【シュリーマン自伝より引用】あらゆる言語の習得を容易にする一方法を発見した―(中略)非常に多く音読すること決して翻訳しないこと毎日一時間をあてることつねに興味ある対象について作文を書くことこれを教師の指導によって訂正すること前日直されたものを暗記して次の時間に暗誦することである。(中略)記憶力は昼間より夜ははるかに集中するものであるから私はこの夜中に繰り返すことは最も効果があることを知った。