+L e j o u r n a l−ル・ジョナル+

2005年07月04日(月)  やっぱり無理はイカンのだぁ。

夢日記の入り口はこちら→2005年06月30日(別ウィンドウ)



6月から始めたブログ。このまま続けるのは無理かなぁって。

せっかく始めたので閉めるのも もったいないのですが、とりあえず閉鎖する予定です。


ブログを始めてから、「毎日更新しなくちゃ!」という義務感にとらわれて

こっちが疎かにしてしまいそうになったので、これじゃやっぱりイカン!と。

ブログの内容が仕事のことなので、こっちとは全然話題が違うんだけど

やっぱりメインはこっちでやっていきたいから。


でも完全に閉鎖するのもなぁ〜と思えてきたので、

ブログの方はたまに気が向いた時に更新するようにしようかなー。

そうすれば、無理なく楽に続けられそうだし。


この日記をブログに変えちゃうってのも手だけど、それだとやっぱり無理が生じるし

このエンピツ日記、結構気に入ってるので、やっぱりこのままでいきます。


こっちもブログもよろしく♪






土曜日はフィリップがヴァカンスへと旅立つ前の最後の授業でした。

そしてまたお誕生会だったのです。7月生まれの人がいたので。ラッキ〜♪


話題が納豆のことになって、

フィリップの友達のイタリア人は毎朝納豆と白ご飯を食べるそうです。

んで、納豆は身体にいいよね〜って話になり、いろんな食べ方があったりして

ある人が納豆をそばに入れると美味しいよ、とか。など。


そしたらフィリップが

「納豆のアイスってある?」

と聞くので、もちろんないんだけど、

私が「え、ねば〜ってするの?」と聞いたら

フィリップは味のことを言ってたみたいで。

私はつい、形態まで納豆なのかと勘違いして。。

それをフィリップが想像したらしく、笑ってた。

私が続けて「トルコアイスみたいにね。」と言ったらフィリップも頷いてて

私「・・・じゃ醤油味だ。」

と言ったらフィリップ、飲みかけていたカフェを吹き出しそうに(笑)。


いえ、けして、ちょうど飲もうとしてたのを狙って言ったわけじゃないのよ・・

ごめんね、フィリップ笑わせちゃって(笑)。

そして、Bon voyage!

(ちなみに"voyage"はボヤージュと発音するんじゃなくて「ヴォワイヤージュ」に近いです)



 < 過去  INDEX  未来 >


ニーナ [HOMEPAGE]