今日の神戸での予定は、最初に梨奈のパスポートを受け取りに行ってから入国管理局に行き、買い物して帰りに歯医者に寄るというもの。

　旅券事務所で出来上がったパスポートを見たら、梨奈のつづりが間違っている。以前の日本のパスポートでもアメリカで登録してあるLinaで申請してそうしてもらったのだが、間違っていたので、直してもらうことに。1時間ぐらいかかるというので、その間にお昼ご飯を食べることになった。

　先週神戸に来た時に食べたカレーを食べに、三宮の地下街（サンチカ）にある同じレストランに入ったら、ランチメニューで、同じカレー＋半分のサイズのスパゲティーかピザ＋ジュースとアイスクリームというセットがあることに気づいた。朝ごはんが遅かったのであまりおなかも空いてなかったので、ちょうどいいサイズかも。

　レストランでは英語を話してる外国人３人と（後で別の店で同じ3人を見かける）、隣には中国語を話してるカップルもいるし、以前は気にしてなかったけど、新しく来ている外国人が多いのかも。というのも、神戸の中国系やインド系でも2世、3世の若い人は日本語を話せて、生まれ育ったインド系のDJが地元のFM局で日本語と英語を駆使しているといった感じだが、若い人で日本語を話さないのは、最近来た人なんだろう。

　それで、梨奈も私もメインのものは食べ終わって、待っていたデザートが来たが、同じようにデザートを待っていた親子のお母さんに話しかけられたのをきっかけに、梨奈のことやアメリカの生活などを話したり、梨奈も女の子と仲良くなって、お友達ができたと喜んでいた。私も自分のHPをちゃっかり紹介して（私は営業マンかい・・・）、こちらもメールアドレスをいただいたりした。

　レストランで別れた後、旅券事務所に戻って、できたてほやほやのパスポートをもらい（今度は大丈夫でした）、その足で入国管理局に行き、滞在資格の抹消をしてもらった。短期滞在のスタンプが押してあったアメリカのパスポートは6月に切れていたが、日本国籍所有の判明で抹消ということで、神戸入国管理局のスタンプが押された。これでやっと用事が済んでホッとした。