French Wolf の日記 DiaryINDEX|past|will
昨日の夜は、なんだか不思議だった。何人から電話をもらったんだけど、よく覚えていない。何を話したんだか、誰と話したんだか。でも、前に寝ぼけて話したとき、結構マトモに受け答えしてたよ、と友人から言われたことがあるので、無難にこなしたとは思うんだけど、ちょっと気になるなぁ。 さて、爺の午後です。今日は会社に提出する企画書の日本語版を仕上げた。もっとも、この企画書は今後自分の会社での立場や同僚でもっとも近い立場にいる F 田さんにも多大なる影響を及ぼす可能性を孕んでいるものだから、慎重に筆を進めていった。この密かに宿っているプレッシャーのせいか、並々ならぬ時間と労力が注ぎ込まれた。ただし、そのワリには、出来具合に本人が納得できていない。いずれにせよ、F 田さんには明日出社した際目を通してもらう予定だから、「初稿」としての出来栄えを考えればまずまずといったところ。 上司のアメリカ人にも見てもらう必要があるため、英訳も始めたのだがなんとなく気乗りせず、志半ばにして諦めた。 結局この 3 連休、風邪に大半をのっとられた気分。いや、気分どころの話ではなく、実際に乗っ取られた! 明日からまた仕事復帰だと思うと気のせいか、いや実際に体温も上昇傾向をみせ始めた。なんとまぁ単純な体か! いつもながらではあるが、今日も早く寝て明朝 8 時出社、いや願わくば 7 時出社を目指すぞ。
|