French Wolf の日記
DiaryINDEXpastwill


2003年06月23日(月) ブルーにならない月曜日


月曜日。

昨日はおそらく 10 時頃には寝てしまったのではないだろうか。今日起きた時刻、4 時半からの逆算である。どっちにしても今日は朝一番での納品が重なっていた。ちょうどよく早起きできたというものである。

チェックを済ませ、納品のメイルを送信。また、以前に仕上げた仕事で請求処理を行っていないものについて、再確認して請求書を起票。そして送信。

先週から予約の入っていた仕事のやりとり、また納品を終えた件についてもらったクライアントからのフィードバックを翻訳者たちに送信。

もちろん毎日恒例になっている仕事も進める。プールがない月曜日だったとはいうものの、今日はブルーになっている暇もないほど忙しかった。



French Wolf |MAIL

My追加