バッサーニオという若者が好きな女の子にプロポーズする為に、
みなりを整えたいから、お金を貸してくれとと、
無二の親友アントー二オに頼みこみます。

バッサーニオとアントーニオの年の差、ほとんど親子。

って、女に告白するのに、友達から借金すんなよなーと思っている所に、
アントーニオ、今現在、全財産は海の上、貿易中であるとカミングアウト。

実はこの辺も、思慮深く、誰からも一目置かれているりっぱな商人と、
云われつつ、すげーチャレンジシキブルだなと思っておりましたら、
さらに追い打ちをかけるように、バサーニオ君、アントーニオの天敵、
ユダヤ人のシャイロックから金を借りようとする暴挙に出る！！

ちなみに、この舞台ではキリスト教徒は衣装は白、
ユダヤ教徒は黒に統一されていて、
判りやすく悪者になっている紳士相手に、
空気読めよと思っていたら、
すったもんだのあげく、シャイロックはお金を貸してくれる。
肉一ポンドを担保にして。
当然というか、話の流れの必然性で、借金は返せなくて、
司法の場でその決着が付けられようとする。

シャイロックが要求したのは、アントーニオの心臓、
通りすがりの美しい裁判官が下した、その判決は？
そして、若いカップル達の行く末はというのが、
おおざっぱなあらすじなのですが、
てゆうか、そもそも、いつもこの芝居を見るたびに思うのです。

何で、みんな、そんなにバサーニオが好きやねん。
金なしで、状況判断が出来ない甘ったれじゃん。
なのに、アントーニオも親友の為に力になりたいからと、
そもそも借金の肩代わりをするし、結婚の申し込みに行ったポーシャは、
彼にメロメロで、父親の言いつけた結婚の条件、
この謎を解いたら、娘をやろうクイズの答えを遠巻きに教えてしまうし、
どうして？なぜなの？と思っていたら、今回初めて、判りました。

それは
バサーニオがステキだから！！
谷田歩さんのバサーニオ、
すっごい良かったよお、ヾ(≧∇≦)って、顔文字入れちゃう位良かったです。
若くてハンサム、そして、低く甘い声。
ああ、これならメロメロ来ちゃうのも頷けます。
借金の保証人になってくれるアントーニオにちゅうとか、
しちゃっても、違和感がないのはベニス市民だから？

そんなんだから、アンタのせいでアントーニオは窮地に陥っているんだよ
と、判っていても、借金を三倍で精算するからアントーニオを許せという、
裁判官の意見に耳を傾けないシャイロックを、
悪党とののしることが出来る、
青年らしい正義感が、傷ついたことないんだろうなという若さが、
そゆ故の愚かさが、転じてステキに見えるという、
役者が変わることでこんなに違うんだなと、びっくりいたしました。

彼がステキなので、謎の裁判官＝彼の若妻
（旦那が心配でこっそり付けてきた）のお裁き、
―――――実はユダヤ人はベニス市民をむやみに傷つけてはいけないという、って、おい。それ、初めから思い出していたら、何の問題も無かったのでは？というオチも、いつも以上にすっきり受け入れられたのに。

何もかも丸く収まって幸せ一杯な若いカップル達を、
独りぽつねんと見送っていく、
もしかしたら、バサー二オのことが好きだったかもしれないアントーニオと、
この一件でキリスト教への改宗を命じられ、証として今までの黒い衣装、
―――――この舞台では白＝キリスト教徒、黒＝ユダヤ教徒に分かれていて、趣旨替えするとすると、衣装の色がチェンジするのだ、
から真っ白いスーツに身を包み、居心地の悪そうな顔をして、
傘を差し、停車場で佇むシャイロックと思わず目が合う、
ラスト場面。

原作には無いのですが、ただの喜劇に終わらないほろ苦さが妙に印象に残りました。

シェースクピアって、やっぱり演出と役者なんだなあと、改めて。
劇場もそんなに大きな所ではなく、だからこそ、
シンプルな装置と役者と演出で見せる劇団ＡＵＮのシェースクピア。
次回の十二夜も是非、見に行きたいです。

そいで、谷田さん、シザーリオやってくんないかなあと、密かに希望です！
お願い！