木曜日。

朝早く起きて、昨日からとりかかっている、例の海外クライアントの比較的大規模プロジェクトに没頭。朝 4 時は、オフィスが位置する北東の角部屋にとって、微妙な時間帯だ。まずすでに日の出の気配が感じられ、窓から差し込む日差しが妙な具合にモニターに映りこむ。しばらくすると、真東の窓から、まぁこれはカーテンを閉めてしまえといわれればそれまでだが、容赦なく、温かい直射日光が部屋全体を照らしはじめる。と同時に気温はうなぎ登り。(売上、利益もこれくらい上がってほしいと思うくらいだ。) 徐々にむしむしし始める。ファイルの数に圧倒されていたのだが、内容の理解、翻訳作業よりも、本当に手間がかかる。量があるからこそ引き受けたようなもので、これが細かいファイルで、総量も少なければゴメン賜りたい、というのが本音だ。

さて、読者諸賢に俺が忘れる前にクイズだ。「ほっくじる」という言葉の意味をご存じだろうか? 俺が調べた範囲ではインターネットでも見あたらない、新語・特殊な日本語であるらしい。ただし、実際のユーザーによる例文提示から推察するに、かなり広範にわたって応用可能な便利な動詞であることは確かだ。

閑話休題。毎日恒例のプロジェクトも比較的早い段階に入稿。海外クライアントのジョブはしばらく脇に置き、先に国内プロジェクトを片づけた。午前 9 時過ぎにはなんとか終えて、次の作業に回した。そして、ブランチと小休止。

プールは、「きれいにバタフライ」「中上級」だ。後者のメニューを紹介。

ウォームアップ

好きな種目で 25m × 4。

サイクル練習

クロール: 25m × 4。(1 分サイクル、前の人との間隔 10 秒)

ストロークの練習 (プルブイを使って)

クロールのストローク: 25m × 4。

ストロークの練習と普通の Swim

(プルブイ 25m + 普通のクロール 50m) × 4。

個人メドレー種目別に

バタフライ 25m × 2。バック 25m × 1。ブレスト 25m × 2。クロール 25m × 1。

French Wolf ｜MAIL

My追加