今回のフランス語の宿題は「tf1」のサイトから出題されまして
このサイトはフランスのテレビ局（だったかな？）で
NEWSとか旅行とかいろいろな情報が得られるところで

MSNみたいな感じ。

そこに日本の携帯事情が取り上げられてて、
その文章（NEWS）に目を通すのが宿題です。

・・・・・。

長いよ！知らない単語ばっかだよ！！
『きっとこの文章からＱ＆Ａを出すに違いない…』
と思うと、ホントにざっと目を通すだけじゃついていけないのです。
『考えやがったな。フィリップ！』
とひねくれた考えをしててもしょうがない。。。

なので、コピペして翻訳サイトへポン♪

放り込んでみました。てへっ

しかし・・・・・
超、超、直訳。直球。意味わかんない。だめぢゃ〜〜〜ん

楽をしようとした罰ですか？
Mizuko Itoって誰ですか？
（↑文中に出て来る人）
"Keitai"とかって略していいんですか？

あー・・・もっと勉強せなぁ。