私、此れまで程英語が出来ないことを悔しく思ったことは有りません。
（９年も何してたんでしょうかね。はっはっは。＜ジュニアジャンプとか云う所に通ってたのだよ。行ってただけだ･･。）

海外の通販サイト･･･欲しい物があるんです。
しかし、国際電話を掛けてお話しねばならない感じ･･。



日本語分かる人出てきて下さい。（無理。それはなさ気）






･･･（涙）



先ずは国際電話の掛け方から調べたね。






高校の時の友人はまた海外に行ったままだろうな･･。
彼女が帰ってきてたらなぁ･･。





もし、年内に某作品のアクセサリーつけてたら

「ああ。ヤツはやったんだ･･。無謀な試みが成功したんだ･･。」

と思って下さい。


先ずは掛ける勇気が要るよ･･。
然も時差-14時間？


･･･夜中にかけにゃならんのか･･。


ああ、誰か助けて！！

（笑）


（他力本願かよ、自分。）




ロードもハリポタも碌にヒアリング出来ないのよー。
特にロードは何言ってるかさっぱりな人が。

ビルボとガンダルフ。


さっぱり聞き取れん所多し。





無理に聴き取ろうとするから集中して観れないのよ、自分。






あああ・・・どうしようー･･･。
せめてネットできるパソが部屋にあれば･･。



夜中に親が背後で寝てるところで意味不明な片言英語（発音悪し。）を聞かれたくないわヨ。





（悩）




取り敢えず、もう1回メール送ってみました。

今回はエセ英語onlyで。
前回、日本語と英語で送ったのに

「Please send mail in English.

Thank you.」

それとカスタマーサービスの電話番号の記載で返信終わってました。









･･･下に書いてある英語･･･文字化けしてましたか？



とわたくしは云いたい･･。




すみません、ええ、岐度わたしが悪いのでしょうね（遠）



やっぱり連絡とってみようかな･･高校の時の友達。
最後にメールしたときの話題ってば「ルー・ガルー」だったな（遠）




ああもう･･･おなか痛い。（笑）
食べ過ぎ？




神様、日本語も共通語にして下さい･･。
表記はローマ字でも良いからさ（意味不明になるってば。）


つーか。
日本語サイトオープンして下さいとは云わないので、せめて某所みたいに、日本からでも申し込み出来るようなフォームを作って下さい・・・。

無理か･･無理ね。

$表記を見ただけで気が遠くなる私はやっぱり駄目ですな。



あー･･･英語の出来る人、助けてー･･。


通販の夢まで見ちゃったよ。



ドクター･･･助けてー･･･なんていえる付き合いじゃないわね★



さて。
どうにもならないことは取り敢えず置いといて、原稿しようっと･･･。


そうそう。木曜休みなんです。
原稿デー？？
とか思ってるんですが。
どこまで進むかな？


取り敢えずJOJO資料引っ張り出してこようっと。