中学の不良げな子はバイクのモノマネをするのでしょうか。

ブオンボンボンボンボォ−（手でアクセルふかすジェスチャ−付き）



今日は言いたいことがいろいろあって、でもそれが溢れて吹きこぼれて
レンジを汚しちゃって、それをぞうきんで拭かれました。って感じなので
言いたいことのほとんどが消えてなくなりそうです。

よくわからんね。


とりあえず、ＷａＴのコンサートのチケットを取りに行ってまいりました。（１番重要？）

土曜日の１０時から発売だったので、
９時４０分頃に、ニーナまんは近くのぴあへと飛び立ったのでありました。しゅたっ

ただ・・・マントは洗濯中だったので、車で。


するとぴあでチケットを買うことに慣れてないニーナまんは
１０分前に着くも、ぴあの整理券を配られそれが「８番」目で
てっきり誰も居ないと思っていたので

『しまったぁ！もっと早く出れば良かったぁ〜』と

あまりにもいいお天気で、ついマントを洗濯してから駆けつけたことを後悔したのでした。

※すみません、微妙にフィクション入ってます。


で、チケットは無事に買えたのですが、それが・・・・・
座席番号ではなく、整理券だったのです。「１７６」番なんですけど
どの辺の席なんでしょうか。。。

後でなにげなくyahooオークションを「小池徹平」で検索してみると
ＷａＴのコンサートチケットが早速出展されてました。早っ！

で、そこに「チケットは１００番台でぴあの専用座席表で確認したら２列目でした。」
とあったので、１７６番はこれはもしかすると２、３列目なのでは・・・と。

でも、会場の横浜ベイホールのとこをよく見てみると、、、

「客席数・３６０席」

とありました。狭っ！！！

そー考えると約半分。いったい何列目なのっ
４列目だったらいい方？てか、会場自体、７、８列くらいしかないんじゃ・・・・・。
気になるので帰りにぴあ寄って専用座席表を見せてもらおうかと思ってます。

とりあえず、よくやった！ニーナまん！！お疲れ様☆三


そんなワケで、その後私はフランス語だったのですが
とにかくお天気が良くてねぇ。このまま何処かへ遊びに行きたかったですよ。

それではまた「公開復習」を。「後悔復讐」じゃ、ないですよ。

-----日本語訳部分は炙り出しになってます。（「＝」の後をドラッグ）
aller chercher＝迎えに行く

appartenir＝属する

apporter＝持ってくる

commander＝注文する

construire＝建てる

couper＝切る

crier＝叫ぶ

dejeuner＝昼食をとる

deranger＝邪魔する

desirer＝望む

durer＝続く

emmener＝連れて行く

s'endormir＝寝入る

envoyer＝送る

epouser＝結婚する

esperer＝希望する

oser＝思い切って〜する

tourner＝曲がる


今回のはけっこう簡単な（初級で習うような）動詞なのですが
いきなり出されると、覚えてないのもあったりで・・・・・まいっちゃうね。

頑張って勉強致します。。。