ドイツザールブリュッケンに住んでいる、日本人音楽家達とその家族、その友人達、ドイツ人音楽家達で東北大地震の被災者の方々の安寧を祈り、独日協会の後援の下、ルートヴィヒ教会でチャリティコンサートを開いた。友人はフルートの演奏家だが、日本の伝統音楽雅楽で使われる、「*竜笛（りゅうてき）」で参加、やはり雅楽で使われる*笙（しょう）との共演。
義捐金は日本円にして９０万円位になったようです。

→このコンサートの風景

　日本人は本当に優しい。




*竜笛…。雅楽用の竹製の横笛。長さ約40センチ、内径約1.3センチ、指孔7個で、大きさ•音色とも神楽笛と高麗笛（こまぶえ）の中間。唐楽•催馬楽（さいばら）などに用いる。横笛（おうてき）。りょうてき。

*笙…。雅楽に用いる管楽器の一。匏（ほう）の上に17本の長短の竹管を環状に立てたもので、竹管の根元に簧（した）、下方側面に指孔がある。匏の側面の吹き口から吹いたり吸ったりして鳴らす。奈良時代に唐から伝来。笙の笛。鳳笙（ほうしょう）。鳳管。そう。

myrte21 ｜MAIL ｜HomePage