Erica's Diary
Ìܼ¡¡Ã²áµî¡Ã̤Íè


2001ǯ02·î28Æü(¿å) good bye feb

º£Æü¤Ï¿ô³Ø¤Ç¤Ï¿·¤·¤¤¸ø¼°¤ò¤Ê¤é¤Ã¤¿¡£¤Ê¡¼¤Ê¤ó¤È¤¤¤¦¤«°ÕÌ£¤Ï¤è¤¯¤ï¤«¤Ã¤¿¤±¤É¤³¤ó¤Ê¤Î¤ò»È¤¦¥ª¥±¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¤½¤ó¤Ê¤Ë¤¢¤ë¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¡¢¤½¤ó¤Ê¸ø¼°¤ò3¤Ä¤â¤Ê¤é¤Ã¤Æ¤¦¤ó¤¶¤ê¡£¤Û¤¨¤£¡¢±Ñ¸ì¤Ç¤Ïñ¸ì¥Æ¥¹¥È¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤È¤Ï£Ó£Á£Ô¤ÎÎý½¬¡£º£Æü¤Ï·ë¹½¹¥Ä´¤À¤Ã¤¿¡££Ô£Ï£Ë¤Ç¤Ï£È£á£ð£ð£é£î£å£ó£ó¤È¤Ï¡©¤Ã¤ÆÏä·¤¢¤¤¤ò¤·¤¿¡£¤¦¤ó¡¢£Ê£ï£î£á£ô£è£á£î¥«¡¼¥¿¡¼¤¬£È£á£ð£ð£ù¤ò¼­½ñ¤Ç°ú¤¤¤¿¤é¤Í¡¢£È£á£ð£ð£ù¤Î¼¡¤Ï£È£á£ò£á£ë£é£ò£é¡ÊÊ¢ÀÚ¤ê¡Ë¤À¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¡¢¤«¤Ê¤êÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤¿¡£¥¢¡¼¥µ¡¼¡ÊÆüËÜÎò10ǯ¡Ë¤¬¡ÖÀÚÊ¢¡×¤È¤«¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¥¢¡¼¥µ¡¼¤Ï¤¹¤´¤¤¡£·ë¹½³Ð¤¨¤Æ¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡¢ÆüËܸ졪¤È¤â¤«¤¯£È£á£ð£ð£é£î£ó£å£å¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¤¨¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤º»ä¤Ï£È£á£ð£ð£ù¤À¤è¡£

Îò»Ë¤Ç¤Ï£Á£ç£å¡¡of¡¡City¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¥¤¥ß¥°¥é¥ó¥Ä¡¡¥²¥Ã¥È¡¼¤ÎÏᣤդ¥¡£¤Ê¤ó¤«º£½µËö¤ËWWII¡ÊÂè2¼¡À¤³¦ÂçÀï¡Ë¤òÊÙ¶¯¤¹¤ë½ÅÍ×À­¡¢¤Ã¤Æ¥Æ¡¼¥Þ¤Ç5¥Ú¡¼¥¸¤Î¥¨¥Ã¥»¥¤¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤«¤Ê¤¯¤Á¤ã¹Ô¤±¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Ï¤â¤¦Ê¸¶ç¤¿¤ì¤¿¤ì¤Ç¤¹¡£Åܤ궸¤¦¥¯¥é¥¹¥á¥¤¥È¤¿¤Á¡£»ä¤Ï¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó¤¿¤Á¤Î·Ð¸³¤ò¤º¤é¤º¤é½ñ¤±¤Ð5¥Ú¡¼¥¸¤Ê¤ó¤Æ¥Ô¡¼¥¹¥ª¥Ö¥±¡¼¥¯¤Ê¤ó¤Ç¡£¤Ï¤Ï¤Ï¡£¤Ç¤âº£½µËö¤Ï¥Ë¥å¡¼¥¸¥ã¡¼¥¸¡¼¤Ç¥Ð¥ì¡¼¤Î»î¹ç¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¥µ¥Þ¥ó¥·¡¼¤ÎÃÂÀ¸Æü½Ë¤¤¤Ç¥ì¡¼¥¶¡¼¥Ñ¡¼¥¯¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤½¤Î¸å¥ê¥â¤ò¾è¤ê¤Þ¤ï¤½¤¦¤Ã¤Æ·×²èΩ¤Æ¤¿¤ê¤·¤Æ¤â¤¦Í½ÄêµÍ¤á¤¿¤ê¤·¤Æ¼«Çú¤Ç¤¹¤Í¡£¼«½¬¤Ç¤ÏThomas¤ÈChem¤Î½ÉÂê¤ò¤ä¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤Æ¤ªÃë»þ´Ö¤Ï±¿Å¾¤ò¤·¤¿¡£¼Ö¤Î¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¾å¼ê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤«¤Ê¡©¥«¡¼¥Ö¤â¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤è¡¢¤Ç¤â¿ÊÆþ¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤êÆñ¤·¤¤¡£¤à¤à¡£

¥Ð¥¤¥ª¤Ç¤ÏMitosis¤ÎÉü½¬¤ò¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ç¤ä¤Ã¤¿¡£Chem¤ÏAcid¡¡¡õBase¤ÎÉü½¬¡£Group£´¤Ï·ë¶ÉBio¤Î¥Ñ¡¼¥È¤ò¥µ¥Þ¥ó¥·¡¼¤È¥¢¥Ã¥·¥å¥ì¥¤¤È¥Þ¥·¥å¡¼¡¦¥Ç¥Á¥³¥Ð¡¼¥ó·¯¤È¤ä¤Ã¤Æ¡¢Chem¤Î¥Ñ¡¼¥È¤òJooHee¤ä¤é´Ú¹ñ¿Í¥º¤È¤ä¤í¤¦¤«¤Ê¡¼¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¤Õ¤¦¿Íµ¤¼Ô¤Ï¿É¤¤¤è¡£¤È¤¤¤¦¤«»ä²Ê³ØÆÀ°Õ¤À¤«¤é¤ß¤ó¤Ê¥°¥ë¡¼¥×¤ËÍߤ·¤¤¤ó¤À¤è¤Í¡£
¤Û¤ó¤ÇÊü²Ý¸å¤ÏSAT¤ÎÎý½¬¤¥¤¥¡£¤½¤·¤Æ³Ø¹»µ¢¤ê¤Ë¤Ï͹Êضɤǽ»½êÊѹ¹ÆϤÀ¤·¤Æ¡¢ÍÎÉþ¥±¡¼¥¹¤òÇã¤Ã¤Æ¡¢¤ªÊÒÉÕ¤±¤·¤Æ¡¢¥±¥ó¥È·¯¤Ï¾èÇϤ˹Ԥäơ¢»ä¤Ï½ÉÂê¤ò¤ä¤Ã¤¿¡£¤Þ¤À½ÉÂê¤Ï¤¢¤ë¤Î¤è¤Í¡£Chem¤Î½ª¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤·¡¢Bio¤Ï¥Æ¥¹¥È¤À¤·¡¢¶âÍËÆü¤Ë¤ÏDoris¡¡Post¥¹¥Ô¡¼¥Á¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¤À¡ª¡Êµîǯ¤ÎÆüµ­»²¾È¤¢¤ì¡Ë¡¡¤À¡¼¤½¤·¤Æº£¿¼Ìë1»þ¤Ç¤¹¤¬¥±¥ó¥È·¯¤Ï̲¤ì¤Ê¤¤¤½¤¦¤ÇÎ٤ǥݥ±¥â¥ó¤ò¥²¡¼¥à¥Ü¡¼¥¤¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£¤â¤¦¤¤¤¤²Ã¸º¿²¤Ê¤µ¤¤¡ª¤Ç¤Ï¡ª


2001ǯ02·î27Æü(²Ð) Group 4 ¤ÎÍð

¤Ï¤¤¤ß¤Ê¤µ¤ó¡£¥¨¥ê¥«¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤â¤ªÈè¤ì¥Ç¥¹¡¥¡ÊDeath¤Ëʹ¤³¤¨¤ë¡£¤½¤¦¤È¤¦Íè¤Æ¤ë¤ï¤Í¡Á¡Ë¤Þ¤ºÄ«¤Ã¤Ñ¤é¤«¤é¤â¤¦¡É¤â¤¦¤¤¤ä¡¼¡ÉŪ¤Ê¿ô³Ø¤ÎÌäÂê¤ò¤¤¤Ã¤Ñ¤¤²ò¤¤¤Æ¡¢Ä«²ñ¤Ç¤Ï¥¤¥ó¥ÉÂç»È¤Î¤Ò¤È¡Ê£±£²Ç¯À¸¤Î¥¢¥Ó¥·¥§¥Ã¥¯·¯¤ÎÉã¡Ë¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤ÆÃϿ̤ˤĤ¤¤ÆÏ䷤Ƥ¤¤Ã¤¿¤¬ë¤ꤹ¤®¤Æ¤¤¤ÆºÇ½é¤Î£±Ê¬¤¯¤é¤¤¤Ï¤Æ¤Ã¤­¤ê¥Ò¥ó¥É¥¥¡¼¸ì¤«¤Ê¤ó¤«¤ÇÏ䷤Ƥë¤ó¤À¤È»×¤Ã¤¿¤¯¤é¤¤¤Ë¤·¤Æ¡£¤¢¤¢¡£±Ñ¸ì¤Ç¤ÏImportance of being earnest¤Ã¤ÆËܤΥ¢¥Ê¥é¥·¥¹¤Ï¤¸¤á¡£¤ª¤ª¤¦¡¢¤³¤ÎËܤϷ빽¹¥¤­¤Ê¥¿¥¤¥×¡£¤É¤¿¤Ð¤¿¥é¥Ö¥³¥á¤Ã¤Æ½ê¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤½¤¦¤½¤¦¡¢±Ñ¸ì¤ÎÀ®ÀÓ¤¬²¼¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬È½ÌÀ¤·¤Æ¤â¤¦»à¤Ë¤½¤¦¡£¤Ï¤Ã¤Ï¡£

¼«½¬¤Ç¤Ï¤¿¤Þ¤¿¤Þ¼«½¬´ÆÆĤ¬Mr.Bloom¡Ê±Ñ¸ì¤ÎÀèÀ¸¡Ë¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Þ¤¢¤³¤Î¤ª°ú±Û¤·¥È¥é¥Ö¥ë¤ÊÏäò±ä¡¹¤È¤·¤¿¡£Îò»Ë¤Ç¤ÏCh.£±£·¤Î¹©¶È¤Îȯã¤ò½ª¤é¤»¤¿¡£»ä¤ÏPullman¥¹¥È¥é¥¤¥­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Îȯɽ¤ò¤·¤¿¡£±Ñ¸ìB¤Ç¤Ï¥Û¥¹¥È¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥È¥é¥Ö¥ë¤ÎÏäò¤¤¤í¤¤¤í¡£¥¬¡¼¥®¡¼¤âÂçÊѤ½¤¦¤Ç¤µ¡¢¤â¤¦³°¹ñ¤Ë½»¤à¤Î¤Ã¤ÆÂçÊÑ¡ª¤Ã¤Æ¤Ä¤¯¤Å¤¯»×¤Ã¤¿¤Ê¤ê¤è¡£¤ªÃë¤Ï¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥«¤È¡£¤½¤ì¤Ç¤Í¤¨¡¢À¸Êª¤Ï¼«½¬¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥Á¥ç¥Ã¥µ¡¼¥Ë¤ÈÃý¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¥Æ¥¹¥ÈÍѤÎÉü½¬¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤â¶µ²Ê½ñ¤â¤Ê¤¤¤«¤é¤ä¤ê¤è¤¦¤¬Ìµ¤¤¤ó¤Ç¤¹¤â¤Î¡£Chem¤Ç¤Ï¥ê¥ß¥Æ¥£¥ó¥°¡õ¥¨¥¯¥»¥¹¥ê¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡£¤¢¤¢¡¢º£Æü¥µ¥Þ¥ó¥·¡¼¤ÎÃÂÀ¸Æü¤À¤«¤é¤µ¡¢¥Ý¥é¥í¥¤¥É¥«¥á¥é¡Ê³°¹ñ¥·¥ã¥ª¡Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤Î¤Í¡¢¤À¤«¤éChem¥¯¥é¥¹¤Î¼Ì¿¿¤ò»£¤Ã¤¿¡£¼Ì¤ê¤Ï¤¤¤Þ¤¤¤Á¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¤Û¤¤¡¢¤½¤·¤ÆÊü²Ý¸å¡¦¡¦

ÂçÌäÂê¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¤â¤¦¥±¥ª¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
Group¡¡£´¡¡Project¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤Í¡¢À¸Êª¡¢ÊªÍý¡¢²½³Ø¡¢´Ä¶­¥·¥¹¥Æ¥à¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óTech¤Î¤Ê¤«¤«¤é£´¿Í¥°¥ë¡¼¥×¤òºî¤Ã¤Æ¶¦Æ±¤Ç°ì¤Ä¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ç¸¦µæ¤ò¤·¤è¤¦¡ª¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Þ¤¢IB¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÂ礲¤µ¤Ç°ÕÌ£¤¬Èù̯¤Ë̵¤¤¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¡£¤½¤ì¤Î¥°¥ë¡¼¥×³ä¤ê¤ò·è¤á¤ë½¸²ñ¤¬Êü²Ý¸å¤¢¤Ã¤¿¤Î¤è¡£»ä¤Ï¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥«¤È¤ä¤í¤¦¤Ã¤ÆÁ°¤«¤é¸À¤Ã¤Æ¤¿¤«¤é¡¢¤½¤Î¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Í¡£¤ó¤ÇIva¤ÈJooHee¤òͶ¤Ã¤Æ¤½¤·¤¿¤é¤«¤Ê¤ê´°À®Åٹ⤤¤è¤Í¡ª¤È¤«¤Ã¤ÆÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Í¡£¤½¤·¤¿¤éJooHee¤¬¥ä¥ó¥Ü¥ó¤ä¤é¥¦¡¼¥µ¥à¤È¤¤¤Ã¤¿´Ú¹ñ¿Í¥°¥ë¡¼¥×¤Ë»ä¤âÆþ¤é¤Ê¤¤¤«¡¢¤ÈͶ¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢¤¨¡¼¤¦¡¼¤ó¤ÈÀ¸ÊÖ»ö¤·¤Æ¤¿¤Î¤è¡£JooHee¤À¤±¥ê¥¯¥ë¡¼¥È¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¦¡¦¤Ã¤Æ¤Ê»ö¤Ç¡£¤½¤·¤¿¤é¥µ¥Þ¥ó¥·¡¼¤â¤µ¤¢¡¢»ä¤¬¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥«¤È¤ä¤ë¤Ã¤ÆÃΤäƤ¿¤«¤é¥µ¥Þ¥ó¥·¡¼¤È¥¢¥Ã¥·¥å¥ì¥¤¤Î2¿Í¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¹çÂΤ·¤Æ4¿Í¤ÇÃúÅÙ¤¸¤ã¤ó¡ª¤Ã¤Æ¤¤¤¦Ïäò»ý¤Á¤«¤±¤Æ¤­¤Æ¤Í¤¨¡£¤Û¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ¥Þ¥¤¥ä¤È¥Ç¥ß¡¼¥Á¥å¥í¤¬¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥«¤ò¥ê¥¯¥ë¡¼¥È¤·¤Æ¤¿¤ê¤Ç¡£¤â¤¦Lot£ó¡¡Of¡¡Î¢Àڤꤽ¤·¤Æ΢¹©ºî¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¦¡¦¤ß¤ó¤Ê¤Ê¤ó¤È¤·¤Æ¤É¤â³Æ²Ê³Ø¶µ²½¤ÎÀ®ÀÓÎɤ¤¿Í¤ò¥²¥Ã¥È¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤â¤¦¤Æ¤ó¤ä¤ï¤ó¤ä¤Ç¤µ¡£·ë¶ÉJooHee¤È´Ú¹ñ¿Í¥º¤Î¤È¤³¤ËÆþ¤ë´¶¤¸¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤¦¡¼¤à¤½¤ì¤¸¤ãÈ󡦴ڹñ¿Í¤Ï»ä¤À¤±¤«¤è¤¥¡Á¤Æ´¶¤¸¤Ç¤½¤ì¤â¤Þ¤¿µ¤¤Þ¤º¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡£¤Ç¤â¤ß¤ó¤Ê¤¹¤´¤¤Æ¬ÀÚ¤ì¤ë¤Ò¤È¤Ð¤Ã¤«¤ê¤À¤«¤é¥ª¥¤¥·¥¤¤ï¤±¤Ç¡£¤¦¤¦¤¦¡£
º¤¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¢½¤³Øι¹Ô¤ÎÉô²°³ä¤ê¤Ë¤â¤á¤Æ¥¤¥é¥¤¥é¤·¤Æ¤ë¤Î¤È»÷¤¿¥·¥Á¥å¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤À¤Í¡£

¤Û¤¤¤Ç¤â¤Ã¤ÆÊü²Ý¸å¤Ï¥±¥ó¥È·¯¤ò°ìö¤ª²È¤ËÏ¢¤ì¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤«¤é¥À¥Ã¥·¥å¤Ç¥Æ¥Ë¥¹¤Ø¡£¤Û¤Û¡¢¥¢¥ß¥Ã¥È·¯¡Ê¥®¥ê¥·¥ã¿Í¡Ë¤ËÉ餱¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç»þ´ÖÀÚ¤ì¤À¤Ã¤¿¡£¤¢¤¢µ×¤·¤Ö¤ê¤Î¥Æ¥Ë¥¹¡£¡£¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼¤¬¤·¤Ð¤é¤¯¸«¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ë¾å¼ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£ÃˤλҤξåã¤Ã¤Æ¤Î¤ÏÁᤤ¤â¤ó¤À¡£¤½¤·¤Æ¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼¤Ï¤«¤Ê¤ê¤«¡¼¤Ê¤êÆÀ°Õ¤²¤Ç¤·¤¿¡£¤Ê¤ó¤«Ä¥¤êÀڤäƤë¤è¡£¡¡¤Û¤¤¤Ç¤â¤Ã¤Æ¡ª¤ª²Èµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢º£Æü¤Ï¤ªÀöÂõ¤·¤Æ¡¢¥±¥ó¥È·¯¤È¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤ÇÍ·¤ó¤Ç¡¢¤ª¤Ç¤ó¤òͼ¿©¤Ë¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¡¢¥·¥ã¥ï¡¼Íá¤Ó¤Æ¡¢¤¦¤¦¤¦º£¤ä¤Ã¤È´ù¤Ë¸þ¤Ã¤¿¤Î¤µ¡£Guess¡¡What¡¡The¡¡Time¡¡Is¡¡Now!¡¡11»þ£±£°Ê¬Á°¡ª¤É¤Ã¤ï¡¼¡ª¤À¤«¤éÆüµ­¤Ê¤ó¤Æ½ñ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤Ð¡£¤Ç¤â¤Í¤¨º£¤ÏÆüµ­¤ò½ñ¤­¤¿¤¤µ¤Ê¬¤Ê¤Î¡ª¤Ï¡¼ÌÀÆü¤Þ¤Ç¤Ë¥¹¥Ô¡¼¥Á¤Î¥È¥Ô¥Ã¥¯·è¤á¤Ê¤¯¤Á¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤·¡¢ÌÀÆü¤Ï¥é¥ó¥ÁÃ汿žÎý½¬¤¬¤¢¤ë¤·¡¢¤Ê¤ó¤Ä¤¦¤«Ë»¤·¤¤¡£¤Û¤Ê¡ª


2001ǯ02·î24Æü(ÅÚ) Moving out? Movin' in?

º£Æü¤Ï¤ª°ú±Û¤·¤Ç¤·¤¿¡£Ä«¤«¤éÎɤ¤Å·µ¤¤ÇÎɤ¤¥¹¥¿¡¼¥È¤À¡£Ãϲ¼Å´¤ÇKewGardens¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¡£¤Ê¤ó¤«¥»¥ó¥Á¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¤ª²È¤ËÃ夤¤¿¤é¤â¤¦²Ù¤¤ê¤Ç¤½¤ó¤Ê;͵¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£Íò¤Î¤è¤¦¤Ë²Ù¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ£³»þ¤Ë°ú±Û¤·¶È¼Ô¤¬Íè¤Æ¡¢¤´¤ª¤ª¤Ã¤È½Ð¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£¤µ¤è¤¦¤Ê¤éKewGardens.¤â¤¦ÆóÅ٤Ȳñ¤ï¤Ê¤¤¤ï¡£²Ùʪ¤òÁ´Éô½Ð¤·¤Æ¤¬¤é¤ó¤È¤·¤¿»ä¤ÎÉô²°¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤â¹­¤«¤Ã¤¿¡£°ìÅÙ»à¤ó¤À¿Í¤¬Å·¹ñ¤«¤éÀ¸Á°¤ÎÉô²°¤ò¸«¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿µ¤Ê¬¤Ã¤Æ¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤À¤í¤¦¤Ê¡¼¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¡£¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦¤«¤Þ¤Ö¤·¤¤´¶¤¸¡£

¤Û¤¤¡¢¤½¤·¤Æ¥È¥é¥Ã¥¯¤Ë¾è¤Ã¤Æ¥Þ¥ó¥Ï¥Ã¥¿¥ó¤Ø¡££´Ç¯Á°¤Ë½é¤á¤Æ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Ë¤­¤Æ¶õ¹Á¤«¤é¤Î½é¤á¤ÆÄ̤ä¿Æ»¤ÈƱ¤¸Æ»¤òÄ̤äƤ͡¢º£Æü¡£¤¹¤´¤¤²û¤«¤·¤¤´¶¤¸¤Ç¡¢¥ï¡¼¥ë¥É¥È¥ì¡¼¥É¥»¥ó¥¿¡¼¤Î¤µ¤­¤Ã¤Ý¤¬¸«¤¨¤Æ¤­¤Æ¡¢Î¾ÏƤˤªÊ褬¤¢¤Ã¤Æ¤Í¡¢µÖ¤ò¾å¤Ã¤¿¤é¡¡¤ï¤Ã¡¡¤Æ¥Þ¥ó¥Ï¥Ã¥¿¥ó¤Î¥Ó¥ë·²¤¬¸«¤¨¤ë¤Î¤Í¡£¤¢¤¢»ä¤Ï¥Þ¥ó¥Ï¥Ã¥¿¥ó¤ËÌá¤Ã¤Æ¤­¤¿¤ó¤À¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¡£¤ä¤Ï¤êQueens¤Ï°ã¤¦¡£¤¹¤´¤¯°ã¤¦¡£¤¢¤Î¤µ¤¢¡¢¡É²ÚÎï¤Ê¤ë¥®¥ã¥Ã¥Ä¥Ó¡¼¡É¤Ç¡Ö¥¯¥¤¡¼¥ó¥º¥Ü¥í¥Ö¥ê¥Ã¥¸¤«¤é¸«¤ë¥Þ¥ó¥Ï¥Ã¥¿¥ó¤Ï¿Í¤ÎÌ´¤ÈÍß˾¤¬·Á¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤ÊÈþ¤·¤µ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡×¤ß¤¿¤¤¤ÊÉôʬ¤¬¤¢¤ë¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡¢ÀΤè¤ó¤À¤«¤é¤¢¤ó¤Þ¤ê¤è¤¯³Ð¤¨¤Æ¤Ê¤¤¤±¤É¡£¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Ä¤Ä£±¥ö·îȾ¡¢ËèÆüÄ̤ä¿¥¯¥¤¡¼¥ó¥º¥Ü¥í¥Ö¥ê¥Ã¥¸¤òÄ̤äƥޥó¥Ï¥Ã¥¿¥ó¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£¤ª°ú±Û¤·¤·¤Æ¤­¤¿»þ¤ÏÀ㤬¹ß¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¿¶¤êÊ֤äƤâ¥Þ¥ó¥Ï¥Ã¥¿¥ó¤ÎÌë·Ê¤Ê¤ó¤Æ¸«¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤È¤¤¤¦¤«²Ùʪ¤Î¤»¤¤¤Ç¸å¤í¤Ê¤ó¤¶¸«¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤Æ»ä¤Ï¤Þ¤¿µ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤è¡¢¥Þ¥ó¥Ï¥Ã¥¿¥ó¤Ë¡ª

¤µ¤Æ¥É¥é¥Þ¥Á¥Ã¥¯¤Êµ¤Ê¬¤Ç¤¹¤¬ºòÆü¼Ú¤ê¤¿Âߤ·ÁҸˤ¬£µ»þȾ¤ËÊĤޤë¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤ó¤Ç¤â¤¦¾Ç¤ê¤Ä¤Ä¥Ï¡¼¥ì¥à¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¡¢Ìµ»ö¤Ë²Ùʪ¤òͤ±¤¿¡£¥¨¥ê¥«¤µ¤ó²Ùʪ¿¤¹¤®¡£º¤¤Ã¤¿¤â¤ó¤À¡£¤½¤·¤Æ¥±¥ó¥È²È¤Ë¤ä¤Ã¤È¤Ä¤¤¤¿¡£¤Õ¤¦¡£¥À¥ó¥Ü¡¼¥ë£µ¸Ä¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ç¤â¸º¤é¤·¤¿¤Ä¤â¤ê¤À¤±¤É¤Í¤¨¡£¡£·îÍËÆü¤«¤é¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤ÆÊì¾å¤È¡É¥Þ¥ó¥Ï¥Ã¥¿¥ó¥À¥¤¥Ê¡¼¡É¤Çͼ¤´ÈÓ¤ò¿©¤Ù¤Æ¡¢¤½¤ì¤â¡ÉEgg¥µ¥é¥À¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¡Ê¤·¤«¤â¥í¡¼¥ë¤Î¤ä¤Ä¡Ë¡É¤Ê¤ó¤Æ½é¿´¤ËÊ֤ä¿¥á¥Ë¥å¡¼¤òÃíʸ¤·¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤«º£Æü¤ÏËÜÅö¤Ë¼«Ê¬»Ë¤ò¿¶¤ê¤«¤¨¤ë£±Æü¤À¤Ã¤¿¡£¤¢¤Ï¡£½ÉÂꤷ¤Ê¤¯¤Á¤ã¡£·ë¶É¤Ï¤½¤³¤Ë¹Ô¤­¤Ä¤­¤Þ¤¹¡£¤Ç¤â¥±¥ó¥È²È¤Ë´ù¤â¥Ù¥Ã¥È¤âÃÖ¤±¤½¤¦¤Ç¡¢¤¹¤´¤¤´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¿´¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤¬¤ó¤Ð¤ê¤Þ¡¼¤¹¡£


2001ǯ02·î23Æü(¶â) Erica's update

¤ä¤¢¤ß¤Ê¤µ¤ó¡£¥¨¥ê¥«¤Ç¤¹¡£º£Æü¤âÉáÄ̤ËÉáÄ̤˼ø¶È¤ò¼õ¤±¤¿¡£¿ô³Ø¤Ç¤ÏÈùʬ¤ÎÉü½¬¤ò¤·¤Æ¡¢¥Æ¥¹¥È¤Ï£¹£³ÅÀ¤À¤Ã¤¿¡£¤Þ¤¢¤½¤³¤½¤³¤«¡£¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ¥¯¥é¥¹¤Ç¤Ï¥¯¥í¡¼¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÏä·¹ç¤Ã¤¿¡£ºÇ¶á¥Û¥Ã¥È¤Ê¥¤¥Ã¥·¥å¡¼¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£¤¢¤¿¤·¤¬Ì¤Ê¬²½ºÙ˦¤«¤é¤¤¤«¤Ë¤·¤Æ¡´ï¤òºî¤ë¤«¤Ã¤Æ¤Î¤ò¡É¤¿¤±¤·¤ÎËüʪÁÏÀ¤µ­¡É¤Þ¤ë¤¦¤Ä¤·¤Ê»ö¤òÏä·¤¿¤é¤ß¤ó¤Ê¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¥¨¥ê¥«¤Ï¤É¤¦¤·¤Æ¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤òÃΤäƤ¤¤ë¤Î¤«¡¢¤È¡£¡¡Å¯³Ø¤Ç¤Ï¼Â¸¼çµÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡£ºÇ¶áů³Ø¤â¤ª¤â¤·¤í¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£Dr.¥·¥ã¥ó¥Ð¡¼¥È¤Ï¤ª¤«¤·¤¤¡£¡¡Îò»Ë¤ÏCh.£±£·¤ò£±Æü¤ÇRevie£÷¤·¤Æ¤·¤Þ¤ª¤¦Âç²ñ¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤¤¤«¤Ë¤·¤Æ»º¶È¤¬È¯Å¸¤·¤¿¤«¡¢¤Ã¤Æ¾Ï¤Ç¤¹¡£¥Õ¥©¡¼¥É¤Î¼«Æ°¼Ö¤È¤«¤Í¡£
¤½¤·¤Æ¼«½¬¤Ç¤Ï¥È¡¼¥Þ¥¹¤Ë°ú±Û¤·¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÁêÃÌ¡£¤Û¤¤¤Ç¤ªÃëµÙ¤ß¤Ï»ö̳ºî¶È¤ËÄɤï¤ì¤¿¡¢½»½êÊѹ¹¤È¤«¿§¡¹¡£¡£¤½¤·¤Æ¥µ¥Þ¥ó¥·¡¼¤Ï¤ªÃë¤É¤¦¤ä¤é¸ÉÆȤÀ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢¡É¥¨¥ê¥«¤ªÃë¤É¤³¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤©¡Á¡É¤Èʹ¤¤¤Æ¤­¤¿¡£Ë»¤·¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¤¦¡£¸á¸å¤Ï²½³Ø¡£¤¦¤¨¡¼¡¢¥³¥¹¥¿¥ê¥«¥È¥ê¥Ã¥×¤«¤é¿Í¤¬µ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤«£µ·î¤ÎMock¡¡IB¡¡Exam¤Ë¤à¤±¤Æ¤«¤Ê¤ê²½³Ø¤Ï¤­¤Ó¤·¤¯¤Ê¤ë¤ß¤¿¤¤¡£¤Ç¤â»ä¤Ï´ðÁ䬤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡Ê¼«Ê¬¤Ç¸À¤¦¤Ê¡ËÂç¾æÉפǤ·¤ç¤¦¡£²½³Ø¤Ï¤Í¡¢º£Ç¯¤Ç¹â¹»¤Îʬ½ª¤¨¤ë¡Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«Âç³Ø£±Ç¯¤Îʬ¤â½ª¤¨¤ë¡Ë¤«¤éÉáÄ̤ι⹻¤è¤ê¤ã¥Ï¥¤¥ì¥Ù¥ë¤Ê¤³¤È¤·¤Æ¤ë¤Î¤è¡£°ì±þ¡£

¤½¤·¤Æ¥±¥ó¥È·¯¤ò¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¡¢Êì¾å¡¢¥±¥ó¥È·¯¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤Þ¡¢¤½¤·¤Æ»ä¡õ¥±¥ó¥È¤ÇÁҸˤò¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£ÁҸˤ«¤ê¤Þ¤¹¡£·î£µ£°¥É¥ë¡£»ä¤Î½êͭʪ¤Ç¤¢¤ë¡£¤Ï¤Ï¤Ï¡£¥±¥ó¥È²È¤Ï¼ýǼ¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Í¡£¤½¤·¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢°ú±Û¤·¤Î¥¹¥È¥é¥Æ¥¸¡¼¤òÏä·¹ç¤Ã¤¿¤ê¡¢¤È¤¤¤¦¤«Í¼¤´ÈÓ¿©¤Ù¤¿¤ê¡£¤Û¡¼¤é¡¢Ëü»ö½çÄ´¡¢¤Ç¤·¤ç¡©Æüº¢¤Î¹Ô¤¤¤¬Îɤ¤¤«¤é¤À¤ï¡£ÌÀÆü¤Ï¤¤¤è¤¤¤è°ú±Û¤·¡ª¤è¤Ã¤·¤ã¡ª


2001ǯ02·î19Æü(·î) ¥Û¥ê¥Ç¥¤¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹

¤ªµ×¤·¤Ö¤ê¤Ç¤¹¤ß¤Ê¤µ¤ó¡£Æüµ­µÙ¤ó¤Ç¤Æ¥¹¥ß¥Þ¥»¥ó.¡£Êì¾å¤¬ÍèÊƤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢Í·¤Ö¤Î¤ÇË»¤·¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£¤¿¤·¤«Á°¤ËÆüµ­¤ò½ñ¤¤¤¿¤Î¤ÏÌÚÍËÆü¤Ê¤Ï¤º¡£º£Æü¤ÏPresident's¡¡Day¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç³Ø¹»¤ªµÙ¤ß¤Ç¤¹¡£¶âÍËÆü¤Ï¥Æ¥Ë¥¹¤ò¤µ¤Ü¤ê¤ÆÊì¾å¤ÈºÆ²ñ¤·¡¢Ìë¤Ï¥Ð¥ì¡¼¥Ü¡¼¥ë¤Ç¥¢¥¹¥Õ¥¡¥ë¥È¥°¥ê¡¼¥ó¤È¤¤¤¦ÃϤβ̤Ƥߤ¿¤¤¤Ê½ê¤Ë¤¢¤ëÂΰé´Û¤ÇÎý½¬¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÅÚÍËÆü¤ÏÊì¤ÈMy¥Û¥¹¥È¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼²ÈÄíˬÌä¡£¿§¡¹Ïä·¹ç¤Ã¤Æ¡¢Íèǯ¤â»ä¤¬Çñ¤Þ¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤è¡¢¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤ÆÌë¤Ï¥±¥ó¥È·¯¤È¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤Þ¤È¤ª¼÷»Ê¥Ç¥£¥Ê¡¼¡£¡¡ÆüÍËÆü¤ÏÊì¾å¤Î¸µ¶µ¤¨»Ò¤µ¤ó¤¬NY¤ËÅþÃå¡£¥Û¥Æ¥ë¥·¥§¥¢¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¤¨¤Ã¤È¡¢¤Ö¤é¤Ö¤é¤·¤Æ¤«¤éÇ㤤ʪ¤Ø½Ðȯ¡£´¨¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Çµ´¤Î¤è¤¦¤Ë¸üÃ夷¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤½¤ì¤À¤±¤Ç¥¹¥È¥ì¥¹¤ÇÈè¤ì¤¿¡£´¨¤¹¤®¤ë¡£¤Þ¤º¥¢¡¼¥Ð¥ó¥¢¥¦¥È¥Õ¥£¥Ã¥¿¡¼¥º¤Ç¤â¤³¤â¤³¥»¡¼¥¿¡¼¡õ¥¹¥È¥é¥¤¥×¥·¥ã¥Ä¤ò¤¢¤ï¤»¤Æ£³£´¥É¥ë¤Ç¤ªÇ㤤¾å¤²¡£Åßʪ¥»¡¼¥ë¡£

¤Û¤¤¤Ç¡¢SomaSoup¤Ã¤Æ¥é¥Ö¥ê¡¼¤Ê¤ªÅ¹¤Ç¥¹¡¼¥×¤Ç¥é¥ó¥Á¤·¤Æ¡¢¥Ð¥¹¤Ë¾è¤Ã¤Æ£µÈÖ³¹¤Ø¡£Dean¡õDeluca¤Ç¤ªÃ㤷¤Æ¡¢µª°Ë¹ñ²°¤Ç¤¦¤í¤¦¤í¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤ÇH&M¤Ç¤³¤Þ¤´¤ÞÇ㤤ʪ¤ò¤·¡¢¤¢¤¢¡¢NineWest¤Ç·¤Êª¿§¤·¤Æ¡¢¤¢¤È¤Ï¤â¤¦ÆüÍËÆüÌë¤Ê¤ó¤Ç¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤È¤«Á´ÉôÊĤޤäƤơ¢ºÇ¸å¤ËDKNY¤Î¥Õ¥é¥Ã¥°¥·¥ç¥Ã¥×¤ò¸«¤Æ¡É¤¹¤Æ¤­¡Á¡É¤Ã¤Æ¤³¤È¤Çµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£¤Û¤¤¡£Ìë¤ÏÊì¾å¤ÈZen¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¥á¥­¥·¥«¥ó¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥Ù¥¸¥¿¥ê¥¢¥ó¤Êͼ¿©¤ò¿©¤Ù¤¿¡£ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡£¤¹¤´¤¤¥Ø¥ë¥·¡¼¡£Êì¾å¤Î¤Ù¥¸¥Ð¡¼¥¬¡¼¤âÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡£

º£Æü¤ÏÊì¾å¤¬¤¿¤À¤¤¤ÞËÝÌõ¤ò¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤ëºî²È¤µ¤ó¤Î¤ª¤¦¤ÁˬÌä¡£¤ï¡¼¤ª¡¢¥×¥é¥¶¥Û¥Æ¥ë¤¬ÌܤÎÁ°¤Ë¸«¤¨¤ë¤¥¡£¤È¤¤¤¦¤«¥»¥ó¥È¥é¥ë¥Ñ¡¼¥¯¤Î¥¹¥±¡¼¥È¥ê¥ó¥¯¤¬¸«¤¨¤ë¡£¤¹¤´¤¤¾ì½ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤È¤¤¤¦¤«¸½Â奢¡¼¥È¤¬¿§¡¹¤¹¤´¤¤Í­Ì¾¤é¤·¤¤¤â¤Î¤¬¤´¤í¤´¤í¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤ª¶â»ý¤Á¤Ã¤Æ¤¹¤´¤¤¤ä¡¼¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¡£Êì¾å¤Èºî²È¤µ¤ó¤¬¤ªÏ䷤Ƥ¤¤ë¤¢¤¤¤À¡¢»ä¤Ï¥×¥é¥¶¥Û¥Æ¥ë´Ý¸«¤¨¤Î¤ªÉô²°¤Ç½ÉÂ꥿¥¤¥à¡£The¡¡Importance¡¡Of¡¡Being¡¡Earnest¤ÎAct£±¤òÆɤߤ­¤Ã¤¿¤¾¡£½ÉÂ꤬¿¤¹¤®¤ë¡£¥¹¥È¥ì¥¹¤Ç²¡¤·¤Ä¤Ö¤µ¤ì¤½¤¦¤À¡£

¤µ¤Æ¡¢¤¿¤À¤¤¤Þ¤½¤Î¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ê¤ªÉô²°¤«¤éµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢º£Ìë¤Ï¥³¥í¥ó¥Ó¥¢¤ÎÆüËÜʸ³Ø¤Î¶µ¼ø¤È¿©»ö¤¹¤ë¤¾¡¼¡£¤¦¡¼¤à¡£¡ÉÊì¾å¤È¤Î¿Æ»Ò¿åÆþ¤é¤º¡É¤Ï¤É¤¦¤Ê¤ë¤Î¤«¡£¤¢¤È¥Û¥¹¥È¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥º¤ËÅÅÏ䬷Ҥ¬¤é¤Ê¤¤¡£º¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£º£Æü¤ÏSibile¤ÎÃÂÀ¸Æü¤Ê¤Î¤Ë¡£¤½¤ó¤Ç¤â¤Ã¤ÆµÙ¤ß¤¬¤¢¤È¤â¤¦£±Æü¤·¤«¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¤Î¤â¥­¥å¡¼¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£¤½¤·¤ÆÎò»Ë¤Î¥¨¥Ã¥»¥¤¤ÏÊý¸þž´¹¤·¤ÆFinn's¡¡Mining¡¡Community¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ñ¤¯¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£Primary¡¡Sources¤¬£´¤Ä¤â¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¡¢¥Á¥ã¥¤¥Ë¡¼¥º¤ÎTranscontinental¡¡Railroad¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤Æ¤µ¡£¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«ËÜÅö¤Ë½ÉÂ꿤¹¤®¤ë¡£°ìÂβ¿¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ÎµÙ²Ë¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¡£¤¤¤½¤¬¤·¤¹¤®¤ë¤¼¡£¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢Æüµ­¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤¦¤½¤¦¡¢Êì¾å¤¬¤Í¤¨¡¢Misia¤ÎEverything¤È¥¢¥à¥í¤Î Break¡¡The¡¡Rules¤òÇã¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢¤¢¤ÈÊì¾å¸µ¶µ¤¨»Ò¤µ¤ó¤¬¥¦¥¿¥À¤ÎCAN¡¡you¡¡keep¡¡a¡¡secret¡©¤òÇã¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢¤º¡¼¤Ã¤È¥¦¥©¡¼¥¯¥Þ¥ó¤ÇÄ°¤¤¤Æ¤¿¤éƯ¤­¤¹¤®¤¿¤Î¤«¡¢¥¦¥©¡¼¥¯¥Þ¥óÄ´»Ò°­¤·¡£¤¯¤Ã¡£¤Ç¤â¤¤¤¤¤Í¤¨µ×¡¹¤ÎË®³Ú¡£¤¢¤È¥Û¥Æ¥ë¤Î¤Ø¤ä¤Ç¤ÏMTV¤ä¤éVH£±¤¬Æþ¤ë¤Î¤Ç¡¢¤â¤¦´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¥Æ¥ì¥Ó¤Ã»Ò¤È¤·¤Æ¤Ï¡£¤ä¤Ã¤Ñ¥±¡¼¥Ö¥ëTV¤Ã¤ÆɬÍפÀ¤è¤¥¡£NY£±¤âÆüËÜTV¤âÆþ¤ë¡£´ò¤·¤¹¤®¤ë¡£¤Ê¤ó¤«¤ª¤ä¤Ä¤â¿§¡¹¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤·¡¢³°¿©¤â¤Ç¤­¤ë¤·¡¢ÌëÍ·¤Ó¤Ë¹Ô¤±¤ë¤·¡¢¤ä¤Ï¤ê¿Æ¤ÈÊë¤é¤¹¤Î¤Ã¤Æ³Ú¤Ç¤¹¡£¤Õ¤¦¡¢ÉáÃʤÎÀ¸³è¤ËÌá¤ë¤Î¤¬ÂçÊѤ½¤¦¤Í¡£
¤Þ¤¢¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç»ä¤Ï¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¡¼¤·¤¿¡£¤È¤â¡¢What's¡¡Up¡©¤ÎÅú¤¨¤Ç¤·¤¿¤è¡£¤Û¤ó¤ÈÆüµ­½ñ¤¤¤Æ¤Ê¤¯¤Æ¤¹¤Þ¤Ë¤§¡¼¡£¥á¡¼¥ë¤âÊÖ»öÃÙ¤ì¤Æ¤¹¤ß¤Þ¤»¡¼¤Ì¡£


2001ǯ02·î15Æü(ÌÚ) ¿Í¤ÏÄ®¤ËÌá¤ê»³¤Ï½©¤Î¿§¤è¡¡¡Ê¤¦¤ï¤Ãµ¨Àá³°¤ì¡ª¡Ë

¥Ü¥Ê¥»¡¼¥é¤³¤ó¤Ð¤ó¤ï¡¼¡£¡Ê»ä¤Î¤ªµ¤¤Ë¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡÷»¥ËÚ¡¢¥¯¥Ã¥Á¡¼¥Ê¤Ç¤Ï¤³¤¦¤¤¤¦°§»¢¤òÆþŹ»þ¤µ¤ì¤ë¡£¡Ë¡¡¤È¤â¤«¤¯º£Æü¤ÏÃȤ«¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£Ä«¤Ïƻϩ½ÂÂڤΤ¿¤áÃٹ拉¡£¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£¿ô³Ø¤Î¥¯¥¤¥º¤Ï¤Í¤¨¡¢£ô¤òÈùʬ¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤¬Èù̯¤ËµÕ¤Ê¤³¤È¤ò¤ä¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤«Á´ÂΤÎÅú¤¨¤¬Á´Á³°ã¤¦¤â¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤·¤Þ¤·¤Æ¡¢¤Ç¤â¤â¤¦¤ä¤ê¤Ê¤ª¤¹µ¤ÎϤ¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤½¤Î¤Þ¤ÞÄó½Ð¤·¤¿¡£¤È¤¤¤¦¤«»þ´ÖÀÚ¤ì¤Ç¤·¤Æ¡£¤¢¤Î¡Ü¤ò¡¼¤Ë¤·¤¿¤À¤±¤Î´Ö°ã¤¤¤Û¤É¥¤¥é¥¤¥é¤¹¤ë¤â¤Î¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¤­¡¼¡£¤Ç¤âÌ䤤£±¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È²ò¤±¤Æ¤¿¡£

¤Ï¤¤¡¢Ä«²ñ¤Ç¤Ï¿Í¾¯¤Ê¤¤¡Á¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£¤ß¤ó¤Ê¥³¥¹¥¿¥ê¥«¥È¥ê¥Ã¥×¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ë¤«¡¢¤½¤ì¤«¥Õ¥§¥ó¥·¥ó¥°¤Ç£Õ£ô£á£è¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤è¤Í¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤«¤Ê¤ê¼ä¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¢¤Ç¤â»ä¤Î¼ç¤ÊÃçÎɤ·¤µ¤ó¤Ï»Ä¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç»Ù¾ã¤Ï¤Ê¤¤¡£¤È¤¤¤¦¤«¥Þ¥®¡¼¤¬¤¤¤Ê¤¤¤Î¤ÏÂç¡£±Ñ¸ì¤Ç¤Ï£Ó£Á£Ô¤Î£Ò£å£á£ä£é£î£ç¡¡£Ã£ï£í£ð£ò£å£è£å£î£ó£é£ï£î¤ÎÎý½¬¡£¤É¡¼¤ó¡¢Á´Á³¤è¤¯½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤À¤Ã¤ÆÃΤé¤Ê¤¤Ã±¸ì¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤ë¤ó¤À¤â¤ó¡£´ª¤Ë¤â¸ÂÅÙ¤¬¤¢¤ë¡£¤È¤â¤«¤¯¾Ç¤ë¥¨¥ê¥«»á¡£ÌäÂê²ò¤¯¤ó¤Ç¤â¥¯¥é¥¹¤Ç°ìÈÖÃÙ¤«¤Ã¤¿¤·¡£¤ä¤À¤â¤¦¡£¤ä¤À¤ä¤À¡£¼«½¬¤Ç¤Ïº¬µÍ¤á¤ÆÎò»Ë¤ÎÊÙ¶¯¡£Îò»Ë¤Ç¤Ï¥¯¥¤¥º¤Ç£×£ï£õ£î£ä£å£ä £Ë£î£å£å¤ÎÀ襤¡¢¤Ã¤Æ¤Î¤Î£×£ï£õ£î£ä£å£ä¤¬»×¤¤½Ð¤»¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤«£Ã£ò£é£ð£ð£ì£å£ä¡¡£Ë£î£å£å¤«¤Ê¡¢¤È¤«£Â£ò£ï£ë£å£î¡¡£Ë£î£å£å¤«¤Ê¡¢¤È¤«¤¹¤´¤¤¶á¤¤¤ó¤À¤±¤É»×¤¤½Ð¤»¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£º£Æü¤Ï¥¦¥£¡¼¥¯¥¹ÀèÀ¸¤¬¤ªµÙ¤ß¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥µ¥ß¥å¥¨¥ë¥ºÀèÀ¸¤¬¤«¤ï¤ê¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢¥¤¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó¥Ý¥ê¥·¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£¤Ï¡¼¡£

¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ±Ñ¸ì£Â¤Ç¤Ï£×£ï£ò£ì£ä£Ì£é£ô£É¤Îźºï¡£¤¢¤ª¤¥¡¢¥¬¡¼¥®¡¼¤¬Á´¤¯´Ö°ã¤Ã¤¿²ò¼á¤òºá¤Èȳ¤Ç¤·¤Æ¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤«Âç²È¤µ¤ó¤È¼Á²°¤µ¤ó¤¬Æ±°ì¿Íʪ¤À¡¢¤Ê¤ó¤Æ¸À¤¤½Ð¤¹¤Î¤Ç¡¢°ã¤¦¡ª¡ª¤È»ä¤ÏÈ¿ÏÀ¡£ÂçÂΥ饹¥³¡¼¥Ë¥³¥ô¤¬¼Á²°¤µ¤ó»¦¤·¤¿¸å¡¢Âç²È¤µ¤ó¤ÈÏä¹¾ìÌ̤¬¤¢¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¡ª¤Ã¤Æ¶Ú¤òΩ¤Æ¤ÆÀâÌÀ¤·¤Æ¤ó¤Î¤Ë¿Í¤ÎÏäòʹ¤«¤Ê¤¤¥¬¡¼¥®¡¼¡£¤µ¤Æ¡¢¥é¥ó¥Á¤Ï¤Ê¤¼¤«¥µ¥Þ¥ó¥·¡¼¤È¸ª¤òÁȤߤĤĥޥ¯¥É¥Ê¥ë¥É¤Ë¹Ô¿Ê¤·¤Æ¤¿¤é¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥«¤ÈÊÙ¶¯¤¹¤ëÌó«¤ò¤·¤Æ¤¿¤³¤È¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Æ¹²¤Æ¤Æ³Ø¹»¤Ëµ¢¤Ã¤¿¡£¤¤¤ä¤Ï¤ä¡£¤Ç¤â£²¿Í¤È¤âÊÙ¶¯¤Ç¤­¤ë¾õÂÖ¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ï¤µ¡££Â£é£ï¤Ç¤Ï¤µ¤ó¤¶¤ó¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼¡õ¥¢¥ó¥É¥ì¥¢¤ÈÃý¤Ã¤Æ¡¢¤½¤Î¤¢¤È£Ã£å£ì£ì¡¡£Ã£ù£ã£ì£å¤Ç¤É¤¦¤ä¤Ã¤ÆºÙ˦ʬÎö¤Ï´ÉÍý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤³¤È¤òÊÙ¶¯¤·¤¿¡£¤ï¤±¤ï¤«¤é¤ó¡£

£Ã£è£å£í¤Ç¤Ï¥Æ¥¹¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥â¥ë¥Æ¥£¥×¥ë¥Á¥ç¥¤¥¹¤¬¤ä¤¿¤éÆñ¤·¤¯¤Æ¡¢¤È¤¤¤¦¤«°ÕÌ£¤¬Ä̤äƤʤ¤ÌäÂê¤â¿¤¯¤ÆÂçÊѤǤ·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¥¹¥Ú¥ó¥µ¡¼¤Î´Á»úÊÙ¶¯¤Î¤ªÉÕ¤­¹ç¤¤¤ò¤·¤Æ¡¢£Ã£Ö£Ó¤Ç¥ë¡¼¥¹¥ê¡¼¥ÕÇã¤Ã¤Æ¡¢¥Æ¥ì¥«Ç㤪¤¦¤È¤·¤¿¤é¥«¡¼¥É¤ÎÍ­¸ú²½¤ò¥ì¥¸¤Î¤ª·»¤µ¤ó¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Æ¤Í¤¨¡¢¤â¤¦¥¤¥é¥¤¥é¤·¤¿¡£·ë¶É¥Æ¥ì¥«¤ÏÇã¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£±¿Å¾Ìȵö¤Î¹Ö½¬¤ò¼õ¤±¤Æ¡¢¼Ö¤Çµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢¤¿¤Ã¤¿¤¤¤Þͼ¿©¤ò¿©¤Ù¤¿¤È¤³¤í¡£ÌÀÆü¤â¥Æ¥¹¥È£³Ëܾ¡Éé¤è¡ª¤¦¤Ã¤·¤ã¡ªµ¤¹çÆþ¤ì¤Æ¤¤¤³¤¦¡¢µ¤¹ç¡ª¥¨¥ê¥«¡¡
¤È¤³¤í¤Ç¤¿¤À¤¤¤Þ£Ô£ï£î£é¡¡£Â£ò£á£ø£ô£ï£î¤Î£Ç£é£í£í£é¡¡£Ó£ï£í£å¤Ã¤Æ¶Ê¤¬¥Þ¥¤¥Ö¡¼¥à¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤ÈÃÙ¤ì¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢¤È¤â¤«¤¯¥Þ¥¤¥Ö¡¼¥à¤Ç£³£¶£µ days I want my sun to shine¡¡¤Ê¤Î¤À¡£¡Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¦¥é¥Ã¥×Éôʬ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤¹¤´¤¤º£¤Îµ¤Ê¬¤Ê¤Î¡£¤µ¤¢Ä°¤¤¤Æ¤ß¤è¤¦¡£He wasn't man enough for me¤â¥Þ¥¤¥Ö¡¼¥à¡£ÃÙ¤¤¡¦¡¦¡£¡Ë


2001ǯ02·î14Æü(¿å) happy V-Day!!

º£Æü¤Ï¤Þ¤¿¤â¿ô³Ø¥¯¥¤¥º¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¤â¤¦¡¢¤Ê¤Ë¤ä¤éÌܤ¬¤¯¤é¤¯¤é¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊÌäÂ꤬£²Ì䤢¤Ã¤Æ¡¢¤â¤¦ÃΤ뤫¤È¤ª¤â¤Ã¤Æ²ò¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¡É¾®¿ôÅÀ°Ê²¼¤Î¿ô»ú¤È¸µ¤Î¿ô¤ÎÂпô¤Î¾®¿ôÅÀ°Ê²¼¤¬Æ±¤¸¤Ç¤¢¤ë£±¤è¤ê¤âÂ礭¤¤°ìÈÖ¾®¤µ¤¤¼«Á³¿ô¤Ï²¿¤«¡©¡É¡¡¤ß¤¿¤¤¤Ê»ö¤¬½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤À¤¤¤¿¤¤¤¢¤Î±Ñ¸ì¤ª¤«¤·¤¤¡ª¤È¥¬¥¤¥¸¥ó¥º¤ÏÅܤ롣¤Õ¡£±Ñ¸ì¤Ï¥¯¥í¥Ë¥¯¥ë¤Î¥Æ¥¹¥È¡£¤¦¡¼¤à¡£¤Þ¤¢¤½¤³¤½¤³¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤ÎËÝÌõ¤Î¤È¤³¤í¤òÊÙ¶¯¤·¤Æ¤ª¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¥Ð¥Ã¥Á¥ê¤Ç¤Æ¤­¤ÆÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¡£¤¢¤È¤Ï¥«¥á¥é¡¦¥¨¥Ã¥»¥¤¤¬£¹£°ÅÀ¤Ç¡¢ºá¤Èȳ¤Î¥¨¥Ã¥»¥¤¤¬£¸£¶ÅÀ¤À¤Ã¤¿¡£¤Ì¡¼¡£¥«¥á¥é¥¨¥Ã¥»¥¤¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Ï¡ÉA sad story,, but good ending¡É¤Ç¤·¤¿¡£º£Å٣ȣФˤΤ䱤ޤ¹¡£

¤½¤·¤Æ£Ç£ù£í¡£¥Þ¥¤¥ä¤¬¥Á¥ï¥ó¤«¤é¥­¥ã¥ó¥Ç¥£¡¼¥°¥é¥à¤ò¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤Æ´î¤ó¤Ç¤¤¤¿¡£¥­¥ã¥ó¥Ç¥£¡¼¥°¥é¥à¤È¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ä¤­¤Î¥Á¥ç¥³¤Î£¤êʪ¤Î¤³¤È¡£¡É»ä¤Ë¤Ï¤Ê¤ó¤Ë¤â¤Ê¤¤¤Î¤«¡¼¡©¡É¤È»ä¤Ï¥Á¥ï¥ó¤ËµÍ¤á´ó¤Ã¤¿¡£¥Á¥ï¥ó¡É¤½¤Î¤È¤­¤ª¶â£±¥É¥ë¤·¤«¤â¤Ã¤Æ¤Ê¤¯¤Æ¡¦¡¦¡É¡¡¤Õ¤ó¤À¡£¤½¤¦¡¢º£Æü»ä¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÇã¤Ã¤¿ÂçÎ̤Υ­¥ã¥ó¥Ç¥£¡¼¤¬¤Þ¤À¤Þ¤Ã¤À»Ä¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ç¤ß¤ó¤Ê¤ËÇۤäÆÊ⤤¤¿¡£´î¤Ð¤ì¤¿¡£ÆäˣʣФÏÊú¤­¤Ä¤¤¤Æ¤¯¤ë¤Û¤É´î¤ó¤Ç¤¤¤¿¡£°»°ì¤Ä¤Ç¡£ÀèÀ¸Êý¤Ë¤â¿§¡¹°»¤¢¤²¤¿¡£¤½¤·¤Æ¤ß¤ó¤Ê¡¢¡É¥¨¥ê¥«¤Ê¤é¤Ê¤ó¤«¤¯¤ì¤ë¡¢¤Ã¤Æʬ¤«¤Ã¤Æ¤¿¤è¡ª¡É¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤¦¤¤¤¦¥­¥ã¥é¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

Îò»Ë¤Ç¤Ï£Ã£è¡¥£±£¶¤ò£±Æü¤Ç£Ò£å£ö£é£å£÷¤¹¤ë¤È¤¤¤¦Î¥¤ì¶È¡£À¾Éô³«Âó¤Ç¤¹¡¢Êì¾å¤ÎÀìÌç¤Ç¤¹¡£¿§¡¹È¯É½¤·¤¿¤è¡£¼«½¬¤Ç¤ÏÀ¸Êª¤Î½ÉÂê¤òÌÔ¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤È¤Ï¼«½¬¼¼¤Î¤ß¤ó¤Ê¤Ë¡É¤ªÃëµÙ¤ß¼Ö±¿Å¾¤¹¤ë¤Î¡¼¡¢À¸¤Þ¤ì¤Æ½é¤á¤Æ±¿Å¾¤¹¤ë¤Î¡¼¡É¤È¸À¤¤¤Õ¤é¤·¤¿¡£¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡¢»ä¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼µ­Ç°¤Ç½é±¿Å¾¤·¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£¤¤¤ä¤¢³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤º¼Ö¹¥¤­¤ÊÃˤλÒ㤫¤éÎ϶¯¤¯¡É´èÄ¥¤ì¤è¡¢ºÇ½é¤¬´Î¿´¤À¤¾¡É¤ÈÁ÷¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¡£¡¡¤Õ¤¦¡¢¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤Î¥Õ¥£¥ë¤È°ì½ï¤Ë¤µ¤¢½Ðȯ¤À¡¼¡£ÀèÀ¸¤Ï¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¤µ¤ó¡£¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¿Í¤Î¤ä¤µ¤·¤½¤¦¤Ê¤ª¤Ð¤µ¤Þ¤Ç¤¹¡£¤¤¤¤¿Í¤½¤¦¤À¤è¡£¡¡¤É¤­¤É¤­¤·¤Ä¤Ä¥Ï¥ó¥É¥ë¤ò°®¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥¯¥»¥ë¤Ã¤Æ°Ê³°¤È¶¯¤¯Æ§¤Þ¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤¤¤ó¤À¤Í¡¢¤Ã¤Æ¤Î¤¬´¶ÁÛ¤«¤Í¡£¤¢¤È¶À¤Ç·ë¹½¸å¤í¤¬¸«¤¨¤ë¤ó¤À¤Ê¡¢¤Ã¤Æ¤³¤È¡£¤¤¤ä¤¢¤·¤«¤·±¿Å¾¤Ã¤ÆÆñ¤·¤¤¡£¤½¤¦¤½¤¦¡¢Àν»¤ó¤Ç¤¿²È¤Î¤¹¤°¡¢¤Û¤ó¤È¤Ë¤¹¤°Á°¤Ç½é¤á¤Æ¤Î±¿Å¾¤ò¤·¤¿¤Î¤À¡£´¶³´¿¼¤¤¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÅÚÃÏ´ª¤¬¤¢¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤Î±¿Å¾¤À¤Ã¤¿¤«¤éµ¤¤¬³Ú¤À¤Ã¤¿¤è¡£

¤½¤·¤Æ³Ø¹»¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢¤â¤¦¼þ¤ê¤ÎͧãÃΤê¹ç¤¤ÀèÀ¸Ã¯Èफ¤Þ¤ï¤º¡¢¡É»ä±¿Å¾¤·¤¿¤Î¡¢º£¡ª¡ª¡É¤È˽¤ì¤¿¡£¤Ã¤Õ¡¢¤º¤Ã¤È¶½Ê³¤·¤Æ¤¿¡£À¸Êª¤Ç¤Ï¥¯¥í¡¼¥Ë¥ó¥°¤Î¥â¥é¥ë¥¤¥Ã¥·¥å¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÏä·¹ç¤Ã¤¿¡£¤ä¤Ï¤êÇ®¤¯¤Ê¤ë¤ß¤ó¤Ê¡£¡É½¡¶µ¤ò¤«¤é¤á¤ë¤Ê¡É¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤ë¤Î¤Ë¤·¤ç¤Ã¤Ñ¤Ê¤«¤é¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼¡¢¡É¤À¤¤¤¿¤¤¿Í´Ö¤Ï¿ÀÍͤ¬ºî¤Ã¤¿¤ó¤À¤«¤é¥¯¥í¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¡É¤Ã¤Æ¤Î¤¬ºÇ½é¤Îȯ¸À¤À¤Ã¤¿¡¦¡¦¡£¤ß¤Ê¤µ¤ó³èȯ¤Ëȯ¸À¤·¤¿¤è¡£»ä¤â¿§¡¹¡£¤³¤¦¸À¤¦¼ø¶È¤Ï³Ú¤·¤¤¡£ÆüËܤÀ¤È¡¢·ë¹½¤ß¤ó¤ÊÌۤäÁ¤ã¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡¢¤³¤Î¼ê¤Î¼ø¶È¤Ã¤Æ¤µ¡¢¤Û¤éÆ»ÆÁ¤È¤«¡£¥¢¥á¥ê¥«¤ÏÂçÄñÃ˽÷¶¦¤Ëȯ¸À¤·¤Þ¤¹¡£

²½³Ø¤Ç¤Ï¤Ê¤ó¤«¼Â¸³¤Î·×²è¤òΩ¤Æ¤¿¤±¤É¡¢¤ß¤ó¤Ê¤ä¤ëµ¤¥Ê¥·¡£»ä¤Ï¥Þ¥¤¥ä¤È¼ê¤Ë¥é¥¯¥¬¥­¤·¤¢¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¡£¤Þ¤¢°ì±þ¤ä¤ë¤Ù¤­»ö¤Ï¤ä¤Ã¤¿¡£¤¢¤È¤Ï¥¦¡¼¥µ¥à¤Î·ÈÂÓ¤ò¤¤¤¸¤Ã¤¿¡££Ì£ï£ö£å¡¡£È£õ£ò£ô£ó¡¢¤ÈÈà¤Î·ÈÂÓ¤ÎÂÔµ¡²èÌ̤Îɽ¼¨¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤¹¤Ã¤´¤¯¡¡¤é¤·¤¤¤È»×¤¦¡£¤Þ¤¢Å·ºÍ¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¤Ê¤Î¤Çµö¤½¤¦¡£¤ó¤ÇÊü²Ý¸å¤Ï£Ó£Á£Ô¤Î£Ö£å£ò£â£á£ìÎý½¬¡£¤»¤Ã¤Ñ¤Ä¤Þ¤Ã¤Æ¤ë»ä¤È¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼¤Ï¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥º¥Ç¡¼¤Ç¤â»î¸³¤Ë¸þ¤±¤ÆÆ÷±¤Ç¤¹¡£¤¢¡¼Ã±¸ìÁ´Á³¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¤è¤©¡¼¡£º¤¤Ã¤¿¡££±£³ÃúÌܤȣ¡ݣ÷£á£ù¤Ë¤¢¤ë¸ÅËܲ°¤Ç¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Ð¥Ã¥¯¤ò£±¥É¥ë¤ÇÇã¤Ã¤ÆÆɤߵù¤ê¤Ê¤µ¤¤¡¢¤ÈÀèÀ¸¤«¤é¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤ì¤¿¡£¤Ë¤å¡£¤½¤·¤Æ¤ª²È¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¤Ï¤¢¡¢ÌÀÆü¤Ï¥Æ¥¹¥È£³Ï¢È¯¡£¿ô³Ø¤ÎÈùʬ¡¢Îò»Ë¡¢¤½¤·¤Æ´Ä¶­²½³Ø¡£oh whatever, I don't care anymore! my mom is coming soon, so who cares about 2nd trimester's grade? ..well, my college does..it's just not fair that all those lovers are having fun tonight and I have to study! what a hell, you know.
¤Á¤ç¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È£Õ£î£è£á£ð£ð£ù¥à¡¼¥É¤Ê¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥º¥Ç¡¼¥¹¥Ú¥·¥ã¥ëÆüµ­¤Ç¤·¤¿¡ú¤¤¤¤¤ó¤À¡¢º£Æü¤Ïµ­Ç°¤¹¤Ù¤­½é±¿Å¾¤À¤â¤ó¤Í¡£¥È¡¼¥Þ¥¹º£Æü¤Î³Ê¸À¡É¼Ö¤Ï±Ê±ó¤ÎÎø¿Í¡É


2001ǯ02·î13Æü(²Ð) JOOHEE

º£Æü¤Ï¿ô³Ø¤ÎÁ´¹ñ»î¸³¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¤Ï¡¼¤Ê¤ó¤«¥È¥ê¥Ã¥­¡¼¤Ê°ú¤Ã¤«¤±ÌäÂê¤Ð¤Ã¤«¤ê¤Ç¡¢£²£µÌ䤢¤Ã¤¿¤±¤É£±£°Ìä¤À¤±²ò¤¤¤¿¡£¤Ê¤ó¤«¤µ¤¢¡¢¤À¤Ã¤Æ¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¤Ã¤Æ³°¹ñ¿Í¤Ë¤ÏÉÔÍø¤À¤È»×¤¦¤Î¤è¤Í¡£½ã¿è¤Ë¿ô³Ø¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Â¤ã¤Ê¤¤¤«¡£¤Ö¡¼¡£ÂçÂÎÁ´¹ñÂç²ñ¤Ë¤Ï³°¹ñ¿Í¤Ï»²²Ã¤Ç¤­¤Ê¤¤¡¢¤Ã¤Æ»þÅÀ¤Ç¥¯¥é¥¹¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¤ä¤ëµ¤¤ò¼º¤¦¡£¡¡¤µ¤Æ¡¢¤³¤ì¤¬£²¥³¥Þ³¤­¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢¤½¤Î¸å¤Ï£Ô£Ï£Ë¡Êů³Ø¡Ë¤Ç¤¹¡££Ò£å£á£ó£ï£î£é£î£ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡£¤É¤ó¤Ê¼ÁÌä¤Ç¤â¤º¤Ã¤È£×£è£ù¡©¤ÆÆͤ­µÍ¤á¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤éÅú¤¨¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡¢¤Ã¤Æ¤³¤È¤òÏä·¹ç¤Ã¤¿¡£¥Ê¥¼¥Ê¥ËË·¤ä¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤ó¤è¤Í¡£¡¡Îò»Ë¤Ç¤Ï¥Õ¥í¥ó¥Æ¥£¥¢¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥¨¥Ã¥»¥¤¤Î£Ô£è£å£ó£é£ó£Ó£ô£á£ô£å£í£å£î£ô¤òɾ²Á¤·¤¢¤Ã¤¿¡£»ä¤ÏÂçΦ²£ÃÇÅ´Æ»¤Î·úÀߤËÃæ¹ñ¿Í¤ÏÂ礭¤ÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¡¢¤Ã¤Æ¥¨¥Ã¥»¥¤½ñ¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤«¡¢¹Û»³¤Î¼¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼¤Ï¤É¤ó¤Ê´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¤«¡¢¤È¤«¡£¤¢¡¼¤¦¡¢¤½¤Ã¤Á¤Î¤Û¤¦¤¬¥¤¥¤¤«¤Ê¤¢¡¢¤À¤Ã¤Æµîǯ¤Î²Æ¤Ï¤º¤Ã¤È¤½¤¦¤¤¤¦½êÊì¾å¤È°ì½ï¤Ëι¤·¤¿¤ï¤±¤À¤·¡£Çº¤à¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£

±Ñ¸ì£Â¤Ç¤Ï£×£ï£ò£ì£ä£Ì£é£ô£É¤Î¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤ÇÅܤé¤ì¤¿¡£¤À¤Ã¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤³¤¤¡¢¤È¤Ï¸À¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡¢¥É¥¯¥¿¡¼¥¢¥Ö¥É¥é¡ª¤Þ¤¢»ä¤¬¤ï¤ë¤¤¤µ¡£¤ªÃë¤Ï¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥«¤È¡£¤ó¤Ç²½³Ø¤Ï¶²ÉݤΥΡ¼¥È¤È¤ê¤Þ¤¯¤ê¼ø¶È¡£¤Ä¤«¤ì¤¿¡£¡£´Ú¹ñ¿Í¥×¥ì¥¤¥Ü¡¼¥¤¡Ê¤³¤Îɽµ­¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡ª¡Ë¥¦¡¼¥µ¥à¤È±Ç²è£Ó£è£é£î£å¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤Ã¤¿¡£¸å¤Ï¤À¤é¤À¤é¤È¿å±øÀ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½¬¤Ã¤¿¡£»ä¤Í¤¨¡¢»¥Ëڤˤ¤¤¿º¢Ãù¿åÃӤΤ¹¤°Â¦¤Ë½»¤ó¤Ç¤Æ¡¢¤½¤³¤ÎÇîʪ´Û¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È£²²ó¤¯¤é¤¤¤¢¤ë¤«¤é¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤ÏÁ´ÉôÃΤäƤë¤ó¤À¤è¤Í¡£¤¢¤È£Ê£Ï£Ï£È£Å£Å¤Á¤ã¤ó¤¬ÃÂÀ¸Æü¤Ç¤·¤¿¡££±£¸ºÐ¡£¤ª¤á¤Ç¤È¡¼¤¦¤Ã¡£¥µ¥Þ¥ó¥·¡¼¤¬¤Ç¤Ã¤«¤¤¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÍÑ°Õ¤·¤Æ¤Æ¡¢»ä¤Ï¡É¤·¤Þ¤Ã¤¿¡ª¡É¡¡¤½¤·¤ÆÊü²Ý¸å¤Ï¥±¥ó¥È·¯¤Î½ÉÂê¤ò¸«¤Æ¤¢¤²¤Æ¤¿¤é¤Á¤ç¤Ã¤È¥Æ¥Ë¥¹¤ËÃÙ¤ì¤Á¤ã¤Ã¤¿¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡£¤ª¤¦¤¦¡£¤½¤·¤Æ½÷»Ò¥Æ¥Ë¥¹Éô¤Ã¤Æ¸³¤·¤Æ¤ë¤Î¤«É԰¤Ǥ¢¤ë¡£»ä¤À¤±¤À¤È»×¤¦¤ó¤À¤±¤É¡£¥í¡¼¥é¤ä¤á¤¿¤Ç¤·¤ç¡¢¥Þ¥¤¥ä¤Ï¥Æ¥Ë¥¹¤ä¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤ë¤Ç¤·¤ç¡¢¥ß¥ê¥Ã¥Ä¥¢¤Ï´¶È¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¡¢¥µ¥Þ¥ó¥·¡¼¡õ¥¿¥é¤âÍè¤Ê¤¤¤·¡¢¤Þ¤¢£Ó£å£ç£á£á£ì¤Ï³¤±¤ë¤È»×¤¦¤±¤É¤µ¡£¤¢¤È¤Ï£±£°Ç¯À¸¤Î¥Ö¥í¥ó¥É¤Î»Ò¡Ê̾Á°ÃΤé¤Ê¤¤¡Ë

¤½¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢Í¼¤´ÈÓ¤ËÉã¾å¤ª¼êÀ½¤Î¥¹¥Ñ¥Ë¥Ã¥·¥å¥ª¥à¥ì¥Ä¤Ë¤½¤Ã¤¯¤ê¤Ê¡¢¥Þ¥ê¥¸¥ç¡¼¤ªÆÀ°Õ¤Î¥Õ¥ì¥ó¥Á¥ª¥à¥ì¥Ä¤ò¿©¤Ù¤¿¡£¥¢¥ó¥Á¥ç¥ÓÆþ¤ê¤è¡£ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡£¤¢¤È¥­¥å¥¦¥ê¥µ¥é¥À¤Ë¥Ñ¥ó¤Ë¥×¥é¥ó¥¿¥ó¡£¤¦¡¼¤àÈþ¿©¡£¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ¥Þ¥ê¥¸¥ç¡¼¤¬£Í£É£Ô¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¯¤ì¤¿¡£¤Û¤Û¤¦¡£¤¢¤Î¤µ¤¢¡¢¥¬¥¤¥¸¥ó¤Ã¤Æ¿äÁ¦Æþ»î¤Ç¤­¤Ê¤¤¤ó¤À¤ï¡£ÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¥·¥ç¥Ã¥¯¡£¡£¤Ç¤â¤Ã¤ÆºÇ¶áÂç³ØÍѤμ«¸ÊÍúÎò½ñ¤Ë¤Ð¤Ã¤«¤ê»þ´Ö¤«¤±¤Æ¤ë¤ó¤Ç¡¢½ÉÂ꤬¤ª¤í¤½¤«¤Ë¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ë¤Î¤Çº£Ìë¤Ï´èÄ¥¤Ã¤Æ½ÉÂê¤ä¤ê¤Þ¤¹¡£ÌÀÆü¤Ï¤ªÃë»þ´Ö¤Ë¼Ö±¿Å¾¤·¤Þ¤¹¤¾¡ª¿ÍÀ¸½é±¿Å¾¡£¤É¤¦¤Ê¤ë¤³¤È¤ä¤é¡£¥È¡¼¥Þ¥¹¤¬¡É¥¨¥ê¥«¤¬»ö¸Î¤ª¤³¤¹¤Î¤ËÅÒ¤±¤è¤¦¤«¤Ê¡É¤È¸À¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£¤ó¤Ê¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼¤Ë»ö¸Î¤Ã¤Æ¤¿¤Þ¤ë¤â¤Î¤«¡£¡¡¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥Ð¡¼¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥º¥Ç¡¼¡ª¡ª£Ì£Ï£Ö£Å.


2001ǯ02·î12Æü(·î) º£Æü¤Ï¶Ë´¨£Î£Ù£Ã

Bonjour!Comment allez-vous?¥¨¥ê¥«¤Ç¤¹¡£º£Æü¤Ï¥Ñ¥ê¤«¤é¥ì¥Ý¡¼¥È¡¢¤Ã¤Æ¤Á¤¬¤¦¤Ã¤Æ¡£ËÜÆü¤Ï¥Õ¥ì¥ó¥Á¤Î¥Æ¥¹¥È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢¤ß¤ó¤Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤òÏ­²¼¤Ç°ì¿´ÉÔÍð¤ËÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¿¤«¤é±Æ¶Á¤µ¤ì¤¿¤Î¤µ¡£»ä¤Ï³°¹ñ¸ì¤Ê¤ó¤â¤È¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£¤µ¤Æ¡¢º£Ä«¤Ïµ¤¹ç¤òÆþ¤ì¤ÆÁᵯ¤­¤·¤Æ¡¢¤Þ¤º¤Ï±Ñ¸ì¤À¡¼¡¢¥¯¥í¥Ë¥¯¥ë¤Ã¤Æ¾®Àâ¤ò£²¥³¥Þ¤Î¼ø¶È¤Ç°ìµ¤¤ËÆɤ߿ʤó¤À¡£¤Õ¤Õ¡£¤½¤·¤Æ¼«½¬¤Ç¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Î¥·¥ã¥ï¡¼¤òÍá¤Ó¤Æ¡¢¡Ê¤ß¤ó¤Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì£É£ä£é£ï£íÊÙ¶¯¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¤â¤ó¡ª¡ª¡ËÎò»Ë¤Ç¤Ï½µËö¤Î½ÉÂê¤ÎÀâÌÀ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤È¤Ï¥Ó¥Ç¥ª¤ò¤ß¤¿¤±¤É¤Ê¤ó¤«ÆâÍƤ¬¤«¤Ê¤êÀΤΤǡ¢¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«£Ã£é£ö£é£ì£×£á£ò¤ÎÁ°¤È¤«¤Ç¡¢Âà¶þ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¿²¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤¼¤è¡£¤È¤¤¤¦¤«¤ß¤ó¤Ê¤³¤Ã¤¯¤ê¤³¤Ã¤¯¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¥Ó¥Ç¥ª¤ò¸«¤»¤ë°Õ¿Þ¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡¢Éü½¬¤Î¤¿¤á¤«¤Ê¡©

¼«½¬­¢¤Ç¤Ï¥á¡¼¥ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢¤¢¤È¤Ï£Â£é£ï¤Î¥¯¥¤¥º¤ËÈ÷¤¨¤ÆÊÙ¶¯¡££Ô£è£ï£í£á£ó¤¬¤ªÃÂÀ¸Æü¤Ê¤Î¤Ç¤ªÃë¤Ï°ì½ï¤Ë¿©¤Ù¤¿¡£¡É狼¤ª¤´¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¡¢¤­¤Ã¤È¡£¤Ç¤â»ä¤Ï¶â·ç¤À¤«¤é¤ª¤´¤ì¤Ê¤¤¤ä¡¢¤¹¤Þ¤ó¤Í¡£¡É¤È¥È¡¼¥Þ¥¹»á¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¤Ê¤ó¤È¥Ô¥¶¤òÈब¤ª¤´¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£¤ª·»¤µ¤ó¡¢ÃÂÀ¸Æü¤Ë¤Ê¤¼¿Í¤Ë¤ª¤´¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¡£¤Þ¤¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡££±£²»þ£´£µÊ¬¤Ç£±£¸ºÐ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥È¡¼¥Þ¥¹·»¤µ¤ó¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÂÀ¤ÃÊ¢¤Ç¤¢¤ë¡££Â£é£ï¤Ç¤Ï¥¯¥¤¥ºËþÅÀ¤Ç¡¢¤¢¤È¤Ï¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ç°äÅÁ»ÒÀ­¤Îɵ¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥ê¥µ¡¼¥Á¤·¤¿¡£¤¨¤Ã¤È¡¢¥¢¥ß¡¼¥é¤È¤¤¤Ã¤·¤ç¤Ë¤ä¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¸åȾ£²¿Í¤È¤â¤Ä¤«¤ì¤Æ·ë¹½Î®¤·¤¿¡£¥À¥¦¥ó¾É¤È¤«¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤ä¤Ä¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÄ´¤Ù¤¿¡£www.biology.arizona.edu¡¡¤Ã¤Æ¥µ¥¤¥È¤¬¤ª¤â¤·¤í¤«¤Ã¤¿¤è¡£¤µ¤Æ¡¢¤¢¤È¤Ï£×£ï£ò£ë£Ï£õ£ô¤Ç¥À¥ó¥Ù¥ë¤·¤Æ¡¢µ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£¤³¤ì¤«¤éÎò»Ë¤Î¥Õ¥í¥ó¥Æ¥£¥¢¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥¨¥Ã¥»¥¤¤Î¥È¥Ô¥Ã¥¯¤ò¤­¤á¤Þ¤¹¡£¤Ì¡¼¡¢ºÇ¶áÆüËܤ¬¤é¤ß¤Ê¤³¤È¤â¥Í¥¿¤¬¿Ô¤­¤Æ¤­¤¿¤Î¤À¡£¤É¤¦¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¥Õ¥í¥ó¥Æ¥£¥¢¡£¤Ì¡¼¡£¡¡¤½¤ì¤Ç¤Ï¤Þ¤¿ÌÀÆü¡£au revoir¡ª


2001ǯ02·î10Æü(ÅÚ) ÅÜÅó¤Î½µËö£Ó£Ð¡¡¥Ñ¡¼¥È£²

¤Ï¤¤¤ß¤Ê¤µ¤ó¡£¤Ç¤ÏÅÜÅó¤Î½µËö¥Ñ¡¼¥È£²¤¤¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¡¢ÅÚÍËÆüÊÔ¡£¤Þ¤ºÄ«6»þµ¯¾²¡£ÅÜÅó¤Ç¤·¤ç¡©¤½¤·¤Æ¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç³Ø¹»¤Þ¤Ç¹Ô¤­¡¢7»þ½¸¹ç¤Ç¥¹¥¯¡¼¥ë¥Ð¥¹¤Ë¾è¤ê¤³¤ß¥¹¥¿¥¤¥ô¥¡¥½¥ó¤È¤¤¤¦Ä¶Ì¾Ìç¸øΩ²½³Ø·Ï¹â¹»¤Ø¹Ô¤Ã¤¿¡£¤Þ¤¢ÆüËܤǤ¤¤¦¹âÀì¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤ó¡£10³¬·ú¤Æ¤Ç¡¢¥¨¥¹¥«¥ì¡¼¥¿¡¼¤Ë¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥×¡¼¥ë¤Ë¤Ç¤Ã¤«¤¤Âΰé´Û¤Ë£Ô£è£å£á£ô£å£ò¤Ë¥«¥Õ¥§¥Æ¥ê¥¢¤Ë¼Â¸³¼¼¤¬¤ä¤Ã¤¿¤é¤á¤Ã¤¿¤é¤¢¤ë¤³¤Î¹â¹»¡£¸¼´Ø¤Ï£á£ì£ì¡¡¥Þ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡¢¤¨¤Ã¤È¡¼¤¢¤ì¡¢ÂçÍýÀС£4³¬¤¬²æ¡¹¤Î¹µ¤¨¼¼¡££É£ö£á¤È»ä¤Ï12»þ¤Þ¤Ç²Ë¤Ä¤Ö¤·¤ò¤·¤¿¡£½ÉÂê¤Ë¤Ï¼ê¤Ï¤Ä¤±¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Í¡£¤ªÃë¿©¤Ù¤¿¤ê¡¢³Ø¹»Ãµ¸¡¤·¤¿¤ê¡£¤³¤Î¹â¹»¡¢»ä¤Î»¥ËÚ»þÂå¤Î¹â¹»¤Ë¤«¤Ê¤ê»÷¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤â¤¦»×¤¤½Ð¤·¤Æ²û¤«¤·¤¯¤ÆÈᤷ¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤¼¡£¤«¤Ê¤êΩÇɤʹ⹻¤Ç¤·¤¿¤Î¤è¡£ÀßÈ÷¤â¤Ð¤Ã¤Á¤·¤À¤Ã¤¿¤·¡¢¤Ê¤Ë¤è¤ê¿·¹»¼Ë¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥â¥À¥ó¤À¤Ã¤¿¡£

¤Ç¡¢12»þ¤«¤é¤Î£Ã£å£ì£ì£Â£é£ï£ì£ï£ç£ù¤Ï¥Á¡¼¥à¤Ç¥Æ¥¹¥ÈÌäÂê¤ò²ò¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤¦·Á¼°¤Î»î¸³¤Ç¤·¤¿¡££±£°£°Ì䤢¤Ã¤Æ¡¢¤Þ¤¢¤½¤³¤½¤³¤Ç¤­¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤«¤Ê¤ê£Ç£õ£å£ó£ó¤·¤¿¤±¤ÉÂç¾æÉפµ¡ª1»þ¤«¤é¤Ï£Å£ø£ð£å£ò£é£í£å£î£ô£á£ì£Ä£å£ó£é£ç£î¤Ã¤Æ¤Ê¤ä¤Ä¤Ç¡¢¤³¤Ã¤Á¤Ï¼Âµ»¤Î¼Â¸³¤Î»î¸³¡£¤¢¡¼¡¢£Ä£å£î£ó£é£ô£ù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¼Â¸³¤·¤¿¤±¤É¡¢¤Þ¤¢¥¤¥Þ¥¤¥Á¤«¤â¤Í¡£¡¡¤½¤·¤Æ¡¢£Ã£è£å£ó£ó¤ò¤Þ¤Ê¤ó¤Ç¡ÊÂԤäƤë´Ö¤Ë¡Ë¡¢£Ð£å£î£î±Ø¤Þ¤Ç¥¹¥¯¡¼¥ë¥Ð¥¹¤ÇÁ÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¡¢£Ó£ã£é£å£î£ã£å£Ï£ì£ù£í£ð£é£á£ä¤Ï½ªÎ»¡£¤Õ¡¼¡¢¤½¤·¤Æ¥ß¥ê¥¢¥à¤ÈÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¤·¤¿¤Î¤À¤¬Èà½÷¤ÏÎó¼Ö¤ò£Í£é£ó£ó¤·¤Æ¡¢·ë¶É»ä°ì¿Í¤Ç¥Ð¥ì¡¼¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¡÷¥í¥ó¥°¥¢¥¤¥é¥ó¥É¤Ø¡£¡£¤½¤¦¤½¤¦¡¢ÂÔ¤Á»þ´Ö¤Ë£Ï£ì£ä£Î£á£ö£ù¤Ç¥ô¥¡¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥º¥Ç¡¼¤ÎÇ㤤ʪ¤ò¾¯¡¹¡¢¤Î¤Ä¤â¤ê¤¬¤«¤Ê¤ê¤Î³Û¤ÎÇ㤤ʪ¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¼«Ê¬¤Î¤â¤Î¤â¤Á¤ç¤Ã¤ÈÇã¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¤·¡£¥ì¥¸¤ÇÃÍÃʤ­¤¤¤Æ¤Ó¤Ó¤Ã¤¿¡£¡£¤¦¤ª¤ª¡£

¤µ¤Æ¡¢¥Ð¥ì¡¼¤Ï¤Í¤¨¡¢ºÇ½éÄ´»Ò¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¡¢¥³¡¼¥Á¤«¤é¤¤¤í¤¤¤í¤­¤Ä¤¤¤³¤È¤ò¸À¤ï¤ì¤Æ¡¢¸åȾ¤Ï¤«¤Ê¤ê¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤¿¡£¤¤¤ï¤¤¤ë¥Ï¥Ã¥¹¥ë¤·¤¿¡£¤·¤¿¤Ã¤±¤Í¡¢¤¹¤´¤¤¤ó¤À¤è¡¢ÌÀÆü£â£ï£ù£ó¤È°ì½ï¤ËÎý½¬¤·¤Æ¤¤¤¤¡¢¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤¿¤ó¤À¤è¡ª¡ª¤¦¤ª¡¼¡¼¡ª¡ª¤ä¤Ã¤¿¤Í¥¨¥ê¥«¤ê¤ó¡£¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤ÇÌÀÆü¤â¹Ô¤­¤Þ¤¹¡¢¤³¤Î¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¤Ø¡£¤Ï¤Ï¤Ï¡£µ¢¤ê¤Ë¤ÏÎó¼Ö¤Çͧã¤òºî¤Ã¤¿¡£Æ±¤¸¥Ð¥ì¡¼Áª¼ê¤Ê¤Î¤ÇÏä·¤ÏÃƤࡣ¤·¤«¤·¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÃˤλҤΥХ졼Áª¼ê¤È¤ªÍ§Ã£¤Ë¤Ê¤ë¥Á¥ã¥ó¥¹¤Ï¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤è¤«¤Ã¤¿¤è¤«¤Ã¤¿¡£¤¢¤ó¤Þ¤ê¥Ð¥ì¡¼¤Ã¤Æ¥á¥¸¥ã¡¼¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤é¤Í¡£¤½¤·¤Æ£±£°»þº¢µ¢Â𡣤¦¡¼¤à¤ä¤Ã¤Ñ¤ê²æ¤¬²È¤¬°ìÈÖ¡£¥Þ¥ê¥¸¥ç¡¼¤Î¥«¥ËÎÁÍý¤ËÀå¸Ý¡£¤¦¤Õ¤Õ¡£

¤È¤¤¤¦¤¦ÅÚÍËÆü¤Ç¤·¤¿¡£º£Æü¤Ï¤Í¤¨¡¢½ÉÂê¤Á¤ç¤Ã¤È¤ä¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤È¤ÏÂç³ØÍѤÎÍúÎò½ñ¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤ò½ñ¤¤¤Æ¤Æ¡¢¤³¤ì¤«¤é¥Ð¥ì¡¼¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£¤¢¡¼Îò»Ë½ÉÂꤣ¤£¤£¡£¡£¤ä¤Ù¤¨¤Ã¤Á¡£¤â¤¦ÃΤé¤Ê¤¤¡¦¡¦¡£º£½µ¤Ç³Ø´ü¤ÎÀ®ÀÓ¤¬¤Ä¤¯¤Î¤Ç¡¢·ë¹½½ÅÍפʤΤˤ£¡£¤Ç¤Ï¤³¤ÎÊդǡ£


2001ǯ02·î09Æü(¶â) ÅÜÅó¤Î½µËö£Ó£Ð¡¡¥Ñ¡¼¥È£±

¤¹¤´¤¤¤è¡¢º£½µËö¡ÊÌÚÍËÆü¡Á¡Ë¤Ï¤¹¤Ã¤´¤¤Ì©ÅÙ¤ÎÆü¡¹¤¬Â³¤¤¤Æ¼«Ê¬¤Ç¤â¤è¤¯¾è¤ê¤­¤Ã¤¿¡¢¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£¤Ç¤Ï£Â£ì£é£å£æ¤Ë»ä¤Î­Àפòé¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤Þ¤ºÌÚÍËÆü¡£Ä«¤Ã¤Ñ¤é¤«¤é¤Í¤¨¡¢¤¢¤Î¤¥¡¢±¿Å¾Ìȵö¤ò¤È¤ê¤Ë¹Ô¤¯Í½Äê¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢³Ø¹»¤Á¤ç¤Ã¤ÈÄ«Ãٹ路¤Æ¡£¤·¤«¡¼¤·¡ª¿²Ë·¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤Æ¤Í¡¢¤â¤¦¥¨¥ê¥«¤µ¤ó°ìÀ¸¤ÎÉԳС£ËÜÅö¤Ë¡£¤â¤Î¤¹¤´¤¯È¿¾Ê¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯½ñ¤¯¤È¤ªÊ줵¤ó¤«¤éÅܤé¤ì¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¤³¤³¤Ç¤Ïή¤¹¤è¡£¡¡¤ó¤Ç¡¢³Ø¹»¤ËÃϲ¼Å´¤Ç¹Ô¤­¡¢¸«»ö¤Ë1»þ´ÖÌܤοô³Ø¤ò¥ß¥¹¤·¤¿¡£¡¦¡¦¡£¤·¤«¤·ÀèÀ¸¤Ï´²Âç¤À¤Ã¤¿¡¢¿²Ë·¤â»×¤¤¤­¤Ã¤Æ¤³¤³¤Þ¤Ç¿²²á¤´¤¹¤È¿Í¤Ï¤ä¤µ¤·¤¤¡£¡¡¤Ï¤¤¡¢¤½¤·¤Æ±Ñ¸ì¤Î¼ø¶ÈÃæ¤Ë¤Ï¥Û¥¹¥È¥Þ¥¶¡¼¤«¤é·ÈÂÓ¤ËÅÅÏ䬤«¤«¤Ã¤Æ¤­¤ÆÀèÀ¸¤«¤éÅܤé¤ì¤¿¤·¡£¡£¤¦¤¦¤¦¡¢¡ÉÆüËܤΣϣë£á¡Ý£ó£á£î¡Ê¤ªÊ줵¤ó¡Ë¤Ë»þº¹·×»»¶µ¤¨¤Ê¤­¤ã¤À¤á¤è¡É¤È¸À¤Ã¤Æµö¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£¤ó¡¼¡¢¤ªÊ줵¤ó¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡£¤¢¤È¤Ï¡Á¡¢¥¹¥Ú¥ó¥µ¡¼¤È¤ªÃë¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ê¡Ê¤á¤º¤é¤·¤¤¡Ë¡¢±¿Å¾Ìȵö¹ÖºÂ¤Ç̲¤¯¤Æ»à¤Ë¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤ê¡¢£Î£Ù£Ã£Ê£õ£î£é£ï£ò¤Î¥Ð¥ì¡¼¤ÎÎý½¬¤Ç¤Ï¥Á¡¼¥à¥á¥¤¥È¤ß¤ó¤ÊÈè¤ì²Ì¤Æ¤Æ¤¿¤ê¡££Á£ä£é£á£î¤¬¥Ï¡¼¥Ð¡¼¥É¤Ë¼õ¤«¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Ç½Ë¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¤³¤Î¥Á¡¼¥àÎý½¬¤ÏÈó¾ï¤Ë³Ú¤·¤¤¡¢¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¤½¤Î¡¢£Æ£õ£î¤Ê¤ó¤Ã¤¹¡¢¤ª¤«¤·¤¤¡£¾Ð¤¤¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ç¤¹¡£¤ß¤ó¤Ê¤ª¤â¤í¤¤»Ò¤Ð¤«¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡£

¤Ï¤¤¡¢¤½¤·¤Æ¶âÍËÆü¡£Ä«¤«¤é¤Î¿ô³Ø¥Æ¥¹¥È¤¬Æñ¤·¤¤¡£²¿¤Ê¤ó¤À¤³¤ì¤Ï¡£¤ß¤ó¤Ê²ò¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤Þ¤¢¤½¤¦¸À¤¦ÆñÅÙ¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¡£±Ñ¸ìñ¸ì¥¯¥¤¥º¤Ç¤Ï¡¢£Ó£ô£á£ò£ë¤Î°ÕÌ£¤È¤«ÂеÁ¸ì¤È¤«¡¢¤â¤¦¤¹¤Ã¤«¤é¤«¤ó¤ËÅÙ˺¤ì¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢Èó¾ï¤Ë¤¯¤ä¤·¤«¤Ã¤¿¤Ê¤ê¡£¸å¤Ï£Ï£Ë¤è¡££Ç£ù£í¤Ç¤ÏÇú¿ç¤·¤¿¡£Îò»Ë¤Ç¤Ï£Ë£Ë£Ë¤Ë´ØÏ¢¤·¤Æ¡¢£Ò£á£ã£é£ó£í¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ß¤ó¤Ê¤Ç¸ì¤ê¹ç¤Ã¤¿¡£Æä˹õ¿Í¥¯¥é¥¹¥á¥¤¥Ä¡¢¥«¥Þ¥é¡õ£Ê£Ð¤ÏÇ®¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤¦¤ó¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê£Ê£Ð¤Î¤è¤¦¤Ê¥¢¥Ã¥Ñ¡¼¤Ê¿Í¤Ç¤â¡¢¹Ù³°¤Ë¹Ô¤¯¤È¼«Ê¬¤¬É⤤¤Æ¤¤¤ëµ¤¤¬¤·¤Æ·ù¤é¤·¤¤¡£¥É¥ï¥¤¥È¤Ç¤Î´Ú¹ñ¿Í¤¬¥°¥ë¡¼¥×ºî¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤âÏÃÂê¤Ë¤Î¤Ü¤Ã¤¿¡£¤¢¤¢¡¢¤¢¤ÈÆüËܿͤÎÂÀÊ¿ÍÎÀïÁèÃæ¤Î¶¯À©¼ýÍƽê¤ÎÏäȤ«¡¢¥æ¡¼¥´¥¹¥é¥Ó¥¢¤ÎÏäȤ«¡£¥Þ¥¤¥ä¤Ï¥¯¥í¥¢¥Á¥¢¿Í¤ÎÉã¤È¥»¥ë¥Ó¥¢¿Í¤ÎÊì¤Î¥Ï¡¼¥Õ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤«Ê£»¨¤Ê»×¤¤¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢¿§¡¹¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¥¯¥é¥¹¥á¥¤¥È¤â¿¿·õ¤Ëʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿¡£»ä¤â¤¢¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê¥Þ¥¤¥äÊ줬¥»¥ë¥Ó¥¢¿Í¤À¤È¤ÏÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤Î¡¢¥¯¥í¥¢¥Á¥¢¿Í¤ÈÏ乤Ȥ­¤ÏÀäÂФ˼«Ê¬¤¬¥»¥ë¥Ó¥¢¥Ï¡¼¥Õ¤À¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¡¢¤Ê¤É¤È¥Þ¥¤¥ä¤Ï¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤¦¤ó¡£¤È¤¤¤¦¤«¤Ê¤ó¤Ç»ä¤ÏÆü·Ï¿Í¤Î¶¯À©¼ýÍƽê¤ÎÏÃÂê¤Î¤È¤­¤Ë²¿¤âȯ¸À¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¤è¤¯¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¡£¸À¤¤¤¿¤¤¤³¤È¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤Ê¤ó¤«¸À¤¤½Ð¤»¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤¢¤ó¤Þ¤êÃΤé¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë´¶¾ðŪ¤Ë¸ý½Ð¤·¤¹¤ë¤Î¤è¤¯¤Ê¤¤¤·¡£

±Ñ¸ì£Â¤Ç¤Ï£×£ï£ò£ì£ä£Ì£é£ô£Ð£á£ð£å£ò¤ÎÏ䷹礤¡£°Ù¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£·ë¹½¡¢ºá¤Èȳ¡¢¹¥¤­¤À¤ï¡¢¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ëµ¤¤¬¤Ä¤¤¤¿¡£¥«¥Õ¥«¤ÎÊѿȤâ¤è¤«¤Ã¤¿¤·¡¢¿Í·Á¤Î²È¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤«¤Ã¤¿¤·¡£À¤³¦Ê¸³Ø¡£»ä¥¢¥á¥ê¥«¤ËÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¤³¤ó¤Êʸ³Ø¤Ë¿¨¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¡¡£Â£é£ï¤Ç¤Ï¥Á¡¼¥àÂй³¤Ç¥¯¥¤¥ºÂç²ñ¡£»ä¤Ï£Ã£è£á£ò£ì£é£å¡Ç£ó¡¡£Á£î£ç£å£ì£ó¡¡¥Á¡¼¥à¤ÇÀï¤Ã¤¿¡£¤³¤Î¥Á¡¼¥à̾¤ÎͳÍè¤Ï¤¤¤ï¤ó¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ç¤¹¡£¾Ð¡¡¾¡¤Á¤Þ¤·¤¿¡¢²æ¡¹¡£¤ó¤Ç¡¢£Ã£è£å£í¤Ç¤Ï¥¯¥¤¥º¤¬¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥Ð¥Ã¥Á¥ê¤Ç¤·¤¿¡£¤¢¤È¤Ï¤Ê¤ó¤«¼ø¶È¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤¢¤ó¤Þ¤·¤ª¤â¤·¤í¤¤¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Á¤Ê¤ß¤ËÌÚÍËÆü¤Î£Ã£è£å£í¤Ç¤Ï¥Ó¥Ç¥ª¤ò¸«¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¥Þ¥¤¥ä¤È£Í£Ð£³¤Î¥¦¥©¡¼¥¯¥Þ¥ó¤òʹ¤­¤Ä¤Ä¸«¤¿¤Î¤Ç°õ¾ÝÇö¤¤¤Ç¤¹¡£¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¤³¤ó¤Ê´Ä¶­ÌäÂê¤Î¥Ó¥Ç¥ª¤Ê¤ó¤ÆÁ´ÉôÃΤäƤë¤ó¤À¤â¤ó¡£¡¡¤½¤·¤Æ¥Æ¥Ë¥¹¤Ø¡£º£Æü¤â½÷¤Î»Ò¤Ï»ä°ì¿Í¡£»ä¤Ï¥¢¥Ó¡¼¥·¥§¥Ã¥¯¡¦¥Ð¥¿¥¿¡¼¥¸¡Ê¥¤¥ó¥É¿Í¡Ë·¯¤ò£´¡Ý£±¤Þ¤ÇÄɤ¤µÍ¤á¤ÆËþ­¤Ç¤¹¡£µîǯ¤«¤ì¤Ë£°¡Ý£¶¤ÇÉ餱¤Æ²ù¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¡£¤Ï¤¤¡¢¤½¤·¤Æ£Æ£É£Ô¤¢¤¿¤ê¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È¤¦¤í¤Á¤ç¤í¤·¤Æ¡¢¥±¥ó¥È²È¤Ë¤ª¼ÙËâ¡£¤½¤·¤¿¤é¥±¥ó¥È·¯¡¢Ç®½Ð¤·¤Æ¤ë¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡ª¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡ª¥Ê¥Ì¡ª¡ª¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç´ÇÉ¡£¤½¤·¤¿¤é¥±¥ó¥È·¯¡¢»ä¤ò¸«¤ë¤Ê¤ê¤¹¤Ð¤ä¤¯²óÉü¡£Íפϻä¤ÈÍ·¤Ó¤¿¤¤°ì¿´¤Ë¡¢Ç®¤â²¼¤¬¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£ÍÄ»ù¥Ñ¥ï¡¼¡£¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤³¤ÎÆü¤Ï¤º¤Ã¤È¥±¥ó¥È·¯¤È¥Æ¥ì¥Ó¤ß¤Æ¡Ê£Ð£ï£÷£å£ò£Ð£õ£æ£æ£Ç£é£ò£ì£ó¡ËÍ·¤ó¤À¡£¤Ò¤µ¤·¤Ö¤ê¤ËÆüËܥ˥塼¥¹¤ò¤ß¤¿¤ê¤â¤·¤¿¡£¤¢¤¢¡¢¤¢¤È¡¢Àãº×¤ê¤Î¼Ì¿¿¤ò¿·Ê¹¤Ç¸«¤Æ¡¢µã¤­¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«µã¤¤¤Æ¤¿¤¸¤ã¡¼¤ó¡£¶¿½¥Í¶¤¦Àãº×¤ê¡£¡¡Àãº×¤ê¤Ï»ä¤Îº²¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¡Á¡£²û¤«¤·¤¤¤è¤©¤¦¡£Íèǯ¤Ï¸«¤¿¤¤¡£¡ÊÀäÂÐ̵Íý¡Ë

ÌÚÍËÆü¡¢¶âÍËÆü¤ò¿¶¤êÊÖ¤ê¤Þ¤¹¤È¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¡£Á´ÂΤËÄ«¿²Ë·¤·¤¿ºá°­´¶¤Ç¤º¤Ã¤Èµ¤Ê¬¤Ï½Å¤á¤Ç¤·¤¿¡£¤ó¤ó¡¢¥Û¥¹¥È¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ÅܤäƤë¤À¤í¤¦¤Ê¡¢¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤ó¤Ç¡£¤Ç¤âÂç¾æÉפÀ¤Ã¤¿¤è¡£ËÜÆüÅÚÍËÆü¤Îʬ¤ÎÆüµ­¤ÏÌÀÆü½ñ¤¯¡£º£Æü¤â¿¹¤À¤¯¤µ¤ó¤À¤Ã¤¿¡£À¹¤À¤¯¤µ¤ó¡£


2001ǯ02·î07Æü(¿å) Æü¤á¤¯¤ê¤ò¤á¤¯¤ë¤Î¤â˺¤ì¤ëË»¤·¤µ¡Ê2·î5Æü¤«¤é¤á¤¯¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¡Ë

º£Æü¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤«Ä«¤Ã¤Ñ¤é¤«¤é¼ÖÆâ¤Ç¤Ñ¤Ã¤Á¤ê¥á¥¤¥¯¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¡¢³Ø¹»¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âÂΰé¤Î¿·¤·¤¤½÷¤ÎÀèÀ¸¤Ë¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥Æ¥Ë¥¹¥»¥ó¥¿¡¼¤Î¥³¡¼¥ÈͽÌó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÏäòʹ¤¤¤¿¤ê¤·¤Æ¤¿¤é¡¢¥Ù¥ë¤¬ÌĤä¿¡£¤¦¤¢¡©¤Ã¤È¤ª¤â¤Ã¤Æµ×¡¹¤ËÃÙ¹ï¤Î¥¹¥ê¥ë¤òÌ£¤ï¤¤¤Ä¤Ä¤â³¬ÃʶÅФäƿô³Ø¶µ¼¼¤Ø¡£¡É¤¨¡©»äÃÙ¹ï¤Ç¤¹¤«¡©¥Ñ¥¹¤â¤é¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¯¤Á¤ã¥À¥á¤Ç¤¹¤«¤¡¡©¡É¤È¾å¼ê¤¯¤«¤ï¤¹¥¨¥ê¥«¤µ¤ó¡£¡¡¿ô³Ø¤Ç¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥°¥é¥ë¤Î¥°¥é¥Õ¡£º£Æü¤Ï£Ù¼´¤È¤Î´Ö¤ÎÌÌÀѤò¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æµá¤á¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡£Íפϥ¤¥ó¥Ð¡¼¥¹¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¨¤Ð¤¤¤¤¤ó¤Ã¤¹¤è¤Í¡£
Ä«²ñ¤Ï¥Õ¥í¡¼¥é¡¦¥³¥Ò¡¼¥ó¤Î¥Ç¥«¥¤ÇØÃæ¤Ë±£¤ì¤ÆÎò»Ë¤ÎÉü½¬¡£±Ñ¸ì¤Ç¤Ï£ö£ï£ã£á£â¤ä¤Ã¤Æ¥¯¥í¥Ë¥¯¥ë¤ÎÉü½¬¤·¤Æ¡¢¤ó¡¼¤Ã¤È¡¢¼«½¬¤Ç¤Ï£Ê£ï£ï£È£å£å¤¬£Ù£ï£ï¡¡£Ó£é£ë¤«¤é¤â¤é¤Ã¤¿£Ò£å£ö£é£å£÷¥·¡¼¥È¤ò»È¤Ã¤Æ£Ò£å£ã£ï£î£ó£ô£ò£õ£ã£ô£é£ï£î¡ª¡ª¡ª¡ª¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ¥Æ¥¹¥È¤À¡¼¡¢¤ª¤ª¡¢·ë¹½¥â¥ë¥Æ¥£¥×¥ë¥Á¥ç¥¤¥¹¤Ï¹¥Ä´¡¢¤Ã¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡ª¡ª

²ÐºÒÊóÃε¡¤¬¥Ó¡¼¡¼¡¼¥ó¡£¡£¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢¤â¤¦¡¦¡¦¡£ºÇ½é¤Ï¤ß¤ó¤Ê¤è¤¯¹Í¤¨¤º¤Ë¡É¤è¤Ã¤·¤ã¡¼¡¢¥Æ¥¹¥È¤¬¥Ñ¡¼¤À¡ª¡ª¡É¤È¶¸Í𡩤·¤Æ´î¤ó¤À¤ó¤À¤±¤É¡¢¥¦¥¤¡¼¥¯¥¹ÀèÀ¸¤¬¥â¥ë¥Æ¥£¥×¥ë¥Á¥ç¥¤¥¹¤ÎÆÀÅÀ¤ò¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤·¤Æ¥¨¥Ã¥»¥¤¤À¤±¤ÇÅÀ¤Ä¤±¤ë¡¢¤È¸À¤¤½Ð¤·¤¿ÅÓü¤ß¤ó¤ÊÀĤ¶¤á¤ë¡£¡ª¡ª¤Ê¤ó¤Æ¤³¤Ã¤¿¡ª¥¨¥Ã¥»¥¤¤Ï£Ò£å£ã£ï£î£ó£ô£ò£õ£ã£ô£é£ï£î¤¬¤â¤¿¤é¤·¤¿¼Ò²ñŪ¡¢¤Þ¤¿¤Ï·ûˡŪ¤ÊÊѲ½¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡£¤ó¤ó¡¼¡¢¤Ç¤âÌÀÆü¤â15ʬ»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢º£Æü¤Ï·ûË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤À¤±½ñ¤¤¤¿¡£¤Ç¤â4Âò¤ÎÆÀÅÀ¤¬¤Ê¤¤¤È¤â¤¦¥À¥á¡¢£É¡Ç£í¡¡£ó£ï¡¡£ó£ã£ò£å£÷£å£ä¡ª¡ª±Ñ¸ì£Â¤Ï¥¢¥Ö¥É¥é¤ËÍê¤ó¤Ç¼ø¶È¤Ê¤·¤Ë¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡¢¤·¤«¤·¼«½¬¶µ¼¼¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤°ÜÆ°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¥È¡¼¥Þ¥¹¤È»ä¤Ï¤¿¤é¤¤²ó¤·¤Ç¤É¤ó¤Ö¤é¤³¡£·ë¶É£Â£¸¤Ã¤Æ¶µ¼¼¤ËÍî¤Á¤Ä¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¤½¤³¤Ë¤Ï¥¹¥Ú¥ó¥µ¡¼¤ä¤é£Ô£Ê¤ä¤é¡¢¤¦¤ë¤µ¤¤¥ä¥Ä¥é¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¤¤ÆĽ¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤µ¤é¤Ë½ÉÂê¤ò½ª¤¨¤¿¥È¡¼¥Þ¥¹»á¤ÏÎ٤ǿ²¤À¤¹»ÏËö¡£»ä¤ÏÅܤäƵ¯¤³¤·¤¿¤ê¤·¤¿¤¬¸ú²Ì¤Ê¤·¥¢¥ë¥Í¡£¤«¤ï¤¤¤½¤¦¤Ê¥È¡¼¥Þ¥¹¤ÏºòÌ룵»þ¤Ë­¤¬áÛÚ»¤·¤Æ¡Ê2¿Í¤È¤âáÛÚ»¡¢¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦¤«±Ñ¸ì¤Ç¤ï¤«¤ó¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£º£Ä´¤Ù¤Þ¤·¤¿¡¢£Ó£ð£á£ó£í¤«£Ã£ò£á£í£ð¡¢£Ã£ï£î£ö£õ£ì£ó£é£ï£î¡¢¤À¤Ã¤Æ¡£¤È¤â¤«¤¯2¿Í¤Ç¡È­¤¬¤Ó¤Ó¤Ó¡¼¤Ã¤Æ¤Ê¤Ã¤Æ¤µ¡¢Äˤ¯¤ÆÆ°¤«¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¹Å¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¥Ä¥é¥¤¤ä¤Ä¡¢¤¢¤ì¡¢Ê¬¤«¤ë¤Ç¤·¤ç¡¢¤¦¤ó¤¦¤ó¡É¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¡Ë¡¡¤È¤â¤«¤¯¥È¡¼¥Þ¥¹¤ÏáÛÚ»µ¯¤³¤·¤Æ̲¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¿²¤«¤·¤Æ¤¢¤²¤¿¡£¡¦¡¦¡¦¡£

¤Ï¤Ã¡£¥é¥ó¥Á¤Ï¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥Ã¥¹¥«¤È¥¨¥ó¥Ð¥é¥á¥ó¥¿¥ë¡¦¥±¥ß¥¹¥È¥ê¡¼¤Î½ÉÂê¡£¤ó¡¼¡£¤½¤ó¤Ç£Â£é£ï¤Ç¤ÏºÙ˦ʬÎö³¤­¡££Ã£ì£õ£â¡¡£Í£é£ô£ï£ó£é£ó¡£º£²ó¤Î¤Ï¤Þ¤¢¤Þ¤¢¤Î½ÐÍè¤Ã¤Æ¤«¡£¥¨¥ó¥Ð¥é¥á¥ó¥¿¥ë¡¦¥±¥à¤Ç¤Ï¤Þ¤¿¤·¤Æ¤âÎ٤ǥޥ¤¥ä¡õ¥¦¡¼¥µ¥à¤¬¤¤¤Á¤ã¤Ä¤¯¤Ê¤«¡¢ç§¾ä±ê¤ª¤³¤·¤Ä¤Ä¥Î¡¼¥È¤ò¼è¤Ã¤¿¡£¤Ð¡¼¡£¥¦¡¼¥µ¥à¤Ï¤¹¤´¤¤¡ª¤¢¤ë°ÕÌ£Èà¤Ï¥¹¥´¥¤¡ª¥¨¥ê¥«Åª¤Ë¤Ï¡ÉÅìµþ¤ÎÃˤλҤäƤ³¤¦¸À¤¦´¶¤¸¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡¼¡É¤Ç¤¹¡£¤Ê¤ó¤Ä¤¦¤«¡¢¤¹¤Ã¤´¤¤¤è¡£¥ª¡¼¥é½Ð¤·¤Æ¤Þ¤¹¤è¡£²æ¡¹¤Î´Ö¤Ç¤¿¤À¤¤¤Þ¡¢¡É¤â¤·¤â¤·¡É¤¬Î®¹Ô¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¤ß¤ó¤Ê¡É¤â¤·¤â¡¼¤·¡É¸À¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ÆüËܸìÂçή¹Ô¡£¡É°¦¤·¤Æ¤ë¤è¡É¤Ê¤ó¤ÆÄ«ÈÓÁ°¤Ç¤¹¡¢¤ß¤ó¤ÊÃΤäƤ롣¡Ê»ä¶µ¤¨¤Æ¤Ê¤¤¡Ë¡¡¤½¤¦¤À¡¢¼«½¬¤ó¤È¤­¥¹¥Ú¥ó¥µ¡¼¤¬¤º¤Ã¤È¡É¤¨¤ê¤«¤Á¤ã¡¼¤ó¡¢¤¨¤ê¤«¤Á¤ã¡¼¤ó¡Ê¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤ÆÆüËܸìȯ²»¤Ç¥¨¥ê¥«¡Ë¡É¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢°ã¤¦¿Í3¿Í¤¯¤é¤¤¤«¤éƱ»þ¤Ëʪ¤òʹ¤«¤ì¤Æ¤½¤ì¤É¤³¤í¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Ìµ»ë¤·¤Æ¥´¥á¥ó¤è¡£¤Ð¤Ä¤¬¤ï¤ë¤¤¥¹¥Ú¥ó¥µ¡¼¤ÏÅܤä¿¡£

¤·¤Æ¡¢£Ó£Á£Ô¤Î£Ö£å£ò£â£á£ì¤Î¥¯¥é¥¹¡£º£Æü¤Ïʸ¾ÏÂê¤ò¤ä¤Ã¤¿¡ª¤¦¤Ã¤Ï¡¼¡¢¤Þ¤Á¤¬¤¨¤Þ¤¯¤ê¤Ç¤â¤¦¤³¤ì¤Ï³«¤­Ä¾¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤À¤á¤À¡¼¡¢¤¼¤ó¤Ã¤¼¤ó²ò¤±¤Ê¤¤¡ª¡ª¤¦¤ª¤ª¡¼¡ª¤É¤¦¤¹¤ë¡£¤ó¤Ç¡¢µ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢½ÉÂê¤ä¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ì¤«¤é¥Ð¥¤¥ª¤Î£È£×¤ä¤Ã¤Æ¡¢ÌÀÆü¤Î±¿Å¾Ìȵö¤Î¥Æ¥¹¥È¤ËÈ÷¤¨¤Æ¡¢¤µ¤é¤ËÎò»Ë¥Æ¥¹¥È¤ÎÊÙ¶¯¤â¤·¤Æ¡¢¤¢¤¢¥·¥ã¥ï¡¼¤â¤Þ¤À¤À¡£¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«ÌÀÆü¤«¤é¥±¥ó¥È²È¤Ë¤ªÇñ¤ê¤¹¤ë¤Î¤ÇÆüµ­¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤ª¤¢¤º¤±¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ÅÜÅó¤ÎÌÚ¶âÅÚ¤À¤è¡¢¤Û¤ó¤È¡£¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¹Ô¤­È´¤³¤¦¡ª¡ª¥¢¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Ï¤Ê¤Ë¤ä¤é¥Õ¥í¥ê¥À¤È¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤ÇƱ»þ¿Ê¹Ô¤Ç¥Æ¥Ë¥¹¤Î»î¹ç¤Ë½Ð¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¸áÁ°Ãæ¥Õ¥í¥ê¥À¡¢¸á¸å¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¡£Èô¹Ôµ¡¤Ç±ýÉü¤¹¤ë¤é¤·¤¤¡£º£½µ¤Î¿©Èñ¤Ï¸å5¥É¥ë¤·¤«¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¡£¤½¤·¤Æº£Æü¡¢¥¢¥ì¥Ã¥¯¥¹Êì¤ò¸«¤¿¡ª¡ª¤¦¤ï¤Ã¡¢ÉáÄÌ¡ª¡ª¤Ä¤¦¤«¥¢¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤Ñ¿Í´Ö¤À¤Ã¤¿¤Î¤Í¡©¡ª¤Æ»×¤Ã¤¿¡£º£Æü¤Î³Ê¸À¡Ö¥×¥í¥Æ¥Ë¥¹¤Ï¼÷Ì¿¤ò½Ì¤á¤ë¡£¡×¡Ö¤ª¤ì¤Î©»Ò¤Ï¥Æ¥Ë¥¹¤Ê¤ó¤Æ¤ä¤é¤»¤Ê¤¤¡×¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¤Õ¡¢¤È¤â¤«¤¯¤·¤Ð¤·¤Î¤¢¤¤¤À¡¢¥¢¥Ç¥£¥ª¥Ã¥¹¤Ç¤¹¤ß¤Ê¤µ¤ó¡£¥Ð¥¤¥Ö¡¼¡ª¡ª¤ª¸µµ¤¤Ç¡£


2001ǯ02·î06Æü(²Ð) ·ëº§¤ª¤á¤Ç¤È¤¦ÄÇ̾ÎÓ¸é

º£Ä«¤Ï¤Ü¡¼¤Ã¤È¤·¤Ä¤Ä¤â£Í£á£ô£è¤Ç¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥°¥é¥ë¤¬´Ø¿ô¤È£Ø¼´¤È¤Î´Ö¤ÎÌÌÀѤʤó¤À¤è¡¢¤Ç¤â¥°¥é¥Õ¤¬£Ø¤Î²¼¤Ë¹Ô¤¯»þ¤ÏÀäÂÐÃͤò»È¤ï¤Ê¤¯¤Á¤ã¥Í¥¬¥Æ¥£¥Ö¤ÊÌÌÀѤ¬¤Ç¤Á¤ã¤¦¤ó¤À¤è¡¢¤Ã¤Æ¤¤¤¦¼ø¶È¤ò¼õ¤±¤¿¡£Ä«²ñ¤Ç¤ÏÄ«¤Ã¤Ñ¤é¤«¤é¥¸¥ã¥¹¥Æ¥£¡¼¥Ê¤¬¥Ð¥ì¥¨¤òÍ٤ꡢ¥â¥ê¡¼¤¬¥¢¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¥À¥ó¥¹¤òÍ٤ä¿¡£¤¬¡¼¤ó¡£¤Ç¤â¤³¤Î2¿Í¤Ï·Ýã¼Ô¤è¤Í¡£2¿Í¤È¤â¤ª¾å¼ê¤Ç¤¹¡£±Ñ¸ì¤Ç¤Ï£Ó£Á£Ô¤È¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¶¼¤µ¤ì¤¿¡£»ä¤ÏÉݤ¯¤Ê¤Ã¤Æµã¤­¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¤½¤ì¤Ï¤¤¤¤¤¹¤®¤«¡£¤Ç¤âÇضڤ¬Åà¤Ã¤¿¤Ã¤Æ¤«¤ó¤¸¡£³³¥Ã¤×¤Á¤ËΩ¤¿¤µ¤ì¤¿¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£¤¦¤ª¤ª¡¢ÊÙ¶¯º£¤«¤é»Ï¤á¤Ê¤¯¤Á¤ã¡¢5·î5Æü¤Ë»ä¤Î¿ÍÀ¸·è¤Þ¤ë¤ó¤À¤ï¡ª¡ª£Õ£Õ£Õ¡ª¡ª¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ã¤¹¡£¥¯¥é¥¹°ìƱÅà¤ê¤Ä¤¤¤¿1»þ´Ö¤Ç¤·¤¿¡£º£¤«¤éÍèǯ¤Î12·î¤Þ¤Ç¡Ê¤Ä¤Þ¤ê¹â¹»£²¤Î2³Ø´üËö¤«¤é¹â£³¤Î£²³Ø´ü¤Þ¤Ç¡Ë¤Î¤Á¤ç¤Ã¤È¤Î´èÄ¥¤êÅ٤ΰ㤤¤¬¿ÍÀ¸¤òʬ¤±¤ë¡ª¤ÈÃǸÀ¤µ¤ì¡¢¤ß¤ó¤ÊÅà¤ë¡£

£Ç£ù£í¤Ç¤Ïµ¤¸ù¡£¤Ê¤ó¤«±Ñ¸ì¤Î¼ø¶È¤Çµ¤¹ç¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ë»ä¤Ïµ¤¸ù¤Þ¤ÇÁ´ÎϤǤä¤Ã¤¿¡£Îò»Ë¤Ï¥Æ¥¹¥ÈÊÙ¶¯¡££Ò£å£ã£ï£î£ó£ô£ò£õ£ò£á£ã£ô£é£ï£î¡¥¤ä¤Ð¤¤¤Ç¤¹¡¢ÌÀÆü¥Æ¥¹¥È¤Ç¤¹¡£¼«½¬¤Ï½ÉÂê¤ä¤ê¤Ä¤Ä¥È¡¼¥Þ¥¹¤Ã¤Á¤Î¥Þ¥Õ¥é¡¼¼Ú¤ê¤Ä¤Ä¡¡¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡É¤Õ¤ë¤µ¤È¥È¡¼¥¯¡É¤Ë²Ö¤¬ºé¤¯²æ¡¹¥¬¥¤¥¸¥ó2¿Í¡£²æ¡¹¤ÏÊì¹ñÀº¿À¡©¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¡¢¤¢¤¢¡¢°¦¹ñÀº¿À¡©¤Ã¤Æ½ñ¤¯¤È¤Ê¤ó¤«°ã¤¦¤Ê¡¢¤È¤â¤«¤¯¥¢¥á¥ê¥«¥Ê¥¤¥º¤µ¤ì¤Æ¤Ê¤¤³°¿Í¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ï䬹礦¤ó¤Ç¤¹¡£Æ±¤¸»ö¹Í¤¨¤Æ¤ë¤«¤é¤Í¡¢½ÕµÙ¤ßµ¢¶¿¡ª
¤Ø¤¤¡¢¥é¥ó¥Á¤Ï¥Ù¥ó¥À¡¼¤Þ¤ÇÁö¤Ã¤Æ¥Ù¡¼¥°¥ë¤Èº½ÅüÆþ¤ê¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÇ㤤¡¢ÉáÃÊ°û¤ß´·¤ì¤Ê¤¤º½ÅüÆþ¤ê¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ë¤à¤»¤Ä¤Ä¡¢¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥«¤È½ÉÂê¡Áº£Æü¤Ï¸úΨ°­¤¤¤¾¡£¤ó¤Ç¡¢¥Ð¥¤¥ª¤Ç¤Ï¤¢¤Î¤¹¤Ð¤é¤·¤¤£Í£é£ô£ï£ó£é£ó¤Î¥Ö¥í¡¼¥·¥å¥¢¤òÄó½Ð¡£¤â¤¦¤ß¤ó¤Ê¡É¥¨¥ê¥«¤¹¤²¡¼¡É¤Î°ì¸À¡£¤«¤Ê¤ê¤º¤ÐÈ´¤±¤ÆÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤â¤Î¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤ß¤ó¤ÊÊòÁ³¤Ç¤¹¡£¤Ï¤Ï¤Ï¡£¤½¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ£Ã£è£å£í¤Ç¤Ï¥¦¡¼¥µ¥à·¯¡¢Èà¤Ï¥Ï¡¼¥ÕÆüËܿͤÀ¤Ã¤Æ¤¤¤¦±½¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡¢Ê¹¤±¤è¡¢¤Ã¤Æ¤Í¡¢¤È¤â¤«¤¯¥³¥ê¥¢¥ó¤Ê¥¦¡¼¥µ¥à·¯¤¬¥Þ¥¤¥ä¤Ë¤º¤Ã¤È¤Á¤ç¤Ã¤«¤¤¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤Æ¤¦¤ë¤µ¤«¤Ã¤¿¡£¥¦¡¼¥µ¥à¤Ï·Ú¤¤¡£¤Ç¤â¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¤Ê¤Î¤Ç¤ß¤ó¤Ê¤«¤é°ìÌÜÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤Ç¤â·Ú¤¤¡£¥Þ¥¤¥ä¤òÌܤǻ¦¤¹¥¦¡¼¥µ¥à¡£¾Ð¡¡¼ø¶È¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤«¥ª¥¾¥óÁؤÎÇ˲õ¡¢¤Ê¤ó¤Æ¤â¤Î¤òÊÙ¶¯¤·¤¿¤è¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤¯¤ì¤è¤¦¡ª

¤Û¤¤¤Û¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤ÇÊü²Ý¸å¥Æ¥Ë¥¹¤À¤è¡¼¤ó¡£ËÜÆü¤Ï¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼¤È12ǯÀ¸¤Î¥¢¡¼¥µ¡¼·¯¤È°ì½ï¤ËÃϲ¼Å´¤Ç¥ì¥Ã¥Ä¥´¡¼¡£¥¢¡¼¥µ¡¼¤¬¥³¥³¥¢¡Ê¤ª¤¦¡¢²û¤«¤·¤¤¤Ê¤³¤Îɽµ­¡ª¥Û¥Ã¥È¥Á¥ç¥³¤Î¤³¤È¤è¡Ë¡¡¤ò¤ª¤´¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£¤«¤Ê¤êŤ¤´ÖÃΤê¹ç¤¤¤Ê¤Î¤Ë¡¢¡É¤È¤³¤í¤Ç·¯Ì¾Á°¤Ê¤ó¤Æ¸À¤¦¤Î¡©¡É¤È¥¢¡¼¥µ¡¼·¯¤«¤éʹ¤«¤ì¡¢ÊѤʴ¶¤¸¤Ç¤·¤¿¡£¥¨¥ê¥«¤Ç¤¹¤±¤É¡£¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼Åª¤Ë¤Ï»ä¤¬¥Û¥¹¥È¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤È½»¤ó¤Ç¤ë¤³¤È¤òÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¥·¥ç¥Ã¥¯¤ò¼õ¤±¤Æ¤¿¤¾¡£¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼¥Þ¥ß¡¼¤¬¤¿¤À¤¤¤ÞˬÌäÃæ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¡É¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼¤Î¤ª²È¤ÇÎý½¬¤Þ¤Ç»þ´Ö¤òÄÙ¤½¤¦¤¼¡ÉºîÀï¤Ï¼ºÇԤ˽ª¤Ã¤¿¡£¥³¡¼¥È¤«¤é3ʬ¤¯¤é¤¤¤Î½ê¤Ë¤¹¤ó¤Ç¤ó¤Î¤è¡¢¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼¡£¥Á¥§¥ë¥·¡¼¤Î¤¤¤¤½ê¤Ç¤Á¤å¡£¤Ä¤¦¤«¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼¤Ï²Ú¶£¥¿¥¤¿Í¡£Êì¤Î̾Á°¤Ï°ìÅÙʹ¤¤¤¿¤À¤±¤Ç¤Ï³Ð¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¡£¾Ð¡¡¥Æ¥Ë¥¹¤Þ¤Ç»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤«¤é¥³¡¼¥È¤Î²¼¤Ë¤¢¤ë¥Þ¥Ã¥¯¤Ç¤Ê¤ó¤«¤Ä¤Þ¤ó¤À¤ê¤·¤¿¡£¤ó¤ó¤ó¡£

¤ó¤Ç¤â¤Ã¤ÆÎý½¬¤Ç¤Ï¥³¡¼¥Á¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤­¤Æ¡¢ÍðÂǤ·¤¿¤ê¤·¤¿¡£¤Û¤¤¤Ç¡¢¥Ü¥ì¡¼¤¬Ä´»Ò¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¤¢¤È¡¢£Ù£õ£õ¡¡£Ó£é£ë¡¡£Ë£é£í·¯¤È»î¹ç¤·¤¿¡£¤Ø¤Ã¡¢£µ¡Ý£°¤Ç¾¡¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É»þ´Ö¤Ç¤¦¤Á¤­¤ê¤Ç¤·¤¿¡£¤Û¤¤¤Ç¡¢¼Ö¤Çµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢¥·¥ã¥ï¡¼Íá¤Ó¤Æͼ¤´ÈӤ˺ú¿©¤Ù¤Æ¡¢½ÉÂê¤Î¿ô³Ø¡õ±Ñ¸ì¤Ï¤â¤¦¤ä¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤«¤é£Â£é£ï¤ä¤Ã¤Æ£Ã£è£å£í¤ä¤Ã¤Æ¡¢£È£é£ó¤Î¥Æ¥¹¥ÈÊÙ¶¯¤·¤Æ¡¢¿²¤Þ¤¹¤¾¡£É÷¼Ù¤Ë¤Ïµ¤¤ò¤Ä¤±¤è¤¦¡£¤È¤³¤í¤Çº£Æü¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼¤Ë¡É¥¨¥ê¥«¤Ï°ìÂΤɤΡÊͧã¡Ë¥°¥ë¡¼¥×¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¡©¡É¤Èʹ¤«¤ì¡¢¤·¤Ð¤·¹Í¤¨¹þ¤à¥¨¥ê¥«¤ä¤ó¡£¥°¥ë¡¼¥×¤Í¤¨¡£¥Þ¥¤¥ä¤ä¤é¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥«¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤âÆþ¤Ã¤Æ¤ë¤À¤í¤¦¤·¡¢¥µ¥Þ¥ó¥·¡¼¤Ë¥¢¥Ã¥·¥å¥ì¥¤¤Ë¥ß¥ê¥¢¥à¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤âÆþ¤Ã¤Æ¤ë¤À¤í¤¦¤·¡¢¡¢¤Ç¤â¥·¥¬¡¼¥ë¤È¤ªÃë¿©¤Ù¤¿¤ê¤â¤¹¤ë¤·¤Ë¤ã¡£¥¢¥ó¥É¥ì¥¢¤È¥Þ¥®¡¼¤È¤âÃçÎɤ«¤Ã¤¿¤ê¡ÊÈù̯¤Ë¤Í¡ù¡Ë¤¹¤ë¤·¡£¤¢¤¢¡¢¥¤¥ô¥¡¤Ê¤ó¤ÆÊѤê¼ï¤È¤âÃ礤¤¤¤·¤Í¡£¡¡¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«»ä¤Ï¤º¡¼¤Ã¤ÈÁ°¤«¤éÆüËܤˤ¤¤ë¤È¤­¤«¤é¥°¥ë¡¼¥×¤òÅϤêÊ⤯¥¸¥×¥·¡¼¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤â¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤Ã¤Á¤Î¤Û¤¦¤¬³Ú¤·¤¯¤Ê¤¤¡©¸Ç¤Þ¤ë¤Î¤Ï¤è¤¯¤Ê¤¤¤è¡£
¤·¤¿¤Ã¤±¡ª


2001ǯ02·î05Æü(·î) ¿áÀã¤ÀÁö¤ì

¤Û¤Û¡¢º£Æü¤Ï£Î£Ù£ÃÁ´°è¡¢ÌÔÉ÷±«¤ÇÀã¿áÀã¤Ç¤â¤¦Âçγ¤ÎÀ㤬¤´¤¦¤´¤¦¤È¹ß¤Ã¤¿¡£1ÆüÃ档¿¤¯¤Î³Ø¹»¤ÏÊĺ¿¤Ç¤·¤¿¤¬²æ¡¹¤Ï¥Õ¥ë¤Ë¼ø¶È¤ò¤ä¤Ã¤¿¡££Ò£å£ô£á£ò£ä£å£ä¡ª¡ª²¿¹Í¤¨¤Æ¤ó¤Í¤ó¡ª¤È¤â¤«¤¯Ä«¤Î£Í£á£ô£è¤Îº¢¤«¤éÀ㤬¤´¤©¡¼¤Ã¤È¹ß¤ê»Ï¤á¡¢¤ï¤ì¤ï¤ì¤¬£Ã£á£ì£õ£ã£õ£ì£õ£ó¤ÎÌäÂê¤Ë¶ì¿´¤·¤Æ¤ë¤¢¤¿¤ê¤«¤é¥¬¥ó¥¬¥ó¤Õ¤Ö¤­»Ï¤á¡¢£Ô£Ï£Ë¤Î°ÜÆ°¼ø¶È¤Î¤¿¤á¤ËÊ̤ι»¼Ë¤Ë°ÜÆ°¤·¤è¤¦¤È³°¤Ë½Ð¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï¡¡£Å¡¦£Î¡¦£Ä¤Ã¤Æ´¶¤¸¡¢¤â¤¦¿áÀã¤ÀÁö¤ì¡ª¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£¡Ê¥Þ¥¤¥Þ¥ß¡¼¤Ë¤·¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¥Í¥¿¤Ç¤¹¤Þ¤ó¡£¿áÀã¤ÀÁö¤ì¤Ã¤Æ¤¤¤¦³¨Ëܤ¬»¥Ëڤβ椬²È¤Ë¤¢¤ë¤Î¤è¡£¤¤¤¤¤ªÏá£ÎÞ¡Ë

£Ô£Ï£Ë¤Ç¤Ï£Ä£å£ó£ã£á£ò£ô£å£ó¤Í¡¢¥Ç¥«¥ë¥È¤ÎËܤòÍ×Ì󤷤Ƥ¤¤¯½ÉÂ꤬¤¢¤Ã¤Æ¡¢ºòÆü¤â¤¦¤Ç¤Ã¤Á¾å¤²¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤½¤ì¤¬¤Í¡¢¤ß¤ó¤Ê¤ä¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¥·¥ã¥ó¥Ð¡¼¥ÈÀèÀ¸¤«¤éÍÀ¤á¤é¤ì¤¿¡£¤ä¤Ã¤¿¿Í¤Ï°Î¤¤¡¢¤È¡£¤ó¡¼¡¢¤Ç¤âÈà½÷¤¬»ä¤Î¥¨¥Ã¥»¥¤¤òÆɤó¤À»þ¤ÎÈ¿±þ¤¬Éݤ¤¤Í¡£¥µ¥Þ¥ê¡¼¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤âËÜʸ¤«¤é¤ÎÈ´¿è¤Ð¤Ã¤«¤¸¤ã¡¼¤ó¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¿Í¤Ï¿¿¼Â¤ËľÌ̤¹¤ëͦµ¤¤¬¤Ê¤¤Æ°Êª¤Ç¤¢¤ë¡¢¤Ã¤Æ»ö¤ò¤º¤é¤º¤é£´£±£±£×£ï£ò£ä£ó½ñ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£¥¤¥¨¥¤¡£¡¡£È£é£ó£ô£ï£ò£ù¤Ï£Ñ£õ£é£ú¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤À¤á¤À¡¢¶ÌºÕ¤Ç¤Á¤å¡£ºòÆü¶µ²Ê½ñͽ½¬¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¤â¤¦²¿¤¬²¿¤À¤«¡©¡©¡©¤Æ´¶¤¸¡£¤µ¤é¤ËÎÙ¤ÎÀʤοͤÈÅú°Æ¤ò¸ò´¹¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡¢¤Ã¤Æ¤ó¤Ç¡¢¤ªÎ٤Υé¥Ö¥ê¡¼¡¦¥¸¥å¥ê¥¢¥ó¡¦¥í¡¼¥º·¯¤Ë¥¨¥ê¥«¤µ¤ó¥Ð¥«¤Ã¤×¤êÈäϪ¡£¾ð¤±¤Ê¤¤¡£¤¢¤¢¡££Ë£Ë£Ë¤¯¤é¤¤½ñ¤±¤¿¤Î¤Ë¡¢Á´Á³»×¤¤É⤫¤Ð¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¤Í¡Á¡£

£Å£î£ç£Â¤Ï¤Þ¤¢Í·¤Ó¤Ç¤¹¤è¡£¿ÍÀ¸¤ÇÂçÀڤʤâ¤Î¤ò¥ê¥¹¥È¥¢¥Ã¥×¤·¤è¤¦¡Á¤Ã¤Æ¤¤¤¦¥²¡¼¥à¤ò¤ä¤Ã¤¿¡£¤¢¤¿¤¤¤Ï¤Í¡¢ÉáÄ̤˲Ȳ¡¢Í§Ã£¡¢·ò¹¯¡¦¡¦¤Ã¤Æ½çÈ֤Ǥ¤¤¯¤Î¤Ï¤Ä¤Þ¤é¤ó¤È»×¤Ã¤Æ¡¢¹¬¤»¤Ç¤¤¤ë¤³¤È¡¢¼«Ê¬¤Î¾­Íè¤ÎÌ´¡¢²È²/ͧã¡¢·ò¹¯¡¢¤Ê¤É¤È¥ê¥¹¥È¡£¥¢¥Ö¥É¥éÀèÀ¸Û©¤¯¡¢¡É¤Ï¡¼¤À¤«¤é¤¢¤ó¤¿¤Ï°ì¿Í¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤±¤ë¤ó¤À¤ï¡Á¡É¤ÈÈéÆù¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬µ¤¤Ë¤¹¤ë¤Ê¡£»ä¤¬Î䤿¤¯¤ÆÆÈΩ¤·¤Æ¤ë¤Ã¤Æ¸À¤¤¤¿¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Ê¤¢¡££Ô£è£á£ô¡Ç£ó¡¡£È£ï£÷¡¡£É £Á£í¡ª´Ø·¸¤Ê¤¤¤À¤í¤Ã¡ª¤Á¤¬¤¦¤Í¤ó¡¢»äŪ¤Ë¤Ï¡¢»ä¤¬¹¬¤»¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È¡¢»ä¤Î²È²¤Ï±Ê±ó¤Ë¹¬¤»¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¡¢¤Ã¤Æ¤¤¤¦Å¯³Ø¤Ê¤Î¡£¤½¤ÎµÕ¤â¤·¤«¤ê¡¢¤À¤±¤É¡¢¤½¤ì°Ê¾å¤Ë¡¢´ðËܤϼ«Ê¬¤Î¹¬Ê¡¤òÄɵᤷ¤Ê¤­¤ã¡£¤À¤Ã¤Æ»ä¤Î¿ÍÀ¸¡¢°ìÅÙ¤·¤«¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¡©·è¤·¤ÆÎä·ì¤Ê¹Í¤¨Êý¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤ó¤À¤±¤É¤Ê¤¢¡£ÂçÂΣģò¡¥£Á£â£ä£õ£ì£ì£á£è¤Ê¤ó¤«¤Ë»ä¤¬¤É¤ì¤À¤±²È²/ͧ¿Í¤òÂçÀڤ˻פäƤ뤫¤Ê¤ó¤Æʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤ï¤è¡¼¤À¡£

¤È¤â¤«¤¯¡¢¥é¥ó¥Á¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÅन¤Ê¤¬¤é¤âͧ¿Í¤ò¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¥Ô¥¶¤ò¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£¥ß¥ê¥¢¥à¤È¥Ï¥à¤Î¥Ô¥¶¤ò¥·¥§¥¢¤·¤¿¤¼¡£¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ¸ý¾Æ¤±¤É¤·¤¿¡£Ç®¤¤¤ó¤À¤â¤ó¡£¤½¤·¤Æµ¢¤êÆ»¤Ë¤Þ¤¿Àã¤À¤ë¤Þ¤ËµÕÌá¤ê¡£¡£¤¹¤´¤¤Àã¡££Ã£è£å£í¥À¥Ö¥ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤¿£Å£î£ö£é£ò£ï£î£í£å£î£ô£á£ì¡¡£Ó£ù£ó£ô£å£í¤Î¤ß¤Ê¤µ¤ó¤È¤Î¹çƱ¼ø¶È¡¢¤³¤ì¤«¤é2½µ´Ö¤¢¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢¤³¤ì¤¬Âà¶þ¡ª¤µ¤é¤ËÀʤ®¤å¤¦¤®¤å¤¦¡ª£Ã£è£å£í¤Î¤ß¤ó¤Ê¤Ï¤«¤Ê¤êʸ¶ç¤Ö¡¼¤Ö¡¼¤À¤¬¡¢º£Æü¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¡É¤³¤ì¤Ã¤Æ³Ú¤À¡ª¡É¤Èµ¤¤Å¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¥Þ¥¤¥ä¡¼¤È¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥«¤È£Ô£Ê¡Ê¡ª¡ª³Ð¤¨¤Æ¤ë¡©ÉÔÎÉÂç¾­¤Î£Ô£Ê¡¡£Ë£ò£á£ç£É£É£É¡¡¥¯¥é¥Ã¥°»°À¤¤è¡ª¤¹¤´¤¤Ì¾Á°¡Ë¡¡¤ÈƱ¤¸´ù¤ËºÂ¤Ã¤¿¡£¤¢¤¿¤·¤Ï£Ô£Ê»á¤Î­¤¬¤Ö¤Ä¤«¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤¿¤ó¤Ó¤Ë¤Ó¤¯¤Ó¤¯¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¡¦¡¦¡£¤¨¤Ã¤È¡¼²¹ÃȲ½¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤Ä¤Þ¤é¤ó¥Ó¥Ç¥ª¤ò¤ß¤¿¤ê¡¢ÉáÄ̤˥쥯¥Á¥ã¡¼¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¡£¥É¥¥¥ï¡£¤½¤·¤Æ£×£ï£ò£ë£Ï£õ£ô¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¡¢Á´Á³¥À¥ó¥Ù¥ë»ý¤Á¾å¤²¤é¤ì¤Ê¤¯¤Æ¾ð¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤Þ¤¿¥¸¥å¥ê¥¢¥ó»á¤ÎÁ°¤Ç¡¢¾ð¤±¤Ê¤¤ÅÙ2ÇÜ¡£¤¦¤¦¡£

¤ó¤Ç¤â¤Ã¤Æ¿áÀã¤Î¤Ê¤«¼Ö¤Çµ¢¤Ã¤¿¡£»ä¤ÏÇú¿ç¤·¤¿¡£¤³¤ì¤«¤é½ÉÂꤷ¤Þ¤¹¡££Ï£È£È£È¡¥¤¢¤¢¡¢º£½µÅÚÍËÆü¤Ï¥µ¥¤¥¨¥ó¥¹¥ª¥ê¥ó¥Ô¥¢¥É¤Ç¤Ê¤ó¤«³Ø¹»¤Ë7»þ½¸¹ç¡¢¤È¤«¤¤¤Ã¤Æ£É£î£ó£á£î£å¤À¤·¡¢¤µ¤é¤Ë6»þȾ¤«¤é¤Ï£Ì£ï£î£ç£É£ó£ì£á£î£ä¤Î£È£å£í£ð£ó£ô£å£ä¤Ç¥Ð¥ì¡¼¡¡£Õ£î£ô£é£ì£ì8»þ¤Þ¤Ç¤À¤·¡¢¤â¤¦»ä¤Î²Ë¤ÊµÙÆü¡¡£Ã£ï£í£å¡¡£Â£á£ã£ë¡ª


2001ǯ02·î04Æü(Æü) ¤Ø¤Ã¡¢Àáʬ¤Ã¤ÆºòÆü¡©¡ª

º£Æü¤â¤Þ¤¿Ì©¼¼¥¨¥ê¥«¤Ç¤¹¡£¤ó¤È¤Í¡¢Ä«µ¯¤­¤Æ¡¢¤Ü¤©¡¼¤Ã¤È¤·¤Ê¤¬¤é¡É£í£å£å£ô¡¡£Ô£è£å¡¡£Ð£ò£å£ó£ó¡É¤Ê¤ó¤Æ¸«¤¿¤ê¤·¤¿¡£ÆüËܤǸÀ¤¦¡¢¡ÉÆüÍËƤÏÀ¡É¤Ç¤¹¤Í¡£À¯¼£¡£¡¡¤Õ¡¼¤ó¡¢¤Þ¤À¥¢¥ë¥´¥¢¤Ï¥Õ¥í¥ê¥À¤Ç¤Ï»ä¤Î¤Û¤¦¤¬¾¡¤Ã¤Æ¤¿¡¢¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ã¤¹¤Í¡£¤Õ¤¡¤¡¡£Ä«¿©¤ò¿©¤Ù¤Æ¡¢¤ó¡¼¡©²¿¤·¤¿¤ó¤À¤Ã¤±¤Ê¡£¤Þ¤¢Ä«¤´ÈÓ¤ò¿©¤Ù½ª¤ï¤Ã¤¿»þÅÀ¤Ç¤ªÃë¶á¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£¤½¤ì¤ÇÀ¸Êª¤Î½ÉÂê¡¢£Ã£ì£õ£â¡¡£Í£é£ô£ï£ó£é£ó¡¡£Â£ò£ï£ã£è£õ£ò£å£ó¤òºî¤Ã¤¿¡£¤â¤Î¤¹¤´¤¤µ¤¹ç¤òÆþ¤ì¤Æºî¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤«¤Ê¤êÁÇŨ¤Ê½ÐÍè¤Ç¤¹¡££Ã£ì£õ£â¡¡£Í£é£ô£ï£ó£é£ó¤Ë¹Ô¤­¤¿¤¯¤Ê¤ë¡££Í£é£ô£ï£ó£é£ó¤È¤ÏºÙ˦ʬÎö¤Î¤³¤È¡£¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢£²¡§£°£°£á£í¡¡¤«¤é»Ï¤Þ¤ë£Ã£ù£ô£ï£ë£é£î£å£ó£ó¡¡¤Ç¤Ï£Ä£Ê¡¡£Å£ò£é£ë£á¡Ê£×£ï£ò£ì£ä¡¡£Æ£á£í£ï£õ£ó¡Ë¤¬¥Û¥Ã¥È¤Ê¥×¥ì¥¤¤Ç¥¯¥é¥¦¥É¤òʨ¤«¤¹¤ó¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¤è¡¢º£½µ¶âÍËÆü¡££Ã£ù£ô£ï£ë£é£î£å£ó£ó¤Ã¤Ä¤¦¤Î¤ÏÍ­»åʬÎö¤ÎºÇ¸å¤ËºÙ˦Êɤ¬¤·¤­¤ê¤òºî¤ëÃʳ¬¤Î¤³¤È¡£Æ°ÊªºÙ˦¤Ç¤¤¤¦¤È¡É¤¯¤Ó¤ì¡É¤¬¤Ç¤­¤ë¡¢¤¢¤Î»þ¤Ç¤¹¡£
£Ã£ì£õ£â¡¡£Í£é£ô£ï£ó£é£ó¤Ç¤ÏºÙ˦ʬÎö¤Ë¤«¤é¤á¤¿£Ã£ï£ï£ì¤Ê£Î£é£ç£è£ô£Ì£é£æ£å¤ò¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤Î¤À¡£¤â¤¦¤³¤Î¥Ö¥í¡¼¥·¥å¥¢¤¢¤ó¤Þ¤ê¤Ë¤â¤¤¤¤½ÐÍè¡Ê¤½¤·¤ÆĹ»þ´Ö¤«¤±¤¿¡Ë¤Î¤Ç¡¢£È£Ð¤Ë¤Î¤Ã¤±¤Á¤ã¤ª¤¦¡£ÌÀÆü¤«¤é¤Þ¤¿·îÍËÆü¡£µ¤¹çÆþ¤ì¤Æ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡Á¡£¤½¤¦¤è¡ª¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«»Ä¤ê¤Î½ÉÂê¤Ï¤É¤¦¤¹¤ëµ¤¤À¡¢¥¨¥ê¥«¡ª¤ª¤¦¤Ã¡ª
¤Á¤ç¤Ã¤È¿·¤·¤¯£Ã£ì£õ£â£Í£é£ô£ï£ó£é£ó¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¤ë²Ë¤Ï¤Ê¤µ¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¡¢¤É¤Ã¤«£È£Ð¤Î£Ô£Ï£Ð¤Ë¤Ç¤â¤Î¤Ã¤±¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¤è¡£µö¤·¤Æ¤Í¡£¤Ç¤Ï¡£


2001ǯ02·î03Æü(ÅÚ) °Â¤é¤«¤ÊÏ·¸å¤Ã¤Æ¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¡©

º£Æü¤Ï²¿¤ò¤·¤¿¤Ã¤Æ¤³¤È¤â¤Ê¤¤¡£¤Û¤ó¤È¤Ë¡£
Ä«11»þȾ¤´¤í¡¢¥Þ¥ê¡¼¥¸¥ç¡¼¤ÎË夬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢¼ê»æ¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£»ä¤Ï¿²¤Ü¤±¤Ê¤Þ¤³¤Ç²¿¤¬²¿¤À¤«Ê¬¤«¤é¤º¡¢¤Ü¡¼¤Ã¤È¤·¤Æ¤¿¡£¤Ï¤Ï¡£¤½¤·¤¿¤é¥Þ¥ê¥¸¥ç¡¼¡õSibile¤¬µ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢¤ªÃ뤴ÈÓ¤ò¿©¤Ù¤¿¡£¤½¤ì¤Ç¤â¤Ã¤Æ¡¢»ä¤Ï¥Í¥¤¥ë¤òÅɤäơ¢¤¢¤È¤Ï¶á½ê¤Î¶ä¹Ô¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤¿¤é¤â¤¦Æü¤¬Êë¤ì¤Æ¤­¤Æ¡¢¤½¤·¤¿¤é¥Þ¥ê¥¸¥ç¡¼¡õSibile¤Ï¶µ²ñ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡¢»ä¤Ïº£¤³¤¦¤·¤Æ°ì¿Í¤ÇÆüµ­¤«¤¤¤Æ¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¤¦¡¼¡¼¤à¡£ËÜÅö¤Ï¤Í¤¨¡¢¤Þ¤¿¥Û¥Õ¥¹¥È¥éU.¤Ë¥Ð¥ì¡¼¤·¤Ë¹Ô¤¯Í½Äê¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¥É¥¿¥­¥ã¥ó¤Ç¤Í¡£µÞ¤Ë²Ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤â¤Æ¤¢¤Þ¤·¤Æ¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¤ó¡Á¡£¡¡ÌÀÆü¤Ï¤É¤Ã¤«Í·¤Ó¤Ë¹Ô¤¯¤«¤Í¡Á¡£¤Õ¡Á¡£
¿È¤Î̵¤¤Æüµ­¤Ç¥¹¥Þ¥ó¤Í¡£
¤¢¡¢¤Ç¤â¤Í¤¨¡¢±¿Å¾Ìȵö¤ÎIDÌäÂê¤Ï²ò·è¤µ¤ì¤¿¤ï¤è¡¢¿Æ¤«Êݸî¼Ô¤Î¶¡½Ò½ñ¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤¢¤È¤Ï¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤¬¤¢¤ì¤Ð¤¤¤¤¤ß¤¿¤¤¡£¤Ê¤ó¤À¡¼¡£¤¸¤ã¤¢º£ÅÙÌȵö¼è¤ê¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª¤ó¤¸¤ã¡£¥¨¥ê¥«¤Ç¤·¤¿¡£


2001ǯ02·î02Æü(¶â) ±¿Å¾Ìȵö¤Ê¤ó¤Æ

¤ª¤¦¡¢º£Æü¤Ï³Ø¹»µÙ¤ß¡ª¤Ç¤âÄ«¤Ï¤Ê¤¡¤ó¤È¡¢µ¯¤­¤¿¤Î¡¢7»þ15ʬ¤¯¤é¤¤¤Ë¡£¡ª¡ª¡ª¤Ç¤·¤ç¡£°Î¤¤¤¾¥¨¥ê¥«¡ª¼«Ê¬¤ò¸Ø¤ê¤Ë»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥±¥ó¥È·¯¤ò³Ø¹»¤ËÏ¢¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤¢¤²¤¿¡£Èà¤Ï¥¯¥é¥¹¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤è¡¢Äã³Øǯ¤À¤«¤é¡£¹â³Øǯ¤Ï£Ð£Ô£Á¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤À¡£¤½¤·¤Æ¥±¥ó¥È²È¤Ëµ¢¤ë¡£¤Ê¤ó¤«¤Í¡Á¡¢¤³¤¦¡¢³¹¤Î·öÁû¤ò¤Ü¡¼¤Ã¤Èʹ¤­¤Ê¤¬¤é£Â¡Ý£÷£á£ù¤òÊ⤤¤Æ¤¿¤é¡¢¡É¤ä¤Ã¤Ñ½»¤à¤Ê¤é¥Þ¥ó¥Ï¥Ã¥¿¥ó¤À¤è¤Ê¤¢¡¢£Ñ£õ£å£å£î£ó¤ËÍî¤Á¤Ä¤¤¤Æ¤Á¤ã¤ª¤·¤Þ¤¤¤À¤è¤Ê¤¢¡É¤È»×¤Ã¤¿¡££Ë£å£÷¡¡£Ç£á£ò£ä£å£î£ó¤Ë½»¤à¤Î¤È¾¤Î¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÃæµéÅԻԤ˽»¤à¤Î¤ÏƱ¤¸¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤Ê¤ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£¥Þ¥ó¥Ï¥Ã¥¿¥ó¤Ë¤Ï¤Û¤ó¤È¡¢¤Û¤©¤ó¤È¡¢¤Ê¤Ã¤«¤Ê¤«Í·¤Ó¤Ë¹Ô¤±¤Þ¤»¤ó¡£¥¹¥Ñ¡¼¥¯¡ª

¤µ¤Æ¡¢¤¢¤È¤Ï¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤òÌ㤤¤Ë¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Þ¤Ç¤¤¤Ã¤¿¡¢¥¿¥¤¥à¥º¥¹¥¯¥¨¥¢¤Î¡£±ä¡¹¡¢¤¨¡¼¤ó¤¨¤ó¤ÈÂԤäơ¢·ë¶É¡É¤³¤Î¾¯½÷¤Ï¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¢¼Ö¤ÎÌȵö¤ò¤È¤é¤»¤Æ¤ä¤ë¤³¤È¤òµö²Ä¤·¤¿¤Þ¤Ø¡É¤È½ñ¤«¤ì¤¿¤Á¤ã¤Á¤Ê¼ê»æ°ìËç¤â¤é¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¤¢¤ë¡£¡¡Ê°³´¤¹¤ë¥¨¥ê¥«¤ä¤ó¡£¤½¤·¤ÆÁᵯ¤­¤¬¤¿¤¿¤Ã¤Æ¡¢¼Ö¤ÎÃæ¤ÇÇú¿ç¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢£Ñ£õ£å£å£î£ó¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢¥¿¥¤¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤ªÃ뤴ÈÓ¿©¤Ù¤¿¡£¤¦¡¼¡¼¡¼¤óÈþÌ£¤·¤¤¤Ã¡£µ×¤·¤Ö¤ê¤Î¡É¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯¡É¤Ê¿©»ö¤Ë´¶Îޤˤऻ¤Ö¥¨¥ê¥«¤Á¤ã¤ó¡£¡¡¤Û¤¤¤Ç¡¢±¿Å¾Ìȵö¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡¢»¶¡¹ÂԤäÆÂԤäÆÂÔ¤ÁÅݤ·¤Æ¡¢·ë¶É¿Èʬ¾ÚÌÀ¤ËÉÔÈ÷¤¢¤ê¡¢¤Ã¤Æ¤³¤È¤ÇÌçÁ°Ê§¤¤¤µ¤ì¤¿¡¡¥Ö¥Á¥Ã¡£¡¡Åܤ꤯¤ë¤¦¥¨¥ê¥«£Ð£ì£õ£ó¡¡¥â¥ì¥ó¥¸¡¼°ì²È¤Î2¿Í¤Ï¼õ¤±¤Ä¤±¤Ç˽¤ì¤Þ¤¯¤ê¡¢·ë¶É¼õ¤±ÉÕ¤±¤Î¤ª»Ð¤µ¤ó¤¬µÕ¥®¥ì¤·¤¿¡£ÂçÂιõ¿Í2¿Í¤È¥¢¥¸¥¢¿Í¤¬¡É²È²¤Ç¤§¡¼¤¹¡É¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤Ã¤Æ°ìÃĤǤä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤¢¤¿¤ê¤«¤é¤·¤Æ²ø¤·¤¤¤Ã¤Ä¤¨¤Ð²ø¤·¤¤¤¬¡£

Íפϡ¢¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤È¡¢³ØÀ¸¾Ú¤È¡¢¸å¤â¤¦°ì¤Ä¤Ê¤ó¤«¿Èʬ¾ÚÌÀ¤¬¤¤¤ë¤Î¤è¡¢2¥Ý¥¤¥ó¥Èʬ¡£¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Ç¤â¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¤Ç¤â¤Ê¤ó¤Ç¤â¤¤¤¤¤ó¤Ã¤¹¤±¤É¡¢¤½¤Î2¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¤âDZ½Ð¤Ç¤­¤Ê¤¤¡ª18ºÐ°Ê²¼¤À¤«¤é¥«¡¼¥É»ý¤Æ¤Ê¤¤¤·¡¢¤¦¤¬¤¦¤¬¡£¤É¤¦¤·¤è¤¦¡£º¤¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£µó¶ç¤Î²Ì¤Æ¤Ë¥Þ¥ê¥¸¥ç¡¼¡¢¡É¤Ê¤ó¤Ê¤éÆüËܤÇÌȵö¤È¤Ã¤Æ¤½¤ì¤ò¥È¥é¥ó¥¹¥Õ¥¡¡¼¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¡É¡¡¥Î¡¼¥ó¡¢¤½¤ì¤¸¤ã°ÕÌ£¤Ê¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡¢ÆüËܤÀ¤È¹â¤¤¤«¤é¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¡¢¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡ª¡¡£Õ£í£í£í¡¤¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤ß¤ó¤Ê¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤¦¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤ºº£Ìë¤Ï¶âÍËÆü¤Ã¤Ä¤¦¤³¤È¤Ç£È£á£ð£ð£ù¥¨¥ê¥«¤Ã¤Á¤Ç¡Á¤¹¡£¤Ç¤âÍ·¤Ó¤Ë¹Ô¤¯¾ì½ê¤â¤Ê¤¯¡¢¤Á¤ç¤¤¤ÈÂà¶þ¤¸¤ã¡£¤Ç¤âÍÑ»ö¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤ë¤«¤é¤ªÉô²°¤Ë´ÌµÍ¤Ç¤¹¤ï¡£ÎÞ
¤Ç¤Ï¡ª¡ª¤è¤¤½µËö¤ò¡ª


erica ¡ÃMAIL ¡ÃHomePage

MyÄɲÃ