背が伸びた? 梨奈の背ではなく私のである。しかも今日から身長が7.6センチ高くなり、フィートとインチで言うと、5フィート6インチ(5’6”)だ。
何かと言うと、今日ネジャーティと書類を持って免許証を換えに行ったときに、免許証にかかれた身長なのである。土曜日の時には体重は聞かれたが、身長はフィートでちゃんと覚えていなかったので、ニューハンプシャーの免許証に書かれているものを指した。それには5フィート3インチ(4インチが本当かもしれないが)と書いてあった。
このフィートとインチはやめてほしい。インチはテレビや自転車のタイヤ、ジーンズのサイズで日本でもだいぶ馴染みがあるが、フィートは身長でしか、まだ感覚が無く、道路で「500フィート先に工事中」とあっても、パッとわからない。1フィートは30センチ(0.3メートル)だから、150メートル先というふうになる。ちなみに1フィートと1尺はほぼ同じというのは興味深い。でも1インチが1フィートの12分の1というのはやめてほしい、、、。
ところで、外国人はI-20やIAP66などの期限に合わせて運転免許証の期限も設定する。少なくともオハイオでは、どうも今年の5月にそういう法律がきまったらしい。やはり去年のテロ以降、いろいろ外国人に制約が付いてくる。ほんと、大きな迷惑だ。
|