久々にマイエンピツをチェックしてみたのですが、
（マイ登録してくれてる人がじわじわ増えているのが嬉しい限り）
一人だけ明らかに更新時間が違うのがよくわかります。

たいていの人は23時〜翌1時くらいに更新してるのだけど、
俺だけなぜか午前9時(笑)今日もおそらく更新は午後３時・・・。

ということでみなさんより4時間早く物事を進めているエイジです。
久々に自己紹介などしてみた。

こないだの日記では
「Akaroaというところは今いるところから2日かけないと行けないのか？」

という誤解を受けかねない書き方をしてしまいましたが
ごめんなさい、Akaroaで一泊してくるという意味です。
（わかるよね。わかってよね。みんなアホじゃないんだし）

見てきたものは、



イルカ(Dolphin)ちゃん



でございます。

たまたま泊まったバックパッカーズの管理人さんの友達が
かなり「有志」といった雰囲気でツアーを組んでるらしく、
1時間弱のツアーで15ドル。これは恐らく？？安いのだろう。
で、今日(5日)の朝に行ったわけですよ。

小さなボート。屋根もなければ操縦席もない。
後ろ側にエンジンだけがついてるような、アレですよ。８人乗り。

でも20分ほど飛ばしたらアシカちゃんやペンギンちゃんまで見られましたよ！
そして、小さなカニの大群までも。
なんか南極(Antarctic)から来てるらしい？ちょっと感動。

さて、イルカちゃんとご対面なんですが、しっかり寄ってくるんですな。
確かに一緒に行った友達がパンの切れ端を持ってきてて
彼らにあげたのですよ。鳴き声も聞こえたし。



が。これで終わりではなかった。



すっかり忘れていたのである、ＮＺは変わり易い天気であるということを。
イルカの写真を撮った(自分としては満足してないが)後、帰ることになったのだが
突然の豪雨！！

もうこれには小型ボートでは為す術がなく帰らざるをえなくなる。
一通りは目的を果たしたから、ということで。

20分雨に打たれて浜辺に着いた時には服はびしょびしょ、下着も水びたし。
これじゃあ海に投げ出されたほうがマシだぞっていうくらいに。

危うくカメラもおじゃんになるところでした
（おじゃんって言うのすっげえ久々なんだけど）。

明日風邪ひかないかな・・。明後日からまた早起きしなきゃいけないのに。


とりあえず疲れた。
で、今はAkaroaから1時間半かけてCHCHに帰ってきて
こうやって日記打ってるところです。




そうそう。夜に片言の英語で得た情報。

よく日本のレストランなどで
「いらっしゃいませーどうぞー」とか
「メニューをどうぞー」とか言いますよね。

その「どうぞー」という日本語。これは中国人にとっては
「都走(ドーソォ)」＝「出て行け」という意味なんだそうな。
すなわち、中国人にとってはウェイトレスの挨拶が

「いらっしゃいませー　出て行け！」と聞こえるらしい。

余談ですけど。（パクリ）



　　　＝今日の一言＝

ふつうこっちで見るラブラブなカップルは特に嫌気がささないが
アジア系が同じことをやってもサマにならないのはどういうわけだ。