã¡Á¡¢ÂçÊÑ¡ª¡ª ¤¤ã¡Á¡¢³Ú¤·¤ß¡ª¡ª¡ª - ¿´¤Ï¤¹¤Ç¤ËÊ¡²¬Æþ¤ê - 2002ǯ07·î11Æü(ÌÚ) ¥µ¥ó¥Ú¥¤»Õ¾¢¤¬ËܼҤÎÄÂÎÁ¤ò»Ùʧ¤¦ÅÁɼ¤ò¤¯¤ì¤ë¤È¤¡Ö¤Ï¤¤¡¢¤ª²ÈÄ¡פȸÀ¤¤ ¤Ê¤¬¤éÅϤ·¤Æ¤¯¤ì¤Æ·ã¤·¤¯¥¦¥±¤ë¡£ º£Æü¤Î²ñ¼Ò¤Ï¤Ê¤¼¤«½ª»Ï²¹¤á¤Ç³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ê¡£ ¢öÈô¤ó¤Ç¥¤¥¹¥¿¥ó¥Ö¡Á¥ë¡Á¡¢¤ò²Î¤¤¤Ê¤¬¤é²á¤´¤·¤¿¤â¤ó¤Í¡¢¤Ê¤ó¤»¡£ ¤Þ¤¡¡¢Èô¤Ö¤Î¤Ï¥¤¥¹¥¿¥ó¥Ö¡¼¥ë¤¸¤ã¤Ê¤¯¤ÆÊ¡²¬¤Ø¡¢¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤â¡£ ¤¤¤½¤¤¤½¤È²È¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢Ê¡²¬Î¹¹Ô¤Î°áÁõ¹ç¤ï¤»¡£ ÌÀÆü¤ÎÌë¤Ïȱ¤òÀÚ¤ê¤Ë¹Ô¤¯¤«¤éº£Æü¤Î¤¦¤Á¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯Éþ¤ò·è¤á¤Ê¤¤¤È¤Í¡¢¤È »×¤Ã¤Æ»ä¤Ë¤·¤Æ¤ÏÄÁ¤·¤¯Á°¤â¤Ã¤Æ»ÙÅÙ¡£ Ⲥˤʤê¤Ë¤¯¤½¤¦¤Ê¤â¤Î¡õÍú¤¤¤Æ¹Ô¤¯¿å¿§¤Î·¤¤Ë¹ç¤¦¤½¤ì¤Ê¤ê¤ËÁ֤䤫¤Ê¤â¤Î ¤ò¥á¥¤¥ó¤ËÃ塹¤È»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤â¤Î¤ò·èÄê¡£ ¤è¤·¤è¤·¡£ ¤¢¡Á¡¢¤Û¤ó¤È¤Ë³Ú¤·¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¤è¡¢Ê¡²¬¹Ô¤¡£ ÌÀÆü¤Ï¥½¥ï¥½¥ï¤·¤Æ»Å»ö¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤Ï»×¤¦¤±¤É¡¢²¿¤È¤«°ìÆü¤ò²¿»ö¤â¤Ê¤¤¤Þ¤Þ ʿϤ˾è¤êÀÚ¤êÂ⡪ ÌÀÆü¤¬º£Æü¤¯¤é¤¤²¹¤¤´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¤éιΩ¤Á¤ÎÁ°Æü¤È¤·¤Æ¡Ö¤¹¤¡¤¤¤Ã¤³¡Á¤¥¡×¤Ê¤ó¤À ¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡£ ²¿¤È¤«¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡ª¡ª¡ä¿ÀÍÍ - ¤à¤³¤¦¤ß¤º - 2002ǯ07·î10Æü(¿å) £Â£Ï£Ä£Ù¡¡£Ä£Ò£Å£Ó£Ó£É£Î£Ç¡¡£Ð£Ò£Ï£Ð£Ï£Ò£Ô£É£Ï£Î¤Ç¹õ¥·¥ã¥Ä¤ò¹ØÆþ¡£ Ⱦ³Û¤Ç¡ï£µ¡¤£°£°£°¤À¤Ã¤¿¡£ ¥Ü¥¿¥ó¤Ê¤·¤ÇÁ°¤¬¿¼¤¯³«¤¤¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¡¢Â¿Ê¬¥¥ã¥ß¤Î¾å¤«¤éÃå¤ì¤Ð ¤«¤ï¤¤¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¡¡£ ¹õ¤À¤«¤éÆü¾Æ¤±Âкö¤Ë¤â¤Ê¤ë¤·¡¢Ê¡²¬Î¹¹Ô¤Ç¤ª¤í¤½¤¦¡£ Ìë¤ÏÂæÉ÷¤À¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤ËºòÆü¤Î³¤¤¬Æɤߤ¿¤¯¤Æ¥Þ¥ó¥¬µÊÃã¤Ø¡£ º£Æü¤Î²ñ¾ì¤ÏµÈ¾Í»û¤Î£Ð£Ï£Ð£Å£Ù£Å¡Ê»ä¤Î¥Û¡¼¥à¡Ë¡£ ¡Ø¥¯¥í¡¼¥Ð¡¼¡Ù¤Î¸åȾ¤ò£²»þ´Ö¤Ç°ìµ¤¤ËÆɤó¤À¡£ ¥Þ¥ó¥¬¤ÎÃæ¤Î²ñ¼ÒÀ¸³è¤Ï¡Ê¥Þ¥ó¥¬¤À¤«¤éÅö¤¿¤êÁ°¤À¤±¤É¡Ë¤Á¤ç¤Ã¤È ¸½¼ÂÎ¥¤ì¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¼ç¿Í¸ø¤¬¼«Ê¬¤Îµ¤ »ý¤Á¤ò»ý¤Æ;¤·¤Á¤ã¤¦´¶¤¸¤¬º£¤Î»ä¤Ë¤·¤Æ¤ß¤ì¤Ð¤¹¤´¤¯¥ê¥¢¥ë¤À¤Ã ¤¿¤«¤é¤«¡¢¼ì¤Î¤Û¤«°ìµ¤¤ËÆɤ᤿¡£ ¥¸¥å¥ó¥³¤Î¤´ÈӤ˴֤˹礦¤è¤¦¤Ëµ¢¤í¤¦¤È³°¤Ë½Ð¤¿¤éÂ籫¡£ ¡Ö²¿¤ä¤Ã¤Æ¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡¢»ä¡×¤È¤Ü¤ó¤ä¤ê»×¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢Ìò¤ËΩ¤¿¤Ê¤¤ »±¤ò·Á¼°Åª¤Ë¤µ¤·¤Ä¤Ä¡¢¥¸¥ã¥Ö¥¸¥ã¥Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ²¿¤È¤«²È¤Ëµ¢¤Ã¤¿¡£ ¤Û¤ó¤È¡¢²¿¤ä¤Ã¤Æ¤ó¤À¤«¡£ - ¾åµ¡·ù - 2002ǯ07·î09Æü(²Ð) ºÇ¶á¡¢¤Õ¤Èµ¤±¿¤¬À¹¤ê¾å¤¬¤ë¤È³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¡Ø¹ë¥é¥ó¡Ê¡á¹ë²Ú¥é¥ó¥Á¡£¤¤¤Ä¤â¤Ï ¥·¥ç¥Ü¥·¥ç¥Ü¤ªÃë¤ò¿©¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¡¢¹ë¥é¥ó¤ÎÆü¤Ï¡ï£±¡¤£°£°£°Á°¸å¤«¤«¤í¤¦ ¤È¤âµ¤¤Ë¤»¤º¤ªÌÜÅö¤Æ¤Î¤ªÅ¹¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤À¡ª¡Ë¡Ù¤Ã¤Æ¤¤¤¦´ë²è¤¬¤¢¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢ º£Æü¤Ï¤ªÃëµÙ¤ßľÁ°¡¢²¿¤È¤Ê¤¯µÞ·ã¤Ë¤ß¤ó¤Ê¤Îµ¤»ý¤Á¤¬À¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤ÆµÞî± ¹ë¥é¥ó¼Â»Ü¡£ ¤ß¤Ý¤ê¤ó¡õ¥Ë¥å¡¼»Ò¾î¤È¤È¤ó¤«¤ÄÃãÄÒ¤±¤Î¡Ø¤¹¤º¤ä¡Ù¤Ø¡£ ¤ª¤¤¤·¤¯¤Æ¡¢¤«¤Ä¤´¤Ï¤ó¤È¥¥ã¥Ù¥Ä¤¬¿©¤ÙÊüÂê¡£¤½¤Î¤¦¤¨¤Ë¡¢¿©·ô¤â»È¤¨¤Æ ¤¹¤Ð¤é¤Ã¤¹¤£¡Á¡ª ¤ªÊ¢°ìÇÕ¿©¤Ù¤¿¤¤»þ¡¢À§Èó¤Þ¤¿ÍøÍѤ·Ââ¡£ ³Ú¤·¤¤¤ªÃë¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¸á¸å¤ÏÇȤ˾è¤ê¡¢¤«¤Ã¤È¤Ð¤·¤ÆƯ¤±¤¿¡£ ¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢º£Æü¤Ï»Ä¶È³Ð¸ç¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¤½¤ó¤Ê¤ËÃÙ¤¯¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é ÌÀ¼£Ä̤ê¤Î¡Ü£Á¡¡£Ö£É£Á¡¡£Â£Õ£Ó¤Ë±óÀ¬¤·¤ÆÁ°¤«¤éÍߤ·¤«¤Ã¤¿º°¿§¤Î¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ ¥Ð¥Ã¥°¤ò¹ØÆþ¡£ º£»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¶ä¿§¤Î¥Ï¡¼¥É¥¿¥¤¥×¤À¤«¤é¡¢ÉÛÀ½¤Î¤â¤Ã¤È·Ú¤¤¤Î¤¬Á°¤«¤éÍߤ· ¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¤Í¡Á¡£ º£ÆüÇã¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï¤³¤ÎÁ°¤Î¤³¤À¥ä¥ó¤È¤Î¥Ç¡¼¥È¤Î»þ¤Ë¸«¤Æµ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¤«¤é¤è¤Ã¤Ý ¤É¤½¤Î»þÇ㤪¤¦¤«¤È»×¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤½¤ì¤ò±È¤¤Ê¤¬¤é¥Ç¡¼¥È¤È¤¤¤¦¤Î¤â¤¤¤«¤¬¤Ê ¤â¤Î¤«¤È»×¤ï¤ì¤¿¤Î¤Ç¸«Á÷¤Ã¤¿¥Ð¥Ã¥°¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢À¾Éô¤Î¡Ü£Á¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤³ ¤í´°Çä¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¥·¥ç¥Ã¥¯¡ª ¤Ç¡¢¥É¥¥É¥¤·¤Ê¤¬¤éÌÀ¼£Ä̤ê¤ÎÊý¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤é¥Ð¥Ã¥Á¥ê¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤ä¤Ã¤È¹ØÆþ¤Ç ¤¤¿¤Î¤Ç´¶·ã¤â¤Ò¤È¤·¤ª¡£ ¤è¤«¤Ã¤¿¤è¤«¤Ã¤¿¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤ÈÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤·¡¢¤Ä¤¤¤Ç¤À¤«¤é¤â¤¦¾¯¤·¿§¡¹²ó¤Ã¤Æ¤«¤éµ¢¤í¤¦¤È¡¢¤¤¤Ä¤â¥¦¥í ¥¦¥í¤¹¤ëÊÕ¤ê¤Þ¤ÇÌá¤Ã¤Æ¤¤Æ¡¢¥¹¥Ú¥¤¥óºä¤Î£Á£Í£Ï¤Ç¤³¤ÎÁ°Çã¤Ã¤¿¤ä¤¿¤é¤ÈÆ©¤±¤ë ¥ï¥ó¥Ô¤Î²¼¤ËÃå¤ë¥Ù¡¼¥¸¥å¤Î¥¹¥ê¥Ã¥×¤ò¹ØÆþ¡£ ¤Á¤ç¤¦¤É¤è¤¤¥µ¥¤¥º¤Î£Ô¥·¥ã¥Ä¥Ö¥é¤â¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¿§¡ÊÇö¤¤»ç¡Ë¤¬¤Á¤ç¤Ã¤Èµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ ¤±¤É¡¢¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¹ØÆþ¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿¡£¤Û¤ÉÎɤ¤¥µ¥¤¥º¤Î£Ô¥·¥ã¥Ä¥Ö¥é¤Ã¤Æ¤á¤Ã ¤¿¤ËÇä¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¤Í¤§¡£ ¤¢¤ì¤³¤ìÇã¤Ã¤Æ¤¹¤Ã¤«¤êËþ¡¢¤µ¤Æµ¢¤í¤¦¤«¤È»×¤Ã¤¿¤éµÞ¤Ë¥Ñ¥é¤Ã¤È±«¤¬¡£¿·¤·¤¤ ¥Ð¥Ã¥°¤¬Ç¨¤ì¤Á¤ã¤¦¤Î¥¤¥ä¤À¤Ê¤È»×¤Ã¤ÆÀéºÐ²ñ´Û¤Î£Ð£Ï£Ð£Å£Ù£Å¡Ê¤Þ¤óµÊ¡Ë¤Ë¶ÛµÞ ÈòÆñ¡£ £±»þ´Ö¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ä¤Ö¤·¤Æ³°¤Ë½Ð¤ë¤È»×ÏǤɤª¤ê±«¤¬»ß¤ó¤Ç¤Æ¡¢¤ªÃ뤫¤é¤º¤Ã¤È³ ¤¤¤Æ¤¿¾åµ¡·ù¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë½Âë¤òÎ¥¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤¿¡£ ¤³¤Î¤Þ¤Þ¾åµ¡·ù¤ò°Ý»ý¤·¤Ä¤Ä¡¢Ê¡²¬¹Ô¤¤Î½µËö¤ËÆÍÆþ¤·¤Æ¹Ô¤Â⡪¡ª - ´é¤Î°ìÉô¤Ç¤¹ - 2002ǯ07·î08Æü(·î) ·ò¹¯¿ÇÃǤηë²Ì¡¢µîǯ¤Ë°ú¤Â³¤¡ÖÇò·ìµå¤¬Â¿¤¤¡×¤È¤¤¤¦Íýͳ¤ÇºÆ¸¡ºº¤Ë¸Æ¤Ð ¤ì¤¿¤Î¤ÇÄ«¥¤¥Á¤Çɱ¡¤Ø¡£ ¥Í¥Ã¥È¤Ç¤½¤Î¥Æ¤Î¥µ¥¤¥È¤òį¤á¤Æ¤Ï¡ÖÇò·ìɤ«¤·¤é¤ó¡×¤Ê¤É¤È»×¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤±¤É¡Ê¤½¤· ¤Æ¼þ¤ê¤Ë¤â¸À¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤±¤É¡Ë¤É¤¦¹Í¤¨¤Æ¤âÁ´Á³¿¿¼ÂÌ£¤¬¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤Þ¤¡Ê¿µ¤¤Ê¤ó¤À ¤í¤¦¤È¤Ï»×¤¦¤±¤É¤Í¡£ ·Ú¤¯·ì¤òÈ´¤¤¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¸å¡¢¤³¤ì¤Þ¤¿·Ú¤¯Êݸ±»ØƳ¡£ ´Î¡¤¬°¤¤Êý¤Ê¤É¤Ï¤º¤¤¤Ö¤ó¤ª¼ò°û¤ó¤¸¤ã¤¤¤±¤ó¤è¡¢¤È¤«¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ß¤¿¤¤ ¤À¤±¤É¡¢»ä¤Ï¡Ö¤¿¤Þ¤¿¤Þ½ý¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤«¥¹¥È¥ì¥¹¤¬¤¿¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤«¤Ç¤Ï¡©¡×¤È¤À ¤±¸À¤ï¤ì¤Æ¥¢¥Ã¥µ¥ê²òÊü¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ Çò·ìɤˤʤꤿ¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ï·è¤·¤Æ¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤³¤¦¤â¡Ö¤Ê¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¡×¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤ë¤È ¤ä¤Ã¤Ñ¤êÇï»ÒÈ´¤±¤À¤Ê¡£ ·ò¹¯Âè°ì¤Ë¤Ï°ã¤¤¤Ê¤¤¤±¤É¤µ¡Á¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥É¥é¥Þ¤ò´üÂÔ¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Ê¡£ ¡Ê¤Ê¤ó¤Æ¡¢ËÜÅö¤Ëɵ¤¤Ç¶ì¤·¤ó¤Ç¤¤¤ë¤ß¤Ê¤µ¤óËÜÅö¤Ë¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡ª¡ª¡Ë ¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç¸áÁ°Ã椢¤ó¤Þ¤êƯ¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¢ª¤½¤Îʬ¸á¸åË»¤·¤¤¢ª°ìÆü¤¬Ã»¤¯´¶¤¸¤ë¡¢ ¤È¤¤¤¦Ä´»Ò¤Çº£Æü¤Ï³Ú¾¡¥Ç¡¼¡£ ¤Á¤ç¤¤»Ä¶È¤·¤¿¤±¤É£²£±¡§£°£°»°ÂëÃå¤Ë¥®¥ê¥®¥ê´Ö¤Ë¹ç¤¤¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¤À¤¤¤ÖÁ°¤Ë Ãíʸ¤·¤¿¤¯¤»¤Ë¥µ¥Ã¥Ñ¥ê¼è¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ë¥å¡¼¤á¤¬¤Í¤ò¼õ¤±¼è¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£ ÀÖ¤¯¤Æ»Í³Ñ¤á¤Î±ï¤Ç¡¢º£¤Þ¤Ç¤Î´Ý¤á¥Ô¥ó¥¯¤Î¤è¤ê¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¸¤½¤¦¡¦¡¦¡¦¤«¤Ê¡© ÀΡ¢ÀÖ¤¤±ï¤Î¥µ¥ó¥°¥é¥¹¤ò¤«¤±¤Æ¤¤¤¿¤é¥Ò¥µ¥·¤µ¤ó¤Ë¡ÖÀ֤ϴ餬Â礤¯¸«¤¨¤ë¡×¤È»ØŦ ¤µ¤ì¤¿¤Î¤ÇËÜÅö¤Ï¡ÖÀĤ«ÎФαï¤Ë¤·¤è¤¦¤«¤Ê¡×¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢ÂΤÎÃæ¤Ë¤Ê¤¤¿§ ¤ò¥Õ¥ì¡¼¥à¤Î¿§¤Ë¤¹¤ë¤È¤¹¤´¤¯É⤤¤Æ¸«¤¨¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ëº£²óµ¤ÉÕ¤¤Þ¤·¤Æ¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤½¤ì¤ÇÀ֤ˤ·¤Æ¤ß¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤½¤ó¤Ê¤Ë´é¤¬Â礤¯¸«¤¨¤ë¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë ¡Ê¤¢¤¢¡¢µ¤¤Î¤»¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È¤¤¤¤¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡Ë¡£ ¤Ç¤¤¿¤Æ¤Î³ä¤Ë¤«¤±¤Æ¤â¥¯¥é¥¯¥é¤·¤Ê¤¤¤·¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¤¤¤¤Ä´»Ò¡£ Ä«¿²Ë·¤·¤¿¡Ê¡á¥³¥ó¥¿¥¯¥ÈÆþ¤ì¤ë²Ë¤µ¤¨¤Ê¤¤¡Ë»þ¤Ê¤ó¤«¤ËÂç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤½¤¦¤Ç´ò¤·¤¤¤Ê¡£ »ç¥Õ¥ì¡¼¥à¤Î¤ß¤¿¤¤¤Ë®¹¶¤Ç¼º¤¯¤·¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¡¢Âç»ö¤Ë»È¤¤Ââ¡£ - ¼·Í¼¥Ç¡¼¥È¡Ê¡ß£²¡Ë - 2002ǯ07·î07Æü(Æü) ¤Õ¤È¤É¤¤Ê¤¬¤é¼·Í¼¤Îº£Æü¡¢¤Õ¤¿¤ê¤Î¿Í¤È¥Ç¡¼¥È¤ò¡£ ¤Þ¤º¤Ï¤³¤À¥ä¥ó¤ÈÏÃÂêÁûÁ³¤Î¡Ø¾¯ÎÓ¥µ¥Ã¥«¡¼¡Ù¤ò´Ñ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£ ¥·¥Í¥Á¥±¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡÷£±¡¤£°£¸£°±ß¡£ ¤³¤ó¤Ê»þ¤Ï¥°¥ë¡¼¥×¤Î°ì°÷¤Ã¤Æ¤¹¤Ð¤é¤¹¤£¡Á¡¢¤È»×¤¦¡ÊÁ´¤¯¥²¥ó¥¥ó¤Ê¤â¤ó¤À¡Ë¡£ ¶á¤¯¤ÎÀʤ˵錄½÷»Ò¹âÀ¸¥°¥ë¡¼¥×¤Û¤É¤Ï¾Ð¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¤Î ´¶¤¸¤«¤é¤·¤Æ·ë¹½¥ä¥ÐÌÜ¡£ ¿À̯¤ÊÌÌ»ý¤Á¤Î¥¤¥é¥¹¥È¤¬²ö¤ëÍͤʤɡ¢´°Á´¥¹¥È¥é¥¤¥¯¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ê¤¡¡¢¤Ã¤Æ¥·¡¼¥ó¤â¤â¤Á¤í¤ó¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢Á´ÈÌŪ¤Ë¤Ï¥¯¥¹¥¯¥¹¤È³Ú¤·¤á¤¿¡£ ¤³¤À¥ä¥ó¤Ï¤â¤Ã¤«½¢¿¦³èÆ°Ãæ¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤¯¤Æ»²¤Ã¤Æ¤ë ¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯½Â뤫¤é¸¶½É¤Þ¤ÇÊ⤤¤ÆÌÀ¼£¿ÀµÜ¤Ë»²ÇÒ¡£ ³¨ÇϤâ½ñ¤¤¤¿¤·¡¢¤³¤ì¤Ç¤¦¤Þ¤¯¤¤¤¯¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤è¤í¤·¤¯¤Í¡ª¡ä¿ÀÍÍ ¤½¤¦¤½¤¦¡¢¤ª»²¤ê¤·¤¿»þ¤Ë¤Á¤ç¤¦¤É·ëº§¼°¤Î¹ÔÎó¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤È¤Æ¤â½ë¤¯¤Ã¤Æ Æñµ·¤½¤¦¤Ç¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¹¬¤»¤Ê¿Í¡¹¤ÎÎó¤¬Æüº¹¤·¤ò»±¤Ç¼×¤Ã¤Æ¤æ¤ë¤æ¤ë¤È ¿Ê¤àÍͻҤϡ¢¤Ê¤«¤Ê¤«¤¹¤Æ¤¤Ê¸÷·Ê¤À¤Ã¤¿¡£ ¤½¤Î¤Þ¤Þ¿·½É¤Þ¤ÇÊ⤤¤Æ¤³¤À¥ä¥ó¤È¤Ï¤Þ¤¿¤Í¤Ã¤ÆÊ̤줿¤ó¤À¤±¤É¡¢Ä¹¤¤µ÷Î¥¤ò Íú¤¤Ê¤ì¤Ê¤¤¥µ¥ó¥À¥ë¤ÇÊ⤤¤¿¤â¤ó¤À¤«¤é¤À¤¤¤Ö¤Ò¤É¤¯·¤»¤¤ì¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢ Åż֤ǵȾͻû¤ËÃ夤¤¿»þ¤Ë¤Ï¤â¤¦°ìÊâ¤âÊ⤱¤Ê¤¤¤È´¶¤¸¤ë¤Û¤É¤Ë¡£ ¤Á¤ç¤¦¤É¥»¡¼¥ë¤Ê¤Î¤ÇÅìµÞ¤Ç¿§¡¹Íú¤Èæ¤Ù¡¢°ìÈ֥饯¤À¤Ã¤¿Ã¸¤¤¥Ö¥ë¡¼¤Î¥Ð¥Ã¥¯ ¥¹¥ê¥ó¥°¥Ñ¥ó¥×¥¹¤ò¹ØÆþ¤·¤Æ¡¢¤¹¤°¤ËÍú¤Âؤ¨¤¿¡£ µß¤ï¤ì¤¿¡£ ¤â¤À¤¤¤Ö¥é¥¯¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤ÇËܲ°¤µ¤ó¤Ë´ó¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤éÂÎÁà¤ÎÄ͸¶Áª¼ê¤¬¤¤¤¿¡£ ¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¤Û¤ÉÇ»¤¤´éΩ¤Á¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤À¤«°µÅݤµ¤ì¤¿¡£ Âΰé´Û¤¬µ×²æ»³ÊÕ¤ê¤Ë¤¢¤ë¤Ï¤º¤À¤«¤é¡¢µÈ¾Í»û¤¬¥×¥ì¥¤¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Ê¤Î¤«¤Ê¡£ ¤·¤Ð¤é¤¯¤¹¤ë¤È¥¸¥å¥ó¥³¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤Æ¡¢ËÜÆü£²²óÌܤΥǡ¼¥È¡£ ¥Ç¡¼¥È¤È¤Ï¤¤¤¨°ì½ï¤Ë¿·¤·¤¯½ÐÍ褿Ìô¤ä¤µ¤ó¤Ë¹Ô¤¡¢À¸³è»¨²ß¤ò¤·¤³¤¿¤Þ¹ØÆþ¤·¤¿ ¤À¤±¤Ç¡¢¤³¤Ã¤Á¤Î¥Ç¡¼¥È¤Ï¥â¥íÀ¸³è´¶¤¢¤Õ¤ì¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£ ¤Ä¤¤¤Ç¤Ë£²£´¡ó¥ª¥Õ¤À¤Ã¤¿¤«¤é¥³¡¼¥»¡¼¤Î£Í£Ï£É£Ó£Ô£Õ£Ò£Å¡¡£Ì£Ï£Ô£É£Ï£Î¤â²È·×¤ÇÇã¤Ã¤Æ ¤â¤é¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£ ¥é¥Ã¥¡¼¡£ ÈÕ¸æÈӤϤĤ¤¤Ç¤Ë¤½¤³¤é¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¤ËÆþ¤Ã¤Æ¿©¤Ù¤ë¡£ ²¿¤ä¤éÀ¸±éÁÕ¤¬·«¤ê¹¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¤·¤Æ¥É¥¥É¥¤·¤¿¤±¤É¡¢»ê¤Ã¤Æ¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ç ¤ª¤¤¤·¤¯¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«Îɤ¤¤ªÅ¹¤À¤Ã¤¿¡£ ¤â¤¦¤¹¤°Ê¡²¬¹Ô¤¤À¤«¤é·¤»¤¤ì¤Î¶ñ¹ç¤Ï¿´ÇÛ¤À¤±¤É¡¢À¹¤ê¤À¤¯¤µ¤ó¤Ç³Ú¤·¤¤Æü¤À¤Ã¤¿ ¤«¤é»ÅÊý¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¥¥º¥É¥é¥¤¤Õ¤ê¤«¤±¤Þ¤¯¤í¤¦¡£ - ¤Û¤Î¤Ü¤Î½¸²ñ - 2002ǯ07·î06Æü(ÅÚ) ÉԻ׵ĥá¥ó¥Ä¤ÇÍ·¤ó¤À¡£ ¤ªÃë²á¤®¤Þ¤Ç¤ª»Å»ö¤À¤È¤¤¤¦¤µ¤¤¥¿¥ó¤Ï¸å¤Ç¹çή¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤·¤Æ¡¢Àµ¸áº¢¤«¤é ¥¿¥«¥»¾î¡¦¥à¡¼ÂÀϺ¡¦»ä¤Ç½Âë¤Ë½¸¹ç¡£ ¥·¥Í¥¢¥ß¥å¡¼¥º¤Ë¤Æ¥ª¥¶¥ï¤â¤´¿äÁ¦¤Î±Ç²è¡Ø¥Î¡¼¡¦¥Þ¥ó¥º¡¦¥é¥ó¥É¡Ù¤ò´Õ¾Þ¡£ ÉÔɬÍפ˻¦¤·¹ç¤¦¤³¤È¤¬Èᤷ¤«¤Ã¤¿¤·¡¢²¿¤È¤âµß¤¤¤Î¤Ê¤¤¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤Ë¤ÏÓ¹¤ë ¤Û¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ¤Ê¤ó¤Æ±Ç²è¤À¡£ ¤Ç¤â¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤¢¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ã¤Æ¡£ ¡ÖÊ¿Ï¡¢Ê¿Ï¤äÆÂç»ö¤À¤è¡¢¤Û¤ó¤È¤Ë¡ª¡×¤È²¿²ó¤â»×¤Ã¤¿¡£ ¤ä¤·¤Þ¤Ç¤ª¤¦¤É¤ó¤ò¿©¤Ù¤Æ¡Ê¥à¡¼ÂÀϺ·âÄÀ¡Ë¤«¤é¡¢¤µ¤¤¥¿¥ó¤â°ì½ï¤Ë¤ªÇãʪ¡£ ¤Ê¤¼¤«¥à¡¼¤ÎÍÎÉþ¤òÇ㤦¤¿¤á¤Ë¥°¥ë¥°¥ë¤È°ì½ï¤Ë²ö¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ°¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢ ¤ªÂ·¤¤¤Î¥ê¥¹¥È¥Ð¥ó¥É¤ò¹ØÆþ¤·¤¿¤ê¤Ê¤É¡¢³Ú¤·¤¤´¶¤¸¡£ ¥à¡¼¤Ï¥ë¥Ñ¡¼¥È¤È¥Ò¥í¥ß¥Á¤Ç¥Ñ¥ó¥Ä¤ò¡¢¥¸¥å¥ó¤Ç£Ô¥·¥ã¥Ä¤ä¥·¥ã¥Ä¤ò¤¤¤Ã¤Ñ¤¤ Çã¤Ã¤Æ¤´Ëþ±Ù¡£ ͼÊý¤«¤é¤ÏËÜÆü£²ËÜÌܤαDzè¡Ø¥¯¥í¥¨¡Ù¤ò¥·¥¢¥¿¡¼¥¤¥á¡¼¥¸¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤Ë¤Æ¡£ ½é¤á¤Æ¹Ô¤¯±Ç²è´Û¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤Á¤Ã¤Á¤ã¤¯¤ÆÆÈÆäÎÊ·°Ïµ¤¤¬¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤È¥µ¥Ö¥«¥ë¡Ê»à¸ì¡Ë¤Ê¿Í¡¹¤Î½¸¤Þ¤ê¤Ã¤ÆÉ÷¾ð¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤À¤«µ×¤·¤Ö¤ê¤Ê¶õµ¤ ¤À¤Ã¤¿¡£ ¥Ê¥¬¥»¤¯¤ó¤Ï¥Ï¥ó¥µ¥à¤µ¤ó¤«¤È¤¤¤¦¤È¤Á¤ç¤Ã¤ÈÈù̯¤À¤±¤É¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤È¤Ã¤Æ¤â ¹¥¤¤Ê´é¤À¤Ã¤¿¡£ ÌòÊÁ¤¬¤¹¤´¤¯¡Ö°ìÈ̤ο͡פǡ¢¥¨¥¥»¥ó¥È¥ê¥Ã¥¯¤ÊÈà¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¶¯¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡¢ ¿·Á¯¡£¥Á¥Î¥Ñ¥ó¤È¤«¤½¤¦¤¤¤¦ÉáÄ̤ÎÉþ¤òÃå¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢¤½¤ì¤¬¤Þ¤¿¥«¥³¥¤¥¤¡ª ¤È¤â¤µ¤«¾î¤Ï¤É¤¦¤â¡¢ÉԻ׵ĥÁ¥ã¥ó¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë´¶¤¬¶¯¤¯»×¤¨¤Æ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È ¤ªÊ¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£ Á´È̤ËÌ´¤ß¤¿¤¤¤Ç¡¢¹¥¤¤Ê´¶¤¸¤Î±Ç²è¤Ç¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£ ²¿¿©¤Ù¤è¤¦²¿¿©¤Ù¤è¤¦¡¢¤Ã¤Æ¸À¤¤¤Ê¤¬¤éŤ¤¤³¤ÈÊ⤤¤Æ¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¡Ø£Â£ò£á£ö£á £Ô£á£â£ì£å¡Ù¤Ã¤Æ¤ªÅ¹¤Ë½éÄ©Àï¡£ ¤ä¤ä¥ª¥µ¥ì¤Ê¡Ö¥«¥Õ¥§¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡×¤Ê¤ªÅ¹¤Ç¡¢¤½¤ó¤Ê¤Ë¥Ð¥«¹â¤¯ ¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤â¤ª¤¤¤·¤¯¡¢»Ò¶¡Î¨Ä㤯¡¢µ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¡£ ¥Ù¥ê¡¼·Ï¤Î¥·¥í¥Ã¥×¤ò¥½¡¼¥À¤Ç³ä¤Ã¤¿°ûʪ¤òÍê¤ó¤À¥à¡¼¤¬¤«¤¤Þ¤¼¤º¤ËÄì¤Ë¤¿¤Þ¤Ã ¤Æ¤¿¥·¥í¥Ã¥×¤Î¤ß°û¤ó¤¸¤ã¤Ã¤Æ¡Ö¤¢¤¡¤¡¤¡¡×¤Ã¤Æ¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢¿ÆÀڤʤª·»¤µ¤ó¤¬¼è¤ê Âؤ¨¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ê¡¢Å¹°÷¤µ¤ó¤â¤¤¤¤¿Í¤À¤Ã¤¿¤·¤Í¡ª ¤¤¤¤¤ªÅ¹È¯¸«¤·¤Æ´ò¤·¤«¤Ã¤¿¡£ ²ñ¼Ò¤«¤é¶á¤¤¤·¡¢À§Èó¹Ô¤¤Ä¤±¤Ë¤·Â⡪ ǯÎð¤ä°À¤òĶ¤¨¤¿½¸²ñ¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢Â¿Ê¬¤ß¤ó¤Ê¤Î¡Ö¥Ü¥ó¥ä¥ê¤·¤Æ¤ë¤Î¤¬¹¥¤Å١ס¢ ¤Ä¤Þ¤ê¤Ï¡Ö¥À¥é¥ê¥¹¥ÈÅ١פ¬¶á¤á¤À¤Ã¤¿¤È¤ß¤¨¤Æ¡¢¿´ÃϤ褯²á¤®¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£ ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¤Û¤Î¤Ü¤Î¥Î¥ó¥Ó¥ê¤Ã¤ÈÀ¸¤¤ë¤Ã¤Æ¡¢µ¤»ý¤Á¤¤¤¤¤è¤Í¡£ ¤½¤ì¤Ç¤¤¤¤¤ó¤À¤è¤Í¡£ ¤ï¡¼¤¤¡ª ¤È¡¢»×¤¨¤¿°ìÆü¤Ç¤·¤¿¡£ - ¤¹¤Ã¤«¤êµ¤¤¬Â礤¯ - 2002ǯ07·î05Æü(¶â) ¤³¤ÎÁ°£È£Í£Ö¤Ç¥°¥ì¥Ã¥Á¤Î¥®¥¿¡¼¤¬ÉÁ¤¤¤Æ¤¢¤ë£Ô¥·¥ã¥Ä¤òÇã¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É ¡Ê¤À¤Ã¤Æ¥Ñ¡¼¥Õ¥ê¤Á¤ã¤ó¤Î°¦ÍÑ¥®¥¿¡¼¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤â¤Î¡£¥Ý¥¤¥ó¥È¤â»È¤¨¤¿¤·¡¢ Çã¤ï¤º¤Ë¤Ï¤¤¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤è¤¥¡Ë¡¢¼Â¤Ï¤½¤ÎÇØÃ榤˾®¤µ¤Ê·ê¤¬³«¤¤ ¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¸ò´¹¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£ ºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯¤Ã¤ÆÆþ²Ù¤Ë¤Ï1½µ´Ö¤¯¤é¤¤¤«¤«¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢ÊÌ¤Ë £Ï£Ë¤è¡ªº£Æü¤Î»ä¤Ï¤´µ¡·ù¤À¤«¤é¡£ ¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢º£Æü¤Ï¥Ü¡¼¥Ê¥¹¤ÎÆü¡ª¡ª º£²ó¤Ï¶ÈÀÓϢư¾ÞÍ¿¤Ç¡¢¤Þ¤¿¤½¤Î¶ÈÀÓ¤¬»×¤¤¤Î¤Û¤«Îɤ«¤Ã¤¿¤â¤ó¤À ¤«¤é¡¢¤¤¤Ä¤â¤è¤ê¾¯¤·Í¾·×¤Ë½Ð¤ë¤Î¤è¤Í¡Á¡£ ¤ªÅ¹¤Î³§¤µ¤ó¡¢Âô»³Çä¤ê¾å¤²¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£ ¤³¤Î¤ª¶â¤Ç¤Þ¤¿£Ã£ÄÇã¤Ã¤Æ¡¢¥Ý¥¤¥ó¥È¤òËþ¥¿¥ó¤Þ¤Ç¤¿¤á¤è¤¦¤Ã¤È¡£ º¹¤·Åö¤¿¤ê狼¤ËÂߤ·¤ÆÊ֤äÆÍè¤Æ¤Ê¤¤¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î£Ã£Ä¤ò¤â¤Ã¤Ú¤ó Çã¤Ã¤¿¤ê¤·¤è¤¦¤«¤Ê¡£ ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥º¤Î£±£Ó£Ô¤È¤«¡¢¥Õ¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¥º¤Î¥é¥¤¥ÖÈפȤ«¡¢Ä°¤¤¿¤¤Ä°¤ ¤¿¤¤Ä°¤¤¿¡Á¤¤¡ª - ¼«Ê¬Åª²Æ¤ÎÉ÷ʪ»í - 2002ǯ07·î04Æü(ÌÚ) ²ñ¼Ò¤òÁ᤯¤¢¤¬¤ì¤¿¤Î¤Ç¿·½É¤Ø·«¤ê½Ð¤·¡¢Ç㤤ʪ¤ò¡£ ËÜÅö¤ÏÇò¤¤¥·¥ã¥Ä¤òÇ㤤¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¤¤¤¤¤â¤Î¤¬¤Ê¤¯¡¢¤«¤ï¤ê¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¤ ¤â¤Î¤ò¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¹ØÆþ¡£ £å£æ¡Ý£ä£å¤Î¥ï¥ó¥Ô¤È¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤ÈÇò¥¹¥«¡¼¥È¡¢£É£Î£Å£Ä¤Î¹õ¥«¥Ã¥È¥½¡¼¡£ ¤½¤ì¤«¤é£Õ£Î£É£Ô£Å£Ä¡¡£Á£Ò£Ò£Ï£×£Ó¡¡£Ç£Ò£Å£Å£Î£Ì£Á£Â£Å£Ì¤Î¹õ¤¤£Ô¥·¥ã¥Ä¤È¥Ö¥ë¡¼·Ï ¥Ð¥¤¥ä¥¹¥¹¥È¥é¥¤¥×¤Î¥¹¥«¡¼¥È¡£ »ä¤ÎºâÎϤǤϤ³¤ì¤¬¸Â³¦¤À¤±¤É¡¢²ñ¼ÒÉþ¤¬Áý¤¨¤¿¤«¤é¤½¤ì¤Ê¤ê¤ËËþ¡£ ¤³¤ì¤«¤é²¿¤«¤¢¤ëÅ٤ˤÁ¤ç¤Ã¤È¤º¤Ä¤ª¤í¤½¤¦¤Ã¤È¡£ ³Ú¤·¤ß¡ª º£Ç¯¤Ï¡¢¤¢¤È¥¸¡¼¥ó¥º¤È¥µ¥ó¥À¥ë¡Ê¹õ¤ÈÇò¤ò°ì¤º¤Ä¡Ë¤òÇ㤤¤·¤¿¤¤¤Ê¡£ ¤Ç¤¤ì¤Ð·Ú¤¤¿§¤Î¥Ð¥Ã¥°¤âÍߤ·¤¤¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡£ ¤¢¡¢¤½¤ì¤è¤ê¤â¤Á¤í¤óÅö½é¤Î»×ÏǤɤª¤ê¡¢Çò¥·¥ã¥Ä¤Í¡ª ¤È¤Ë¤«¤¯¡¢¤Þ¤¿¤âÍߤ·¤¤¤â¤Î¤ò£±£²£°¡óÇ㤦µ¨À᤬¤ä¤Ã¤Æ¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤â¤¦¤¹¤Ã¤«¤ê²Æ¤À¤Í¤§¡£ - ¥¢¥¤¥É¥ë¥é¥ó¥Á - 2002ǯ07·î03Æü(¿å) µ×¤·¤Ö¤ê¤Î¥¢¥¤¥É¥ë¥é¥ó¥Á¡Ê¡á¥¦¥¨¥À¤¯¤ó¤È¤Î¥é¥ó¥Á¡Ë¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢¤³¤Îº¢Îä˼¤Î É÷¤¬´é¤Ë¥â¥íÅö¤¿¤Ã¤Æ¤ë¤»¤¤¤ÇÈ©¤¬¥Ñ¥µ¥Ñ¥µ¤·¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤Æ¥Ö¥ë¡¼¡£ ¤Ç¤¤ë¤À¤±µ¤¤Å¤«¤ì¤Þ¤»¤ó¤è¤¦¤Ë¡£ º£Æü¤Ï¡¢Æ±´ü¥é¥ó¥Á°ÊÍè¤è¤¯Ë¬¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿½ÂëÀ¾Éð£Á´ÛÃϲ¼¤Î¡Ø£Æ£ì£á£ç£ó £ã£á£æ£å¡Ù¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£¥é¥ó¥Á¥×¥ì¡¼¥È¡ï£±¡¤£°£°£°¤òÍê¤à¤È¾Æ¤¤¿¤Æ¤Î¥Ñ¥ó¤¬¿©¤ÙÊüÂê ¤Ç¡¢Âô»³¿©¤Ù¤ë¤â¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤«¿©¤Ù¤Ê¤¤¤â¼«Ê¬¤ÇÁª¤Ù¤ë¤«¤é¤¤¤¤¤«¤Ê¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¡£ ·ë¶É£µ¸Ä¤â¥Ñ¥ó¤ò°ß¤Ë¼ý¤á¤Ê¤¬¤é¤ÎÇú¿©¥Ç¡¼¥È¤Ç¹¬¤»¤À¤Ã¤¿¤ï¤±¤À¤±¤É¡¢¤½¤Î ³ä¤Ë¤Ê¤ó¤À¤«º£Æü¤Ï¾å¼ê¤ËÏ令ʤ«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡£ ²ñ¤¦¤³¤È¼«ÂΤ¬µ×¤·¤Ö¤ê¤À¤Ã¤¿¤«¤é¶ÛÄ¥¤·¤¿¤Î¤«¡¢¤È¤Ë¤«¤¯Ìõ¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¤³¤È¤ò Ïä·¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡¢¡Ö³Ú¤·¤¤¡×¤è¤ê¤â¡Ö¥°¥Á¤Ã¤Ý¤¤¡×ÆâÍƤÎÈæΨ¤ÎÊý¤¬¤º¤Ã¤È¹â¤«¤Ã¤¿ µ¤¤¬¤¹¤ë¡£ ¤»¤Ã¤«¤¯¤Î¥¢¥¤¥É¥ë¥é¥ó¥Á¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢¤Û¤ó¤È»ä¤Î¥Ð¥«¥Ð¥«¡Á¡ª¡ª ¤³¤Î¼ºÇÔ¤ò¼¡¤Ë³è¤«¤·¡¢º£Å٤ϤҤ¿¤¹¤é¿©¤Ù¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¤¦¤É¤ó¤Î¡Ø¤ä¤·¤Þ¡Ù¤Ë¤Ç¤â Ä©À路Ââ¡£ ¤³¤ÎÄ´»Ò¤¸¤ã¡¢¼¡¤Ï¤Ê¤¤¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡£ - ¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ç¥×¥é¥¤¥Þ¥ë¤ÎȯÇäÆü¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë - 2002ǯ07·î02Æü(²Ð) ¥Ý¥¤¥ó¥È¥«¡¼¥É¤Î°ú¤´¹¤¨¤¬º£Æü¤Þ¤Ç¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤ªÃëµÙ¤ß¤Ë£È£Í£Ö¤Ø¡£ ¤Ç¤â¤Ê¤ó¤À¤«Íߤ·¤¤¤â¤Î¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥à¡¼ÂÀϺ¤Ë¥á¡¼¥ë¤·¤Æ¡¢ ÊÖ»ö¤òÂԤäƤ«¤éÍߤ·¤¤¤â¤Î¤òÌã¤Ã¤Æ¤¢¤²¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£ ¤½¤·¤Æ£²£°¡§£°£°º¢»Å»ö¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¤«¤é·ÈÂӥ᡼¥ë¤ò¸«¤ë¤È¡¢¡Ö¥ï¡¼¥ë¥É¥«¥Ã¥× ¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¤ÇÆüËܿͤΤ¸¤ã¤Ê¤¤¤ä¤Ä¡×¤È¤¤¤¦¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤²óÅú¤¬Íè¤Æ¤¤¤Æ ¸ÍÏǤ¦¡£ ÅÅÏ䷤ƳÎǧ¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤±¤É½Î¤Ê¤Î¤«½Ð¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤½¤ì¤Ã¤Ý¤¤ ¥³¥ó¥ÔÈפò¥Á¥ç¥¤¥¹¡£¤³¤ì¤Ç¤¤¤¤¤Î¤«¤Ê¡© ¤½¤ì¤À¤±¤À¤È°ú¤´¹¤¨¤ÆÌ㤨¤ë¡ï£´¡¤£µ£°£°¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¤«¤é¤Ã¤Æ¥°¥ì¥Ã¥Á¤Î ¥®¥¿¡¼¤¬ÉÁ¤¤¤Æ¤¢¤ë£Ô¥·¥ã¥Ä¤È¡Ø£²£°À¤µª¾¯Ç¯¡Ù¤Î¿·´©¤òÇ㤦¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡Ê¤é ·ë¶É¡ï£²¡¤£°£°£°¤Á¤ç¤¤¥ª¡¼¥Ð¡¼¡Ë¡£ ¤·¤Ð¤é¤¯¥à¡¼¤Ë²ñ¤¦Í½Ä꤬¤Ê¤¤¤«¤éÇã¤Ã¤¿£Ã£Ä¤¬Èà¤Î°Õ¸þ¤ËÉû¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤« É԰¤ϻĤäƤ뤱¤É¡¢¤È¤Ë¤«¤¯É÷¼Ù¤¬¼£¤Ã¤Æ°ú¤´¹¤¨¤Ë¹Ô¤±¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤è¡£ ºòÆü¤Ï¿²¤Ê¤¬¤éº£²ó¤Ï¤â¤¦¥À¥á¤«¤Ê¤¡¡¢¤Ê¤ó¤Æ»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤é´ò¤·¤¤¡£ ´ê¤ï¤¯¤Ðº£ÅÙ¤ÏÍߤ·¤¤¿·É褬¤¢¤ë»þ¤Ë¤Á¤ç¤¦¤É£±£°£°£Ð¤Þ¤ÇÃù¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¤Þ¤¹¤Þ¤¹ ´ò¤·¤¬¤ì¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡ª ¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Æ¤É¤ó¤É¤óìÔÂô¤Ë¤Ê¤ëæ«¡£ »ä¤Î¥»¥³¥Ó¥Ã¥Á¤á¡ª¡ª - É·ç - 2002ǯ07·î01Æü(·î) ·î½é¤Ç²ñ·×¤ÎÄù¤á¤¬¤¢¤ë¤Î¤ÇË»¤·¤¤È¦¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢É÷¼Ù¤Ç²ñ¼Ò¤òµÙ¤ó¤À¡£ ²ñ·×ÈÖĹ¤Î¥³¥¦¥Î¤µ¤ó¡¢¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡ª ¡¦¡¦¡¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢²ÝĹ¡¦¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤µ¤ó´Þ¤á£¸¿Í¤·¤«¤¤¤Ê¤¤Áí̳¤Î¤¦¤Á º£Æü¤Ï£´¿Í¤¬É·礷¤ÆÂçÊѤʤ³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤È¸å¤Çʹ¤¤¤¿¡£ ¤ß¤Ê¤µ¤ó¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡¢¤ËÄûÀµ¤·¤Þ¤¹¡£ - ¡¡ ¡¡ |
¡¡ ¡¡ |