French Wolf の日記
DiaryINDEXpastwill


2002年10月03日(木) クロールの達人の称号取得か?


木曜日。

朝は NHK『まんてん』を見る。その後、軽い朝食をとって、二度寝。海外からの電話で起こされた。仕事だぁ。最近大きなものをやっていなかったこともあり、分量も印刷した紙で 4 枚、納期は 24 時間後というのだから、問題なしと判断し、受注。

多少翻訳してみてから、これは結構厄介なものだと認識したが、後の祭り。とりあえず明日からは出かける予定があるため、なんとしてでも今日中に終わらせておかなければならない。しかも内容は (いくら得意だとはいえ) 特許。慣れないクライアントだと、自分のスタイルが通用するか疑問になる・・・。

でも、そんなことは忘れて元気にプール。今日はクロールと平泳ぎのコースに参加。平泳ぎのキックのコツがなんとなくつかめてきた。ケツの穴を締める感じで優しく水を押し出せばよいのだ。言葉でいうのは簡単で、実行するのは難しい。これを忘れないようにしなければ・・・。

ひとつ嬉しかったのは、インストラクターから「クロールの形はできているから」というお褒めの言葉をいただき、スピードを上げるためのコツを教えてもらったこと。これはそろそろもう一つ上級のクラスに参加してもよいという秘密の合図だろうか。

家に帰り、食事。そしてまた仕事を少し。これで本当に終わるのか、と心配になったが、眠いものは眠い。昼寝。気づいたらもう 16 時!!! これはいよいよヤヴァイことになるぞ、ということで心を入れ替えて仕事に取り組む。なんとか日付が変わるまでには終えるぞ!





French Wolf |MAIL

My追加