↑　と当時のオトコが言っていた。（とても嬉しそうに）
やっぱりあれかね、船の舳先で立ちバックとかそんな感じ？あぶねーよ。
心の底からどうでもいいが。



昨日友人宅で、『タイタニック』最初の１時間だけ見ました。
後半は、友人が『世界で一番熱い夏』というドラマを見たいと言い
私も特に異論はなく快く承諾したので見てません。

今日は、家にいなかったのでやっぱり結局見てません。


が、

あの吹き替えはなに？？？

１時間しか見てないくせに文句つけるのもあれだと思うが・・・・


どーにもこーにも 変！変！変過ぎた！！


多分あれがまともな吹き替えか字幕だったら、
私も友人も見続けたと思う。
ドラマはビデオとれば良かっただけだし。


竹内結子ちゃん（さん）はとてもかわいいと思うし、嫌いじゃないんだけど
ローズにあの声は可愛すぎてかなり変だった。
妻夫木君問題外。いつも眠そうな声だね。
やっぱり話題作りとかなのかなぁ？
あれだけ話題になった映画だから、普通の声優さんとかは使えないのかしらね。
吹き替えは声優さんが良いです。（例外もあるけど）
本職の人間がやった方がいいに決まってるでしょ。
「桶は桶屋」って言うじゃない。
あれ？使い方間違ってる？ちと不安。

ＴＶドラマとかに出る俳優さんだと、
何だか声のイメージがその映画のイメージを邪魔しちゃうと思う。
宮崎アニメとかも、たまにそういう所が凄く気になる。
『千と千尋』では、千尋のお父さんの声が気になっちゃって仕方なかったなぁ。


ああ、でも、私はあんまり映画とかアニメとか観ないし、
だから全く気にならないんだと思うけど、
よく観る人にとっては、
「ああ、あの映画のあの人とこの人の声優同じだ〜〜」
なんて、わかっちゃって、それはそれで何だか興醒め？なのかしら。



「声の演技」が出来る人って凄いよねぇ。
誤魔化しが効かないんだもの。



でも別に、俳優さんより声優さんの方が凄いとか偉いとか、
そういう風に思っているわけじゃないんだけどね。
俳優さんは、身のこなしとか、目線の一つ一つ、
全身で、演技している。それはとても凄いと思うから。


とか色々偉そうな事言ってても、
演技の上手い下手、なんて、素人の私になんてなーんにも解んないけどさ。



ただ、
「タイタニック」を映画館に観に行った当時の事は今でも何となく憶えていて、
結構色々思い出深い映画なのであんまり変な事して
雰囲気ぶち壊さないで欲しいよね・・・・・・。




海底に沈んだタイタニック号から発見された
ジャックが描いたローズの肖像画。

何で乳首にモザイク？？？？


変だよね。
って言うか、そっちの方が何かいやらしくないか？

だって、「絵」　じゃん？


友人と２人で、思わずＴＶ画面に近付いてちゃんと見てしまったよ。

　私：「おい！なんかモザイクかかってるんだけど！？」　　　　　　
　友：「マジで！？は？は？映画でこんなのかかってたっけ？」　　
　私：「こんな事されると逆に恥ずかしくないか？この女優も。」　　

あれ、モザイクなんかかかっていなかったら
誰もその一部分に見入ったりしなかったと思うんだけど。


ほんと、結構思い出深い映画なんだから、
あんまり変な事しないで欲しいよね・・・・・。




私の周り、何故か『タイタニック』ビデオ買った人、多かったのよね。
そう言う私も、ちゃっかり友人から借りて見ましたが。


今度また借りて見てみよー―っと。（暇人だね）





さてさて、これから部屋の片付け始めて、
明日の午前中にはバルサン決行です。
本当は、今日凄く天気良かったから、今日出来たら良かったんだけどね。
明日は、もう雨が降ってもやります。
今も、部屋にいてずーーっと落ち着かない。
自分の部屋なのに、くつろげないなんて嫌だ〜〜〜〜。

頑張ろ！

yuri ｜MAIL

My追加