2003年05月16日(金) ■

新版シルマリル

さて『二つの塔』の公開も来週金曜日まで。 最後にもう一回見に行こうと思っているが、もう１枚あったはずの 最後の前売りチケットが見当たらない。 机のまわりの山を崩して探さなければ。 次女がもう一回見てもいいと言っていたので、一緒に行こうかな。 「続きはいつなの？」と聞くので うーん、年末か来年初め・・・でもね、４３分追加映像つきの ＴＴＴＳＥＥが１１月には出るぞ。（←また北米版を買うのかい。） と思わず熱く語るのであった。 ところで読もう読もうと思いつつ、図書館から借りて読めずに返した シルマリルの新版が出たそうな。 ２冊本が一冊にまとまって、訳語も多少訂正されて、ややお買い得。 これを機会に購入しました。初版は即在庫切れ。 だけれど､重版がかかってａｍａｚｏｎで買うことができます。 ゆっくり読んでみようと思います。

2003年05月11日(日) ■

ＴＴＴロードショウ公開は５月２３日まで

５月９日付けの「ロード・オブ・ザ・リング」フェローシップ通信によれば 『二つの塔』のロードショウ公開は５月２３日で終了するようです。 東京では、続映する映画館もあるようですが、最後にもう一回行こうと 思っていらっしゃる方はお早めに。 http://www.lotr.jp/join/news/news.html

2003年05月09日(金) ■

ＴＴＴのＤＶＤの予約

すっかり更新がとまってしましました。これからも更新は不定期ですが ＴＴＴのＵＳ版ＤＶＤが出た頃にまた再開します。 ＦＯＴＲの時に思ったのですが、どうせＳＥＥも買うのだから ＵＳ版のＣＥを買うときにはフルスクリーンエディションにしようと思います。 フルスクリーンは画面が大きいです。 日本国内で発売されたＤＶＤは、ＣＥもＳＥＥも ワイドスクリーンエディションでした。 （上下に黒い部分があるやつ。） 国内のレンタルのＶＨＳはフルスクリーンでした。 これだと画面の一部が欠けることになりますが、 裂け谷で旅の仲間が全員揃う画面などは、きちんとフレームに収まるように 調整してあります。 というわけでＴＴＴのＵＳ版のＤＶＤのＣＥは フルスクリーンエディションをおすすめします。 ・・・略語だらけでわけがわからないですね。（笑） ＦＯＴＲ＝旅の仲間 ＴＴＴ＝二つの塔 ＣＥ＝コレクターズ・エディション ＳＥＥ＝スペシャル・エクステンディッド・エディション ＤＶＤ＝？えーと[Digital Video Disc/Digital Versatile Disk、] ＶＨＳ＝[Video Home System、] 追記 ａｍａｚｏｎ．ｃｏｍを見てきたところ、ワイドスクリーンの予約は始まっていましたが、 フルスクリーンは未定とのこと。でも、きっと発売されるでしょう。 ５月１１日追記 フルスクリーン版の予約が始まりました。 注：ＵＳ版のＤＶＤを見るにはリージョンフリーのＤＶＤプレーヤーが必要です。ネットでいろいろ調べると、リージョンフリーにできるプレーヤーの情報を得ることができます。